Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-09-08 · Administracinė byla Nr. A-469-1268-06

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-09-08
Bylos Nr.
A-469-1268-06
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Sigita Rudėnaitė (pran.), Edvardas Sinkevičius
Pareiškėjas
J.R.
Atsakovas
Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai
Kategorijos
  • 43.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr.A14–1268/06Procesinio sprendimo kategorija 43.2(S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. rugsėjo 8 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas), Sigitos Rudėnaitės (pranešėja) ir Edvardo Sinkevičiaus,

sekretoriaujant Dinai Jerusalimskieneidalyvaujant pareiškėjo atstovei adv. Genovaitei Rokickienei

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo J.R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 20 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo J.R. skundą atsakovei Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

J.R. kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos (toliau - Tarnyba) 2005-11-02 sprendimus Nr. 342 ir Nr. 343, kuriais pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 18 straipsnio 2 punktą nuspręsta atsisakyti suteikti jam antrinę teisinę pagalbą, ir įpareigoti atsakovą suteikti jam antrinę teisinę pagalbą, apskundžiant Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ir SODROS veiksmus bei siekiant gauti žalos atlyginimą. Tuo pačiu skundu pareiškėjas prašė sustabdyti bylos nagrinėjimą ir kreiptis į Lietuvos Konstitucinį teismą su prašymu išspręsti, ar Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punktas atitinka Konstitucijos 23 straipsnio 2 dalį ir 52 straipsnį. Minėtuose Tarnybos sprendimuose nurodyta, jog pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punktą antrinė teisinė pagalba neteikiama, jeigu pareiškėjo prašymas yra susijęs su reikalavimu, tiesiogiai atsirandančiu dėl pareiškėjo ūkinės komercinės ar dėl jo savarankiškos profesinės veiklos. Tarnybos konstatavimu, išnagrinėjus pareiškėjo prašymą ir prie jo pateiktus dokumentus, nustatyta, jog J.R. reikalavimas yra tiesiogiai susijęs su jo ūkine komercine veikla (Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus miesto skyriaus raštai yra adresuoti J.R. firmos „Soltis" savininkui, o raštų antraštėse atsakymai įvardyti „Dėl ūkinės-komercinės veiklos apribojimų panaikinimo", prie J.R. prašymo suteikti antrinę teisinę pagalbą pateiktoje Lietuvos apeliacinio teismo 2005-07-28 nutartyje atsakovu taip pat įvardyta J.R. firma „Soltis"). Pareiškėjas paaiškino kreipęsis į Tarnybą dėl teisinės pagalbos apskundžiant Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – AVMI) 2005-09-30 patikrinimo aktą Nr. 05-04-10-661 bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus miesto skyriaus neteisėtus veiksmus, apribojant pareiškėjo ūkinę komercinę veiklą 1997-2004 metais, ir dėl to atsiradusios žalos atlyginimo. Pareiškėjas sutiko, kad jo prašymai yra tiesiogiai susiję su reikalavimais, atsirandančiais dėl jo ūkinės komercinės veiklos, tačiau teigė be valstybės garantuojamos pagalbos negalįs apginti savo pažeistos konstitucinės teisės į nuosavybę (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 2 dalis) bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos laiduojamos teisės gauti socialinę paramą įstatymų nustatytais atvejais (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 52 straipsnis). Pareiškėjas teigė, kad jo įmonė „Soltis" ir jis pats šiuo metu neturi jokio turto ir pajamų, reikalingų advokato paslaugoms apmokėti (tai įrodo atsakovui pateikta jo metinė deklaracija). Dėl išdėstytų aplinkybių pareiškėjas mano, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (2005-01-20 įstatymo Nr. X-78 redakcija) 11 straipsnio 5 dalies 4 punktas, kurio pagrindu atsisakyta jam suteikti teisinę pagalbą, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 2 daliai ir 52 straipsniui, laiduojantiems teisę gauti senatvės ir invalidumo pensijas, socialinę paramą nedarbo, ligos, našlystės, maitintojo netekimo ir kitais įstatymų numatytais atvejais. Pareiškėjas nurodė, kad jo įmonė yra individuali, todėl jos turtas nėra atskirtas nuo pareiškėjo turto. Atėmimas teisės gauti antrinę teisinę pagalbą, kai reikalavimas kyla iš ūkinės komercinės veiklos ir kai įmonės turtas nėra atskirtas nuo asmens turto, pareiškėjo manymu, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Pareiškėjo atstovė teismo posėdžio metu paaiškino, kad pareiškėjas siekia gauti teisinę pagalbą ginčuose dėl jam labai reikšmingų turtinių interesų.

