- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-07-30
- Bylos Nr.
- 1-114-500/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-77-1-00191-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Švedavičius
- Nukentėjusysis
- E. V.
- Kaltinamasis
- J. K.
Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėjas A.Švedavičius, sekretoriaujant D.Šiliauskienei, dalyvaujant prokurorui M. Jurkėnui, advokatams R. Makštelei ir J. Milčiui, nukentėjusiajam E. V., nukentėjusiojo atstovei R. V., Pasvalio rajono savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Ž. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :
J. K. ( a/k (duomenys neskelbtini) ), gim. (duomenys neskelbtini) d. Jonavos m., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, neištekėjusi, bedarbė, gyv. (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., teista :
2013 m. gegužės mėn. 27 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 metams, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 140 str. 1 d.
V. V. ( a/k (duomenys neskelbtini) ), gim. (duomenys neskelbtini) d. Pasvalio raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, dirb. ūkininko ūkyje, teistas :
2001-10-23 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 3 d. 12500 Lt bauda, paskirtos baudos nesumokėjęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. K. ir V. V. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą, o būtent :
2013 m. balandžio mėn. 3 d., apie 16 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, savo namuose, (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., bendrais veiksmais, tyčia suduodami smūgius diržu į sėdmenis, rankas ir galvą, o J. K. dar ir smūgius ranka į galvą ir veidą mažamečiui A. V., gim. (duomenys neskelbtini), padarė mažamečiui A. V. poodinę kraujosruvą kaktos kairėje pusėje, odos įdrėskimus nosies srityje, kairiame žande, kairiame skruoste, odos nubrozdinimus dešinėje plaštakoje, dešinėje šlaunyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Tuo savo veiksmais J. K. ir V. V. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Be to, V. V. 2013 m. balandžio mėn. 3 d., apie 16 val. 15 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., tyčia sudavė ne mažiau kaip du smūgius ranka nepilnamečiui E. V., gim. (duomenys neskelbtini), į veidą ir kairę ranką, padarydamas pastarajam poodines kraujosruvas apatinėje lūpoje ir lūpos pogleivyje, odos nubrozdinimą kairėje plaštakoje, o taip pat rankų pirštais suspaudė E. V. kaklą, padarydamas poodonę kraujosruvą dešinėje kaklo pusėje ir tuo savo veiksmais padarė E. V. nežymų sveikatos sutrikdymą.
Tuo savo veiksmais V. V. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Kaltinamoji J. K. kalta prisipažino ir paaiškino, kad 2013-04-03 jai paskambino sūnaus A. V. auklėtoja ir pasakė, kad sūnus nebuvo mokykloje. Supykusi dėl to, kad sūnus nelanko mokyklos, apie 16 val. nuėjusi į autobusų stotelę parsivedė iš mokyklos grįžusį sūnų namo, ir diržu sudavė jam smūgius į sėdmenis. Ranka smūgių į galvą ir smūgių kojomis A. nesudavė, tačiau pripažįsta, kad ranka galėjo kliudyti jo veidą ir nagu įdrėksti. Pripažįsta, kad veikos padarymo metu buvo neblaivi. Be jos, smūgius sūnui A. sudavė ir V. V.. Su sūnumi E. V. buvo susistumdžiusi, tačiau smūgių jam nesudavė ir nesikėsino suduoti.
Kaltinamasis V. V. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad J. K. jam pasakė, kad skambino sūnaus A. auklėtoja ir sakė, kad sūnus nebuvo mokykloje. Sūnui Augustui grįžus iš mokyklos po to, kai J. K. sudavė A. smūgius diržu, pats taip pat sudavė A. diržu smūgius į užpakalį. Taip pat pripažįsta, kad sudavė vieną ar du smūgius ranka sūnui E. V. į veidą, ranka spaudė jam kaklą. Nusikalstamos veikos padarymo metu buvo neblaivus.
Nukentėjusysis E. V. parodė, kad iš mokyklos namo su broliu grįžo apie 16 val. Grįžus namo, nuėjo į savo kambarį. Būdamas kambaryje girdėjo, kaip motina kitame kambaryje barė A., girdėjo, kad jį mušė diržu. Pats įėjo į kambarį, kuriame buvo motina su broliu, tačiau motina jį išstūmė lauk. Motina jam smūgių nesudavė ir nesikėsino suduoti. Į kambarį atėjęs tėvas sudavė jam smūgius ranka į veidą, spaudė ranka suėmęs už kaklo.
