- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-12-01
- Bylos Nr.
- 1-2498-1109/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-21190-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Ramonienė
- Kaltinamasis
- R. K.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.11Bausmės skyrimas, kai neatlikus bausmės padaryta nauja nusikalstama veika (BK 64 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, netekėjusi, profesinio išsilavinimo, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:
1) 2019 m. lapkričio 29 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį ir 140 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirta laisvės apribojimo bausmė 1 metų laikotarpiui, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ir neatlygintinai dirbti 60 val. nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose ar organizacijose per 6 mėnesius;
2) 2020 m. lapkričio 3 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 2 dalį – terminuotu laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su 2019 m. lapkričio 29 d. atėmimu 11 mėnesių Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 punktu, 7 punktu, 8 punktu, 10 punktu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, įpareigojant dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; nuo 22 val. iki 6 val. neišeiti iš namų, jeigu tai nesusiję su darbu; neišvykti iš gyvenamosios vietos ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose per 6 mėnesius;
3) 2021 m. gruodžio 8 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – terminuotu laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmė sumažinta trečdaliu ir paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 8 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 punktu, 7 punktu, 10 punktu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; dalyvauti elgesio pataisos programoje, nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, teistumui neišnykus,
kaltinama padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
R. K. 2022 m. birželio 11 d. apie 18 val. 40 min. buto, adresu (duomenys neskelbtini), miegamajame, žodinio konflikto su broliu V. K. metu, būdama neblaivi (nustatytas 3,23 prom. neblaivumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia lėkšte trenkė vieną kartą V. K. į galvos sritį, padarydama jam muštinę žaizdą nosies srityje, sukėlusią V. K. nežymų sveikatos sutrikdymą, ir taip mušdama nežymiai sužalojo savo šeimos narį.
Šiais veiksmais R. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamoji R. K. kaltę pripažino visiškai ir teismo posėdžio metu parodė, kad įvykis buvo vasarą, apie birželio pabaigą, gal birželio 11 d., gerokai į pavakarę adresu (duomenys neskelbtini), kur ji gyvena kartu su broliu V. K.. Ji parėjo namo išgėrusi, nes buvo draugų vestuvių metinėse, rado brolį girtą namuose. Brolis nieko nedirba, jokių pajamų negauna, todėl tarp jų kilo žodinis konfliktas. Žodinio konflikto metu, jai einant pro brolio lovą, šis spyrė jai į pilvą, todėl ji spontaniškai paėmė lėkštę nuo palangės ir sudavė lėkšte jam į dešinę nosies pusę. Lėkštė, kuria sudavė, sudužo. Kai sudavė broliui, šis gulėjo. Po smūgio jis išėjo į kiemą ir išsikvietė greitąją, nes kraujavo. Jai buvo nustatytas 3 prom. neblaivumas. Anksčiau taip pat yra teista už brolio sumušimą. Taip įvyksta dėl to, kad brolis išprovokuoja konfliktą. Kadangi ji yra impulsyvus žmogus, brolis lieka auka, o ji kaltininke. Nepateisina savo elgesio. Jai buvo prakirsta galva ne kartą, bet ji niekada nesikviečia policijos, nemato prasmės, o brolis, vos susibarus, kviečia policiją. Anksčiau paskirtos probacijos sąlygų laikosi, viską atlieka, eina pas psichologą. Prašo jai skirti baudą arba viešųjų darbų, pasižada viską atlikti, neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, nes prarastų darbą, kurį jau yra susiradusi. Alkoholio dažnai nevartoja, tada buvo paskutinis kartas, nes gailėjosi labai. Suprato, kad reikia dirbti, mokesčius susimokėti, nes brolis niekuo nesirūpina. Jos ūmų būdą išprovokuoja alkoholis, būdama blaivi, ramiau reaguotų. Norėtų užsikoduoti, nes nori dirbti. Kai padirbo tas kelias dienas, visai kitas jausmas. Sutiktų gydytis nuo alkoholizmo, jeigu teismas įpareigotų. Sutinka susimokėti teritorinės ligonių kasos pareikštą civilinį ieškinį.
Kaltinamajai visiškai pripažinus savo kaltę, visi bylos dalyviai sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis).