Atsiliepimas

Atsakovė Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė su skundu nesutinkanti ir mananti, kad Tarnybos direktoriaus sprendimai yra teisėti bei pagrįsti. Atsakovė pažymėjo, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punktas draudžia suteikti antrinę teisinę pagalbą, jeigu pareiškėjo prašymas susijęs su reikalavimu, tiesiogiai atsirandančiu dėl jo ūkinės komercinės ar savarankiškos profesinės veiklos. Tai, kad pareiškėjo 2005-10-27 prašymai Nr. 342 ir 343 susiję su jo ūkine-komercine veikla, įrodo prašomi apskųsti dokumentai, tai pripažįsta ir pats pareiškėjas. Klausimą dėl kreipimosi į Konstitucinį Teismą atsakovė paliko spręsti teismo nuožiūra. Atsakovė nurodė, jog palankus pareiškėjui teismo sprendimas labai komplikuotų Tarnybos veiklą, nes teisę kreiptis į Tarnybą įgytų praktiškai visi bankrutuojančių ir bankrutavusių įmonių savininkai, kurių turtas nėra atskirtas nuo įmonių turto. Atsakovės manymu, įstatymo leidėjas, priimdamas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymą, įvertino valstybės biudžeto galimybes ir atsiribojo nuo valstybės teikiamos antrinės teisinės pagalbos pareiškėjams, kurių prašymai susiję su reikalavimais, tiesiogiai atsirandančiais dėl jų ūkinės komercinės veiklos. Atsakovė pažymėjo, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas (1 str. 1 d.) numato pagalbos teikimą tik fiziniams asmenims.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2006 m. vasario 20 d. sprendimu skundą atmetė. Teismas nurodė, jog pareiškėjas neneigia abiem atvejais kreipęsis į Tarnybą, prašydamas suteikti antrinę teisinę pagalbą jo personalinės įmonės „Soltis" ginčuose su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus miesto skyriumi bei Valstybine mokesčių inspekcija, tai patvirtina ir Tarnybos pateikti J.R. prašymai su priedais (b.l. 17-23, 25-53). Konstatuota, jog ginčai yra susiję su minėtos įmonės ūkine komercine veikla, pareiškėjas to neginčija. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas šiuo atveju draudžia teikti valstybės garantuojamą teisinę pagalbą. Šiuo atveju, teismo manymu, nėra pagrindo teigti, jog teisės aktas, kuris turėtų būti taikomas konkrečioje byloje, prieštarauja Konstitucijai. Teismas nurodė, jog Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punktas negali prieštarauti Konstitucijos 23 straipsnio 2 daliai, pagal kurią nuosavybės teises saugo įstatymai. Teismas pažymėjo, kad šiuo atveju pareiškėjui negaunant valstybės garantuojamos teisinės pagalbos, iš jo nuosavybė neatimama, jo įmonė tik negauna tam tikros rūšies valstybės pagalbos, iš esmės pasireiškiančios kaip valstybės turtinis įnašas į įmonės veiklą. Teismas nurodė, jog valstybės turtinę pagalbą įmonėms riboja ne tik šis įstatymas, bet ir kiti įstatymai (pavyzdžiui, Konkurencijos įstatymas), toks teisinis reguliavimas atitinka Konstitucijos 46 straipsnio 1 dalį, kurioje nustatyta, kad Lietuvos ūkis grindžiamas privačios nuosavybės teise, asmens ūkinės veiklos laisve ir iniciatyva. Dėl minėtos įstatymo nuostatos atitikimo Konstitucijos 52 straipsnyje nustatytoms garantijoms teismas nurodė, kad jau pačioje konstitucinėje normoje valstybės laiduojama socialinė parama apribojama pačios valstybės diskrecijos teise nustatyti socialinės paramos atvejus ir apimtį (valstybė laiduoja piliečių teisę gauti senatvės ir invalidumo pensijas, socialinę paramą nedarbo, ligos, našlystės, maitintojo netekimo ir kitais įstatymų numatytais atvejais). Be to, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo paskirtis pagal šio įstatymo 1 straipsnio 1 dalį yra nustatyti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą fiziniams asmenims, kad šie galėtų tinkamai ginti pažeistas ar ginčijamas savo teises ir įstatymų saugomus interesus, tuo tarpu šiuo atveju teisinė pagalba reikalinga juridiniam asmeniui (Civilinio kodekso 2.33 straipsnis), todėl šis įstatymas, teismo konstatavimu, iš viso negali būti taikomas. Teismas pažymėjo, jog nei jis, nei valstybės institucija negali išplėsti įstatymo taikymo apimties, nustatytos įstatymų leidėjo aiškiai išreikšta valia, priimdami sprendimus dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo, negali vadovautis kitų įstatymų nuostatomis, reglamentuojančiomis individualių įmonių ir jų savininkų turtinės atsakomybės apimtį.

III.

