- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-28
- Bylos Nr.
- 2A-1889-485/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Algirdas Remeika (pirm.), Egidijus Tamašauskas, Ramūnas Mitkus
- Ieškovas
- UAB „Fergus“
- Atsakovas
- UAB „Antrinis perdirbimas“
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, kolegijos teisėjų Ramūno Mitkaus ir Egidijaus Tamašausko,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Antrinis perdirbimas“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 14 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-2075-521/2010 pagal ieškovo UAB „Fergus“ ieškinį atsakovui UAB „Antrinis perdirbimas“ dėl skolos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Kolegija n ustatė:
Šalies argumentai
ieškovas ieškiniu (b. l. 35-38) prašė priteisti iš atsakovo 3 689 Lt skolą, 12,70 proc. metines palūkanas, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo spendimo visiško įvykdymo dienos bei bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. birželio 14 d. sprendimu (b. l. 123-128) ieškinį tenkino iš dalies, priteisė ieškovei iš atsakovės 3 689 Lt skolą, 6 proc. metines palūkanas, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo spendimo visiško įvykdymo dienos ir 2 460 Lt bylinėjimosi išlaidas. Taip pat teismas priteisė iš atsakovės valstybei 45,04 Lt išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nustatė, kad 2009 m. gegužės 26 d. UAB „Fergus” (vežėjas) ir UAB „Antrinis perdirbimas” (užsakovas) sudarė paslaugų užsakymą - sutartį Nr. 2009/05/26-1, pagal kurią UAB „Fergus“ įsipareigojo pervežti užsakovo krovinius, o UAB „Antrinis perdirbimas” įsipareigojo atsiskaityti su vežėju už suteiktas vežimo paslaugas sutartyje nustatyta tvarka - 500 Lt + PVM už pervežimą pavedimu per 45 dienas po sąskaitos išrašymo (Sutarties apmokėjimo už paslaugas sąlygos). 2009 m. gegužės 27 d. šalys pasirašė dar dvi analogiškų paslaugų teikimo sutartis - paslaugų užsakymą- sutartį Nr. 2009/05/27-5 bei paslaugų užsakymą - sutartį Nr. 2009/05/27-6. Ieškovas UAB „Fergus” laiku ir tinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, 2009 m. gegužės 29 d. pateikė užsakovui PVM sąskaitą faktūrą (serija FER Nr. 0066) 1 785 Lt sumai, kurios apmokėjimo terminas numatytas 2009 m. birželio 29 d. 2009 m. birželio 1 d. ieškovas ir atsakovas sudarė dar tris paslaugų užsakymus - sutartis: Nr. 2009/06/01-2, Nr. 2009/06/01-3, Nr. 2009/06/01-4, kurių pagrindu 2009 m. birželio 2 d. atsakovui UAB „Antrinis perdirbimas” pateiktos PVM sąskaita faktūra serija FER Nr. 0077 1 785 Lt sumai ir 2009 m. birželio 3 d. PVM sąskaita faktūra serija FER Nr. 0078 (važtaraštis Nr. 475, 476) 1 190 Lt sumai. Pastarųjų sąskaitų apmokėjimo terminai baigėsi atitinkamai 2009 m. liepos 16 d. ir 2009 m. liepos 17 d. Paskutinės dvi tarp šalių pasirašytos vežimo paslaugų teikimo sutartys yra 2009 m. birželio 8 d. Paslaugų užsakymas - sutartis Nr. 2009/06/08-1 bei 2009 m. liepos 8 d. paslaugų užsakymas - sutartis Nr. 2009/07/08-2. Šių sutarčių pagrindu už visišką ir tinkamą savo sutartinių prievolių įvykdymą ieškovas UAB „Fergus” atsakovui 2009 m. birželio 9 d. pateikė PVM sąskaitą faktūrą serija FER Nr. 0085 833 Lt sumai ir 2009 m. liepos 8 d. PVM sąskaitą faktūrą serija FER Nr. 0106 714 Lt sumai, kurios apmokėtos turėjo būti per 45 dienas nuo jų išrašymo dienos. Pagal visas minėtas pervežimo paslaugų teikimo sutartis ieškovas atsakovui suteikė paslaugų už 6 307 Lt. Visų PVM sąskaitų faktūrų apmokėjimo terminai jau yra pasibaigę, tačiau, nepaisant to, atsakovas UAB „Antrinis perdirbimas“ iki šio ieškinio teikimo teismui dienos ieškovui UAB „Fergus” yra pervedęs: 2009 m. liepos 16 d. – 1 000 Lt ir 2009 m. liepos 29 d. 1 618 Lt , viso 2 618 Lt. 2009 m. liepos 22 d. UAB „Fergus” nusiuntė užsakovui pretenziją dėl neapmokėtų transporto paslaugų ir reikalavimo jas apmokėti Nr. T09-07/1, tačiau po šio rašto gavimo atsakovas pervedė tik 1 618 Lt, likusios skolos sumos nepadengė ir teisėtų vežėjo UAB „Fergus” reikalavimų nevykdė.