Nukentėjusysis V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis gyvena su seserimi R. K.. Tikslios įvykio datos neprisimena, tačiau tai buvo 2022 m. birželio mėnesis. Pirmoje dienos pusėje jis buvo išėjęs iš namų, vartojo alkoholinius gėrimus. Grįžus namo, tiksliai negali pasakyti apie kelintą valandą, jie su sese Rita susipyko. Maždaug po pietų tarp jo ir Ritos prasidėjo barnis. Konfliktas tarp jo ir R. K. įvyko miegamajame, kur miega jis ir R. K.. Ji labai koliojosi ir rėkė, dėl to V. K. ją paėmęs už rankų paguldė ant lovos ir paklausė, ar ji apsiramino jau. R. K. atsakė, kad apsiramino, dėl to jis ją iš karto paleido. Norėjo ją sudrausminti, kad ji nekeltų toliau konflikto, galvojo, kad tai pavyko padaryti, tačiau V. K. nueidinėjant nuo R. K. ir einant link savo lovos, V. K. pajuto smūgį į galvą, kur tiksliai tas smūgis buvo jam suduotas, įvardinti negali, nes dėl savo neblaivumo neatsimena. Nežino iš kokio daikto jam R. K. trenkė, tačiau pajuto skausmą, pamatė, kad jam bėga kraujas, viskas įvyko akimirksniu. Po kiek laiko jis išėjo į lauką ir atsisėdo ant suoliuko. Kiek prisimena, jam kaimynai iškvietė greitąją pagalbą, kadangi kraujavo. Kaimynų, kurie jam iškvietė pagalbą, vardų ir pavardžių nežino, bet yra juos matęs ankščiau. Prisimena, kad atvyko medikai ir jį apžiūrėjo, buvo nuspręsta pristatyti į klinikas. Po įvykio ant jo veido buvo įbrėžimų. Šiuo metu sužalojimai yra užgiję, pas specialistus gauti išvados dėl sužalojimų nevyko. Šiuo metu R. K. yra jo atsiprašiusi, jis jai neturi jokių pretenzijų (1 t., b. l. 40–42).
Liudytoja J. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022 m. birželio mėnesį, tikslios dienos neprisimena, dirbant radijo šaukiniu „K1717“ kartu su vyresn. tyrėja L. Š., iš operatyvaus valdymo budėtojo gavo pranešimą apie galimą smurto atvejį. Tikslaus adreso šiuo metu neprisimena, tačiau tai buvo įvykis (duomenys neskelbtini), prašo vadovautis tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Atvykus policijos registruojamų įvykių registre nurodytu adresu, buvo matyti, kad jau yra atvykusi greitoji medicinos pagalba, o kieme ant suoliuko sėdėjo vyriškis, kurio veidas buvo akivaizdžiai sužalotas, sužalojimas buvo ties nosimi, ties dešine šnervės puse, buvo matyti kraujuojanti žaizda, atrodė kaip įpjovimas. Taip pat ant vyriškio dešinės kaktos pusės matėsi nubrozdinimas. Bendraujant su vyriškiu buvo matyti, kad jis yra akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, jis nerišliai dėstė mintis. Vėliau vyras buvo patikrintas alkoholio matuokliu, jam buvo nustatytas virš 3 promilių neblaivumas. Vyriškis pasakojo, kad jį, kaip ir visada, sumušė sesė, vyras minėjo, kad sesuo jam trenkė su kažkokiu daiktu, tačiau negalėjo tiksliai nurodyti, kas tai per daiktas. Vyras minėjo, kad jau jam gana tokio sesers elgesio, kad jam atsibodo. Bendraujant su greitosios medicinos darbuotojais, medikai minėjo, kad daiktas, su kuriuo vyrui galėjo būti padarytas sužalojimas, turėtų būti apvalios formos. Pabendravus lauke su sužalotu vyriškiu, ėjo į įvykio vietą. Namuose rado miegančią moterį, daugiau namuose jokių kitų asmenų nebuvo. Prikėlus moterį, ji taip pat buvo matyti, kad yra akivaizdžiai neblaivi, jos kalba buvo nerišli, ji nesiorientavo, nelabai ką kalbėjo apie įvykio aplinkybes, minėjo, kad nesimušė. Vėliau moteriai alkoholio matuokliu nustatytas virš 3 promilių neblaivumas. Ant moters jokių akivaizdžių sužalojimų nebuvo pastebėta. Atliekant įvykio vietos apžiūrą, virtuvės patalpoje, šiukšlių dėžėje buvo pastebėtos baltos lėkštės šukės, ant kai kurių lėkštės šukių buvo matyti raudonos spalvos dėmės. Medikai vyrą išsivežė į klinikas detalesnei apžiūrai, moteris sulaikyta nebuvo. Įvykio vieta buvo labai netvarkinga, matėsi girtavimo pėdsakai (1 t., b. l. 52–55).