Nukentėjusiojo atstovė paaiškino, kad A. ir E. V. atvykus į vaikų globos namus matė smurto žymes E. V. veide. Pastarasis sakė, kad smūgius ranka jam sudavė tėvas. A. V. apie jo mušimą nieko nepasakojo.
2013-04-03 įvykio vietos apžiūros metu E. V. kambaryje ant grindų rasta 3x4 cm dydžio raudonos spalvos skysčio dėmė ( b. l. 5-12 ).
2013-04-04 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G422/13(05) nurodyta, kad A. V. nustatyta poodinė kraujosruva kaktos kairėje pusėje, odos įdrėskimai nosies srityje, kairiame žande, kairiame skruoste, odos nubrozdinimai dešinėje plaštakoje ir dešinėje šlaunyje. Poodinė kraujosruva kaktoje padaryta kietu daiktu, galimai smūgiuojant diržu, odos nubrozdinimai dešinėje plaštakoje ir dešinėje šlaunyje bei odos įdrėskimai nosies srityje, kairiame skruoste, kairiame žande padaryti briauną veiklioje dalyje turinčiais daiktais. Poodinė kraujosruva kaktoje susiformavo nuo ne mažiau kaip vieno poveikio buku, pailgos formos daiktu, galimai smūgiuojant diržu. Odos įdrėskimai veide susiformavo nuo dviejų briauną veikliojoje dalyje turinčių daiktų poveikio. Odos nubrozdinimai dešinėje plaštakoje ir dešinėje šlaunyje susiformavo nuo dviejų bukabriaunių daiktų poveikio. Dėl nustatytų sužalojimų A. V. sveikata sutrikdyta nežymiai (b. l. 14).
2013-04-04 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G421/13(05) nurodyta, kad E. V. nustatyta poodinė kraujosruva apatinėje lūpoje ir kaklo dešinėje pusėje, pogleivio kraujosruva apatinės lūpos vidiniame paviršiuje ir odos nubrozdinimas kairėje plaštakoje. Poodinė kraujosruva ir pogleivio kraujosruva apatinėje lūpoje susiformavo nuo vieno poveikio kietu buku daiktu, galimai smūgiuojant kumščiu. Poodinė kraujosruva kaklo dešinėje pusėje padaryta ne mažiau kaip vieną kartą paveikiant buku daiktu kaklo sritį, galimai spaudžiant rankų pirštais. Odos nubrozdinimas kairėje plaštakoje susiformavo nuo vieno poveikio bukabriauniu daiktu. Dėl nustatytų sužalojimų E. V. sveikata sutrikdyta nežymiai (b. l. 16).
Nepilnametis nukentėjusysis A. V. apklausiamas ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad motina jį mušė diržu per užpakalį ir rankomis į galvą. Kojomis motina jo nemušė. Tėvas mušė diržu per užpakalį ( b. l. 20-22 ).
2013-04-03, 17 val. 12 min., J. K. nustatytas 1, 26 promilės alkoholinis girtumas ( b. l. 80 ).
2013-04-03, 16 val. 33 min., V. V. nustatytas 1, 58 promilės alkoholinis girtumas ( b. l. 37 ).
