Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-01-03 · Administracinė byla Nr. AS-146-37-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-01-03
Bylos Nr.
AS-146-37-08
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Laimė Baltrūnaitė (pran.), Arūnas Sutkevičius
Atsakovas
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Pareiškėjas
S. K.
Administracinė byla Nr. AS20-37/2008Procesinio sprendimo kategorija 46 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2008 m. sausio 3 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimės Baltrūnaitės (pranešėja), Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas) ir Arūno Sutkevičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo S. K. individualios įmonės „Senas malūnas“ skundą atsakovei Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo dalies panaikinimo, kuriuo prašoma pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutartį ir iš atsakovo priteisti pareiškėjui ne daugiau kaip 541 Lt atstovavimo išlaidų.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas S. K. individuali įmonė „Senas malūnas“ (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydamas iš atsakovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI) priteisti jam 1600 Lt teismo išlaidų (100 Lt sumokėto žyminio mokesčio suma ir 1500 Lt skundo pirmosios instancijos teismui parengimo išlaidos).

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodė, kad 2007 m. rugsėjo 21 d. sprendimu Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas patenkino pareiškėjo apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2006 m. lapkričio 27 d. sprendimo ir, panaikinęs šį sprendimą, patenkino pareiškėjo reikalavimą dėl 2006 m. balandžio 21 d. VMI sprendimo Nr. 69-280, kuriuo patvirtinta 2005 m. rugsėjo 1 d. Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir Šialių apskrities VMI) sprendimo Nr. 14.4-11/2003-39, patvirtinančio tikrinimo aktą, dalis dėl 982 Lt akcizo mokesčio, 294,6 Lt šio mokesčio baudos ir 316,3 Lt delspinigių. Pažymėjo, jog, atsižvelgiant į tai, kad byla buvo sudėtinga, reikalaujanti specialių žinių mokesčių srityje, teismo išlaidos nėra per didelės, suma, skirta apmokėti advokato paslaugas, neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau – ir teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-85, Rekomendacijos) patvirtintų rekomenduojamų priteistinų dydžių. Pareiškėjas patirtas išlaidas grindė prie prašymo pridėdamas sutarties dėl teisinės pagalbos išrašu, sąskaitos už teisinę pagalbą nuorašu ir grynųjų pinigų priėmimo kvitu.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. spalio 22 d. nutartimi pareiškėjo prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo patenkino ir pareiškėjui iš VMI priteisė 1600 Lt teismo išlaidų. Nurodė, kad Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalis įtvirtina, jog šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę iš kitos šalies gauti turėtas teismo išlaidas, kurias, pagal to paties straipsnio 2 dalį sudaro sumokėtas žyminis mokestis, kitos išlaidos dėl skundo surašymo ir padavimo, išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Pažymėjo, jog, kaip matyti iš sąskaitos už teisinę pagalbą, pareiškėjas už skundo teismui parengimą bei atstovavimą jam teisme sumokėjo 1500 Lt, taip pat jis sumokėjo 100 Lt žyminio mokesčio, kas vertintina kaip pagrįstas pareiškėjo reikalavimas priteisti patirtas teismo išlaidas, kurios atitinka teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintus rekomenduojamus priteisti užmokesčio advokatui už teikiamą teisinę pagalbą dydžius.

III.

Atskiruoju skundu atsakovas prašo pakeisti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutartį ir priteisti pareiškėjui ne daugiau kaip 541 Lt teismo išlaidų. Nurodo, kad pagal ABTĮ 44 straipsnio 6 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų taryba patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio priteisimo. Pagal pareiškėjo atstovavimo metu galiojusių Rekomendacijų 2 punktą nustatant advokato ar advokato padėjėjo užmokesčio dydį, buvo rekomenduojama atsižvelgti į daugelį kriterijų, t. y. bylos sudėtingumą, trukmę, teisinės pagalbos teikimo vietovėje esančias kainas ir pan. Pažymi, kad iš bylos medžiagos matyti, jog joje buvo nagrinėjamas fakto klausimas, bylos apimtis ir bylos nagrinėjimo ribos nekito nuo pat patikrinimo akto surašymo momento ir mokestinio ginčo pradžios centrinio mokesčių administratoriaus įstaigoje, todėl byla nelaikytina sudėtinga, nes ji neapėmė jokių buhalterinės apskaitos duomenų analizės, nereikalavo teisinių žinių kompleksiškumo ar specialiųjų žinių. Atsakovo paskaičiavimais pareiškėjui priteistina maksimali 420 Lt suma (taikant 0,2 koeficientą, Rekomendacijų 8.2 punktą) už skundo parengimą ir padavimą pirmosios instancijos teismui ir maksimali 21 Lt suma (taikant 0,2 koeficientą, Rekomendacijų 8.18 punktas) už atstovavimą jam teisme, taigi iš viso pareiškėjui priteistina 541 Lt (kartu su sumokėto žyminio mokesčio 100 Lt suma).

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (ABTĮ 148 straipsnis).

ABTĮ 45 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismo nutartis dėl išlaidų atlyginimo per septynias dienas nuo paskelbimo gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, tuo tarpu 149 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, jog jeigu skundžiama nutartis, įstatymo nustatyta tvarka priimta nagrinėjant bylą šalims nedalyvaujant, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos.

