- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-06-07
- Bylos Nr.
- II-430-1123/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01110-2021-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Aušra Ragelienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- A. P., Institucijos
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. balandžio 20 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-10962-2021 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos I. B. 2021 m. balandžio 20 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-10962-2021 A. P. pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 431 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 555 Eur dydžio bauda.
Ši administracinė nuobauda A. P. paskirta už tai, kad jis, 2021 m. vasario 20 d., būdamas UAB (duomenys neskelbtini) vadovu, policijai pareikalavus teisės pažeidimų išaiškinimo tikslu, nepateikė asmens duomenų (vardo, pavardės, gimimo metų arba asmens kodo bei gyvenamosios vietos adreso), kuris 2019 m. gegužės 26 d., 14.39 val., Vilniaus m. sav., Rygos g., Vakariniame aplinkkelyje, vairavo įmonei priklausantį automobilį valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir viršijo greitį (b. l. 7).
Šalies argumentai
Administracinėn atsakomybėn patrauktas A. P. skundu prašo panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. balandžio 20 d. nutarimą. Nurodo, kad su minėtu nutarimu nesutinka, kadangi visus paklausimus dėl informacijos apie asmenį, kuris valdė ar naudojosi transporto priemone, kurį pildo juridinio asmens vadovas, siųstus (duomenys neskelbtini) jiems blokuodavo ir patalpindavo skiltyje „nepageidaujami“ ir dėl to jie negalėdavo tinkamai reaguoti ir užpildyti formos. Kitaip informuoti ar susisiekti su jais bandyta nebuvo. Prašo panaikinti nutarimą ir paskirti A. P. baudą už padarytus nusižengimus, bet ne už duomenų nepateikimą. Ateityje stengsis tinkamai reaguoti į informacijos pateikimą, atsiprašo už nesusipratimą (b. l. 4).
Atsiliepimas
Institucija, priėmusi skundžiamą nutarimą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus Paieškos poskyris (toliau – ir Institucija) pateikė atsiliepimą į A. P. skundą, kuriame nurodo, kad 2019 m. gegužės 28 d., 14.39 val., Vilniuje, Vakariniame aplinkkelyje Šešuolių – Rygos greičio matavimo priemonė VVA2 užfiksavo automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), greičio viršijimo faktą. VĮ „Regitra“ duomenimis minėtu automobiliu naudojasi UAB (duomenys neskelbtini), būstinės adresas (duomenys neskelbtini). 2019 m. spalio 2 d. bendrovei buvo siunčiamas pranešiams dėl užfiksuoto kelių eismo taisyklių pažeidimo, bet atsakymas negautas. Pranešimai 2019 m. gruodžio 12 d. ir 2019 m. gruodžio 15 d. buvo išsiųsti el. paštu (duomenys neskelbtini), kuris buvo nurodytas valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ar prievolėms vykdyti, tačiau atsakymo įmonės vadovas nepateikė. Kadangi duomenų, kaip reikalauja ANK 611 straipsnio nuostatos, įmonės vadovas nepateikė, 2021 m. kovo 2 d. A. P. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį. Procesiniai dokumentai buvo siunčiami el. paštu (duomenys neskelbtini). Prašymas atidėti bylos nagrinėjimą ar ją nagrinėti žodinio proceso tvarka gautas nebuvo, todėl 2021 m. balandžio 20 d., vadovaujantis ANK 616 straipsniu, administracinio nusižengimo byla buvo nagrinėjama žodinio proceso tvarka. 2021 m. balandžio 20 d. nutarimu A. P. buvo skirta 555 eurų bauda, nutarimas išsiųstas el. paštu (duomenys neskelbtini) ir papildomai E. pristatymu. Susipažinusi su A. P. pateiktu skundu, Institucija priėjo prie išvados, kad byloje nėra pagrindo taikyti ANK 625 straipsnio nuostatų, sutikti su skundu ir naikinti 2021 m. balandžio 20 d. priimtą nutarimą. Institucija nurodo, kad UAB (duomenys neskelbtini) įmonei pranešimai išsiųsti valstybės informacinėse sistemose ar registruose deklaruotu elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini). Todėl Institucija mano, kad jie, vadovaudamiesi ANK 573 straipsnio nuostatomis, procesinius dokumentus išsiuntė tinkamai. ANK 573 straipsnis nenumato pareigos tikrinti, ar asmuo iš tikrųjų gavo šiuos procesinius dokumentus ir su jais susipažino. Taip pat aukštesnės instancijos teismai ne vienoje nutartyje pasisakė, kad nėra įtvirtintos pareigos išnaudoti visus dokumentų įteikimo būdus, ANK 573 straipsnyje įtvirtinta aiški taisyklė, kad šaukimai ir kiti procesiniai dokumentai administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims gali būti siunčiami elektroniniu paštu, kai asmenys elektroninio pašto adresą nurodė valstybės informacinėse sistemose ar registruose, kurie naudojami elektroniniu būdu teikiamoms paslaugoms gauti ir prievolėms įvykdyti. Ši nuostata reiškia, kad asmuo deklaravo turintis pastovią galimybę pasitikrinti elektroninį paštą ir įsipareigoja būti rūpestingas, priešingu atveju prisiima galimas neigiamas jam kilsiančias pasekmes. Institucijos vertinimu, A. P. administracinėn atsakomybėn patrauktas teisėtai ir teisingai (b. l. 1-2).
