Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2015-02-27 · Administracinė byla Nr. I-4196-331/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-02-27Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2016-03-01Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-02-27
Bylos Nr.
I-4196-331/2015
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03104-2014-8
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jolanta Malijauskienė, Henrikas Sadauskas, Liudmila Zaborovska
Pareiškėjas
R. Ž.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės
Kategorijos
  • 16.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-4196-331/2015Proceso Nr. 3-61-3-03104-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 16.5, 74. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. vasario 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Malijauskienės, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant atsakovės atstovėms Rimantei Valkavičienei, Tamarai Jančienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. Ž. skundą atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Vyriausybės, kurą atstovauja Nacionalinė teismų administracija, Nacionalinei teismų administracijai dėl neišmokėtos valstybinės pensijos dalies priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja skundu (b. l. 1-2) kreipėsi į teismą, prašydama priteisti iš atsakovo 11 669,28 Lt valstybinės pensijos skirtumą, neišmokėtą už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31.

Paaiškino, kad Nacionalinės teismų administracijos direktoriaus 2009-10-01 įsakymu Nr. 9FB-40- (4.46) jai paskirta 833,88 Lt pensija. Nuo 2013 m. sausio mėn. paskirta perskaičiuota teisėjų valstybinės pensijos suma už 9 metų teisėjo darbo stažą - 1 500,98 Lt (8338,80 Lt (darbo užmokesčio vidurkis) padauginamas iš 18 % (teisėjo darbo stažas 9 metai)). Paskirta valstybinės pensijos suma 1500,98 Lt buvo mažinama pritaikius Lietuvos Respublikos socialinių išmokų perskaičiavimo ir mokėjimo laikinojo įstatymo (toliau – ir Laikinasis įstatymas) 1 priede nustatytą koeficientą, todėl išmokama suma nuo 2013 m. sausio mėn. sudaro 1 223,30 Lt, remiantis tuo, kad teisėjų valstybinės pensijos dydžio apskaičiavimas, atsižvelgiant į visą teisėjo darbo stažą, teisės aktais nereglamentuotas.

Dėl antikonstitucinėmis pripažintų Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo, Lietuvos Respublikos teisėjų valstybinių pensijų įstatymo bei Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 1 ir 2 dalies per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-15 susidarė 6 478,58 Lt teisėjų valstybinės pensijos nepriemoka, per laikotarpį nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31 susidarė 5 190,70 Lt nepriemoka, todėl priteistinas teisėjų valstybinės pensijos skirtumas už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-31 iš viso - 11669,28 Lt.

Pareiškėja teismo posėdyje nedalyvavo, apie teismo posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai, todėl nėra kliūčių bylai nagrinėti ir sprendimui priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 78 str.).

Atsiliepimas

Atsakovė ir Lietuvos valstybės atstovė Nacionalinė teismų administracija atsiliepime (b. l. 10-17) nurodė, kad pareiškėjos skundas dalyje dėl reikalavimo priteisti teisėjų valstybinės pensijos skirtumą, neišmokėtą nuo 2010-11-16 iki teismo sprendimo priėmimo dienos dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies taikymo ankstesniais teismų sprendimais buvo atmestas, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-09-03 sprendimas dalyje dėl minėto reikalavimo, įsiteisėjo 2013-02-05. Mano, kad dėl nurodytų aplinkybių byla dalyje dėl reikalavimo pareiškėjai priteisti 5 190,70 Lt teisėjos valstybinės pensijos skirtumą, neišmokėtą už laikotarpį nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31 turėtų būti nutraukta.

Nurodė, kad sutinka, jog pareiškėja turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 1 061,42 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, apskaičiuotą imant 5 metų pareiškėjos darbo stažą, iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės.

Pažymėjo, kad pareiškėja turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 6 478,58 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, jei bylą nagrinėjantis teismas nuspręstų, kad Konstitucinio Teismo nuostatos gali būti nukreiptos į praeitį, t.y. teisėjų valstybinės pensijos nepriemokos dalis turi būti apskaičiuota imant faktinį teisėjo darbo stažą (metais), netaikant Laikinojo įstatymo 5 straipsnio.

