- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-05-28
- Bylos Nr.
- 2-66-471/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-23-3-00411-2012-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vidmantas Rudaitis
- Atsakovas
- R. D.
- Ieškovas
- V. D.
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinei žemės tarnybai
- Advokatai
- Virginija Pluščiauskienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. D. ieškinį atsakovei R. D. ir atsakovės priešieškinį ieškovui bei trečiajam asmeniui Nacionalinei žemės tarnybai dėl santuokos nutraukimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ieškovas V. D. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas nutraukti jo santuoką su atsakove R. D. dėl šios kaltės, padalinti santuokoje įgytą turtą, nustatyti naudojimosi gyvenamuoju namu tvarką pagal jo pateiktą projektą ir įpareigoti atsakovę mokėti įsiskolinimą už žemės sklypą / 1 t. 2-3 l. /.
Atsiliepimas
Atsakovė R. D. atsiliepimu sutiko santuoką nutraukti, tačiau tik dėl ieškovo kaltės, prašė padalinti santuokinį turtą pagal jos pasiūlymą ir įpareigoti kreditą NŽT grąžinti pusiau su ieškovu / 1 t. 52-55 l. /. Parengiamojo teismo posėdžio metu atsakovė R. D. pareiškė priešieškinį, kuriuo prašė santuoką nutraukti dėl ieškovo kaltės, padalinti santuokinį turtą pagal jos pasiūlymą , pripažinti kreditorinį įsiskolinimą NŽT solidaria jos ir ieškovo prievole bei priteisti jai iš ieškovo neturtinės žalos atlyginimą / 2 t. 4-10 l. /.
Šalies argumentai
2013m. gegužės 17d. šalys teismui pateikė prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu / 2 t. 120-121 l. / ir sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių / 2 t. 122-125 l. /.
Teismo posėdyje atsakovė R. D. ir jos atstovė prašo šalių santuoką nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Ieškovo V. D. atstovė 2013-05-20 prašymu / 2 t. 126 l. / prašo šalių santuoką nutraukti patvirtinant sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
Trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos atstovas į teismo posėdį neatvyko ir nuomonės dėl prašymo nepareiškė.
Motyvuojamoji dalis
Šalių sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių patvirtintina ir jų santuoka nutrauktina abiejų sutuoktinių bendru pareiškimu / Lietuvos CPK 268str. 5d. /.
Byloje surinktais įrodymais – ieškovo V. D. ir atsakovės R. D. paaiškinimais ankstesniame teismo posėdyje ir bylos medžiaga - nustatyta, kad šalys susituokė 1987m. balandžio 25d. / 1 t. 9 l. /, nepilnamečių vaikų neturi, abu gyvena Kelmės rajone, Stulgių kaime / 1 t. 10, 11 l. /, sutuoktiniams priklausančiame gyvenamajame name / 1 t. 18-20 l. /.
Ieškovas V. D. ankstesniame teismo posėdyje paaiškino, kad dėl tarpusavio konfliktų ir atsakovės netinkamo elgesio / nepagrįsto pavyduliavimo, priekaištų /, jis 2008m. lapkričio mėnesį persikraustė gyventi iš bendrų namo patalpų į pusrūsio aukštą. Nuo to laiko su atsakove faktiškai netvarko bendro ūkio, negyvena kaip bendra šeima, kitose vietovėse gyvenančiais pilnamečiais vaikais rūpinasi kiekvienas atskirai. Iki 2012 metų pabaigos jis tik duodavo atsakovei pinigų mokėti mokesčiams, tačiau daugiau jokių vertingų pirkinių bendrai neįsigijo, namu, žemės sklypais ir kitu turtu naudojasi taip pat dažniausiai atskirai. Yra apsisprendęs santuoką nutraukti, taikytis su atsakove neketina.
Atsakovė R. D. ankstesniame teismo posėdyje paaiškino, kad gyvenant santuokoje ieškovas daug metų elgėsi netinkamai / buvo neištikimas, ją terorizavo, žemino ir pan. /. 2010m. gegužės mėnesį ieškovas persikraustė gyventi į pusrūsio patalpas, tačiau ir toliau jie gyveno kaip bendra šeima, o bendro ūkio nebeveda ir kai bendra šeima nebegyvena tik nuo 2012m. liepos mėnesio. Jų santykiai yra itin blogi, susitaikyti nėra galimybės, todėl yra tvirtai apsisprendusi santuoką nutraukti.