Byloje kaltinamųjų J. K. ir V. V. prisipažinimu, nukentėjusiųjų parodymais ir teismo medicinos specialisto išvadomis nustatyta, kad kaltinamieji J. K. ir V. V. 2013 m. balandžio mėn. 03 d., apie 16 val., būdami apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., bendrais veiksmais, tyčia suduodami smūgius diržu į sėdmenis, rankas ir galvą, o J. K. dar ir smūgius ranka į galvą ir veidą mažamečiui A. V., gim. (duomenys neskelbtini), padarė mažamečiui A. V. poodinę kraujosruvą kaktos kairėje pusėje, odos įdrėskimus nosies srityje, kairiame žande, kairiame skruoste, odos nubrozdinimus dešinėje plaštakoje, dešinėje šlaunyje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą. Byloje ištirtais įrodymais nustatyta, kad smūgius diržu nukentėjusiajam A. V. sudavė abu kaltinamieji, o smūgius ranka sudavė tik J. K.. Tikslus kaltinamųjų nukentėjusiajm suduotų smūgių skaičius nėra nustatytas, tačiau suduotų smūgių skaičius nusikalstamos veikos kvalifikacijai įtakos neturi, kadangi nukentėjusiajam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas buvo padarytas dėl visumos kaltinamųjų nukentėjusiajam suduotų smūgių. Byloje nėra nustatyta, kad smūgius nukentėjusiajam A. V. kaltinamoji J. K. būtų sudavusi ir kojomis, todėl smūgių sudavimas kojomis nukentėjusiajam A. V., J. K. iš kaltinimo išjungtinas. Kaltinamųjų įvykdyta veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. sudėtį, kadangi jie padarė nežymų sveikatos sutrikdymą mažamečiui.
Byloje surinktais ir ištirtais įrodymais taip pat yra nustatyta, kad kaltinamasis V. V. 2013 m. balandžio mėn. 03 d., apie 16 val. 15 min., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, savo namuose, (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., tyčia sudavė ne mažiau kaip du smūgius ranka nepilnamečiui E. V., gim. (duomenys neskelbtini), į į veidą ir kairę ranką, padarydamas pastarajam poodines kraujosruvas apatinėje lūpoje ir lūpos pogleivyje, odos nubrozdinimą kairėje plaštakoje, o taip pat rankų pirštais suspaudė E. V. kaklą, padarydamas poodonę kraujosruvą dešinėje kaklo pusėje ir tuo savo veiksmais padarė E. V. nežymų sveikatos sutrikdymą. Paminėta kaltinamojo įvykdyta veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., sudėtį, kadangi jis padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Be to, J. K. byloje yra pareikštas įtarimas ir pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 140 str. 1 d., t. y. ji yra kaltinama tuo, kad 2013 m. balandžio mėn. 03 d., apie 15 val., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, savo namuose, (duomenys neskelbtini) km., Pasvalio raj., pasikėsino tyčia suduoti smūgius rankomis į veidą ir sukelti fizinį skausmą nepilnamečiui E. V., gim. (duomenys neskelbtini) , kuris bandė apginti mušamą brolį, tačiau nusikaltimo nebaigė dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, t. y. dėl to, kad E. V. pasipriešino ir įsikibo į jos rūbus, dėl ko ji smūgiuoti nebegalėjo.
Kaltinamoji J. K. neprisipažino kalta pasikėsinusi suduoti smūgius ranka E. V.. Nukentėjusysis E. V. parodė, kad smūgių ranka motina jam nesudavė ir nebandė suduoti. Baudžiamojoje byloje nėra surinkta neginčijamų įrodymų, kad J. K. kaltinamajame akte nurodytu laiku ir nurodytoje vietoje pasikėsino tyčia suduoti smūgius rankomis į veidą ir sukelti fizinį skausmą nepilnamečiui E. V., todėl iš kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 140 str. 1 d. J. K. išteisintina, nesant jos veikoje nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant kaltinamiesiems bausmę atsižvelgtina į kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, įvykdytos veikos pavojingumą, Lietuvos Respublikos BK 41 str. numatytą bausmės paskirtį ir BK 54 str. numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.
Kaltinamoji J. K. charakterizuojama patenkinamai, o kaltinamasis V. V. charakterizuojamas teigiamai.
Kaltinamieji prisipažįsta kaltais padarę baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi, todėl tai laikytina jų atsakomybe lengvinančia aplinkybe. Abiejų kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jie padarė būdami apsvaigę nuo alkoholio, nukentėjusiajam A. V. sveikatos sutrikdymą padarė veikdami bendrininkų grupėje.
Kaltinamoji J. K. tyčinę nusikalstamą veiką padarė būdama neteista, o kaltinamasis V. V. tyčines nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas už tyčinės nusikalstamos veikos padarymą, todėl sutinkamai su BK 27 str. 1 d. yra recidyvistas. Kaltinamųjų įvykdytos nusikalstamos veikos yra nesunkūs tyčiniai nusikaltimai.
Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., padarymą įstatymas numato tik laisvės atėmimo bausmę. Skirti kaltinamiesiems už paminėtos nusikalstamos veikos padarymą kitos rūšies bausmę, negu numatyta sankcijoje, nėra pagrindo, todėl kaltinamiesiems už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 str. 2 d., padarymą skirtina sankcijoje numatytos bausmės rūšis, t. y. laisvės atėmimo bausmė. Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., padarymą V. V. skiriant bausmę vadovautinasi BK 56 str. 1 d. numatyta taisykle.
Šiuo nuosprendžiu J. K. paskirtoji bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 9 d., subendrintina su 2013 m. gegužės mėn. 27 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtąja bausme.
V. V. šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d. nustatyta bausmių subendrinimo tvarka, dalinio bausmių sudėjimo būdu, o šiuo nuosprendžiu paskirtoji subendrinta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. ir 2 d., subendrintina su 2001 m. spalio mėn. 23 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi.
V. V. yra teistas už tyčinės nusikalstamos veikos padarymą, pilnai neatlikęs ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės, t. y. pilnai nesumokėjęs paskirtos baudos. Tačiau nuo nuosprendžio ankstesnėje byloje priėmimo iki veikų, už kurių padarymą V. V. yra teisiamas, yra praėjęs ilgas laikas, nusikalstamos veikos yra skirtingo pobūdžio, kaltinamasis dirba, charakterizuojamas teigiamai. Teismas atsižvelgdamas į V.V. asmenybę, į nusikalstamos veikos padarymo motyvus ir aplinkybes ir pan., turi pakankamą pagrindą manyti, kad bausmės tikslai V. V. atžvilgiu gali būti pasiekti ir be realaus paskirtos bausmės atlikimo. Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes, kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 75 str. ir nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas jam atidėtinas.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Daiktinių įrodymų byloje nėra.
Todėl ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301-303 str., teismas
Rezoliucinė dalis
Nusprendė:
J. K. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nuteisti ją laisvės atėmimu 8 mėnesiams.
Šiuo nuosprendžiu J. K. paskirtąją bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. ir 9 d. nustatyta bausmių subendrinimo tvarka, dalinio bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su 2013 m. gegužės mėn. 27 d. Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtąja bausme ir laikyti ją nuteista galutine bausme laisvės atėmimu 2 metams ir 4 mėnesiams.
Paskirtąją bausmę J. K. paskirti atlikti pataisos namuose.
J. K. suimti teismo salėje paskelbus nuosprendį ir nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo pradžią J. K. skaityti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2013 m. liepos mėn. 30 d.
Į šiuo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo laiką J. K. įskaityti 2 dienas sulaikymo ( laikotarpį nuo 2013-04-03 iki 2013-04-05 ), 10 dienų kardomojo kalinimo suėmimo ir visą laisvės atėmimo bausmės laiką, atliktą pagal 2013-05-27 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendį.
Išteisinti J. K. iš kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 140 str. 1 d., jai nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių -_BPK 3 str. 1 d. 1 p.
V. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. ir 140 str. 2 d. ir nuteisti jį :
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams;
pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 mėnesiams.
Šiuo nuosprendžiu V. V. paskirtąsias bausmes subendrinti vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. nustatyta bausmių subendrinimo tvarka, dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant dalį švelnesnės bausmės, ir galutinę, subendrintą bausmę paskirti laisvės atėmimą 1 metams.
Šiuo nuosprendžiu V. V. paskirtą bausmę, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. ir 2 d. nustatyta bausmių subendrinimo tvarka, visiško bausmių sudėjimo būdu, subendrinti su 2001-10-23 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi ir galutinę subendrintą bausmę V. V. paskirti 1 metus laisvės atėmimo ir 10556, 30 Lt baudą.
Į šiuo nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės atlikimo laiką V. V. įskaityti 2 dienas sulaikymo ( laikotarpį nuo 2013-04-03 iki 2013-04-05 ) ir 5 dienas kardomojo kalinimo suėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą V. V. atidėti 1 metams ir 6 mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 9 p., 72² str., 75 str. 2 d. 5 p. įpareigoti V. V. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu tęsti darbą ir per 5 mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo V. V. palikti kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir panaikinti jam šią kardomąją priemonę nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per apylinkės teismą.