Akcentavo, kad nuo 2013 m. sausio mėn. R. Ž. paskirta perskaičiuota teisėjų valstybinės pensijos suma už 9 metų teisėjo darbo stažą - 1 500,98 Lt (8 338,80 Lt (darbo užmokesčio vidurkis) padauginamas iš 18 % (teisėjo darbo stažas 9 metai)). Paskirta valstybinės pensijos suma 1 500,98 Lt sumažinta pritaikius Laikinojo įstatymo 1 priede nustatytą koeficientą, todėl išmokama suma nuo 2013 m. sausio mėn. sudaro 1 223,30 Lt (1 500,98 Lt padauginta iš apskaičiuoto koeficiento 0,815). Pažymėjo, kad teisėjų valstybinės pensijos dydžio apskaičiavimas, atsižvelgiant į visą teisėjo darbo stažą, teisės aktais nereglamentuotas.

Atsakovo atstovės teismo posėdyje palaikė atsiliepime išdėstytus argumentus.

Skundas tenkintas i š dalies.

Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs iš teisėjų valstybinių pensijų mokėjimo teisinių santykių.

Pareiškėja siekia prisiteisti teisėjų valstybinės pensijos skirtumą dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo. Pareiškėja teigia, kad per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-15, teisėjų valstybinės pensijos skirtumas susidarė 6 478,58 Lt, o per laikotarpį nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31 susidarė 5 190,70 Lt nepriemoka.

Dėl reikalavimo priteisti teisėjų valstybinės pensijos nepriemoką 5 190,70 Lt nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2014-01-27 nutartimi (administracinėje byloje Nr. A602 -288/2013) baigėsi procesas administracinėje byloje pagal atsakovų Nacionalinės teismų administracijos ir Lietuvos valstybės apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-09-03 sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos R. Ž. skundą dėl įpareigojimo atlikti veiksmus. Šia nutartimi LVAT nutarė: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-02-05 nutarties administracinėje byloje Nr. A502-339/2013 dalį, kurioje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-09-06 nutartimi administracinėje byloje Nr. P146-138/2013 atnaujintas procesas, pakeitė ir išdėstė taip: „Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-09-03 sprendimo dalį, kuria atsakovė Nacionalinė teismų administracija įpareigota perskaičiuoti R. Ž. paskirtą teisėjų valstybinę pensiją pagal 9 metų R. Ž. teisėjos darbo stažą teisėjų valstybinei pensijai gauti ir nuo 2010 m. lapkričio 16 d. jai paskirti 18 procentų, skaičiuojamų nuo pareiškėjos vidutinio darbo užmokesčio, gauto paskutiniaisiais 5 metais prieš nustojant eiti teisėjos pareigas, dydžio pensiją, t. y. 1 500,98 Lt, neribojant šios pensijos Statistikos departamento skelbiamais šalies ūkio vidutinio mėnesinio darbo užmokesčio dydžiais, tačiau tik iki tol, kol įsigalios Lietuvos Respublikos teisėjų valstybinių pensijų įstatymo pataisos, suderintos su Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2010-06-29 nutarimo nuostatomis, panaikinti ir pareiškėjos skundą šioje dalyje atmesti“.

Vadinasi pareiškėjos skundas dalyje dėl reikalavimo priteisti teisėjų valstybinės pensijos skirtumą, neišmokėtą nuo 2010-11-16 iki teismo sprendimo priėmimo dienos dėl Laikinojo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies taikymo, buvo atmestas, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012-09-03 sprendimas dalyje dėl minėto reikalavimo įsiteisėjo 2013-02-05. Šiam sprendimui įsiteisėjus, šalys ir kiti proceso dalyviai, taip pat jų teisių perėmėjai nebegali iš naujo pareikšti teisme tų pačių reikalavimų tuo pačiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginčyti teismo nustatytų faktų ir teisinių santykių (ABTĮ 96 str. 3 d.). Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes ir vadovaujantis ABTĮ 101 straipsnio 2 punktu, teismas nutraukia bylą jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Todėl bylos dalis dėl pareiškėjos reikalavimo priteisti 5 190,70 Lt teisėjos valstybinės pensijos skirtumą, neišmokėtą už laikotarpį nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31 yra nutraukiama.

Dėl reikalavimo priteisti teisėjų valstybinės pensijos nepriemoką už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16

Atsakovė teigia, kad sutinka, jog pareiškėja turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 1 061,42 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, apskaičiuotą imant 5 metų pareiškėjos darbo stažą, iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės. Pažymėjo, kad pareiškėja taip pat turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 6 478,58 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, jei bylą nagrinėjantis teismas nuspręstų, kad Konstitucinio Teismo nuostatos gali būti nukreiptos į praeitį, t.y. teisėjų valstybinės pensijos nepriemokos dalis turi būti apskaičiuota imant faktinį teisėjo darbo stažą (metais), netaikant Laikinojo įstatymo 5 straipsnio. Taigi šiuo atveju ginčas kyla dėl to, kad Nacionalinė teismų administracija neturi teisinio pagrindo mokėti pareiškėjai neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, nes įstatymų leidėjas nepašalino teisės spragos, atsiradusios po Konstitucinio teismo nutarimų paskelbimo.

Kaip matyti iš Administracijos pažymos (b. l. 3) 10 stulpelyje nurodytų duomenų, pareiškėjai per laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-15 susidariusi teisėjų valstybinės pensijos nepriemoka - 6 478,58 Lt. Teismas laiko, kad pareiškėja turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 6 478,58 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, o taip pat į jai teisėtai priklausiančią 1 061,42 Lt dydžio neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį sumažintą pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, nes pareiškėja nuo 2012 metų nuosekliai gina savo pažeistas teises, jos sprendimas dėl teisėjų valstybinės pensijos nepriemokos nėra įvykdytas.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme „sprendimų įvykdymu“ pripažįstamos situacijos, kai asmuo yra praradęs galimybę įsiterpti ir per teismą reikalauti koreguoti tuos teisinius santykius, kurie susiklostė iki teisės normos, reglamentuojančios minėtus teisinius santykius, pripažinimo neteisėta. Ir priešingai – sprendimas laikomas neįvykdytu, kol asmuo turi teisę į savo pažeistų teisių gynimą teisme ar kitose įstatymų numatytose institucijose. Būtent iki to momento, kada teisė pareikšti skundą ar ieškinį teisme gali būti įgyvendinta, negalima konstatuoti sprendimo įvykdymo Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme (LVAT administracinėse bylose: Nr.A1-438/2005, Nr. A575-1831/2011, LVAT išplėstinė teisėjų kolegija administracinėje byloje Nr. A552-519/2013 ir kt.). Vadinasi, kol viešojo administravimo subjekto sprendimas dėl ne visos paskirtos pensijos mokėjimo nėra galutinis, t. y. gali būti apskųstas, o skundo padavimo atveju – iki skundo išnagrinėjimo, jis negali būti laikomas įvykdytu Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme. Sprendimo įvykdymas (jei teisės normos nenumato išimčių ar ypatingų situacijų) yra galimas tik tada, kai nustatytų faktų teisinė kvalifikacija yra baigta. Teisinė kvalifikacija baigiama įvykdžius visą numatytą sprendimo priėmimo procedūrą, įskaitant ir įstatymų nustatyta tvarka ir terminais pateikto skundo išnagrinėjimą teisme, kai išnyksta galimybė sprendimu nustatytas teisinio santykio subjektų teises ir pareigas koreguoti.

Pagal bylos faktines aplinkybes teisiniai santykiai tarp pareiškėjos ir atsakovų dėl neišmokėtos teisėjų valstybinės pensijos dalies iki Konstitucinio Teismo 2010-06-29 nutarimo oficialaus paskelbimo negali būti laikomi susiklosčiusiais galutinai Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme. Pareiškėja, gindama savo teises dėl pensijos sumažinimo, kreipėsi į teismą per įstatymu nustatytą terminą tokio pobūdžio reikalavimui pareikšti.

LVAT išplėstinė teisėjų kolegija 2013-03-12 nutartyje administracinėje byloje Nr. A552-519/2013 konstatavo, kad teisės į pensiją turtiniai aspektai ginami pagal nuosavybės neliečiamumo principą, skelbiamą Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje. Nei Valstybinių pensijų įstatymas, nei Pareigūnų ir karių valstybinių pensijų įstatymas pensijos nepriemokos klausimo neaptaria. Atsižvelgus į šias aplinkybes, susidariusiai situacijai spręsti pagal įstatymo analogiją taikytinas Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 44 straipsnis, reglamentuojantis pensijų gavėjų teisių gynimo būdą, kai jų teisės pažeistos pensijas mokančių valstybės institucijų veiksmais. Ši teisės norma nustatė, kad pensijos suma, laiku negauta dėl pensiją skiriančios ar mokančios įstaigos kaltės, išmokama už praėjusį laiką neapribojant kokiu nors terminu. Todėl veiksmingas pareiškėjos teisių gynimas reiškia su įstatymų leidėjo veiksmais tiesiogiai susijusio pažeidimo pasekmių visišką pašalinimą, t. y. visos pensijos nepriemokos, susidariusios dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo nuostatų taikymo, priteisimą. Priešingu atveju nebūtų veiksmingai užtikrintos Konstitucijoje skelbiamos žmogaus teisės, kurios yra teisingumo ir teisės viešpatavimo pagrindas.

Skundą teismui dėl neišmokėtos pensijos dalies priteisimo pareiškėja padavė 2012-04-20 (VAAT administracinė byla Nr. I-2398-244-2013, LITEKO), jos gaunamos pensijos ribojimas pradėtas taikyti 2010 m. sausio mėnesį, todėl darytina išvada, kad pareiškėja nėra praleidusi termino teisme ginti galimai pažeistas savo teises.

Pareiškėjai nuo 2013 m. sausio mėnesio paskirta perskaičiuota teisėjų valstybinės pensijos suma už 9 metų teisėjo darbo stažą - 1 500,98 Lt. Paskirta valstybinės pensijos suma 1 500,98 Lt sumažinta, pritaikius Laikinojo įstatymo 1 priede nustatytą koeficientą. Kaip matyti iš pažymų duomenų (b. l. 3-6) ir Administracijos pažymoje išdėstytų teisėjų valstybinės pensijos apskaičiavimo paaiškinimų, pareiškėjos kaip teisėjos valstybinės pensijos dydis apskaičiuotas pagal Teisėjų valstybinių pensijų įstatymo 6 straipsnio nuostatas. Pareiškėja turi teisę į jai teisėtai priklausiančią 6 478,58 Lt neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, susidariusią už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 dėl antikonstitucinėmis pripažintų Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatų taikymo, o taip pat į jai teisėtai priklausiančią 1 061,42 Lt dydžio neišmokėtą teisėjų valstybinės pensijos dalį, sumažintą pagal Laikinojo įstatymo 4 straipsnio 1 dalį. Būtent šis turtinis praradimas pripažįstamas pareiškėjos teisių pažeidimu ir teismas jį privalo pašalinti visa apimtimi.

Teismas, pasisakydamas dėl subjekto, iš kurio turi būti priteisiama valstybinės pensijos nepriemokos suma, pažymi, kad LVAT išplėstinė teisėjų kolegija administracinėje byloje Nr. A502-673/2013 konstatavo, kad teisėjų valstybinės pensijos nepriemoka, susidariusi tiek dėl 1,3 dydžio ribojimo taikymo iki 2010-11-16, tiek dėl panašaus ribojimo taikymo po šios datos nebuvo nulemta Nacionalinės teismų administracijos neteisėtų veiksmų, nes ši institucija taikė galiojusias įstatymų normas, kurios vėliau įsigaliojusiu Konstitucinio Teismo nutarimu buvo pripažintos prieštaraujančiomis Konstitucijai. Ši teisėjų valstybinės pensijos dalis buvo neišmokėta pareiškėjai dėl to, kad Lietuvos valstybė, o konkrečiai Lietuvos Respublikos Seimas, netinkamai reglamentavo teisėjų valstybinės pensijos mokėjimo klausimus. Todėl pareiškėjos teisių pažeidimas kilo dėl to, jog būtent Lietuvos valstybė netinkamai reglamentavo valstybinės pensijos mokėjimo klausimus. Teisėjų valstybinių pensijų įstatymo nuostatos, pripažintos prieštaraujančiomis Konstitucijai, nėra pakeistos iki šiol. Taigi pareiškėjai mokamos pensijos dydis nebuvo skaičiuojamas, atsižvelgus į iš Konstitucijos kylančius reikalavimus, būtent dėl to, jog valstybė nesukūrė tinkamo mechanizmo tokiems skaičiavimams atlikti. Nacionalinė teismų administracija, išplėstinės teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju susidūrė su situacija, kai dėl įstatymo leidėjo neveiklumo jai teko taikyti antikonstitucinį reguliavimą. Todėl būtent valstybė laikytina atsakinga ir už tokių garantijų realų įvykdymą.

Atsižvelgus į šią naujai formuojamą administracinių teismų praktiką, konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju valstybinės teisėjos pensijos nepriemoka 2183,73 Eur (7 540 Lt (1 061,42 + 6 478,58)) už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16 turi būti priteista iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85–87 str., 88 str. 1 d. 1 p., 101 str. 2 p. ir 127 str., teismas

nusprendžia:

pareiškėjos skundą patenkinti iš dalies.

Nutraukti bylą dėl reikalavimo priteisti 5 190,70 Lt teisėjų valstybinės pensijos nepriemoką nuo 2010-11-16 iki 2012-12-31.

Priteisti R. Ž. iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lietuvos Respublikos Vyriausybės, 2183,73 Eur (du tūkstančius šimtą aštuoniasdešimt tris eurus ir septyniasdešimt tris euro centus) teisėjų valstybinės pensijos nepriemoką už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2010-11-16.

Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jolanta MalijauskienėHenrikas SadauskasLiudmila Zaborovska