Iš 2022 m. birželio 11 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini). Virtuvėje šiukšlių dėžėje rastos lėkštės šukės su raudonos spalvos dėmėmis, kurios paimtos ir supakuotos į paketą Nr. 1 (1 t., 18–29, 113–114).
Iš ROIK 0122000341813 pranešimo matyti, kad pranešėja S. S. kieme pastebėjo kaimyną V. K., 50 metų, kuriam iš nosies bėga kraujas. Vyras minėjo, kad yra sumuštas (1 t., b. l. 30–33).
Iš 2022 m. birželio 11 d. tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini)., namo kieme rastas V. K., kurį apžiūrėjo GMP medikai. V. K. buvo akivaizdžiai neblaivus, jo veidas buvo kruvinas, pastebėti sužalojimai veido srityje – žaizda ant nosies dešinės pusės ir nubrozdinimai kaktos srityje. V. K. nurodė, kad 2022 m. birželio 11 d. apie 18.40 val. namuose, (duomenys neskelbtini), kambaryje, tarp jo ir jo neblaivios sesers R. K. kilo konfliktas, kurio metu R. K. tyčia rankoje turimu daiktu trenkė ne mažiau vieną kartą V. K. į veidą, tuo jam sukėlė fizinį skausmą ir padarė sužalojimus veido srityje. V. K. negalėjo nurodyti dėl kokios priežasties kilo konfliktas. Vyras nurodė, kad po konflikto išėjo į kiemą ir paprašė, kad kas nors jam iškviestų pagalbą. V. K. medikai išsivežė į gydymo įstaigą. R. K. rasta namuose akivaizdžiai neblaivi, jokių aplinkybių nurodyti negalėjo, kalbėjo nerišliai, nesuprantamai. Apžiūrint įvykio vietą, virtuvėje esančioje šiukšlių dėžėje rastos baltos spalvos lėkštės šukės, kurios buvo su raudonos spalvos dėmėmis (1 t., b. l. 34–37).
Iš 2022 m. birželio 15 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti daiktai, paimti įvykio vietos apžiūros metu. Lėkštės šukių yra 5 vnt., skirtingo dydžio, jos yra baltos spalvos, vienoje pusėje ant lėkštės kraštelių yra geltonos spalvos juosta. Ant lėkštės šukių yra raudonos spalvos dėmių (1 t., b. l. 56–64).
Iš 2022 m. birželio 15 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2022 m. birželio 11 d. 18.45 val. fiksuotas BPC garso įrašas, kuriame girdima, kaip moteris nori iškviesti greitąją pagalbą adresu (duomenys neskelbtini), kadangi vyras sėdi kruvinas ant suoliuko, jam labai bėga kraujas veido srityje ir iš nosies. Nurodo, kad vyras apie 50 metų amžiaus, jis yra jos kaimynas V. K.. Paklausus jo, ar jį sumušė, šis atsako, kad taip. Moteris nurodo, kad vyras jos paprašė jam iškviesti greitąją. Moteris prisistato kaip S. S. (1 t., b. l. 68–70).