Abu sutuoktiniai prieštarauja laikotarpio susitaikymui skyrimui, per itin ilgą bylos nagrinėjimo laikotarpį / nuo 2012m. birželio mėnesio – 1 t. 3 l. / nesusitaikė ir taikytis nebandė, todėl skirti jiems laikotarpį susitaikymui nėra pagrindo / Lietuvos CK 3.54str. 4d. /. Esant šioms aplinkybėms pripažįstama, kad šalių šeima yra iširusi, jų santuoka nutrauktina.
Bylos nagrinėjimo metu šalys sudarė sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių / 2 t. 122-125 l. /. Atsižvelgiant į pateiktus įrodymus apie šalių šeimyninę / 1 t. 9-11 l. / ir turtinę / 1 t. 12-38, 56, 60-67, 93-100, 104, 142-146159-166 l., 2 t. 12, 97-98, 111 l. / padėtį, prisidėjimą prie turto išlaikymo / 2 t. 13-76 l. /, nepilnamečių vaikų nebuvimą, kreditorinius įsiskolinimus / 1 t. 39-42, 76-78 l. / ir kitas aplinkybes - kitų išlaikytinių nebuvimą, kitokių reikalavimų nepareiškimą bei pareikštų reikalavimų atsisakymą / dėl neturtinės žalos atlyginimo – 2 t. 10 l. - Lietuvos CK 3.59str. /, kreditoriaus poziciją, išsakytą atsiliepimuose / 1 t. 71-72, 2 t. 100 l. / ir rašte / 1 t. 91 l. / - vertintina, kad ši sutartis viešajai tvarkai neprieštarauja ir sutuoktinių teisių bei teisėtų interesų nepažeidžia. Kreditorius NŽT, kuriam sutarties kopija yra įteikta / 2 t. 127 l. /, prieštaravimų nepareiškė. Esant šioms aplinkybėms sutartis patvirtinama / Lietuvos CK 3.53str. 3d. /, šalių santuoka nutraukiama abiejų sutuoktinių bendru sutikimu / Lietuvos CK 3.51, 3.53 str., 3.64str. 2d., Lietuvos CPK 540-541str. /.
Sutuoktiniams nesudarius susitarimo dėl naudojimosi žemės sklypu, kuriame yra gyvenamasis namas, tvarkos ir atsakovei teismo posėdyje patvirtinus, kad toks reikalavimas nebus reiškiamas nesat reikalingumo, šis klausimas teismo iniciatyva nesprendžiamas. Ištaisant rašymo apsirikimą sutarties 4.5p. / 2 t. 125 l. / nurodoma, kad V. D. R. D. 15000 lt. sumą per 6 mėn. nuo teismo sprendimo priėmimo dienos sumoka kas mėnesį lygiomis dalimis ne po 2200 lt. / kas sudarytų 13200 lt. /, bet po 2500 lt. Patikslinant sutarties 4.1p. ir 4.2.2p. nurodoma, kad lėšos buvo ne atsakovo, o ieškovo / t.y. V. D. – 1 t. 159 l. / sąskaitoje. Iš atsakovės paaiškinimo teismo posėdyje matyti, kad patalpos gyvenamajame name Nr. 1-2, 1-3 ir 1-4 / 1 t. 29 l. / remonto metu yra pakeistos taip, kad gali būti naudojamos sutarties 4.4.3p. nurodomomis dalimis, todėl šis sutuoktinių susitarimas taip pat patvirtinamas. Reikalavimų dėl atstovavimo išlaidų priteisimo šalys nepareiškė.
Nutraukiant santuoką abiejų sutuoktinių bendru sutikimu žyminis mokestis, ieškovo sumokėtas paduodant ieškinį / 778 lt. - 1 t. 2 l. / ir atsakovės sumokėtas paduodant priešieškinį / 500 lt. - 2 t. 3 l. /, kiekvienam iš jų grąžintini / Lietuvos CPK 87str. 1d. 1p. /.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Šalių prašymą tenkinti.
Santuoką, užregistruotą 1987m. balandžio 25d. Kelmės rajono CMS, akto įrašo Nr. 54, tarp V. D., a/k (duomenys neskelbtini) ir R. D., a/k (duomenys neskelbtini) nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Patvirtinti sutuoktinių pateiktą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių sekančiomis sąlygomis :
Sutuoktiniai R. D., a.k(duomenys neskelbtini) gyvenanti (duomenys neskelbtini) ir V. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kelmės rajono apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-528-471/2012 susitaria dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir sudaro tokią sutartį :
1.1. Sutuoktiniai pareiškia, jog nutraukia santuoką Šalių susitarimu, laisva valia, šia sutartimi numatydami santuokos nutraukimo pasekmes.
