- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2026-05-06
- Bylos Nr.
- E1-915-906/2026
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Svajūnas Bliudsukis
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų teisėjas Svajūnas Bliudsukis rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos prašymą dėl MB „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens adresas (duomenys neskelbtini), paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
2026 m. balandžio 21 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmuose gautas Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos prašymas dėl šios institucijos 2025 m. spalio 23 d. sprendimu paskirtos piniginės baudos MB „(duomenys neskelbtini)“ pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Susipažinus su pateikta medžiaga, nustatyta, jog Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos 2025 m. spalio 23 d. sprendimu administracinio nusižengimo byloje Nr. CA-277142374 MB „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens adresas „(duomenys neskelbtini)“, buvo paskirta 204 Eur bauda už tai, jog 2025 m. spalio 13 d. 20.05 val. Olandijoje juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo viršytas nustatytas greitis 18 km/h (važiuota 98 km/h greičiu, kai nustatytas greitis 80 km/h), taip buvo padarytas nusižengimas, numatytas Olandijos Kelių eismo taisyklių (Administracinio valdymo) akto 2 str. Sprendimas įsiteisėjo 2025 m. gruodžio 4 d.
Olandijos kompetentinga institucija prašo minėtu sprendimu MB „(duomenys neskelbtini)“ paskirtą piniginę sankciją – 204 Eur baudą ir 9 Eur administracines išlaidas – pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, kadangi ji nėra sumokėta.
Pranešimas apie teismo posėdį MB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui I. N. buvo išsiųstas el. paštu. Asmuo elektroniniu paštu patvirtino gavęs pranešimą, nurodė, kad su bauda sutinka, teismo posėdyje nedalyvaus, patvirtinimo apie baudos sumokėjimą neatsiuntė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas tenkintinas.
Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos prašymas bei liudijimas dėl šios institucijos 2025 m. spalio 23 d. sprendimu paskirtos piniginės baudos MB „(duomenys neskelbtini)“ pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra. Todėl MB „(duomenys neskelbtini)“ Olandijos kompetentingos institucijos 2025 m. spalio 23 d. sprendimu paskirta piniginė sankcija – 204 Eur bauda ir 9 Eur administracinės išlaidos – pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas
nutaria:
Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos prašymą tenkinti.
Pripažinti Centrinės baudų išieškojimo agentūros (Centraal Justiteel Incassobureau: CJIB), kaip centrinės ir vykdančiosios Olandijos institucijos 2025 m. spalio 23 d. sprendimu administracinio nusižengimo byloje Nr. CA-277142374 MB „(duomenys neskelbtini)“, juridinio asmens adresas „(duomenys neskelbtini)“, paskirtą piniginę sankciją – 213 Eur (dviejų šimtų trylikos eurų), t. y. 204 Eur baudą ir 9 Eur administracines išlaidas – bei perduoti ją vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Nustatyti, kad paskirtą piniginę sankciją – 213,00 Eur (204 Eur baudą ir 9 Eur administracines išlaidas), MB „(duomenys neskelbtini)“ turi savanoriškai sumokėti per 2 mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo dienos.
Piniginė sankcija turi būti mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 6801. Įmokos mokėjimo kvitus būtina pateikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmams (S. Daukanto g. 8, Klaipėdoje).
Išaiškinti MB „(duomenys neskelbtini)“, kad teismui nepristačius mokėjimą patvirtinančių dokumentų, piniginė sankcija bus išieškoma priverstinai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą, jos pakeitimą į kitas bausmes ar baudžiamojo poveikio priemones, nedelsiant raštu informuoti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingą instituciją.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmus.