Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-05-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-19-205/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-05-29
Bylos Nr.
1-19-205/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Virginija Jurkštienė
Kaltinamasis
R. A., M. A.
Baudž. byla Nr. 1-19-205/2011;Procesas:1-77-1-00300-2011-3;Proc. sprend. kategorija:1.2.14.1.2.;2.3.6.4.2.;NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 29 d.Pasvalys
Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėja Virginija Jurkštienė,sekretoriaujant Eglei Keršienei,dalyvaujant prokurorui(ei) Mantui Jurkėnui,gynėjams J. A. Pakarkliui, K. Paspirgėliui,kaltinamiesiems R. A. ir M. A.,civilinio ieškovo atstovui O. J.,viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje,

R. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, (duomenys neskelbtini) mokyklos 2 kurso moksleivis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2011-04-22 pagal Lietuvos Respublikos 178str.1 d.,22 str.1 d./178 str.1 d. laisvės apribojimo bausme 1 metams ir trims mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį būti namuose nuo 22 val. iki 06 valandos ir iki 2011-09-01 atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą. 2011-10-11 išbrauktas iš Pasvalio r. pataisos inspekcijos įskaitos;

2011-09-05 pagal Lietuvos Respublikos 178str.1 d.,178 str.2 d. laisvės apribojimo bausme 1 metams, įpareigojant nuteistąjį būti namuose nuo 23 val. iki 06 valandos, jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu, tęsti mokslą arba dirbti. Remiantis LR BK 63 str.1 d.,4d.,9d., šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2011-04-22 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės apribojimo bausmė 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį būti namuose nuo 23 val. iki 06 valandos, jeigu tai nesusiję su mokslu ar darbu, tęsti mokslą arba dirbti;

2012-01-11 Pasvalio rajono apylinkės teismo nutartimi 2011-09-05 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 m.6 mėn. laisvės apribojimo bausmė pakeista 45 parų arešto bausme;

2012-01-31 pagal LR BK 178 str.2 d. 40 parų arešto bausme. Bausmė subendrinta su 2012-01-11 Pasvalio rajono apylinkės teismo nutartimi paskirta bausme ir galutinė bausmė nustatyta 50 parų areštas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d.

M. A., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2011-04-22 pagal LR BK 178 str.1 d. 12 MGL bauda;

2011-07-29 Lazdijų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 189 str.2 d. 46 MGL bauda. Remiantis LR BK 63 str.4 d.,9 d. bausmė subendrinta su 2011-04-22 Pasvalio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme 12 MGL bauda ir galutinė subendrinta bausmė nustatyta 52 MGL bauda .

2012-01-25 pagal LR BK 187 str. 2 d. 40 parų arešto bausme.

2012-01-31 pagal LR BK 187 str.2 d. 70 parų arešto bausme, bausmę atlikęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d..

Teismas, išnagrinėjęs šią baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji M. A. ir R. A. 2010 m. vasarą (teisminio nagrinėjimo metu nenustatytą mėnesį, dieną bei valandą) (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone, veikdami bendrininkų grupe, turėdami tikslą pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transformatorinę pastotę 10/0,4 KVKT K-308 ir slapta pagrobė NT-250/10 tipo galios transformatorių, gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 275,67 Lt bei išardę transformatorinės pastotės skirstomuosius įrenginius, pagrobė 13, 125 kg vario už 279,57 bei 11,34 kg aliuminio už 73,83 Lt, padarydami bendrovei 629,07 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis M. A. 2010 m. vasarą (teisminio nagrinėjimo metu nenustatytą mėnesį, dieną bei valandą) (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, įsibrovė į AB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią transformatorinę pastotę 10/0,4 KVKT K-310 ir slapta pagrobė TON-400/10 tipo galios transformatorių, gamyklinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 388,69 Lt bei išardęs transformatorinės pastotės skirstomuosius įrenginius, pagrobė 13,125 kg vario už 279,57 bei 11,34 kg aliuminio už 73,83 Lt, padarydami bendrovei 724,09 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis R. A. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė M. A. pasiūlė pavogti metalą iš elektros pastoties (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone. Sutiko, nes reikėjo pinigų. Abu nuvyko iki elektros pastotės, kuri yra laukuose. Pastotės būdelės durys buvo atidarytos. Į vidų pateko per antrą aukštą, užlipę kopėtėlėmis. Laužti nereikėjo. Viduje pradėję ardyti įrenginius, o sutemus grįžę namo. Kitą dieną vėl nuėjo ardyti. Išardę dėžę, ištraukę laidus ir išnešė iš pastotės. Kiek pagrobė metalo, nežino. Su automobiliu atvažiavo V. J., sukrovė laidus ir nuvežė pas M. A. Vėliau pardavė metalo supirktuvėje Panevėžio mieste. Savo poelgį vertina blogai, gailisi, žada ateityje nusikalstamų veikų nebedaryti, paskutinį kartą nusikalstamą veiką padarė prieš du metus, mokosi antrame kurse 12 klasėje (duomenys neskelbtini) mokykloje, yra našlaitis, gauna pašalpą, kurios užtenka pragyventi.

Kaltinamasis M. A. savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad 2010 m. kovo mėnesio pabaigoje su R. A. iš (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone, esančios elektros transformatorinės pagrobė varinius laidus. Dirbo keletą dienų, kol išėmė laidus. Sukrovė į maišus, o V. J. su automobiliu laidus parvežė į jo namus. Kitą dieną laidus pardavė metalo supirktuvėje Panevėžio mieste. Gavo apie 200-300 litų. Teigia, kad pavogto metalo kiekio ir vertės neginčija, tačiau nurodo, kad aliuminio ir transformatoriaus nevogė. Jį išardė ir ištraukė laidus. Pripažįsta nusikaltimu padarytą 629 litų turtinę žalą, žada atlyginti. Į kitą transformatorinę įsibrauti sugalvojęs vienas, praėjus maždaug savaitei po pirmos vagystės. Ji nuo pirmos transformatorinės yra 50 metrų atstumu. Į ją patekęs per nukeltas duris. Ištraukė iš transformatoriaus laidus, sukrovė į maišus ir su savo automobiliu parsivežė į namus. Transformatorinės dėžės neėmė, tik ištraukė vario laidus, o aliuminio nevogė. Sutinka atlyginti šiuo nusikaltimu padarytą 742 Lt turtinę žalą.

. Liudytojas E. B. parodė, kad kaltinamuosius pažįsta, žino, jog jie vogė varį iš transformatorinės (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone. Apie tai papasakojo patys kaltinamieji, kai varis jau buvo parduotas. Savo automobiliu juos vežęs į metalo supirktuvę Panevėžio mieste. Maišus į automobilį kaltinamieji pakrovė nuvykus prie M. A. klėtelės.

Liudytojas V. J. parodė, kad M. A. jį paprašė parvežti namo iš laukų. Nurodė vietą kur lauks ir paaiškino kaip privažiuoti. Nurodytoje vietoje rado M. A. ir R. A.. Iš griovio į automobilį jie pakrovė porą maišų, kuriuos jis parvežė pas M. A. į namus. Matė, kad maišuose yra laidai.

Be liudytojų parodymų, pačių kaltinamųjų parodymų, jų kaltė pagrįsta dokumentine bylos medžiaga.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, jog nusikaltimų padarymo vietos yra (duomenys neskelbtini) kaime, Pasvalio rajone, transformatorinėse pastotėse Nr. K-310 ir K-308. Apžiūros metu transformatorinės pastotės Nr. K-308 durys iš šiaurinės pusės rastos atidarytos. Transformatorinės pastotės Nr. K-310 durys rastos nukeltos nuo vyrių (b.l.26-31). Nustatyta, jog transformatorinių pastočių vidus tuščias, jų pagrindas abiejose transformatorinėse prisigėręs naftos produktų (b.l.26-31).

Parodymų patikrinimo vietoje metu R. A. parodė vietą Pasvalio r. (duomenys neskelbtini) k., kur iš transformatorinės pastotės K-308 kartu su M. A. pavogė varinius laidus ir detales. (b.l. 102-103), parodymų patikrinimo vietoje metu M. A. patvirtino apklausų metu duotus parodymus ir parodė vietą Pasvalio r. (duomenys neskelbtini) k., kur iš transformatorinių pastočių K-308 ir K-310 pavogė varinius laidus ir detales (b.l. 59-64; 66-70). Jų parodytos nusikaltimų padarymo vietos sutapo su įvykio vietos apžiūros metu nustatytomis nusikaltimo padarymo vietomis Pasvalio rajone, (duomenys neskelbtini) kaime.

Motyvuojamoji dalis

Tokiu būdu kaltinamųjų kaltė įrodyta visiškai. Kaltinamojo M. A. veikos dviejose epizoduose kvalifikuotinos pagal LR BK178 str.2 d.,178 str.2 d. Kaltinamojo R. A. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 178 str. 2 d. Iš AB “(duomenys neskelbtini)“ transformatorinių pastočių Nr. K-310 ir K-308 pagrobti vario ir aliuminio laidai. Nusikaltimai baigti, padaryti esant tiesioginei tyčiai. Nusikalstamos veikos kvalifikuotos, padarytos įsibrovus į pastotę. Kaltinamojo M. A. parodymus, jog jis nepavogė transformatorių ir aliuminio, R. A. parodymus, jog nusikaltimą padarė būdamas nepilnamečiu teismas vertina kaip kaltinamųjų gynybinę poziciją, siekiant sušvelninti baudžiamąją atsakomybę. Ji visiškai paneigta nuosekliais ikiteisminio tyrimo metu jų duotais parodymais (t. 1 b.l. 50-51,53,54, 96-97,100).