Teismas nurodė, jog atsakovas sutartimis įsipareigojo už paslaugas sumokėti per 45 dienas po sąskaitos išrašymo, nors PVM sąskaitose - faktūrose nurodytas terminas yra 30 dienų. Ieškovas prievolę įvykdyti iš atsakovo reikalavo per sutartą 45 dienų laikotarpį, nurodydamas, kad nežinojo, kad sąskaitose įrašytas ne 45, o 30 dienų terminas joms apmokėti, nes UAB „Fergus“ vyriausioji finansininkė L. B. sąskaitas išrašo naudodamasi buhalterinės apskaitos programa „Pragma“, kurios nustatymai automatiškai įrašo 30 dienų terminą sąskaitoms apmokėti. Teismas laikė, kad atsakovas nepateikė įrodymų, kad per visą laikotarpį nuo PVM sąskaitų - faktūrų gavimo iki ieškinio teikimo teismui dienos ieškovui reiškė pageidavimą, kad sąskaitose numatytas apmokėjimo terminas būtų patikslintas ir sąskaitos būtų pakeistos, todėl jo laukimas tinkamai užpildytų sąskaitų buvo visiškai nepagrįstas. Vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, jeigu atsakovas būtų ketinęs ir norėjęs apmokėti susidariusį įsiskolinimą ieškovui, jis apie tai ieškovą turėjo informuoti, aktyviai veikti, o ne laukti, neturėdamas jokio pagrindo tikėtis, kad ieškovas žino apie sąskaitų duomenų neteisingumą ir ruošiasi jas pakeisti. Teismas sprendė, kad dėl techninių priežasčių neteisingai sąskaitoje įrašytas apmokėjimo terminas nėra pakankama ir pagrįsta priežastis stabdyti piniginės prievolės vykdymą už tinkamai suteiktas vežimo paslaugas. teismas pažymėjo, kad abi šalys yra verslininkai, todėl už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimą skolininkas privalo mokėti 6 procentų dydžio metines palūkanas, jei įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio (LR CK 6.210 str. 2 d.). Ieškovas prašo iš atsakovo priteisti 12,70 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, remdamasis Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymu. Su šiuo ieškovo reikalavimu teismas nesutiko, nes konstatavo, kad netesybos atlieka kompensuojamąją funkciją, siekiant atlyginti nukentėjusiajai šaliai nuostolius, tačiau jokiu būdu netesybos negali leisti nukentėjusiajai šaliai piktnaudžiauti savo teise bei nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita. Priteistina palūkanų suma turi atitikti protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principus (LR CK 1.5 str.) ir kompensuoti ieškovo turėtus nuostolius. Ieškovas savo ieškinyje apie patirtus nuostolius nekalba, jų dydžio nenurodo. Ieškovo realūs nuostoliai šiuo atveju galėtų būti negautos palūkanos, jei jis negautas lėšas būtų laikęs kredito įstaigoje. Šios negautos pajamos ieškovui bus atlygintos iš atsakovo priteisus 6 proc. dydžio metines palūkanas.
