Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2011-12-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-466-564/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-12-07
Bylos Nr.
1-466-564/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audronė Šiupšinskaitė
Nukentėjusysis
I. K.
Kaltinamasis
V. R.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-466-564/11Proceso numeris 1-36-1-00077-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.6.; 1.2.14.1.3. ;21.10.1.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUMarijampolė2011 m. gruodžio mėn. 7 d.
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Šiupšinskaitė,sekretoriaujant Giedrei Arbačiauskaitei,dalyvaujant prokurorei Liucijai Kailiuvienei,nukentėjusiajam I. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kalvarijoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, vedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas : 1. 1994-10-07 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 146 str. 3 d. -2 metams laisvės atėmimo. Pritaikius LR BK 47 ¹ str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn.; 2. 1995-10-10 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 225 str. 2 d.-2 metams laisvės atėmimo, remiantis LR BK 43 str. prijungus neatliktą bausmę pagal 1994-10-10 nuosprendį, galutinė bausmė -2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo; 3. 1999-02-02 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 2 metams laisvės atėmimo ( teistumai išnykę ) ; 4. 2004-07-30 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.-8 mėn. laisvės atėmimo. Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn. ; 5. 2004-09-14 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d.-10 mėn. laisvės atėmimo. LR BK 63 str. 9 d., subendrinus su 2004-07-30 nuosprendžiu, galutinė bausmė -1m. laisvės atėmimo. Pritaikius LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 6. 2005-04-05 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. -7 mėn. laisvės atėmimo . LR BK 64 str. prijungta 2004-09-14 nuosprendžiu paskirta bausmė, galutinė bausmė- 1 m. 2 mėn. laisvės atėmimo. 2006-01-11 Alytaus trajono apylinkės teismo nutartimi pritaikius BVK 157 str. , lygtinai 4 mėn 24 d. 2006-01-24 paleistas iš Alytaus PN; 7. 2006-11-15 Marijampolės rajono apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 2 d.- 4 metamas laisvės atėmimo, vadovaujantis LR BK 64 str. prie šios bausmės pridėta dalis 2005-04-05 Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės ir paskirta galutinė bausmė- -4 m. 4 mėn. laisvės atėmimo, 2010-08-12 paleistas iš Alytaus PN atlikus bausmę, teistumai neišnykę, kaltinamas pagal LR BK 180 str. 1 d.

Teismas , išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Kaltinamasis V. R. pavogė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent 2011 m. kovo 16 d. apie 22-24 val. tarp Laisvės g. esančių namų Nr. 34 ir 36 , Kalvarijos m., radęs mobilaus ryšio telefoną NOKIA 6500s, ir suvokęs, kad šis telefonas priklauso I. K., jį pasisavino, tokiu būdu pavogė svetimą-I. K. priklausantį turtą -mobiliojo ryšio telefoną Nokia 6500s , kurio vertė 180 Lt, su jame buvusia 2 GB talpos atminties kortele, kurios vertė 25 Lt bei išankstinio apmokėjimo kortele “Labas”, kurios vertė 6 Lt, tuo padarydamas nukentėjusiajam I. K. 211 Lt turinę žalą.

Kaltinamasis V. R. kaltu prispažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. kovo mėn. pas jį į namus atėjo Ž. pasikrauti telefono, po to abu nuėjo pas Ž.. Ten buvo ir I. K., kuris su I. Ž. jau buvo gėrę alų. Jam taip pat įpylė stiklinę alaus. Jis papršė K.parodyti telefoną Nokia. Apžiūrėjęs telefoną grąžino, prieš tai iš jo telefono į savo atsisiuntęs paveiksliuką. Po to Ž. motna juos išvijo ir jie išėjo į lauką.I. K. dar parodė savo suplyšisią striukę, sakė, kad einant krito. K. su Ž. liko kieme, o jis parėjo namo. Po kiek laiko išėjęs į lauką dar matė su dviračiu stovintį I. K. bei Ž.. Vėliau pas jį į namus atėjo Ž., jo rankos buvo kraujuotos, sakė, kad sumušė K., o dėl ko mušė- nesakė. Dar vėliau su drauge Vaida ėjo pas kitus draugus ir prie Laisvės g., tarp dviejų namų , matė gulintį dviratį. Draugų neradus grįžinėjo namo, eidamas pasišvietė telefonu ir rado netoli to paties dviračio gulintį telefoną. Žinojo, kad šie daiktai priklauso I. K., nes atpažino jo dviratį. Jis telefoną parsinešė namo, po to gal po dviejų dienų jį pardavė už 180 litų Valentos draugui, nes reikėjo pinigų. Iš pradžių sakė, kad iš viso to telefono neturėjo, nenorėjo to sakyti.