Kaltinamojo M. A. ir R. A. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jų atsakomybę sunkina veikimas bendrininkų grupe.

Kaltinamasis R. A. išteisintinas dėl vagystės iš transformatorinės pastotės Nr. K-310, nesant objektyvių, neginčijamų įrodymų, kad jis, veikdamas bendrininkų grupe su M. A., padarė šį nusikaltimą. Pats R. A. kategoriškai neigia dalyvavęs vagiant metalą iš elektros pastotės Nr. K-310. Savo kaltės dėl šio nusikaltimo jis nepripažino ir ikiteisminio tyrimo metu. Kaltinamasis M. A., ikiteisminio tyrimo metu nurodęs, jog šią nusikalstamą veiką padarė su R. A., teisiamojo posėdžio metu pakeitė savo parodymus ir paaiškino, jog metalo vagystę iš transformatorinės Nr. K-310 padarė vienas.R. A. joje nedalyvavo.

Taigi, esant prieštaringiems kaltinamojo M. A. parodymams ir byloje nesant kitų įrodymų, patvirtinančių, jog R. A. dalyvavo šios nusikaltimo padaryme, visos abejonės traktuotinos kaltinamojo R. A. naudai ir jis šiame epizode - išteisintinas.

Skiriant bausmę kaltinamiesiems už nusikalstamų veikų padarymą, teismas atsižvelgia į nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį visuomenei, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamųjų asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 str.).

Kaltinamojo M. A. padarytos dvi nusikalstamos veikos, priskiriamos apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.), nusikaltimus padarė būdamas neteistas, padaryta turtinė žala neatlyginta, nustatyta jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, nenustatyta lengvinančių atsakomybę aplinkybių. Kaltinamasis charakterizuojamas teigiamai, po šios nusikalstamos veikos padarymo M. A. kelis kartus teistas už nusikaltimus nuosavybei, kurie (kaip ir pastarieji) buvo padaryti 2010 metais. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis ilgą laiko, t.y. nuo 2010 metų naujų nusikaltimų nepadarė, skirtina bausmė, nesusijusi su realiu laisvės atėmimu.

Kaltinamojo R. A. padarytas nusikaltimas priskiriamas apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str.), nusikaltimą padarė būdamas neteistas, padaryta žala neatlyginta, jo atsakomybę sunkina nusikalstamos veikos padarymas bendrininkų grupe, atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis charakterizuojamas teigiamai. Po šios nusikalstamos veikos padarymo R. A. teistas už nusikaltimus nuosavybei, kurie (kaip ir pastarieji) buvo padaryti 2010 metais. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, į tai, kad kaltinamasis ilgą laiko, t.y. nuo 2010 metų naujų nusikaltimų nepadarė, nusikalstamą veiką padarė labai jauno amžiaus, t.y. vos sulaukęs pilnametystės, turi motyvaciją mokytis, skirtina bausmė, nesusijusi su realiu laisvės atėmimu.

AB „(duomenys neskelbtini)“ civilinis ieškinys pagrįstas ir tenkintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307 str., 308 str., teismas

nusprendžia:

M. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 2 d. ir nuteisti:

dėl vagystės iš transformatorinės pastotės Nr. K- 308 pagal LR BK 178 str.2 d. laisvės apribojimo bausme vieneriems metams; dėl vagystės iš transformatorinės pastotės Nr. K- 310 pagal LR BK 178 str.2 d. laisvės

apribojimo bausme devyniems mėnesiams.

Remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir galutinę bausmę nustatyti laisvės apribojimą 1 metams ir 3 mėnesiams, įpareigojant M. A. būti namuose laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. ryto; pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; per 9 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros globos ir rūpybos įstaigose ir nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais ir nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymo laiką nuo 2011-08-03 iki 2011-08-05.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo dienos jį vykdančioje institucijoje.

R. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės apribojimo bausme vieneriems metams, įpareigojant R. A. būti namuose laikotarpiu nuo 22 val. iki 6 val. ryto; pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje, mokytis; per 9 mėnesius neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros globos ir rūpybos įstaigose ir nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais ir nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į bausmės laiką įskaityti laikiną sulaikymo laiką nuo 2011-07-28 iki 2011-07-30.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio įsiteisėjusio nuosprendžio gavimo dienos jį vykdančioje institucijoje.

R. A. išteisinti dėl vagystės iš AB „(duomenys neskelbtini)“ transformatorinės pastotės Nr. K- 310.

Priteisti AB „(duomenys neskelbtini)“ iš M. A. ir R. A. solidariai 629,07 Lt turtinei žalai atlyginti.

Priteisti AB „(duomenys neskelbtini)“ iš M. A. 742,09 Lt turtinei žalai atlyginti.

Kardomąsias priemones panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Virginija Jurkštienė