2.1. Sutarties šalių tarpusavio išlaikymas, kreditorinių reikalavimų tenkinimas, šalių turtinės teisės ir pareigos, pavardės po santuokos nutraukimo.
3.1. Šalių turtinė padėtis ir gaunamos pajamos yra pakankamos visiškai save išlaikyti. Nuo bylos dėl santuokos nutraukimo iškėlimo momento šalys materialiai išlaikys save pačios ir viena iš kitos išlaikymo neprašo.
4.1. Sutuoktiniai nurodo jų bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis turimą turtą iki santuokos nutraukimo bylos iškėlimo :
- 0,55 ha. dydžio žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1500 lt. vertės;
- 0,24 ha. dydžio namų valdos žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1243 lt. vertės;
- stoginę, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendros 30000 lt. vertės;
- 0,74 ha. dydžio žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 1500 lt. vertės;
- 1,53 ha. dydžio žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) esantį (duomenys neskelbtini), 4500 lt. vertės;
- 4,5470 ha. dydžio žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), 10600 lt. vertės;
- traktorių MTZ-80L, Nr. (duomenys neskelbtini), 8000 lt. vertės;
- traktorių T-150, 9000 lt. vertės, nupirktą prieš 4 metus, bet iki šiol neįregistruotą;
- automobilį „ISUZU RODEO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 6000 lt. rinkos vertės;
- automobilį „OPEL MONTERY“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 lt. rinkos vertės;
- 2 vnt. kultivatorių, 3000 lt. vertės;
- 2 vnt. plūgų ( 1-5korp., 6 korp. ), 2300 lt. vertės;
- sėjamąją, 1000 lt. vertės;
- traktorinę priekabą, 500 lt. vertės;
- trąšų barstytuvą, 1000 lt. vertės;
- purkštuvą, 1000 lt. vertės;
- 3 šautuvus ( IZH 27M:12x70; 12x70; (duomenys neskelbtini): (duomenys neskelbtini); ZASTAVA CZ 99 PRECISION: 22 Winchester Magnum: (duomenys neskelbtini); ZASTAVA M 70: 3006 Springfield: (duomenys neskelbtini)), bendros 7500 lt. vertės;
- statybines medžiagas, 3500 lt. vertės;
- šienapjovę, 1500 lt. vertės;
- kombainą „Fashritt e516B“, 17000 lt. vertės;
- kombainą „Niva“, 2500 lt. vertės;
- šaldytuvą, pirktą prieš 15 metų, 50 lt. vertės;
- dujinę viryklę, pirktą prieš 6m., 140 lt. vertės;
- skalbimo mašiną, pirktą prieš 4m., 600 lt. vertės;
- miegamojo baldų komplektą, įgytą prieš 4m., 1000 lt. vertės;
- svetainės baldų komplektą, įgytą prieš 4m., 13000 lt. vertės;
- vaikų kambarių baldus, 3200 lt. vertės;
- virtuvės baldus, 100 lt. vertės;
- 2 vnt. šernų ( patiną ir patelę ), 1000 lt. vertės;
- 37297,91 lt. lėšų, buvusių ieškovo V. D. sąskaitoje (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“, iš jų 2012 11 06 3858 lt. išmokėtų Nacionalinės mokėjimo agentūros tiesioginių išmokų už pasėlius.
4.2. Sutuoktiniai susitaria bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis turimą turtą pasidalyti tokiu būdu :
-1,53 ha. dydžio žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) esantis (duomenys neskelbtini), 4500 lt. vertės;
- automobilis „OPEL MONTERY“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 lt. rinkos vertės;
- 1/2 dalis 0,24 ha. dydžio namų valdos žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 1243 lt. vertės;
- 1/2 dalis stoginės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendros 30000 lt. vertės;
- 4,5470 ha. dydžio žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 10600 lt. vertės;
- miegamojo baldų komplektas, įgytas prieš 4m., 1000 lt. vertės;
- skalbimo mašina, pirkta prieš 4m., 600 lt. vertės;
- vaikų kambarių baldai, 3200 lt. vertės;
- virtuvės baldai, 100 lt. vertės;
- šaldytuvas, pirktas prieš 15 metų, 50 lt. vertės;
- dujinė, pirkta prieš 6m., 140 lt. vertės;
-15000 ( penkiolika tūkstančių ) litų santaupų.