Šalies argumentai
Atsakovas apeliaciniu skundu (b. l. 129-134) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 14 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti.
Atsiliepimas
Atsakovas nesutinka su teismo sprendimu dėl šių motyvų:
1. ieškovo pateiktose PVM sąskaitose-faktūrose ieškovas numatė kitus nei paslaugų užsakymuose - sutartyse numatytus atsiskaitymo už suteiktas terminus, juos sutrumpindamas 15 dienų. Atsakovas su PVM sąskaitose-faktūrose nurodytu jų terminu nesutiko, dėl ko jų nepasirašė. Kitų teisingai užpildytų PVM sąskaitų-faktūrų ieškovas atsakovui iki šiol nėra pateikęs. Atsakovui pasirašius ieškovo jam pateiktas PVM sąskaitas-faktūras, ieškovas ir atsakovas būtų sudarę sutartis, pakeičiančias šalių pasirašytų paslaugų užsakymų - sutarčių sąlygas, todėl atsakovas pagrįstai ir teisėtai atsisakė pasirašyti PVM sąskaitas-faktūras;
2. už klaidingą apskaitos dokumentų informaciją, jos įtraukimą į apskaitos registrus bei įmonės buhalterinę apskaitą atsakomybė LR Buhalterinės apskaitos įstatyme numatoma ir atsakovui. Atsakovui kyla pareiga apmokėti krovinių vežimo paslaugų mokestį tik po to kai ieškovas atsakovui pateikia paslaugų teikimą įforminančias PVM sąskaitas - faktūras, nes kitu atveju, atsakovas pažeistų LR Buhalterinės apskaitos įstatymo bei LR Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo reikalavimus;
3. pats ieškovas, nepateikdamas atsakovui PVM sąskaitų – faktūrų su teisingai pagal šalių pasirašytas sutartis nurodytomis PVM sąskaitų - faktūrų apmokėjimo datoms, tinkamai nevykdė tarp šalių pasirašytų paslaugų užsakymų-sutarčių;
4. atsakovas ne kartą reikalavo, kad ieškovas pateiktų PVM sąskaitas-faktūras su teisingais duomenimis, žodžiu pranešė ieškovui, kad nesutinka su sąskaitose-faktūrose nurodytų 30 dienų jų apmokėjimo terminu, bei tai, kad nemokės už suteiktas paslaugas tol, kol negaus tinkamai užpildytų PVM sąskaitų - faktūrų, tačiau iki šiol nesulaukė tinkamo ieškovo prievolių įvykdymo.
Ieškovas atsiliepimu į apeliacinį skundą (b. l. 150-153) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Šalies argumentai
Ieškovas nesutinka su apeliaciniu skundu dėl šių motyvų:
1. teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią ir pakeista ji gali būti tik šalių sutarimu arba teismo sprendimu. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, ieškovas ir atsakovas niekuomet jokiu tarpusavio susitarimu sutarčių nepakeitė, todėl remdamasis pradinėmis galiojančiomis sutartimis, ieškovas UAB „Fergus“ PVM sąskaitas-faktūras pateikė sutartyse numatytomis sąlygomis ir tvarka, o terminą piniginei prievolei įvykdyti skaičiavo remdamasis būtent jose numatytais atsiskaitymo už suteiktas paslaugas terminais. Klaidingi sąskaitų įrašai patys savaime nesukėlė jokių teisinių pasekmių šalių teisėms ir pareigoms - delspinigiai ar palūkanos skaičiuojami nebuvo, ieškovas reikalauti piniginės prievolės įvykdymo pradėjo tik tada, kai suėjo sutartyse numatyti 45 dienų apmokėjimo terminai. Tad atsakovui pastebėjus, jog sąskaitose, palyginus su sutartimi, neteisingai įrašyti duomenys apie mokėjimo terminus, atsakovas visų pirma apie klaidą turėjo informuoti ieškovą, o sąskaitose nurodytų terminų neatitikimo sutartyje numatytiems terminams klausimą neabejotinai turėjo spręsti sutarties sąlygų naudai;
