Kauno apylinkės teismo sprendimas

2011-06-02 · Civilinė byla Nr. 2-4034-587/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-06-02
Bylos Nr.
2-4034-587/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Žemaitienė
Pareiškėjas
V. D.
Suinteresuotas asmuo
Kauno miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos biuro, Kauno miesto savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos biurui
Advokatai
Dalei Petkutei
Civilinė byla Nr. 2-4034-587/2011Procesinis Nr. 2-05-3-00843-2011-9Procesinių sprendimų kategorija: 83.9; 113.1; 116.1; 116.11. (S)
KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m.Birželio 2 d.Kaunas

Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Lina Žemaitienė, sekretoriaujant Ritai Pečiulienei, dalyvaujant pareiškėjui V. D., jo atstovei advokatei Dalei Petkutei, nedalyvaujant suinteresuoto asmens Kauno miesto savivaldybės Civilinės metrikacijos biuro atstovui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo V. D. pareiškimą suinteresuotam asmeniui Kauno miesto savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos biurui dėl civilinės būklės akto įrašo ištaisymo ir,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas pareiškimu prašo ištaisyti gimimo metrikų knygoje įraše Nr. 1361, įrašytame Kauno miesto civilinės metrikacijos biure 1951 m. gegužės 7 d., pareiškėjo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimimo datą iš (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) bei asmens vardą iš V. į V. ir įpareigoti Kauno miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos biurą ištaisyti gimimo metrikų knygoje įrašą Nr. 1361, įrašytą Kauno miesto civilinės metrikacijos biure 1951 m. gegužės 7 d., nurodant, kad V. D. gimė (duomenys neskelbtini).

Pareiškėjas posėdžio metu prašymą palaikė, prašė jį tenkinti.

Pareiškėjo atstovė pareiškimą palaikė, prašė jį tenkinti, paaiškino, jog pareiškėjas yra P. D. ir A. D. sūnus. Pagal Kauno miesto Civilinės metrikacijos biuro išduotą gimimo liudijimą jis gimė (duomenys neskelbtini) Kaune. Įrašas apie tai gimimo metrikų knygoje įrašytas 1951-05-07 d., įrašo Nr. 1361. Tačiau faktiškai pareiškėjas gimė (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina 1997-03-13 Krikščioniškųjų gimdymo namų pažyma Nr. 33, kad M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), pagimdė sūnų. Tokio paties turinio pažyma Nr. 44 buvo išduota pareiškėjui ir 2003 m. gruodžio 17 d. Pareiškėjo motina M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), ir pareiškėjo tėvas P. D., gim. (duomenys neskelbtini), susituokė (duomenys neskelbtini). Tai patvirtina sutuoktuvių liudijimas, išduotas (duomenys neskelbtini). Civilinės būklės aktų sutuoktuvių knygoje įrašo eil. Nr. 1998. Tik po to, kai pareiškėjo tėvai susituokė, jie kreipėsi į valstybinę įstaigą, kad būtų įregistruotas sūnaus gimimas ir išduotas gimimo liudijimas. Pareiškėjas įstatymų nustatyta tvarka kreipėsi į Kauno miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos biurą, prašydamas ištaisyti gimimo datą iš (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini), tačiau buvo atsakyta, kad ištaisyti gimimo datą gimimo įraše Civilinės metrikacijos įstaigoje, nėra teisinio pagrindo ir jam buvo pasiūlyta kreiptis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo. Kitokia tvarka ištaisyti gimimo datą pareiškėjas negali.

Suinteresuoto asmens Kauno miesto Civilinės metrikacijos biuro atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį pranešta teismo šaukimu (b.l. 44). Gautas prašymas bylą nagrinėti jų atstovui nedalyvaujant (b.l.43). Byla nagrinėtina iš esmės, nedalyvaujant suinteresuotam asmeniui (CPK 247 str. 2 d.).

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas tenkintinas.

Nustatyta, kad pareiškėjo gimimo liudijime įrašyta, kad V. D. gimė (duomenys neskelbtini). Pareiškėjo pase jo vardas įrašytas V. (b.l. 6). Iš išvados Nr. 94/2004 matyti, kad pareiškėjas kreipėsi į Kauno miesto Civilinės metrikacijos biurą dėl gimimo datos įraše ištaisymo, tačiau suinteresuotas asmuo Kauno miesto CMB išvada atsisakė ištaisyti įrašą (b.1. 16). Iš 1997-03-13 ir 2003-12-17 Krikščioniškųjų gimdymo namų pažymų Nr. 33 ir Nr. 44 matyti, kad M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), pagimdė sūnų (duomenys neskelbtini) (b.l. 12). Byloje yra pateiktas Kauno (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos 2004-04-01 raštas Nr. 08-23-560, kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini)vidurinės mokyklos pirmojoje klasėje V. D. mokėsi (duomenys neskelbtini) metais. Akivaizdu, kad pareiškėjas negalėjo pradėti mokytis vidurinėje mokykloje, būdamas vos 4 metų, jeigu būtų gimęs (duomenys neskelbtini) (b.l. 15). Kaip matyti iš (duomenys neskelbtini) sutuoktuvių liudijimo, pareiškėjo motina M. A. A., gim. (duomenys neskelbtini), ir pareiškėjo tėvas P. D., gim. (duomenys neskelbtini), susituokė (duomenys neskelbtini) (b.l. 8-9,10). Iš byloje esančių duomenų darytina išvada, kad tik po to, kai pareiškėjo tėvai susituokė, jie kreipėsi į valstybinę įstaigą, kad būtų įregistruotas sūnaus gimimas ir išduotas gimimo liudijimas, todėl ir buvo įrašyta data (duomenys neskelbtini). Byloje apklausti liudytojai A. D. ir S. D. patvirtino, jog pareiškėjas V. D. yra gimęs (duomenys neskelbtini), tačiau užregistruotas buvo vėliau, dėl ko atsirado klaida dokumentuose.

Įvertinant surinktus byloje rašytinius įrodymus, pareiškėjo paaiškinimus, liudytojų parodymus, darytina išvada, kad pareiškimas pagrįstas byloje esančiais įrodymais, todėl tenkintinas (CPK 177 str., 197 str., 514str. ).

Sutinkamai CPK 92 str. 1 d., iš pareiškėjo valstybei priteistinos teismo išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu – 14,19 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 268 -270 str., 514 str.,

nusprendžia:

Pareiškimą tenkinti.

Ištaisyti gimimo metrikų knygoje įraše Nr. 1361, įrašytame Kauno miesto civilinės metrikacijos biure 1951 m. gegužės 7 d., pareiškėjo V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimimo datą iš (duomenys neskelbtini), į (duomenys neskelbtini) bei asmens vardą iš V. į V.

Įpareigoti Kauno miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos biurą ištaisyti gimimo metrikų knygoje įrašą Nr. 1361, įrašytą Kauno miesto civilinės metrikacijos biure 1951 m. gegužės 7 d., nurodant, kad V. D. gimė (duomenys neskelbtini)

Priteisti iš V. D., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei 14,19 Lt (keturiolika Lt 19 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant jas Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM, į. k. 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą LT 24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, b.k. 73000, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismą.

Teisėja Lina Žemaitienė