Nukentėjusysis I. K. parodė, kad buvo namuose pas A. Ž., jo namuose abu gėrė alų. Buvo atėjęs V. R. , jie kartu gėrė, V. R. apžiūrinėjo jo telefoną Nokia Kai A. Ž. motina liepė jiems išeiti, V. R. grąžino telefoną. Jis norėjo važiuoti namo, dar paskambino sargui, kad atvažiuotų jo pasiimti, bet niekas neatvažiavo, nujautė, kad gali iš jo atimti telefoną. Jis stūmė greitai dviratį link pagrindinės gatvės, į gatvę nespėjo išeiti ir buvo užpultas. Buvo labai tamsu, neapšviesta gatvė. Telefonas buvo striukės kišenėje. Jį prisivijo vienas žmogus, sugriebė už striukės ir greitai parvertė, jis nukrito, pradėjo daužyti jam į nugarą. Viskas vyko per greitai. Nukrito, dviratį paliko ir ėjo tiesiai į policiją. Telefono nepametė, jį atėmė- ištraukė iš striukės. Jis pats buvo išgėręs, nežino, ar kaltinamasis, ar Ž.užpuolė. Per greitai viskas vyko. Kaip buvo apsirengęs jį užpuolęs žmogus, neatsimena, ūgio neatsimena. Galėjo būti arba Ž., arba R., nes trečio su jais nebuvo. Jį užpuolė aukštesnis, stambesnis. Tai buvo A. Ž.. Policijoje rodė 4 rodė nuotraukas, atpažino R.. Jis neprašė, nesakė sakyti kitaip. Bijau sakyti. Kur užpuolė, buvo tamsu. Atsimena, kad užpuolė ir atėmė, veido neįsidėmėjo, labai greitai vyko. Telefonas ir dviratis grąžinti. LR BPK 276 str. 4 d., perskaityti nukentėjusiojo parodymai ( bl.l. 6) – I. K. parodęs, kad jis mano, jog jį užpuolė tas pats vyriškis, kuris buvo užėjęs pas A. Ž., kodėl taip mano, pasakyti negali. Jį užpuolusio ir pagrobusio telefoną vyriškio gerai neįžiūrėjo, tiesiog nespėjo, nes viskas vyko labai greitai ir buvo tamsu. Tas vyriškis buvo lieso kūno sudėjimo ir vidutinio ūgio, trumpai kirptų plaukų, taip atrodė ir tas vyriškis, kuris buvo užėjęs pas A. Ž. ir kuris apžiūrinėjo jo telefoną. Pas A. Ž. užėjusio vyriškio apibūdinti tiksliai negali, atsimena kad buvo trumpai kirptų plaukų, lieso kūno sudėjimo, aukštesnis už jį. Daugiau individualių bruožų nurodyti negali, ar jį atpažintų, abejoja, nes gerai neįsidėmėjo. Perskaičius šiuos parodymus patvirtino, kad jie teisingi. Apklaustas papildomai (b. l. 7 ) nurodė, kad jį užpuolė ir iš jo telefoną pagrobė vyriškis, pravarde „buliukas“, jis šį vyriškį pažįsta, ne kartą matęs pas A. Ž., jis taip pat buvo ir tą vakarą, kai iš jo buvo pagrobtas telefonas. Ankstesnėse apklausose jis bijojo nurodyti tiksliai jį , nes nenorėjo nemalonumų. Šį asmenį jis atpažintų iš bendrų veido bruožų, jis yra šiek tiek aukštesnis už jį, lieso kūno sudėjimo, trumpai kirptais plaukais. Perskaičius šiuos parodymus taip pat patvirtino, kad jie teisingi, bijojo, kad nekeršytų. Po įvykio nei su Ž. nei su R. nebuvo susitikęs. Buvo sužalota nugara, skaudėjo, tačiau nesigydė. R. pravardę „buliukas“ pasakė jau po šio įvykio Neringa, kai dalino labdarą.