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovas teismo posėdžio metu nurodė, kad jis pasižiūrėjo į Vilniaus kelių policijos valdybos nutarimą ir mato, kad asmuo yra antrą kartą nubaustas už tą patį pažeidimą. Iš byloje esančių duomenų matyt, kad Nutarimas priimtas dėl to, kad 2021 m. vasario 10 d. UAB (duomenys neskelbtini) vadovas nepateikė duomenų dėl 2019 m. gegužės 26 d. 14.39 val. pažeidimo, tačiau tokio pažeidimo Institucijos atstovas AN registre nemato. Pranešimai toje byloje buvo siųsti dėl pažeidimo 2019 m. gegužės 28 d. 14.39 val. Būtent dėl to informaciją buvo prašoma pateikti, tokios informacijos vadovas nepateikė ir jam buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas 2019 m. gruodžio 18 d., administraciniu nurodymu jis buvo nubaustas 75 Eur bauda, bauda buvo sumokėta ir byla baigta. Gavosi techninė klaida, matyt dėl darbo krūvio, kad dėl to paties pažeidimo buvo priimtas 2021 m. balandžio 20 d. nutarimas, tai tokiu atveju gaunasi kaip dvigubas nubaudimas, kuris negalimas. Jei pareiškėjas patvirtins, kad mokėjo baudą, tai Institucijos pozicija būtų tenkinti skundą ir nutraukti bylą.
Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo A. P. teismo posėdžio metu nurodė, kad yra sumokėjęs visas dėl administracinių nusižengimų paskirtas baudas, kiek jų yra gavęs.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Pagal ANK 617 straipsnio 1 dalies nuostatas, pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ANK 641 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje ištirtais įrodymais. Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai išaiškintos visos faktinės aplinkybės, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu.
ANK 591 straipsnyje numatyta, kad administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėta turi būti nutraukta, be kita ko, ir tokiu atveju, kai dėl to paties fakto administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui yra priimtas teismo ar ne teismo tvarka institucijos (pareigūno) nutarimas skirti administracinę nuobaudą arba yra įvykdytas administracinis nurodymas, arba nepanaikintas nutarimas nutraukti administracinio nusižengimo teiseną, arba dėl to nusižengimo pradėtas ikiteisminis tyrimas (ANK 591 straipsnio 8 punktas).
Institucijos atstovas teismo posėdyje nurodė, kad šiuo atveju dėl techninės klaidos A. P. buvo patrauktas atsakomybėn už tą patį nusižengimą antrą kartą. Iš byloje esančio administracinių nusižengimų registro išrašo matyti, kad 2020 m. vasario 11 d. protokolu su administraciniu nurodymu A. P. nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis, kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, gavęs pranešimą dėl užfiksuoto KET pažeidimo, per tris darbo dienas nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso) asmens, kuris 2019 m. gegužės 28 d. 14.39 val., Vilniaus mieste, Vakariniame aplinkkelyje (ties Šešuolių-Rygos) vairavo įmonei priklausantį automobilį VW Passant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir viršijo leistiną greitį. Šiuo administraciniu nurodymu A. P. paskirta 75 Eur bauda, kurią jis sumokėjo 2020 m. kovo 5 d. (b. l. 17). Šioje byloje skundžiamu 2021 m. balandžio 20 d. nutarimu A. P. patrauktas administracinėn atsakomybėn už nusižengimą, kurio padarymo aplinkybės yra identiškos, išskyrus tai, kad jo padarymo laikas yra 2019 m. gegužės 26 d., 14.39 val. Institucijos atstovas, apklausiamas teismo posėdyje, nurodė, kad tokia data ir laiku padaryto nusižengimo administracinių nusižengimų registre jis nemato ir pranešimai šioje byloje buvo siunčiami dėl 2019 m. gegužės 28 d., 14.39 val. padaryto pažeidimo (tai matyti iš byloje esančių pranešimų (b. l. 9-11). Taigi, akivaizdu, kad 2021 m. kovo 2 d. administracinio nusižengimo protokole bei jo pagrindu priimtame skundžiamame 2021 m. balandžio 20 d. nutarime buvo padarytas rašymo apsirikimas, klaidingai nurodant įvykio, dėl kurio UAB (duomenys neskelbtini) vadovas A. P. turėjo pateikti duomenis, datą kaip 2019 m. gegužės 26 d., nors šio įvykio data buvo 2019 m. gegužės 28 d.
Kadangi, kaip jau minėta, dėl to, kad A. P., kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas, gavęs pranešimą dėl užfiksuoto KET pažeidimo, per tris darbo dienas nepateikė duomenų (vardo, pavardės, asmens kodo ar gimimo metų, gyvenamosios vietos adreso) asmens, kuris 2019 m. gegužės 28 d., 14.39 val., Vilniaus mieste, Vakariniame aplinkkelyje (ties Šešuolių-Rygos) vairavo įmonei priklausantį automobilį VW Passant, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir viršijo leistiną greitį, jis jau buvo nubaustas pagal ANK 431 straipsnio 1 dalį 2020 m. vasario 11 d. protokolu su administraciniu nurodymu, kurį jis įvykdė, darytina išvada, kad šioje byloje skundžiamas nutarimas, surašytas dėl to paties administracinio nusižengimo, negali būti laikomas pagrįstu ir teisėtu, kadangi egzistuoja ANK 591 straipsnio 8 punkte nustatyta aplinkybė, pagal kurią administracinio nusižengimo teisena negali būti pradėta, o pradėta turi būti nutraukta. Atsižvelgiant į išdėstytą, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos 2021 m. balandžio 20 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-10962-2021 panaikintinas ir administracinio nusižengimo teisena A. P. pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį nutrauktina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 dalimi,
nutaria:
panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Nusikalstamų veikų eismo saugumui tyrimo skyriaus tyrėjos 2021 m. balandžio 20 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-10962-2021 ir administracinio nusižengimo teiseną A. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ANK 431 straipsnio 2 dalį nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą