Vilniaus apygardos teismo nutartis

2016-05-17 · Civilinė byla Nr. e2A-488-653/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-05-17
Bylos Nr.
e2A-488-653/2016
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-14236-2014-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jelena Šiškina
Atsakovas
UAB „Statybų ekspertas“
Ieškovas
E. P.
Trečiasis asmuo
UAB „Rimgauda“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-488-653/2016Proceso Nr. 2-68-3-14236-2014-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.3.; 3.3.1.14 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. gegužės 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Jelena Šiškina rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Statybų ekspertas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 31 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo E. P. ieškinį atsakovui UAB „Statybų ekspertas“ dėl sutarties vykdymo, trečiasis asmuo UAB „Rimgauda“,

Aprašomoji dalis

nustatė

I. Ginčo esmė

ieškovas prašė įpareigoti UAB „Statybų ekspertas“ atiduoti ieškovui visą dokumentaciją, susijusią su 2010 m. balandžio 7 d. sutartimi dėl statomo gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), (dabar (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) rajone, statybos organizavimo, techninės priežiūros apie mažo slėgio dujotiekio nuo spintelės iki lauko vandentiekio ir lauko nuotekų įrengimo ir priteisti iš UAB „Statybų ekspertas“ 230,25 Eur (795 Lt) ieškovo naudai. Ieškovas nurodė, kad 2010 m. balandžio 7 d. su atsakovo atstovu sudarė statybos organizavimo ir techninės priežiūros sutartį dėl ieškovo nuosavybės teise statomo namo, esančio (duomenys neskelbtini) (dabar (duomenys neskelbtini)), (duomenys neskelbtini) rajone. Sutarties 1. 1 punkte buvo nustatyta, kad ieškovas paveda, o atsakovas atlieka „Dvibučio gyvenamojo namo tik dešinės pusės dalies“ pamatų, mažo slėgio dujotiekio, lauko nuotekų įrengimui žemės sklype, kurio kadastrinis Nr. 010/0165:795) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajone, darbo organizavimą ir statybos techninę priežiūrą. Pagal sutarties p. p. 1. 2; 2. 1 – 2. 7 ieškovas savo ruožtu įsipareigojo mokėti už šiuos darbus. Sutarties įvykdymo terminas numatytas – 2010 m. gegužės 15 d. Ieškovas nurodė, kad atsakovas pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų neįvykdė - nepateikė ieškovui dokumentų apie atliktus darbus, neatsiskaitė su trečiuoju asmeniu UAB „Rimgauda“ už įrengtą dujotiekį. Ieškovas už atliktus darbus trečiajam asmeniui sumokėjo 795 Lt sumą, nors tą padaryti turėjo atsakovas. Taigi tokiu būdu ieškovas patyrė nuostolių.

Atsakovas UAB „Statybų ekspertas“ su ieškiniu nesutiko. Ieškovas nepagrįstai nurodė, kad trečiasis asmuo UAB „Rimgauda“ pagal 2012 m. rugsėjo 7 d. sutartį padarė dalį darbų, kurių nepadarė atsakovas ir kad ieškovas sumokėjo trečiajam asmeniui 795 Lt, kad jis pabaigtų įrengti dujas pagal 2012 m. rugsėjo 7 d. sutartį. Atsakovo manymu, ieškovas ieškiniu teismo prašo iš atsakovo priteisti 2012 m. rugsėjo 7 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties sudarymo kainą, kurią įvardijo kaip ieškovo patirtus nuostolius. Atsakovas pažymėjo, kad pagal ieškovo ir trečiojo asmens 2012 m. rugsėjo 7 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį pradinis kreditorius (UAB „Rimgauda“) už atlyginimą perleidžia, o naujas kreditorius (E. P.) perima reikalavimo teises kylančias iš 2010 m. gegužės 4 d. statybos rangos sutarties Nr. 10/0504-01 ir jos pagrindu atliktų darbų į pradinio kreditoriaus skolininką UAB „Statybų ekspertas“. Už tokį reikalavimo teisių perleidimo sutarties sudarymą šalys susitarė 795 Lt kainą. Atsakovas nėra atsakingas už šios sutarties sudarymo mokestį. Be to, atsakovo manymu, ieškovas ir trečiasis asmuo negalėjo sudaryti 2012 m. rugsėjo 7 d. reikalavimų teisių perleidimo sutarties, kadangi tokiu atveju išeitų, jog ieškovas sumoka atsakovui ir iš atsakovo išsireikalauja atgal, nes ieškovas įgyja pagal reikalavimo teisių perleidimo sutartį reikalavimą. Tokiu atveju trečiasis asmuo suteikęs paslaugą negali gauti apmokėjimo ir jo reikalauti, nes tokias teises perima pats ieškovas nors galutiniame rezultate gauna suteiktas paslaugas ir medžiagas ne kas kitas, o pats ieškovas. Taigi ieškovas gavęs paslaugas ir medžiagas dar nepagrįstai pasipelno, o turėtų patirti išlaidas už suteiktas paslaugas ir medžiagas. Be to, atsakovo teigimu, 2012 m. rugsėjo 7 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartis netgi nenumato kokią dalį perleido trečiasis asmuo ieškovui ir kokie dokumentai ieškovui perleisti.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 31 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies: priteisė iš atsakovo UAB „Statybų ekspertas“ ieškovo E. P. naudai 230,25 Eur (795 Lt) skolą, 20,85 Eur bylinėjimosi išlaidas, o ieškinį dalyje dėl įpareigojimo atiduoti dokumentaciją atmetė.