Pareiškėjas J.R. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 20 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – skundą patenkinti. Ginčas, apelianto teigimu, nėra susijęs su privačios įmonės interesais. Apeliantas nurodo, jog pagal Lietuvos aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartį civilinėje byloje Nr.3K-3-445/2001 komersantas, verslininkas yra fizinis asmuo. Įmonė šiuo atveju yra tik fizinio asmens verslo teisinė forma, teisinių santykių subjektu tiek privatinėje, tiek ir viešojoje teisėje pripažįstamas individualios įmonės savininkas, o ne pati įmonė. Apelianto įsitikinimu, įstatymo nuostata, draudžianti tokiam fiziniam asmeniui suteikti valstybės garantuojamą antrinę teisine pagalbą, kai jo reikalavimai kyla iš jo komercinės- ūkinės veiklos, pažeidžia Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnio 2 dalį ir 52 straipsnį, o teismo argumentas, kad nesuteikus pagalbos, pareiškėjo nuosavybė neatimama, yra neteisingas. Apeliantas pažymi prašąs valstybės pagalbos ne dėl įmonės, o dėl galimybės įgyvendinti savo subjektinę teisę atgauti prarastą nuosavybę. Negaudamas teisinės pagalbos, apeliantas nurodo neturįs galimybės tai įrodinėti teisme. Apeliantas pateikia Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2005 m. vasario 4 d. nutartį, rodančią, kad pagal 2001-01-22 Vyriausybės nutarimo Nr.71 „Dėl asmenų turto ir pajamų lygių valstybės garantuojamai teisinei pagalbai gauti ir dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų maksimalaus dydžio nustatymo" 1.2 ir 2 punktus jo turtas ir pajamos atitinka pirmąjį lygį teisinei pagalbai gauti. Apeliantas paaiškina, kad 1995 m. buvo nacionalizuoti jo ir jo šeimos narių pinigai „Kredito banke"(1371485,76 Lt), 1997 m. areštuotas 467885 Lt vertės turtas, o 2004 m. valstybė paskelbė bankrotą jo individualiai įmonei. Apelianto manymu, jo pateikti dokumentai ir Vilniaus apygardos teismo 2005-03-01 nutartis rodo, kad pareigūnai tyčia veikia prieš jį ir jo šeimos narius.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepime į apeliacinį skundą nurodo su skundo reikalavimais nesutinkanti. Atsakovė pažymi, kad ir kai pareiškėjo reikalavimas kyla iš jo įmonės ūkinės komercinės veiklos, ir kai reikalavimas kyla iš jo paties (kaip fizinio asmens) ūkinės komercinės veiklos, Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymas draudžia Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyboms skirti jam advokato pagalbą. Tarnybos nuomone, skundžiamu teismo sprendimu tinkamai išaiškinta, kodėl Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punktas negali prieštarauti Konstitucijos 23 straipsnio 2 daliai ir 52 straipsniui. Apelianto argumentas, kad jis yra praradęs turtą dėl valstybės institucijų ir jų pareigūnų neteisėtų veiksmų arba neveikimo, atsakovės teigimu, tėra tik jo niekuo nepagrįsta nuomonė, kuri šioje byloje negali būti nagrinėjama. Tarnyba pažymi, kad apeliantas ūkinės komercinės veiklos ėmėsi pats savo rizika, todėl ir savo subjektines teises, susijusias su šia veikla, gali ginti įstatymo numatytomis priemonėmis bendra įstatymais nustatyta tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino faktines aplinkybes, teisingai išaiškino ir pritaikė aktualias ginčo sprendimui teisės normas, todėl nėra pagrindo naikinti skundžiamo sprendimo.

Pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti ir atmestini.

Byloje esančiais dokumentais neginčijamai nustatyta, kad pareiškėjas siekia gauti valstybės garantuojamą teisinę pagalbą susijusiuose su jo individualios įmonės ,,Soltis“ veikla teisminiuose ginčuose su valstybinio socialinio draudimo ir valstybinės mokesčių inspekcijos pareigūnais, t.y. jo reikalavimai yra kilę iš ūkinės komercinės veiklos.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo (2000 m. kovo 28 d. Nr. VIII-1591) 11 straipsnio 5 dalies 4 punkte yra imperatyviai nustatyta, kad antrinė teisinė pagalba neteikiama, jeigu prašymas yra susijęs su reikalavimu, tiesiogiai atsirandančiu dėl pareiškėjo ūkinės komercinės veiklos ar dėl jo savarankiškos profesinės veiklos.

Taigi atsakovas pagrįstai atsisako pareiškėjo prašomą teisinę pagalbą suteikti.

Individuali įmonė yra savarankiškas teisės subjektas tiek civiliniuose, tiek administraciniuose teisiniuose santykiuose, todėl pareiškėjo teiginys, kad jo prašymai vertintini kaip pateikti fizinio asmens, atmestini. Antra vertus, įstatymas kaip teisę į valstybės garantuojamą teisinę pagalbą šalinantį kriterijų nurodo siekiamų ginti reikalavimų kilmę ir nesieja to su prašymą pareiškusio asmens teisiniu statusu.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino pareiškėjo prašymą dėl kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismą ir pagrįstai jį atmetė, kadangi pareiškėjo pateikti samprotavimai nesukelia pagrįstų abejonių Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 4 punkto normos konstitucingumu.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

pareiškėjo apeliacinį skundą atmesti. Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006m. vasario 20 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Artūras DrigotasSigita RudėnaitėEdvardas Sinkevičius