Iš 2022 m. liepos 11 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas policijos pareigūnų kūno kameromis įvykio vietoje darytas vaizdo įrašas, kuriame matoma, kaip pareigūnas kalbasi su vyru (V. K.) ir moterimi. Vyras nurodo, kad su seserimi pastoviai vyksta konfliktai, sesuo jį namuose sužalojo. Nurodo, kad jis ją pastūmė, pasakė, kad ji eitų miegoti, apsisuko, atsisuko ir tik „bakšt“. Moteris teigia, kad ne vyras problema, čia pati moteris yra problema, daužo ir daužo tą žmogų, kaip kokį šunį. Vyras nurodo, kad jo vardas V., sako, kad jam svaigsta galva. Matoma, kad vyro marškinėliai ištepti raudonos spalvos dėmėmis (nuotrauka Nr. 1). Vyras klausia atvykusių medikų, ar jam prakirsta nosis, medikai atsako, kad taip, kažkokiu apvaliu daiktu nuplėštas nosies kampas. Vyrui nustatomas 3,11 prom. neblaivumas. Pareigūnai su vyru nueina į gyvenamojo namo vidų, vyras nurodo, kad čia viskas ir įvyko. Kita moteris, esanti viduje (R. K.), nurodo, kad susipyko su broliu dėl to, kad iš dvidešimt eurų jis parnešė tik dešimt. Pareigūnui paklausus R. K., kas vyko konflikto metu, ji atsako, kad nieko nevyko, kad brolis visur kritinėja. Pareigūnams radus lėkštės šukes šiukšliadėžėje, pareigūnas paklausia R. K., ar gali būti, kad vyras krito ant lėkštės, ji palinksi galva. R. K. nustatomas 3,23 prom. girtumas (1 t., b l. 74–80).
Iš 2022 m. liepos 11 d. – 2022 m. liepos 12 d. specialisto išvados Nr. G 1386/2022(02) matyti, kad V. K. konstatuota muštinė žaizda nosies srityje. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu paveikus nurodytą sritį. Sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, kuris galėjo būti padarytas 2022 m. birželio 11 d. Sužalojimas galėjo būti padarytas kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis ar kitas panašias savybes turintis daiktas, kuo galėjo būti lėkštė. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno trauminio poveikio pasekoje. Sužalojimas nebūdingas griuvimui (1 t., b. l. 95–96).
Iš alkotesterio knygos duomenų matyti, kad 2022 m. birželio 11 d. 19.18 val. V. K. nustatytas 3,11 prom. girtumas, R. K. 19.43 val. nustatytas 3,23 prom. girtumas (1 t., b. l. 115).
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, daro išvadą, kad kaltinimai R. K. kaltinime nurodytomis vietos ir laiko aplinkybėmis vartojus fizinį smurtą savo brolio atžvilgiu ir nežymiai sutrikdžius jam sveikatą, pasitvirtino.
Kaltinamosios kaltė ir faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės nustatytos ir įrodytos pačios kaltinamosios parodymais, nukentėjusiojo parodymais, liudytojos policijos pareigūnės J. L. parodymais, specialisto išvada, įvykio vietos apžiūros protokolu, daiktų apžiūros protokolu, tarnybiniu pranešimu, pareigūnų body (kūno) kamerų vaizdo įrašais, bendrojo pagalbos centro skambučio įrašu, alkotesterio knygos duomenimis bei kita rašytine bylos medžiaga. Byloje nenustatyta, kad aukščiau išdėstyti teismo ištirti duomenys būtų surinkti ar užfiksuoti pažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimus, todėl jie atitinka įrodymų leistinumo reikalavimą. Be to, visi šie duomenys tarpusavyje logiškai ir nuosekliai susiję, vienas kitam neprieštarauja, vienas kitą papildo, todėl pagrįstai laikyti kaltinamosios kaltės įrodymais.
BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Pažymėtina, kad tam, jog kiltų atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, pakanka padaryti bent vieną iš šio straipsnio dispozicijoje numatytų alternatyvių veikų, smurtavimo pobūdis, nusikalstamos veikos padarymo įrankiai ir pan. veikos kvalifikavimui reikšmės neturi, tačiau į juos atsižvelgiama parenkant skiriamos bausmės rūšį ir jos dydį.
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų. Tai kvalifikuota nusikaltimo sudėtis, nes įstatymo leidėjas smurtą prieš savo artimą giminaitį laiko pavojingesne veika.