Dėl 230,25 Eur (795 Lt) skolos teismas nustatė, kad atsakovas UAB „Statybų ekspertas“ ir trečiasis asmuo UAB „Rimgauda“ sudarė statybos rangos sutartį dėl lauko dujotiekio nuo sklypo iki namo montavimo darbų pridavimo ir dokumentacijos suruošimo adresu (duomenys neskelbtini), skl. kad. Nr. (duomenys neskelbtini), darbų kaina 2 800 Lt, pagal sutarties 3.1 punktą darbų avansas - 1400 Lt, lokalinėje sąmatoje nurodyta bendra darbų kaina – 2800 Lt. Atsakovas pateikė įrodymus, patvirtinančius, kad jis pervedė trečiajam asmeniui UAB „Rimgauda“ 1400 Lt avansą. UAB „Rimgauda“ 2010 m. gegužės 18 d. raštu informavo atsakovą UAB „Statybų ekspertas“ dėl lauko dujotiekio darbų, 2010 m. birželio 2 d. raštu - dėl atliktų darbų akto Nr. 1 ir PVM sąskaitos faktūros išsiuntimą atsakovui. Pagal UAB „Rimgauda“ atsakovui išrašytą 2010 m. gegužės 17 d. PVM sąskaitą – faktūrą atsakovas už atliktus darbus turėjo sumokėti 2 195 Lt sumą. Atsakovui taip pat pateiktas 2010 m. gegužės 17 d. Atliktų darbų aktas Nr. 1. 2010 m. liepos 9 d. raštu atsakovas informuotas, kad nepriėmus ir vengiant pasirašyti atliktų darbų aktą, jį trečiasis asmuo pasirašo vienašališkai bei pakartotinai siunčia atsakovui PVM sąskaitą – faktūrą bei prašo apmokėti likusią 795 Lt sumą. 2010 m. rugpjūčio 2 d. raštu UAB „Rimgauda“ priminė atsakovui, kad šis vėluoja atsiskaityti už atliktus darbus ir jo įsiskolinimas sudaro 795 Lt sumą. Atsakovas neginčijo nei Atliktų darbų akto, nei įsiskolinimo dydžio.

Trečiasis asmuo su ieškovu sudarydamas 2012 m. rugsėjo 7 d. reikalavimo perleidimo sutartį, turėjo vienintelį galiojantį 795 Lt reikalavimą į atsakovą UAB „Statybų ekspertas“ pagal 2010 m. gegužės 4 d. statybos rangos sutartį, todėl teismas, atsižvelgdamas į tai, kad reikalavimo perleidimo sutarties, sudarytos tarp ieškovo ir trečiojo asmens, dalykas – visos trečiojo asmens reikalavimo teisės bei visos papildomos teisės į skolininką UAB „Statybų ekspertas“ kylančios iš 2010 m. gegužės 4 d. statybos rangos sutarties Nr. 10/0504-01 ir jos pagrindu atliktų darbų, padarė išvadą, kad trečiasis asmuo perleido ieškovui reikalavimą į skolininką būtent šiai 795 Lt sumai. Ta aplinkybė, kad reikalavimo teisių perleidimo sutarties kaina sutampa su reikalavimo kaina, nepaneigia atsakovo įsiskolinimo trečiajam asmeniui, kurį jis perleido ieškovui.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliantas – atsakovas UAB „Statybų ekspertas“ – apeliaciniu skundu prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti visiškai.

Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas peržengė ieškinio ribas, kadangi ieškovas prašė atlyginti tariamus patirtus nuostolius už Reikalavimo teisių perleidimo sutarties kainos sumokėjimą, o teismas priteisė iš atsakovo tariamą skolą už atliktus darbus. Tai yra skirtingas ieškinio dalykas ir pagrindas. Ieškovas trečiajam asmeniui yra sumokėjęs 795 Lt už 2012-09-07 Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, ką patvirtina byloje esantis 2012-09-18 mokėjimo kvitas, tuo tarpu įrodymų, jog ieškovas trečiajam asmeniui būtų mokėjęs už atliktus statybos darbus, byloje nėra.

Atsiliepimas

Ieškovas E. P. pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriame prašė apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas pritarė teismo išvadoms. Nurodė, kad atsakovui neatsiskaičius su trečiuoju asmeniu UAB „Rimgauda“, skolos sumą pastarajam asmeniui sumokėjo ieškovas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą faktiniu ir teisiniu aspektais, o nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas apsprendžia apeliacinio skundo teisiniai argumentai bei motyvai, taip pat absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Byloje nenustatyta absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Tarp šalių kilo ginčas dėl to, kokiu pagrindu ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 230,25 Eur (795 Lt) sumą.

Sutiktina su apelianto argumentu, jog byloje nėra duomenų apie tai, kad ieškovas būtų sumokėjęs trečiajam asmeniui už darbus, kai tą turėjo padaryti atsakovas. Kaip matyti iš ieškinio, ieškovas, teigdamas, jog su trečiuoju asmeniu atsiskaitė vietoj atsakovo, savo argumentą grindžia pateikta 2012-09-07 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, kurios kaina lygi tuo metu galiojusiam trečiojo asmens reikalavimui į atsakovą, ir minėtos sutarties apmokėjimo kvitu. Apeliantas savo nesutikimą su pirmosios instancijos teismo sprendimu grindžia tuo, jog jo nuomone ieškovas reikalavo atlyginti reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo kainą, nors tokios prievolės atsakovas neturi. Atsižvelgiant į byloje esančią medžiagą, akivaizdu, jog ieškovas ir trečiasis asmuo, nustatydami 230,25 Eur (795 Lt) reikalavimo sutarties kainą, atsižvelgė būtent į esantį atsakovo įsiskolinimo trečiajam asmeniui dydį. Sudarius Reikalavimo teisių perleidimo sutartį ir ieškovui apmokėjus jos kainą (b.l. 69), trečiojo asmens reikalavimai į atsakovą perėjo ieškovui, o tuo pačiu trečiasis asmuo atgavo lygiavertę buvusio atsakovo įsiskolinimo dydžio pinigų sumą. Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas 2015-03-31 sprendime, teisinė ieškinio pagrindu nurodytų aplinkybių kvalifikacija, teisės normų aiškinimas ir taikymas ginčo santykiui yra bylą nagrinėjančio teismo prerogatyva, todėl ieškovo nurodytas teisinis ieškinio pagrindas teismui nėra privalomas ir šio nesaisto. Tai, kad ieškovas prašomą priteisti pinigų sumą netiksliai įvardino kaip savo patirtus nuostolius, nors civilinės teisės prasme jo išlaidos sudarant reikalavimo perleidimo sutartį nėra traktuotinos kaip nuostoliai, dar nereiškia, jog ieškovas apskritai neturi pagrindo reikalauti atitinkamą sumą priteisti iš atsakovo. Be to, atsakovas nepateikė įrodymų, jog jis iki reikalavimo perėjimo ieškovui su trečiuoju asmeniu buvo atsiskaitęs visą 2010-05-17 PVM sąskaitoje – faktūroje Serija RIMG Nr. 00691 nurodytą pinigų sumą (635,72 Eur (2195 Lt). Aiškinant sutartį, pirmiausia turi būti nagrinėjami tikrieji sutarties šalių ketinimai, o ne vien remiamasi pažodiniu sutarties teksto aiškinimu (LR CK 6.193 str. 1 d.). Šioje konkrečioje situacijoje matomas aiškus ieškovo tikslas sudarant reikalavimo perleidimo sutartį ne tik perimti trečiojo asmens reikalavimus į atsakovą, bet ir apmokėti trečiajam asmeniui už statybos darbus, už kuriuos turėjo apmokėti atsakovas. Taigi apelianto argumentas, jog ieškovo reikalavimas yra neteisėtas, atmestinas kaip nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas pakankamai išsamiai paaiškino reikalavimo perleidimo (cesijos) (CK 6.101 str.) reikšmę, todėl apeliacinės instancijos teismas šiuo klausimu plačiau nepasisako.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos medžiagą bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino bei taikė teisės normas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, todėl nėra pagrindo keisti ar naikinti skundžiamą teismo sprendimą.

Ieškovas patyrė 100 Eur bylinėjimosi apeliacinės instancijos teisme išlaidų, kurios priteisiamos iš ieškovo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., teismas

nutarė

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 31 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš UAB „Statybų ekspertas“ E. P. naudai 100 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisėja Jelena Šiškina