Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2011-09-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-176-626/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-09-19
Bylos Nr.
1-176-626/2011
Teisminio proceso Nr.
1-57-1-01380-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
S. S., G. S.
Kaltinamasis
T. A.
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1-176-626/2011
Teisminio proceso Nr. 1-57-1-01380-2010-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 2.1.15.3.3.2.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 19 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Vaivadienė,sekretoriaujant J. Žylienei, J. F.,dalyvaujant prokurorei J. R.,adv. A. K.,nukentėjusiesiems S. S., G. S.,vertėjoms Z. Sakalauskienei, L. Jasnauskienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

T. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas : 1) 2000 m. birželio 19 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK ( galiojusio iki 2003-05-01) 271 str. 1 d., 272 str. 2 d., 225 str. 2 d., laisvės atėmimu 4 metams; vadovaujantis 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 d. 3 p., atleistas nuo paskirtos laisvės atėmimo bausmės; 2) 2001 m. lapkričio 23 d. nuosprendžiu pagal BK ( galiojusio iki 2003-05-01) 272 str. 2 d., 25 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 metams; pritaikius 2000-04-11 įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 str. 1 d. 3 p. atleistas nuo laisvės atėmimo bausmės; 3) 2002 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal BK ( galiojusio iki 2003-05-01) 272 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 metams su 400 Lt vertės turto konfiskavimu; 2003-05-20 nutartimi veika pagal 1961 m. BK 272 str. 2 d. perkvalifikuota į 2000 m. BK 180 str. 1 d., paskirta 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė be turto konfiskavimo; 4) 2004 m. spalio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams; vadovaujantis BK 64 str., bausmę subendrinus su 2002-12-06 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 metams 3 mėnesiams; 5) 2007 m. birželio 7 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; 6) 2007 m. birželio 19 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams; pagal 178 str. 1 d. ( kitame epizode) išteisintas; 2007 rugsėjo 14 d. nuosprendžiu 2007-06-19 nuosprendis pakeistas, iš nuosprendžio rezoliucinės dalies pašalintas sprendimas dėl išteisinimo pagal BK 178 str. 1 d. ( kitame epizode), likusi nuosprendžio dalis nepakeista; 2007-10-18 nutartimi 2007-06-07 nuosprendžiu paskirta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, vadovaujantis BK 63 str. 3 d., 7 d., 9 d., subendrinta su 2007-06-19 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 2 metams; 7) 2010 m. gegužės 14 d. nuosprendžiu pagal BK 302 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams; 8) 2010 m. gruodžio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 259 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su 2010-05-14 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams; 9) 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., - laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams, teistumas neišnykęs;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. A. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

jis, 2010 m. liepos 18 d. 13 val., (duomenys neskelbtini) , būdamas svečiuose pas S. S. (S) pagrobė iš bute esančio kambario ant staliuko gulėjusį mobiliojo ryšio telefoną ,,NOKIA 6310“ 680 Lt vertės su įdėta TELE2 PILDYK SIM kortele ir pinigus – 80 Lt, kurie buvo piniginėje, iš bute esančio kito kambario - ant sekcijos gulėjusį fotoaparatą „Kodak C913“ 344 Lt vertės ir 300 litų iš vyriškos rankinės gulėjusios ant sekcijos, tokiu būdu padarydamas nukentėjusiajam S. S. ir G. S. 1404 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis padaręs šią nusikalstamą veiką neprisipažino ir paaiškino, kad 2010-07-18 eidamas pamatė, kaip S. S. nugriuvo ant žemės, nes buvo girtas. Priėjo, pakėlė jį ir palydėjo iki namų. Palydėjęs S iki namų, nuvažiavo į miestą. Į namus nebuvo užėjęs. Fotoaparatą Kodak pardavė, tačiau tai buvo jo iš Danijos atsivežtas fotoaparatas. Kaip pas A. P. brolį atsirado nukentėjusiojo fotoaparatas negali paaiškinti.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis neprisipažino, jo kaltė įrodyta tokiais įrodymais ir duomenimis:

-nukentėjusiosios G. S. parodymais teisme, kad ji 2010-07-18 buvo išvykusi. Namie buvo likęs vyras. Fotoaparatas gulėjo sūnaus kambaryje, sekcijoje buvo rankinė su pinigais. Ten pat gulėjo ir sūnaus piniginė. Sūnus perskaičiavęs pasakė, kad iš jo piniginės dingo 300 lt. Ji sūnui tuos pinigus grąžino. Vyras jai sakė, kad pasikvietė kaltinamąjį į svečius, pats nuėjo į virtuvę žuvies papjaustyti, o kai grįžo, pastarojo nebebuvo namie. Kaimynas jai pasakojo, kad matė jog kaltinamasis buvo su mergina. Matė, kaip kaltinamasis užėjo į jų namus. Mergina laukė koridoriuje. Kadangi dalis pavogto turto grąžinta, reiškia 724 Lt ieškinį;

-nukentėjusiojo S. S. parodymais teisme, kad 2010-07-18 buvo pasikvietęs kaltinamąjį į svečius. Kaltinamasis buvo su mergina, tačiau ji neėjo, o laukė jo lauke. Atėjęs namo, nuėjo į virtuvę, piniginė ir telefonas liko kambaryje. Kai grįžo, kaltinamojo nebebuvo, pasigedo telefono ir 80 Lt. Kad dingo fotoaparatas pastebėjo vėliau. Šiuo metu policijos pareigūnai telefoną jam grąžino.

-liudytojo A. P. (A. P.) parodymais teisme, kad pirko iš kaltinamojo fotoaparatą, ir šiaip iš jo daug kartų yra pirkęs daiktus. Pusbrolis jam sakė, kad fotoaparatą pirko ne iš kaltinamojo, o stotyje. Posėdžio metu nurodė, kad palaiko savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu, kada nurodė, kad mobiliojo ryšio telefoną NOKIA 6310 jam davė jo brolis, nes pats išvažiavo dirbti į užsienį. Davęs jam mobiliojo ryšio telefoną NOKIA 6310, jame buvo įdėta TELE2 PILDYK SIM kortelė su numeriu 8 608 06333. Ši kortelė minėtame telefone buvo įdėta iki šiol, kol atėjo į policiją. Kas jo broliui pardavė mobiliojo ryšio telefoną NOKIA 6310 nežino, brolis nesakė. Tiksliai nežino, iš ko brolis nusipirko minėtą telefoną, tačiau mano, kad jį pardavė kaltinamasis. Jam pasirodė įtartina, kad tą dieną, kai iš kaltinamojo nusipirko fotoaparatą KODAK, pas brolį atsirado telefonas NOKIA 6310. Kad daiktai, t. y. fotoaparatas KODAK ir mobiliojo ryšio telefonas NOKIA 6310, kuriais naudojosi, yra vogti sužinojo tik iš policijos pareigūnų. (b. l. 37-38, 41);

-G. S. protokolu pareiškimu Vilniaus rajono PK, kuriuo ji pranešė apie turto vagystę (t. 1 b. l. 10;

-įvykio vietos pažiūros protokolu ir nuotraukomis, kuriais užfiksuota nusikaltimo vieta butas (duomenys neskelbtini) kur kambaryje ant sekcijos guli juoda atsegta vyriška rankinė (t. 1 b. l. 15-18);

-daiktų pateikimo, jų apžiūros ir parodymo atpažinti protokolais, kad A. P. pateikė mobiliojo ryšio telefoną Nokia 6310 ( t.1, b.l. 44-49), kurį G. S. atpažino pagal telefono spalvą, pagal subraižytą ekraną bei telefono korpusą kaip iš jų buto pavogtą (b. l. 52-55, t.1). ir kuris jai grąžintas (b. l. 56, t. 1);

-akistatos tarp liudytojas A. P. ir kaltinamojo protokolu, kad A. P. parodė, kad fotoaparatą KODAK nupirko iš T. A., 2010 metų liepos mėnesio pabaigoje, tiksliai datos neatsimena. Už fotoaparatą sumokėjo 80 Lt. Kaltinamasis nurodė, kad jog jokio fotoaparato KODAK A. P. nepardavinėjo (b. l. 81-82, t.1).