Šeimos nario ar artimo giminaičio sąvokos pateiktos BK 248 straipsnyje. Šio straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.
Kaltinamoji kaltę dėl nusikalstamos veikos pripažino ir neneigė, kad būdama neblaivi 2022 m. birželio 11 d. ginčo su broliu V. K. metu trenkė broliui su lėkšte į dešinę nosies pusę, taip nežymiai sutrikdydama jo sveikatą. Be kaltinamosios prisipažinimo, faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės nustatytos ir įrodytos taip pat ir kitais įrodymais, t. y. nukentėjusiojo V. K. parodymais, kad jam su seserimi Rita susipykus, ji kažkokiu daiktu sudavė jam smūgį į galvą, dėl ko jis jautė skausmą, jam bėgo kraujas, kaimynai iškvietė greitąją pagalbą, kuri jį išvežė į klinikas, taip pat liudytojos policijos pareigūnės J. L. parodymais, kad atvykus pagal pranešimą dėl galimo smurto atvejo rastas kieme sėdintis vyriškis su akivaizdžiai sužalotu veidu, jam ties dešine šnervės puse buvo matyti kraujuojanti žaizda, vyriškis buvo neblaivus, pasakojo, kad jį sumušė sesė, kad tai ne pirmas kartas, greitosios medicinos pagalbos darbuotojai minėjo, kad daiktas, su kuriuo vyrui galėjo būti padarytas sužalojimas, turėtų būti apvalios formos. Liudytoja taip pat parodė, kad atliekant įvykio vietos apžiūrą adresu (duomenys neskelbtini), šiukšliadėžėje rastos baltos lėkštės šukės su kraujo dėmėmis. Nurodytas aplinkybes patvirtina ir įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriuo paimtos namuose rastos baltos lėkštės šukės su kraujo dėmėmis, taip pat ir tarnybinis pranešimas, kuriame užfiksuotos liudytojos policijos pareigūnės minėtos aplinkybės. Kaltinamosios kaltę įrodo ir BPC garso įrašas, kuriame girdima, kaip kaimynė iškviečia greitąją medicinos pagalbą paprašius V. K., kadangi jam veido srityje ir iš nosies bėga kraujas, jis nurodo, kad jį sumušė, moteris nurodo pareigūnams, kad problema yra V. K. sesuo, kuri jį daužo kaip kokį šunį. Taip pat ir pareigūnų body (kūno) kamerų vaizdo įrašai, kuriuose užfiksuota, kaip V. K. teigia, jog pastoviai vyksta konfliktai su seserimi, sesuo jį namuose sužalojo, V. K. įraše matomas su kruvinais marškinėliais, medikai patvirtina, kad jam apvaliu daiktu nuplėštas nosies kampas, R. K. patvirtina, kad konfliktas tarp jos ir V. K. įvyko dėl pinigų, jai nustatomas 3,23 prom. girtumas. Iš alkotesterio knygos duomenų matyti, kad 2022 m. birželio 11 d. 19.18 val. V. K. nustatytas 3,11 prom. girtumas, R. K. 19.43 val. nustatytas 3,23 prom. girtumas. V. K. sužalojimus patvirtina ir specialisto išvada, kurioje matyti, kad V. K. konstatuota muštinė žaizda nosies srityje, nurodyta, kad sužalojimas padarytas kietu buku daiktu paveikus nurodytą sritį ir atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, kuris galėjo būti padarytas 2022 m. birželio 11 d. kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumštis ar kitas panašias savybes turintis daiktas, o taip pat ir lėkštė.
Šių įrodymų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad V. K. sužalojo jo sesuo R. K., kuri būdama neblaivi vieną kartą sudavė savo broliui su lėkšte į veidą ir taip jį sužalojo. Nors R. K. teigia, kad tokį jos elgesį išprovokuoja brolio elgesys, tačiau iš bylos medžiagos matyti, kad byloje nėra fiksuota jokių pranešimų pagalbos telefonu ar policijos iškvietimų dėl smurtinio brolio elgesio, priešingai, R. K. pagal bylos duomenis ne kartą teista už smurtą prieš savo brolį, paskutinį kartą 2021 m gruodžio 8 d. nuosprendžiu už tai, kad taip pat būdama neblaivi, V. K. sudavė per galvą stiklainiu (1 t., b. l. 178–184). Be to, R. K. patvirtino, jog jos ūmią reakciją, kuri pasireiškia smurto vartojimu, iššaukia alkoholio vartojimas, būdama blaivi, ji taip nesielgtų. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, R. K. paaiškinimas dėl provokacijos vertinamas kaip siekis sušvelninti galinčias kilti teisines pasekmes.
