- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-02
- Bylos Nr.
- 1-63-470/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43037-2015-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Snaigė Juknevičienė
- Nukentėjusysis
- V. B.
- Kaltinamasis
- D. T.
Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Snaigė Juknevičienė, sekretoriaujant Redai Narijauskienei, dalyvaujant prokurorei Redai Berčiūnienei, nukentėjusiajam V. B., kaltinamajam D. T., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Alytuje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas
-2007-06-08 Alytaus rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 284 str. 1 d. 1300 Lt bauda;
-2008-06-09 Kauno apygardos teismo pagal LR BK 135 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p. – 4 metai laisvės atėmimo, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal LR BK 138 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. T. 2015-08-02 apie 16.00 valandą Alytaus rajone, Alovės seniūnijoje, Takniškių kaime, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, išgertuvių metu smogė ne mažiau kaip tris smūgius kumščiais nukentėjusiajam V. B. į veidą ir taip jam padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą, kilusį dėl viršutinio žandikaulio skruostikaulinio komplekso (akiduobės lateralinės sienelės bei dugno, maksiliarinio sinuso užpakalinės sienelės, skruostikaulio lanko) kairėje lūžimo, viršutinio žandikaulio dešinės pusės I ir kairės pusės I dantų lūžimo, apatinio žandikaulio kairės pusės I, II ir dešinės pusės I, III dantų išnirimo, kraujosruvos odoje ir poodyje kairės akies vokų – kairio skruosto srityje, kraujosruvos kairės akies obuolio junginėje, kraujosruvos viršutinės lūpos kairės pusės gleivinėje, odos nubrozdinimo viršugalvyje ir kairės akies apatiniame voke.
Kaltinamasis D. T. kaltę dėl padaryto nusikaltimo pripažino pilnai ir parodė, jog 2015-08-02 apie 16.00 valandą Alytaus rajone, Takniškių kaime esančioje sodyboje su pažįstamais vartojo alkoholinius gėrimus. Tarp kitų asmenų buvo V. B., kurio anksčiau nepažinojp. Tarp jo ir nukentėjusiojo dėl neaiškių priežasčių kilo žodinis konfliktas. Vienu metu Vincas atsistojo ir lyg norėjo jam smogti, tačiau jis, užbėgdamas už akių, pirmas smogė ne mažiau kaip tris smūgius jam į veidą, nuo ko V. B. nugriuvo ant žemės. Kiek pagulėjęs Vincas pakilo, pasėdėjo ant suolo ir išėjo. Kaip dabar žino, dėl smūgių nukentėjusysis patyrė sveikatos sutrikdymą, jam lūžo veido kaulai. Sutinka atlyginti padarytą žalą.
Kadangi kaltinamasis kaltę dėl padaryto nusikaltimo visiškai pripažino, davė parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorei neprieštaraujant, teisiamajame posėdyje nagrinėjant baudžiamąją bylą vadovautasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 273 straipsnio 1 dalimi ir taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažinti tinkamais įrodymais.
Analogiškus teisme duotiems parodymams D. T. davė apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją metu (b. l. 92-93).
Šalies argumentai
2015-08-02 V. B. protokolu pareiškimu kreipėsi į policijos įstaigą ir nurodė, kad 2015-08-02 apie 16.00 val. išgertuvių metu Alytaus r., Takniškių k. buvo sumuštas iš matymo pažįstamo vyriškio, suduodant smūgius į galvos sritį (b. l. 4-5).
2015-08-02 tarnybiniu pranešimu informuojama, kad Alytaus apskrities VPK gautas telefoninis pranešimas iš Alytaus S.Kudirkos ligoninės, jog į priėmimo skyrių kreipėsi V. B., kuriam nustatyta daugybiniai veido sužalojimai (b. l. 6).
2015-08-03 buvo apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta, kuri yra sodyboje Alytaus r., Alovės sen. Takniškių k., kas užfiksuota įvykio vietos apžiūros protokolu (b. l. 7-22). Įvykio vieta atitinka kaltinamojo ir nukentėjusiojo duotiems parodymams.
2015-08-21 medicinos specialistas pateikė išvadą Nr. G 795/15 (06), kurioje nustatyta, kad V. B. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl viršutinio žandikaulio skruostikaulio komplekso kairėje lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui. Sužalojimai padaryti veikiant galvą kietais bukais žalojančiais daiktais, mažiausiai trijų trauminių poveikių pasėkoje (b. l. 27-28).
Liudytoju apklaustas V. B. nurodė, kad 2015-08-02 išgertuvių pas pusbrolį V. B. metu su R. V. atsivežtais dviem nepažįstamais vyriškiais kilo žodinis konfliktas. Konfliktas įvyko dėl to, kad jam buvo liepiama susimokėti, bet neaišku už ką. Tikslių konflikto ir įvykio aplinkybių nepamena, nes buvo apsvaigęs nuo alkoholio, policijos pareigūnas nustatė 2,14 promilės girtumą. Pamena, kad R vieną kartą konfliktą nuramino, tačiau vėliau jis vėl buvo kilęs. Jo metu jam buvo suduoti smūgiai į veidą. (b. l. 46-47, 50-51, 52-53).
Liudytoju apklaustas V. B. parodė, kad 2015-08-02 vartojo alkoholį su pusbroliu V. B. ir jo sesers vyru R. V. savo namuose (duomenys neskelbtini) Į sodybą atvažiavo R trys nepažįstami draugai, su kuriais toliau pavėsinėje vartojo alkoholį. Apsvaigęs nuo alkoholio jis nuėjo į namą miegoti. Apie 20.00 val. pabudo ir išėjęs į kiemą pastebėjo, kad kieme nieko nėra. Pavėsinėje pastebėjo ant grindų kraujo. Vėliau sužinojo, kad jam miegant išgertuvių metu buvo sumuštas pusbrolis V. B., kuriam stipriai sužalotas veidas. Kaip įvyko muštynės ir kas sumušė V, nežino, nes tuo metu miegojo (b. l. 56-57).
Liudytoju apklaustas E. Š. parodė, kad nuo 2015-08-01 vartojo alkoholinius gėrimus, todėl visų aplinkybių gerai neprisimena. 2015-08-02 eidamas į parduotuvę sutiko (duomenys neskelbtini) su kuriais vartojo alkoholį. Išgertuvių metu paskambino R. V., kuris pasiūlė atvykti į Alytaus r., Takniškių k. išgerti alkoholio. Sodybos pavėsinėje buvo šeimininkas ir V. Visi kartu vartojo alkoholinius gėrimus, buvo stipriai apsvaigę nuo alkoholio. Išgertuvių metu tarp V ir D su A kilo žodinis konfliktas. Pamena, kad vyriškiai sukonfliktuoja, tačiau vėl susitaiko. Jam nuėjus į tualetą ir sugrįžus, pastebėjo, kad V sėdi prie stalo stipriai sumuštu veidu. Prie stalo sėdėjo A su D. Kas toliau vyko, nepamena (b. l. 59-60, 61-62).
Liudytoju apklaustas R. V. parodė, kad 2015-08-02 rytą paskambino draugui E. Š., kuriam pasiūlė atvykti į Alytaus r., Takniškių k. išgerti alkoholio. Tuo metu buvo pas žmonos brolio V. B. pusbrolį V. B.. Išgertuvių metu tarp V ir D su A kilo žodinis konfliktas. V be jokios priežasties koliojo abu vyriškius, daugiausia D. V vis ramindavo, kad nekiltų muštynės,r kelis kartus juos sutaikė. Vėliau pats užmigo prie stalo, todėl kas vyko toliau, nežino. Pabudęs pamatė, kad pavėsinėje yra tik su Eimantu, o daugiau vyriškių nebuvo. E papasakojo, kad tarp D ir V kilo konfliktas, kurio metu D sumušė V (b. l. 64-65, 66-67).
Liudytoju apklaustas A. Š. parodė, kad nuo 2015-08-01 vartojo alkoholį. 2015-08-02 rytą susitikęs su D. T. išgėrė alaus. Vėliau paskambino pažįstamas E, kuris pasiūlė išgerti. Bendraujant E paskambino pažįstamas R, kuris pasiūlė atvykti į Alytaus r.. Kadangi tikslaus adreso nežinojo, todėl visi trys taksi automobiliu nuvyko į „Skirnuvos“ degalinę, o atvykęs R„VW Golf“ automobiliu nusivežė visus į sodybą. Sodyboje buvo šeimininkas ir vyriškis vardu Vincas, kurie buvo apsvaigę nuo alkoholio ir sėdėjo pavėsinėje. Visi penkiese pavėsinėje sėdėjo ir vartojo alkoholinius gėrimus. Išgertuvių metu V pradėjo kažko pykti ant jo su D, kolioti, tačiau dėl kokios priežasties nežino. R jį vis apramindavo. Vienu metu prie stalo užmigo R, o šeimininkas buvo išėjęs į namą ir tuo metu V atsistojo ir sakydamas „kas yra“ ėjo link stovinčio D. D gal suprato, kad V puls muštis, todėl iš karto sudavė tris smūgius ranka į veidą, po ko V parkrito ant žemės. V, atsikėlęs nuo žemės, atsisėdo ant suolo, po to išėjo (b. l. 69-71).