Kaip matyti iš administracinės bylos medžiagos, Vilniaus apygardos administracinis teismas nutartį, kuria patenkino pareiškėjo prašymą dėl teismo išlaidų atlyginimo, rašytinio proceso tvarka priėmė 2007 m. spalio 22 d., o atsakovas su atskiruoju skundu į Lietuvos vyriausiąjį administracinį teismą kreipėsi 2007 m. lapkričio 5 d. (b. l. 145), t. y. praėjus 14 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos. Iš administracinėje byloje pateikto Vilniaus apygardos administracinio teismo lydraščio atsakovui kopijos (b. l. 130) matyti, jog Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutartis jam išsiųsta 2007 m. spalio 23 d., t. y. nepažeidžiant ABTĮ 149 straipsnio 3 dalyje įtvirtinto reikalavimo, o atsakovas minėtos nutarties nuorašą gavo 2007 m. spalio 26 d. Remiantis ABTĮ 149 straipsnio 3 dalimi, atsakovas turėjo teisę pateikti atskirąjį skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per 7 dienas, skaičiuojant nuo nutarties nuorašo gavimo dienos, t. y. nuo 2007 m. spalio 26 d. Tuo tarpu atsakovas atskirąjį skundą pateikė 2007 m. lapkričio 5 d., t. y. praėjus 10 dienų nuo Vilniaus apygardos teismo nutarties įteikimo jam dienos, kai formaliai terminas atskirajam skundui paduoti turėjo baigtis 2007 m. lapkričio 2 d. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, jog 2007 m. lapkričio 2 d., remiantis 2006 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 1369 „Dėl poilsio dienų perkėlimo 2007 metais” 1 punktu, buvo poilsio diena, 2007 m. lapkričio 3 ir 4 d. taip pat buvo poilsio (šeštadienis ir sekmadienis), todėl šiuo atveju terminas atskirajam skundui paduoti baigėsi pirmą darbo dieną po 2007 m. lapkričio 4 d., t. y. 2007 m. lapkričio 5 d. Atsakovas nepraleido įstatymo nustatyto termino atskirajam skundui paduoti.

Pagal ABTĮ 44 straipsnio 1 ir 6 dalis proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą, taip pat turi teisę reikalauti atlyginti jai ir atstovavimo išlaidas. Atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas CPK ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. Šio kodekso 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra numatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio. Tokios šiuo metu galiojančios Rekomendacijos yra patvirtintos 2004 m. balandžio 2 d. teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85.

Atsakovas prašo priteisti pareikėjui ne daugiau kaip 541 Lt teismo išlaidų, kadangi jo paskaičiavimais ir remiantis Rekomendacijų 2, 8.2 ir 8.18 punktais tai yra maksimali pareiškėjui priteistinų teismo išlaidų suma. Atsakovas, remdamasis Rekomendacijų 8.2 punktu, nurodo, kad pareiškėjui už skundo pirmosios instancijos teismui parengimo išlaidas priklauso ne didesnė kaip 420 Lt suma (skaičiuojama taip: 1 minimalus mėnesinis atlyginimas (toliau – ir MMA) dauginamas iš koeficiento 3 ir atsakovo nurodyto koeficiento 0,2), už atstovavimą teisme – ne daugiau kaip 21 Lt (MMA x 0,15 x 0,2) ir 100 Lt sumokėto žyminio mokesčio.

Rekomendacijų 8,2 punkte nurodytas maksimalus atlyginamas dydis už skundo pirmosios instancijos teismui surašymą yra 3 MMA.

Pagal Rekomendacijų 9 punktą atstovavimo teisme laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos. Jeigu teisinių paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama su minutėmis, ji apvalinama: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Kaip matyti iš 2006 m. lapkričio 15 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo posėdžio protokolo (b. l. 72-74), pareiškėjo advokatė jame dalyvavo. Teismo posėdis truko nuo 15.00 val. iki 15.40 val., kas pagal Rekomendacijų 9 punktą laikytina viena valanda. Rekomendacijų 8.18 punkte nurodytas maksimalus advokato užmokesčio dydžis už atstovavimą teisme yra 0.15 MMA.

Pažymėtina, jog advokato teisinės paslaugos buvo suteiktos galiojant Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. kovo 27 d. nutarimui Nr. 298 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“, nuo 2006 m. liepos 1 d. nustatančiam 600 Lt MMA. Atsižvelgiant į tai užmokesčio už teisines paslaugas dydžiai skaičiuotini taikant 600 Lt koeficientą. Vadinasi, maksimalus užmokesčio advokatui už skundo pirmosios instancijos teismui parengimą dydis yra 1800 Lt (600 x 3), už atstovavimą pareiškėjui pirmosios instancijos teisme vieną valandą – 90 Lt (600 Lt x 0,15). Taip pat pažymėtina, jog atsakovo skaičiavimuose taikytas 0,2 koeficientas nėra nustatytas Rekomendacijose, dėl ko jo taikymas yra nepagrįstas.

Pareiškėjui Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. dienos nutartimi priteista 1500 Lt išlaidų advokato paslaugoms apmokėti suma neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte nurodytos maksimalios 1890 Lt sumos, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria pareiškėjui priteista 1600 Lt teismo išlaidų suma (1500 Lt už skundo pirmosios instancijos teismui parengimą ir atstovavimą pareiškėjui teisme bei 100 Lt sumokėto žyminio mokesčio), yra teisėta ir pagrįsta, todėl paliekama nepakeista, o atskirasis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Atsakovo atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. spalio 22 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiRomanas KlišauskasLaimė BaltrūnaitėArūnas Sutkevičius