Apibendrinant tai, kas aptarta, darytina išvada, kad teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamoji R. K. 2022 m. birželio 11 d. apie 18 val. 40 min. buto, adresu (duomenys neskelbtini)., miegamajame žodinio konflikto su broliu V. K. metu, būdama neblaivi (nustatytas 3,23 prom. neblaivumas), kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tyčia lėkšte trenkė vieną kartą V. K. į galvos sritį, padarydama jam muštinę žaizdą nosies srityje, sukėlusią V. K. nežymų sveikatos sutrikdymą, taip mušdama nežymiai sužalojo savo šeimos narį.
Kaltinamoji būdama suaugusi, pakaltinama, brandi asmenybė, praeityje jau ne kartą teista už tyčinį smurtavimą prieš savo brolį V. K., neabejotinai suvokė, kad suduodama su lėkšte nukentėjusiajam į vieną iš jautriausių ir gyvybiškai svarbių sričių – veidą, nosį, elgiasi neteisėtai, kad tokia jos veika pavojinga ir gali sukelti nukentėjusiajam fizinį skausmą ir netgi sutrikdyti jo sveikatą, nepaisant to, naudojo fizinį smurtą dėl menkavertės priežasties, kilusio konflikto metu. Tai patvirtina, jog ji norėjo taip veikti ir siekė bet kurių pasekmių (sukelti skausmą ar sutrikdyti sveikatą), t. y. veikė neapibrėžta, nekonkretizuota tiesiogine tyčia.
Kaltinamoji fizinį smurtą vartojo savo brolio, su kuriuo kartu gyvena, t. y. šeimos nario (BK 248 straipsnio 2 dalis), atžvilgiu.
Kaltinamosios veiksmuose nustatyti visi objektyvieji ir subjektyvieji nežymaus savo šeimos nario sveikatos sutrikdymo požymiai, todėl jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailėjosi. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, jog nusikalto būdama apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
BK 54 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas skiria bausmę, vadovaudamasis BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija ir BK bendrosios dalies nuostatomis. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą (BK 54 straipsnio 2 dalis). Be to, skiriant bausmę visais atvejais atsižvelgiama ir įvertinama bausmės paskirtis: nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje už kaltinamosios padarytą nusikalstamą veiką yra numatytos keturios bausmės rūšys: viešieji darbai, laisvės apribojimas, areštas, laisvės atėmimas iki dviejų metų.
R. K. nedirbanti, bausta administracine tvarka (1 t., b. l. 146–152). Psichiatrinis gydymas, įskaita - nesigydė (1 t., b. l. 145), priklausomybės ligų gydymas, įskaita – neregistruota (1 t., b. l. 143), todėl abejoti kaltinamosios pakaltinamumu teismas neturi pagrindo.
Kaltinamoji padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, kuriuo kėsinamasi į žmogaus sveikatą. Nustatyta viena jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, ir viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė – nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigus nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Vertinant padarytos veikos ir pačios kaltinamosios pavojingumą, parenkant bausmės rūšį, svarbu taip pat atsižvelgti į tai, kad šiuo metu kaltinamoji teisiama ketvirtą kartą, nusikalto neišnykus teistumui. Pažymėtina, jog visi ankstesni teistumai už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas – fizinio smurto vartojimą prieš tą patį nukentėjusįjį – brolį V. K.. Nusikalstama veika padaryta neatlikus anksčiau paskirtos laisvės atėmimo bausmės, jos atidėjimo metu. Pažymėtina, jog ankstesniais nuosprendžiais ne kartą kartu su bausme buvo skirtos ir baudžiamojo poveikio priemonės – įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, tačiau, akivaizdu, šios bausmės ir baudžiamojo poveikio priemonės jokios teigiamos įtakos nuteistosios elgesio korekcijai neturėjo – vėl kartojosi alkoholio vartojimas ir smurtavimas prieš savo šeimos narį.
Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį ir tikslus, kaltinamajai skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, jos dydį nustatant artimą sankcijos vidurkiui – 1 metams.
Kadangi kaltinamoji kalta prisipažino ir byla išnagrinėta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skirtina sumažinta bausmė – 8 mėnesiai laisvės atėmimo.
Kadangi veika padaryta neatlikus Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. gruodžio 8 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės, jos atidėjimo metu, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalies, 3 dalies nuostatomis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. gruodžio 8 d. paskirta ir neatlikta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, prie bausmės, paskirtos šiuo nuosprendžiu, pridedant dalį (4 mėnesius) ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės, ir paskiriant kaltinamajai galutinę subendrintą bausmę – 1 metus laisvės atėmimo.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji naują analogišką nusikalstamą veiką padarė būdama anksčiau teista už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas, laisvės atėmimo bausmės atidėjimo metu, būdama neblaivi, taip pažeisdama jos atžvilgiu paskutiniu teismo nuosprendžiu (2021 m. gruodžio 8 d.) paskirtą draudimą vartoti psichiką veikiančias medžiagas, anksčiau jau taikius baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurios, kaip matyti, nebuvo efektyvios, teismas sprendžia, jog nėra pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti realiai kaltinamajai neatliekant paskirtos bausmės. Nors kaltinamoji teigia suvokianti ir pripažįstanti, kad jos agresiją iššaukia alkoholis, tačiau jokių realių priemonių gydytis nuo alkoholizmo nesiėmė, o įpareigojimas dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose R. K. pakeisti savo smurtinio elgesio nepadėjo.
Šios aplinkybės R. K. charakterizuoja neigiamai, kaip nepaisančią visuomenėje nusistovėjusių elgesio taisyklių, jai paskirtų įpareigojimų, linkusią smurtauti, todėl jai paskirtą laisvės atėmimo bausmę skirtina atlikti realiai.
Dėl civilinio ieškinio
Byloje Kauno teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamosios 124,46 eurų turtinei žalai atlyginti už patirtas nukentėjusiojo gydymo išlaidas. Civilinis ieškinys tenkinamas pilnai.
Byloje ištirtais ir nuosprendyje įvertintais įrodymais neabejotinai nustatyta, jog turtinė žala atsirado dėl neteisėtų nusikalstamų kaltinamosios veiksmų. Nukentėjusysis buvo sužalotas tyčiniais kaltinamosios veiksmais, dėl to civilinė ieškovė patyrė turtinę žalą suteikdama gydymo paslaugas nukentėjusiajam. Patirtų išlaidų dydžiu teismas neturi pagrindo abejoti, nes jis įrodytas pateiktais dokumentais. Civilinis ieškinys pagrįstas ir įrodytais teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, todėl tenkintinas ir iš kaltinamosios civilinei ieškovei priteistina 124,46 eurų turtinei žalai atlyginti.
Kaltinamajai R. K. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktiniai diskai, saugomi byloje (1 t., b. l. 71, 73), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje; paketas su lėkštės šukėmis, saugomas Kauno raj. PK saugykloje (1 t., b. l. 65–67), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 302-307 straipsniais,
nusprendžia:
R. K. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti sumažintą bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti iš dalies sudedant su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. gruodžio 8 d. teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausme, ir paskirti R. K. galutinę subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Kaltinamajai R. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Iš kaltinamosios R. K. Kauno teritorinei ligonių kasai priteisti 124,46 eurus (vieną šimtą dvidešimt keturis eurus keturiasdešimt šešis centus) turtinei žalai atlyginti.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo R. K. faktinio sulaikymo vykdant šį įsiteisėjusį nuosprendį dienos.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinius diskus, saugomus byloje (1 t., b. l. 71, 73), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje; paketą su lėkštės šukėmis, saugomą Kauno raj. PK saugykloje (1 t., b. l. 65–67), nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, suimtiems kaltinamiesiems nuo nuosprendžio jiems įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.