Savo parodymus liudytojas A. Š. patvirtino jo apklausos pas ikiteisminio tyrimo teisėją metu (b. l. 75-76).
Pagal LR BK 138 str. 1 d. atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo LR BK 135 str. 1 d. nurodytų padarinių. Taigi, šios teisės normos numatytos nusikalstamos veikos objektyvioji sudėtis gali pasireikšti keliais požymiais, vienas iš kurių – asmuo ilgai sirgo. Teismas, patikrinęs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamojo D. T. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą įrodyta. Kaltinamasis pripažino, kad tyčia sužalojo kitą asmenį, nukentėjusiojo gydymas truko ilgiau nei 10 dienų, kas patvirtinama Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvada (b.l. 27-29). Teismas daro išvadą, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, kurie patvirtina, kad D. T. kaltas, kad dėl asmeninių paskatų tyčia sužalojo V. B., padarydamas jam sužalojimus, dėl kurių jis ilgai sirgo.
Dėl bausmės skyrimo
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi BK 41 str. nuostatomis, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Kaltinamasis D. T. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikaltimą ir dėl to nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkina tai, kad veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui. Atsižvelgtina į tai, kad D. T. yra sveikas, neįrašytas į pirminės sveikatos priežiūros centro psichikos sveikatos įskaitą ir narkologinio kabineto įskaitą (b.l. 146). Jis praeityje teistas už smurtinį nusikaltimą, teistumas nėra išnykęs, todėl laikytinas recidyvistu (LR BK 27 str. 1 d.), turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l. 136-139). Taip pat atsižvelgiama, kad kaltinamasis charakterizuojamas teigiamai, ką patvirtina Daugiabučių namų savininkų bendrijos „Statyba“ išduota charakteristika.
Dėl civilinių ieškinių
Valstybinė teritorinė ligonių kasa pareiškė 125,12 EUR civilinį ieškinį dėl nukentėjusiojo gydymo (t. I, b.l. 38-39), ši žala kaltinamojo atlyginta (t. I, b.l. 44). Kadangi civilinis ieškovas jokios savo pozicijos dėl ieškinio teismo posėdžio metu neišreiškė, o ieškinys iš esmės yra patenkintas, yra pagrindas civilinį ieškinį atmesti.
Civilinis ieškovas nukentėjusysis V. B. pareiškė byloje 2484,56 EUR reikalavimą dėl turtinės žalos ir 2000 EUR dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnį asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 str. 2 d. numato, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą privalo atlyginti atsakingas asmuo. Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. numato, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.
Nukentėjusysis patvirtino patyręs stiprų fizinį skausmą dėl kaltų kaltinamojo veiksmų, jam būtina protezuoti dantis, todėl įvertinęs nukentėjusiojo parodymus teismas pripažįsta, kad jo reikalavimas atlyginti patirtą turtinę ir neturtinę žalą yra teisėtas. Kaltinamasis D. T. ieškinį pripažįsta pilnai, sutinka jį atlyginti. Teismas, vertindamas nukentėjusiojo patirto mušimo ir fizinio smurto intensyvumą sprendžia, kad kalti kaltinamojo veiksmai buvo nukentėjusiojo atžvilgiu gana intensyvūs, dėl jų liko liekamieji reiškiniai, būtinas protezavimas, todėl prašymas priteisti žalos atlyginimą pilnai tenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 303 str. 2 d., 304-307 str. str.,
nusprendžia:
D. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 138 str. 1 d. ir nuteisti laisvės apribojimu 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, uždrausti per šį laikotarpį vartoti alkoholinius gėrimus ir kitas psichiką veikiančias medžiagas, dirbti arba būti įsiregistravusiam darbo biržoje darbo paieškai.
Remiantis LR BK 64¹ str. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę su nustatytais įpareigojimais.
Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Civilinio ieškovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį atmesti, civilinio ieškovo V. B. civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisti iš D. T. nukentėjusiajam V. B., a. k. 37331120604, 4484,56 Eur (keturis tūkstančius keturis šimtus aštuoniasdešimt keturis eurus 56 ct) žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusį teismą.