2. Buhalterinės apskaitos įstatymo 13 straipsnio 1 dalyje reglamentuojami apskaitos dokumentui keliami turinio reikalavimai, kuriame, kaip privalomas rekvizitas pirkėjo įgalioto asmens parašas nėra numatytas. Vadinasi, jis ir nėra būtinas, kad būtų laikoma, jog įvykusį vežimo paslaugų teikimą ieškovas įformino tinkamai ir atsakovui atsirado prievolė sąskaitą apmokėti. Tai reiškia, kad atsakovo nepasirašymas ant PVM sąskaitų-faktūrų negali būti pripažintas kaip nesutikimo su jose išrašytais apmokėjimo terminais išraiška;
3. atsakovas per visą laikotarpi nuo PVM sąskaitų-faktūrų gavimo iki ieškinio teikimo teismui dienos, ieškovui nė karto neišreiškė pageidavimo, kad sąskaitose numatytas apmokėjimo terminas būtų patikslintas ir sąskaitos būtų pakeistos;
4. ieškovas nepagrįstu laiko atsakovo argumentą, kad atsakovui pasirašius ieškovo jam pateiktas PVM sąskaitas-faktūras, ieškovas ir atsakovas būtų sudarę sutartis, pakeičiančias šalių pasirašytų paslaugų užsakymų-sutarčių. PVM sąskaitos-faktūros yra vienašališkai išrašyti apmokėjimo dokumentai, todėl akivaizdu, kad be bendros šalių valios ar teismo sprendimo jie negali keisti sutartyje numatytų sąlygų;
5. atsakovas cituoja daugelį Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatų, tačiau neaišku, kokią reikšmę jos turi atsakovo atsikirtimams neatsiskaityti už tinkamai ir laiku suteiktas vežimo paslaugas;
6. ieškovas laiko nepagrįstu atsakovo argumentą, kad atsakovas neturi apskaitos dokumento - PVM sąskaitų-faktūrų. Iš byloje esančių duomenų akivaizdu, jog sąskaitas atsakovas yra gavęs.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Byloje nustatyta, kad 2009 m. gegužės 26 d. šalys sudarė paslaugų užsakymą - sutartį Nr. 2009/05/26-1, pagal kurią UAB „Fergus“ įsipareigojo pervežti užsakovo krovinius, o UAB „Antrinis perdirbimas” įsipareigojo atsiskaityti su vežėju už suteiktas vežimo paslaugas sutartyje nustatyta tvarka - 500 Lt + PVM už pervežimą pavedimu per 45 dienas po sąskaitos išrašymo. Ieškovas suteikė atsakovui vežimo paslaugas, tačiau atsakovas pilnai už suteiktas paslaugas nesumokėjo. Byloje nėra ginčo dėl skolos dydžio, atsakovo pagrindinis argumentas kodėl jis nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu yra tai, kad ieškovo pateiktose PVM sąskaitose-faktūrose ieškovas numatė kitus nei paslaugų užsakymuose - sutartyse numatytus atsiskaitymo už suteiktas terminus, juos sutrumpindamas 15 dienų, t.y. šalių pasirašytose sutartyse buvo numatyta, kad atsakovas turi atsiskaityti už paslaugas per 45 dienas po PVM sąskaitos – faktūros išrašymo, tuo tarpu ieškovo išrašytose PVM sąskaitose - faktūrose mokėjimo terminas nurodytas 30 dienų. Kolegija pažymi, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią, todėl sutarties vykdymas yra privalomas jos šalims. Pagal CK 6.193 straipsnio 5 dalį, sutarties sąlygos turi būti aiškinamos taip, kad aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienos iš šalių atžvilgiu, be to, teismui taikant įstatyme išdėstytus ir teismų praktikoje pripažintus sutarčių aiškinimo būdus turi būti kiek įmanoma tiksliau išaiškinta išreikšta šalių valia joms sudarant sutartis ir prisiimant iš tokių sutarčių kylančius įsipareigojimus. Kaip matyti iš byloje esančių Paslaugų užsakymo sutarčių, visose šiose sutartyse buvo nustatytas 45 dienų atsiskaitymo terminas, jokių pakeitimų šiuo aspektu šalys nebuvo sudariusios. Taigi, atsakovas, vadovaudamasis pasirašyta sutartimi, turėjo pareigą atsiskaityti su ieškovu per sutartyse nustatytą terminą. Iš byloje esančių PVM sąskaitų – faktūrų matyti, jog mokėjimo terminas šiuose apskaitos dokumentuose yra nurodytas 30 dienų. Tačiau byloje nėra paneigta ieškovo nurodyta aplinkybė, kad ieškovas šias PVM sąskaitas - faktūras pateikė atsakovui apmokėti sutartyse numatytomis sąlygomis ir tvarka, o terminą piniginei prievolei įvykdyti skaičiavo remdamasis būtent jose numatytais atsiskaitymo už suteiktas paslaugas terminais. Šiuos ieškovo argumentus patvirtina tai, kad ieškovas nesiėmė jokių sankcijų atsakovo atžvilgiu už neva netinkamą prievolių vykdymą, t.y. ieškovas neskaičiavo delspinigių, byloje nereikalavo netesybų. Taigi tokie ieškovo veiksmai patvirtina, kad neteisingas mokėjimo terminų nurodymas atsiskaitymo dokumentuose neturėjo teisinių pasekmių atsakovui. Be to, ieškovas nurodė teismui, o atsakovas neginčijo aplinkybės, kad ieškovas reikalauti piniginės prievolės įvykdymo pradėjo tik tada, kai suėjo sutartyse numatyti 45 dienų apmokėjimo terminai. Kolegijos vertinimu, apeliacinio skundo argumentas, kad neteisingas apmokėjimo termino nurodymas PVM sąskaitose – faktūrose buvo sąlyga, dėl ko atsakovas galėjo nevykdyti savo sutartinių prievolių, yra nepagrįstas. Tokios aplinkybės negalėjo sudaryti sąlygų atleisti atsakovą nuo pareigos per 45 dienas apmokėti už jam suteiktas paslaugas. Šias teismo išvadas tik patvirtina aplinkybė, jog byloje nėra jokių duomenų, jog atsakovas būtų kreipęsis į ieškovą su pretenzija, nurodydamas dėl mokėjimo terminų neatitikimo sutarčiai. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, jog kitų teisingai užpildytų PVM sąskaitų-faktūrų ieškovas atsakovui iki šiol nėra pateikęs. Atsakovui pasirašius ieškovo jam pateiktas PVM sąskaitas-faktūras, ieškovas ir atsakovas būtų sudarę sutartis, pakeičiančias šalių pasirašytų paslaugų užsakymų - sutarčių sąlygas, todėl atsakovas pagrįstai ir teisėtai atsisakė pasirašyti PVM sąskaitas-faktūras. Pažymėtina, kad Buhalterinės apskaitos įstatymo 13 straipsnio 1 dalis, nustatanti būtinus apskaitos dokumentui keliamus turinio reikalavimus, nenustato, jog privalomas rekvizitas būtų pirkėjo įgalioto asmens parašas. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad atsakovo nepasirašymas ant PVM sąskaitų - faktūrų negali būti pripažintas kaip nesutikimo su jose išrašytais apmokėjimo terminais išraiška. Be to, byloje nenustatyta, kad atsakovas ginčytų vežimo paslaugos nekokybiškumą ar skolos dydį, todėl atsakovo parašo nebuvimas PVM sąskaitose-faktūrose neturi jokios teisinės reikšmės nagrinėjamoje byloje. Iš byloje esančių duomenų akivaizdu, jog ieškovo išrašytas PVM sąskaitas – faktūras atsakovas yra gavęs. Byloje ieškovas yra pateikęs Krovinio važtaraščius bei įrodymus, kad minėti dokumentai atsakovui buvo išsiųsti registruotu paštu (b. l. 76-83), todėl, kolegijos nuomone, atsakovas nepagrįstai teigia, kad ieškovo išrašytos PVM sąskaitos – faktūros negali būti pripažintos gautomis, nes yra atsakovo nepasirašytos dėl netenkinančio jose įrašyto apmokėjimo termino. Atsakovas