Liudytoja V. A. parodė, kad ji gyvena su V. R.. Pas juos į namus buvo atėjęs A. Ž., po to V. R. buvo nuėjęs pas A. Ž. paimti cigaretės ir grįžo. Po kiek laiko atėjęs A. Ž., pasakė, kad susimušė su ‚čigonu“, t. y. I. K., nusiplovė rankas ir išėjo namo. Ji su V. R. ėjo pas draugus, eidama praėjime prie Šešupės ir Laisvės g. matė gulintį dviratį. Neradus draugų, grįžo namo, grįžtant R. toje vietoje, kur gulėjo dviratis, rado ir paėmė telefoną „Nokia“, jai nesakė, kam šis telefonas galėtų priklausyti. V. R. šį telefoną pardavė, kiek pinigų gavo- nežino. Tyrėjai apklausiama taip pat pasakojo apie tai, kad buvo užėjęs Ž. ir sakė, kad susimušė su I. K., tačiau kodėl šių jos parodymų neužrašė- nežino. Vadovaujantis LR BPK 276 str. 4 d., perskaityti liudytojos parodymai ( bl.l. 16 ), kur liudytoja apie tai, kad buvo su V. R. išėjusi iš namų, kad rado telefoną, kad buvo užėjęs A,Ž. nenurodžiusi, liudytoja paaiškino, kad tai per trumpai parašyta, protokolą pasirašė neskaičiusi, neatsimena, kodėl nepasakė, kad rado telefoną.

Liudytojas A. Ž. parodė, kad Kalvarijos m. susitiko su I. K., gėrė alų prie plytinės, po to dar nusipirko 2 litrus alus ir gėrė pas jį namuose. Buvo atėjęs ir V. R.. Supykus motinai jie visi išėjo į lauką ir jis su Igoriu kieme pabaigė gerti alų. I. K. jau buvo stipriai neblaivus. Su Igoriu ėjo Šešupės gatve, Igoris stūmėsi dviratį. Beeidami jie susipyko, jis pastūmė Igorį, spyrė jam, Igoris parkrito. Buvo neblaivus, todėl dėl ko spyrė- neatsimena. Igoris atsistojo ir palikęs dviratį greitai nubėgo. Jis dar buvo užėjęs pas V. R. rankų nusiplauti, nes grįždamas namo parkrito, po to parėjo namo ir miegojo. Kol gėrė pas jį namuose, I. K. turėjo Nokia telefoną. Po to I. K. matęs kelis kartus, jo draugas pasakojo, kad iš „čigono“, taip vadina I. K. kažkas atėmė telefon,. Jis pats bijojo atsakomybės, kad pastūmė I. K., todėl apie tai niekam nepasakojo.

Apklausus šį liudytoją nukentėjusysis I. K. parodė, kad namo parėjo jis vienas, A. Ž. jo nelydėjo, susipykę nebuvo, negali pasakyti, ar A. Ž. jam sudavė smūgius.

Iš protokolo-pareiškimo seka, kad I. K. 2011-03-17 kreipėsi į Kalvarijos PK nurodydamas, kad 2011-03-16 apie 22 val. prie jo pribėgęs nepažįstamas vaikinas jį pargriovė ir iš striukės kišenės pavogė telefoną ‚Nokia 6500 S“, padaryta 211 litų turtinė žala, prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ( b.l. 1 ).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo seka, kad I. K. atpažino nuotraukoje Nr. 3 vyriškį, kuris 2011-03-16 apie 22 val. Kalvarijoje, Laisvės g. tarp namų Nr. 34 ir 36, pavijęs jį sudavė vieną smūgį į nugarą ir sugriebęs už striukės pargriovė ant žemės ir iš striukės kišenės pavogė mobiluas ryšio telefoną su atminties korteleir išankstinio apmokėjimo kortele, šį vyriškį atpažįsta iš bendrų veido bruožų. Tai V. R. nuotrauka (t.1, b.l. 9-13).

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo seka, kad nukentėjusysis I. K. parodė Kalvarijos m. Laisvės g. vietą tarp namų, pažymėtų Nr. 34 ir 36, kurioje iš jo, sudavęs vieną smūgį kumščiu į nugarą ir pargriovęs ant žemės, pagrobė mobilaus ryšio telefoną Nokia 6500s vaikinas, su kuriuo jis pas A. Ž. gėrė alų ( b. l. 23-26 ).

Iš tarnybinio pranešimo, daiktų apžiūros protojkolo seka, kad Kalvarijos PK pareigūnas D. P. 2011-03-17, apie 00.50 val. Kalvarijos m., Laisvės g. prie 34 namo ant šaligatvio rado vyrišką dviratį, prie šio dviračio asmenų nesimatė, todėl dviratį parvežė į Kalvarijos PK, dviratis apžiūrėtas daiktų apžiūros metu ir pagal pakvitavimą grąžintas nukentėjusiajam I. K. ( b. l. 27-32 ).