Vertinant kaltinimo pagrįstumą pripažintina, kad kaltinamojo parodymai jog jis nevogė ir iš vis nebuvo užėjęs pas nukentėjusiuosius prieštarauja byloje surinktiems įrodymams ir teismo laikytini gynybine pozicija norint išvengti atsakomybės. Nukentėjusysis S. S. patvirtino, kad kaltinamasis buvo užėjęs pas juos į butą, kad jis buvo su drauge, kuri jo laukė už durų. Tą patvirtino ir G. S., nurodžiusi, kad kaimynas matė užeinantį kaltinamąjį į jų butą, koridoriuje liko laukti mergina. Liudytojas A. P. patvirtino palaikąs savo parodymus ikiteisminio tyrimo metu, kada buvo nurodęs, jog jo pusbrolis įsigijo mobilaus ryšio telefoną būtent tuo pačiu metu kaip ir jis pats pirko iš kaltinamojo fotoaparatą. Mobilaus ryšio telefoną nukentėjusioji atpažino, kaip iš jos buto pavogtą. Nors kaltinamasis neigė vogęs kaltinime nurodytus daiktus, tačiau posėdžio metu teigė, kad parduotas fotoaparatas nuosavybės teise priklausė jam, o akistatos su liudytoju A. P. metu neigė ką nors jam pardavęs. Byloje nėra pateikta duomenų ir nenustatytos jokios aplinkybės, galinčios patvirtinti, kad nukentėjusieji apkalba kaltinamąjį. Jų parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme yra nuoseklūs, neprieštaraujantys vieni kitiems ir tiems byloje surinktiems įrodymams, todėl teismas neturi pagrindo jais netikėti.

Ištyręs ir įvertinęs kaltinimo pagrįstumą, baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis pagrobė svetimą turtą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkiančių aplinkybių nėra.

Skiriant bausmę atsižvelgta į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kuris priskiriamas nesunkiems (BK 11 str. 3 d.)., į jo padarymo laiką ir aplinkybes, kaltės formą-tyčią, pasisavinto turto vertę ir tai kad jis dalinai grąžintas, į kaltinamojo asmenybę, kuris nedirba, baustas administracine tvarka, teistas 9 kartus, ir nusikalto prieš priimant jo atžvilgiu 2010-12-09 ir 2011-03-10 nuosprendžius bei neatlikęs bausmės pagal 2010-05-14 nuosprendį, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkiančių ir lengvinančių aplinkybių, todėl jam skirtina artima vidutinei sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatyta su laisvės atėmimu susijusi bausmė, kuri bendrintina iš dalies sudedant tik su 2011-03-10 nuosprendžiu paskirta bausme, nes bausmės paskirtos paminėtais nuosprendžiais yra subendrintos.

Nukentėjusiosios G. S. civilinis ieškinys 724 Lt įrodytas ir tenkintinas (BPK 115 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d.

nusprendė:

T. A. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. ir skirti laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams .

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2011 m. kovo 10 d. nuosprendžiu, bausmes iš dalies sudedant, ir skirti subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 2 (dvejiems) metams 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2011-9-19.

Į paskirtą bausmę įskaityti bausmės laiką, atliktą pagal 2011 m. kovo 10 d. nuosprendį.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus-panaikinti.

Nukentėjusiosios G. S. civilinį ieškinį patenkinti ir priteisti jai iš T. A. 724 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

T. V. Vaivadienė