- 0,55 ha. dydžio žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 1500 lt. vertės;
-1/2 dalis 0,24 ha. dydžio namų valdos žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), 1243 lt. vertės;
- 1/2 dalis stoginės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendros 30000 lt. vertės;
- 0,74 dydžio žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), 1500 lt. vertės;
- traktorius MTZ-80L, Nr. (duomenys neskelbtini), 8000 lt. vertės;
- traktorius T-150, 9000 lt. vertės, nupirktas prieš 4 metus, neįregistruotas;
- automobilis „ISUZU RODEO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 6000 lt. rinkos vertės;
- 2 vnt. kultivatorių, 3000 lt. vertės;
- 2 vnt. plūgų ( 1-5korp., 6 korp.), 2300 lt. vertės;
- sėjamoji, 1000 lt. vertės;
- traktorinė priekaba, 500 lt. vertės;
- trąšų barstytuvas, 1000 lt. vertės;
- purkštuvas, 1000 lt. vertės;
- 3 šautuvai ( IZH 27M:12x70; 12x70; (duomenys neskelbtini); ZASTAVA CZ 99 PRECISION: 22 Winchester Magnum: (duomenys neskelbtini); ZASTAVA M 70: 3006 Springfield: (duomenys neskelbtini)), bendros 7500 lt. vertės;
- statybinės medžiagos, 3500 lt. vertės;
- šienapjovė, 1500 lt. vertės;
- kombainas „Fashritt e516B“, 17000 lt. vertės;
- 2 vnt. šernų ( patinas ir patelė ), 1000 lt. vertės;
- svetainės baldų komplektas, įgytas prieš 4m., 13000 lt. vertės;
- 22297,91 (dvidešimt du tūkstančiai du šimtai devyniasdešimt septyni litai 91 ct. ) litų lėšų, buvusių iki santuokos nutraukimo bylos iškėlimo teisme ieškovo sąskaitoje (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“.
4.3. Sutuoktiniai R. D. ir V. D. pareiškia, kad turtas pasidalytas iš esmės lygiai, vienas iš kito jokios piniginės kompensacijos nereikalauja.
4.4. Sutuoktiniai nusistato gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), stoginės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), naudojimosi tvarką :
P-2/ 19,46 kv.m., P-3/ 15,72 kv.m., 1-5/ 10.88 kv.m., 1-6/ 11,68 kv.m., 1-7/ 11,71 kv.m.;
P-4/ 18,29 kv.m., P-5/ 13,44 kv.m., 1-8/ 27,34 kv.m., 1-9/ 4,22 kv.m.;
1-1/ 3,98 kv.m., 1-2/ 9,14 kv.m., 1-3/ 2,51 kv.m., 1-4/ 1,16 kv.m. , P-1/ 4,41 kv.m. Sutuoktiniai susitaria, kad patalpos bendro naudojimo : 1-2/ 9,14 kv.m., 1-3/ 2,51 kv.m. ir 1-4/ 1,16 kv.m. bus naudojamos taip, kad 9,87 kv.m. naudojami bus V. D., 2,94 kv.m. bus naudojami R. D..
4.4.5.V. D. naudosis garažu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
4.4.6. R. D. naudosis ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) V. D. naudosis ūkiniu pastatu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
4.4.7. R. D. naudosis stogine, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
4.5. V. D. įsipareigoja sumokėti R. D. šios sutarties 4.2.1 p. nurodytą 15000 ( penkiolikos tūkstančių ) litų sumą per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo priėmimo dienos, mokant kas mėnesį iki 10 dienos lygiomis dalimis po du tūkstančius penkis šimtus / 2500 / litų iki bus sumokėta visa suma.
5.1. Sutuoktiniai susitaria nekeisti 2010m. balandžio 27d. valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties, notarinio registro Nr. 1666, sąlygų.
5.2.V. D. įsipareigoja grąžinti per 10 dienų po teismo sprendimo įsiteisėjimo R. D. penkis tūkstančius / 5000 / litų už R. D. mokamas sumas už valstybės išperkamą žemę.
6.1. Po santuokos nutraukimo sutuoktiniai pasilieka santuokines pavardes „D.“ ir „ D.“.
Įpareigoti Šiaulių apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti V. D., a/k (duomenys neskelbtini) septynis šimtus septyniasdešimt aštuonis / 778 / litus žyminio mokesčio, sumokėto 2012m. birželio 28d. mokėjimo nurodymu Nr. 209993.
Įpareigoti Šiaulių apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti R. D., a/k (duomenys neskelbtini) penkis šimtus / 500 / litų žyminio mokesčio, sumokėto 2013-02-15 mokėjimo kvitu.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.