apeliaciniame skunde taip pat nurodo, jog pareigą pateikti tinkamas PVM sąskaitas – faktūras numato Buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatos. Kolegija pripažįsta, jog minėto įstatymo 14 straipsnio 2 dalis nustato, jog už apskaitos dokumentų surašymą laiku ir teisingai, atsako apskaitos dokumentus surašę ir pasirašę asmenys. Tačiau šios bylos kontekste ši įstatymo nuostata negalėtų reikšti kaip atleidžianti atsakovą nuo pareigos įvykdyti jo prisiimtą prievolę pagal sutartis. Šiuo atveju, ši įstatymo nuostata būtų tiktai pagrindas pakeisti šalių pasirašytas sutartis, nustatant jose 30 dienų apmokėjimo už paslaugas terminą, tačiau jokiu būdu nereikštų, jog toks sutarties ir PVM sąskaitos – faktūros apmokėjimo termino neatitikimas aplamai atleidžia atsakovą nuo tinkamo prievolių vykdymo. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, jog pats ieškovas, nepateikdamas atsakovui PVM sąskaitų – faktūrų su teisingai pagal šalių pasirašytas sutartis nurodytomis PVM sąskaitų - faktūrų apmokėjimo datoms, tinkamai nevykdė tarp šalių pasirašytų paslaugų užsakymų – sutarčių. Kolegija su tokiu argumentu nesutinka ir dar kartą pažymi, kad ieškovas, nustatęs aplinkybes dėl terminų neatitikimo, nesiėmė jokių teisinių priemonių prieš atsakovą, t.y. netraktavo minėtos situacijos kaip netinkamo sutarties vykdymo, mokėjimo terminą laikė 45 dienas. Tuo tarpu atsakovas, nesutikdamas su tokiais ieškovo veiksmais, neišreiškė pageidavimo, kad sąskaitose numatytas apmokėjimo terminas būtų patikslintas ir sąskaitos būtų pakeistos, tačiau vienašališkai neįvykdė savo pareigos. Kolegija pritaria ieškovo nuomonei, kad dėl techninių priežasčių neteisingai sąskaitoje įrašytas apmokėjimo terminas nėra pakankama ir pagrįsta priežastis atsakovui stabdyti piniginės prievolės vykdymą už tinkamai suteiktas vežimo paslaugas. Nors atsakovas teigia, kad kreipėsi į ieškovą su tokiomis pretenzijomis, tačiau byloje apie tai nėra jokių duomenų, dėl kolegija šį apeliacinio skundo argumentą taip pat laiko nepagrįstu.
Atsižvelgdama į tai, kas pasakyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo išvada priimant skundžiamą procesinį sprendimą pagrįsta įrodymais, kurie nekelia abejonių savo įrodomąja galia, leistinumu ir tarpusavio ryšiu (CPK 177, 180, 183 ir 185 str.), tinkamai taikant materialinės ir procesinės teisės normas. Todėl apeliacinis skundas atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Atmetus apeliacinį skundą iš apelianto priteistinos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 str. 1 d.) ir teismo turėtos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetą (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
nutari a:
apeliacinį skundą atmesti.
Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. birželio 14 d. sprendimą palikti nepakeistą
Priteisti ieškovui UAB „Fergus“ (į. k. 301330534, reg. Šiauliuose, Ežero g. 61-17) iš atsakovo UAB „Antrinis perdirbimas“ (į. k. 300071395, reg. Kaune, laisvės al. 101A) 400 Lt (keturių šimtų litų) bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme.
Priteisti iš atsakovo UAB „Antrinis perdirbimas“ (į. k. 300071395, reg. Kaune, Laisvės al. 101A) valstybei 10,35 Lt (dešimties litų 35 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.