Iš daiktų pateikimo, daiktų apžiūros protokolo seka, kad I. K. 2011-03-30 pateikė mėlynos spalvos stiukę, apžiūros metu nustatyta, kad striukės šoninė siūlė iširusi, matosi įplyšimas ( b. l. 35-37 0 ).

Iš daiktų pateikimo, daiktų apžiūros protokolo seka, kad liudytojas V. M. pateikė mobiliojo ryšio telefoną ‚Nokia 6500 s“ su baterija be SIM kortelės, telefono IMEI 354837022303439 , telefonas apžiūrėtas daiktų apžiūros metu ir telefonas bei striukė pagal pakvitavimą grąžinti nukentėjusiajam I. K.. ( b. l. 38-43 ).

Iš telefoninių skambučių išklotinių analizės seka, kad SIM kortelė, kurios abonentinis numeris +370 658 33865 priklausanti I. K. nuo 2011-03-15 iki 2011-03-16 21:46:val. buvo naudojama I. K. priklausančiame telefone, kurio IMEI 354837022303430. Ši kortelė minėtame telefono aparate paskutinį kartą jungėsi 2011-03-16 21.46 val. I. K. priklausanti SIM kortelė Nr. 8-658-33865 nuo 2011-03-16 22.41 val. iki 2011-03-29 buvo naudojama telefono aparate IMEI 35650011678130, kurio naudojosi V. R.. Tuo pačiu metu minėtame telefono aparate IMEI 356560011678130 buvo naudojama ir SIM kortelė , kurios Nr. 8-636-90710, kuria naudojasi V. R..Telefono aparate IMEI 35483702203430, priklausančiame I. K., nuo 2011-03-17 14.21 val. iki 2011-03-31 16 val. buvo įdėta SIM kortelė Nr. 8-630-11151 priklausanti R. A., o nuo 2011-04-01 17.14 val. iki 2011-05-29 20.02 val. į šį I. K. priklausantį telefono aparatą buvo įdėta SIM kortelė Nr. 8-681-57816, priklausanti V. M. ( b. l. 46-50, 53, 61-63).

Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo V. R. kaltė įvykdžius svetimo turto- I. K. mobiliojo ryšio telefono su jame buvusiomis kortelėmis vagystę įrodyta visiškai, tačiau nesurinkta pakankamai objektyvių ir neginčijamų duomenų, kad jis šį turtą užvaldė plėšimo būdu. Kaltinimas plėšimu iš esmės buvo grindžiamas nukentėjusiojo I,K. parodymais ir jų pagrindu atliktų kitų tyrimo veiksmų- atpažinimo, parodymų patikrinimo vietoje protokolų duomenimis. Tačiau teismas neturi pagrindo pripažinti šių įrodymų patikimais ir jais pagrįsti kaltinimą V. R. būtent plėšimo padarymu. Nukentėjusiojo parodymai nėra nuoseklūs tiek ikiteisminio tyrimo metu , tiek teisiamojo posėdžio metu. LR BPK 276 str. 4d. pagrindu buvo ištirti jo ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai- apklaustas 2011-06-08 paaiškino, kad jį užpuolusio vyriškio gerai neįsižiūrėjo, nes viskas vyko labai greitai ir buvo tamsu, taip pat gerai neįsidėmėjo pas A. Ž. buvusio vyriškio, jo apibūdinti tiksliai negalėjo, o jau 2011-09-06 apklausos metu parodė, kad jis gerai atsimena kaip buvo užpultas ir atimtas telefonas ir telefoną iš jo pagrobė vyriškis, kurį jis pažįsta, ne kartą matęs pas A. Ž., taip pat matė ir tą vakarą, kai buvo iš jo atimtas telefonas. Atpažinimas iš nuotraukų buvo atliktas praėjus dar ilgesniam laikui- 2011-09-06, V. R. jis atpažino kaip nurodo iš bendrų veido bruožų. Apklausiamas teisiamojo posėdžio metu partvirtino, kad abeji apklausos metu duoti parodymai yra teisingi. Be to teisiamojo posėdžio metu taip pat nenuosekliai aiškino užpuolimo aplinkybes, ypatingai apie jį užpuolusį asmenį. Paaiškino, kad toje vietoje, kur buvo užpultas, buvo labai tamsu, viskas vyko labai greitai, kuo buvo apsirengęs užpuolęs asmuo, neatsimena, ūgio neatsimena, tai galėjo būti arba kaip jis nurodo Ž. arba R., kadangi trečio asmens su jais kartu nebuvo ir buvo užpultas netoli A. Ž. namų. Po to nurodė, kad užpuolė stambesnis, tai buvo A. Ž., vėliau vėl nurodė, kad tai buvo R., kad buvo tamsu, atsimena kad užpuolė ir atėmė, tačiau veido neįsidėmėjo. Nors nukentėjusysis paaiškino, kad bijojo sakyti, jog tai buvo R., tačiau ir pats pripažino, kad niekas, taip pat ir kaltinamasis V. R., jo taip sakyti neprašė, nei kaltinamasis, nei kiti asmenys jam jokio poveikio nedarė. Liudytojas A. Ž. parodė, kad būtent jis pargriovė ir įspyrė nukentėjusiajam, tačiau jokių daiktų neėmė, o I. K. po šio liudytojo apklausos nei patvirtino nei paneigė šių parodymų paaiškindamas, kad negali pasakyti, ar Ž. jam sudavė smūgius. Be to tiek paties nukentėjusiojo, tiek kaltinamojo ir liudytojų parodymais nustatyta, kad nukentėjusysis tą vakarą buvo neblaivus ir ši aplinkybė galėjo turėti įtakos teisingam įvykio aplinkybių suvokimui ir vėlesniam atgaminimui . Tokiu būdu pagrįsti apkaltinamąjį nuosprendį sunkesnės nusikalstamos veikos padarymu vien tokiais nenuosekliais ir nepatikimais nukentėjusiojo parodymais nepakanka, šių abejonių pašalinti nėra galimybės, ir tokios abejonės vertinamos kaltinamojo naudai. Kaltinamajam V. R. iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad jis I. K. turtą užvaldė panaudodamas fizinį smurtą. Tačiau paties kaltinamojo parodymais, tiek liudytojos V. A. parodymais ir rašytine bylos medžiaga- informacija apie telekomunikacijų tinklais perduota informaciją, daiktų paėmimo ir apžiūros protokolais - nustatyta, kad kaltinamasis pasisavino nukentėjusiojo telefoną, jį užvaldė žinodamas, kad telefonas priklauso I. K. ir jį pardavė. Pats kaltinamasis parodė, kad jis kaltinime nurodytą dieną ir maždaug tuo pačiu laiku bei toje pačioje vietoje surado mobiliojo ryšio telefoną ir žinodamas bei suvokdamas, kad jis priklauso nukentėjusiajam I. K., jį pasiėmė, tačiau I. K. jo negrąžino, o pardavė, nes reikėjo pinigų ir pinigais už telefoną I. K. neatsilygino. Tokie kaltinamojo veiksmai pagrįstai vertintini kaip svetimo turto vagystė. Šią veiką kvalifikuojančių požymių nenustatyta, duomenų, kad kaltinamasis V. R. šį telefoną užvaldė V. A. suprantant jo neteisėto užvaldymo pobūdį, nėra, todėl nėra pagrindo spręsti, kad jis šią vagystę padarė atvirai. Įvertinus pagrobto telefono su jame buvusiomis kortelėmis vertę, kaltinamojo veika kvalifikuotina kaip nedidelės vertės svetimo turto įgijimas pagal LR BK 178 str. 4d.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. R. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (LR BK 54 str.), atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę. V. R. įvykdė baudžiamąjį nusižengimą. Kaltinamasis anksčiau teistas, tame tarpe ir už tokio paties pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą, nusikalto esant neišnykusiam teistumui ir praėjus neilgam laiko tarpui po bausmės atlikimo, nedirba, charakterizuojamas patenkinamai, baustas administracine tvarka, todėl šios aplinkybės rodo, kad išvadų jis nepadaręs, nesistengia gyventi nepažeisdamas įstatymų, todėl kaltinamajam skirtina griežčiausia straipsnio sankcijoje numatyta bausmės rūšis – areštas. Nustatant jo dydį, taip pat atsižvelgiama į kaltinamojo šeimyninę padėtį- kartu su drauge augina mažametį vaiką, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, todėl , nors ir jis daug kartų teistas, baustas, neskirtina maksimali arešto bausmė, o skirtina didesnė negu vidurkis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-307 str., teismas

NUSPRENDĖ:

V. R. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. ir paskirti 35 ( trisdešimt penkių ) parų areštą. Bausmę paskirti atlikti areštinėje, bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio pradėjimo vykdyti bausmę dienos.

Kardomųjų priemonių rašytinio pasižadėjimo neišvykti ir dokumentų paėmimo iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti- mėlynos spalvos striukę, dviratį, mobiliojo ryšio telefoną Nokia 6500s, grąžintus pagal pakvitavimą nukentėjusiajam Igoriui kirilovui, nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti I. K. pilnam disponavimui.

Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Audronė Šiupšinskaitė