Panevėžio apygardos teismo nuosprendis

2010-05-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-340-366-2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-05-28
Bylos Nr.
1A-340-366-2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Arnoldas Šukaitis, Bronė Vidzėnienė
Advokatai
Raimundas Kurklietis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.: 1A-340-366/2010Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.3.1. (S)Proceso Nr.: 1-50-9-00047-2009-7
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 28 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš kolegijos pirmininko Sigito Bagdonavičiaus (pranešėjas), Bronės Vidzėnienės ir Arnoldo Šukaičio,

sekretoriaujant Jolitai Žukauskienei,dalyvaujant prokurorui Ignui Railai ,gynėjui advokatui Raimundui Kurkliečiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal G. B. ir jo gynėjo Vytauto Sketerio apeliacinius skundus dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010-03-01 nuosprendžio, kuriuo G. B. pripažintas kaltu ir nubaustas pagal:

LR BK 145 str. 2 d. vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme;

LR BK 145 str. 1 d. devynių mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. paskirtos bausmės iš dalies sudėtos, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį ir G. B. skirta vienerių metų dešimties mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. prie Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010-03-01 nuosprendžiu G. B. paskirtos bausmės iš dalies pridėta 2009-04-23 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu jam paskirtos ir neatliktos bausmės dalis, ir G. B. skirta galutinė dvejų metų ir dvejų mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. B. nuteistas už tai, kad 2009 m. liepos 8 d., būdamas Vilniaus Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime parašė (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B. adresuotą grasinančio turinio laišką, kuriame netiesiogiai žodžiais ...žinok tik viena, niekada neatleisiu, ką padarei šįkart, nepamiršiu 2006 06 23 teismo..., ..tad nesistebėkit, savo darbo rezultatais, tad dabar laukit blogiausio..., ...tad atsiskaitysiu su visais iki aguonos grūdo, skolingas neliksiu, neduodat gyvent nereikia, (keiksmažodis) kas toliau atsitiks, kaltinkit tik save, dovanoti aš nedovanosiu“....., ....aš toliau gyventi nebeplanuoju..., ...padarysiu atsiskaitymą ir pasitrauksiu iš gyvenimo..., ...aš vistie savo padarysiu, atsilyginsiu jiems..., grasino nužudyti prokurorą R. B. ir šį laišką 2009 m. liepos 9 d. išsiuntė R. B., kuris šį laišką gavo;

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009 m. liepos mėnesio viduryje, tiksli data tyrimu nenustatyta, būdamas Marijampolės pataisos namuose, parašė (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B. adresuotą grasinančio turinio laišką, kuriame žodžiais ...teisėt nekaltus, ko aš daugiau, šiam gyvenime jum nedovanosiu..., ...už šitą tikrai nedovanosiu, nieko daugiau gyvenime neplanuosiu ir nebedirbsiu, tik atsilyginsiu su visais, kas sugriovė buvusį gyvenimą ir pasidarysiu galą sau. Kas netrukus atsitiks, kaltinkit tik patys save, jus nubaudėt save..., ...ką susikursit, tas ir bus, šįkart aš rimtai sakau, nedovanosiu, jau 2006 m. (keiksmažodis) nukentėjau, nuo jūsų aplaidumo, tad antrą kart jau bus pabaiga..., ...netikėk (keiksmažodis) netikėk jau greit pamatysit patys kuo viskas pasibaigs. Atsimink aš už kančią nedovanosiu. Vis tiek savo padarysiu (keiksmažodis)... vėl pagrasino prokurorui R. B. įvykdyti savo sumanymą ir taip atkeršyti už ne va patiriamas kančias ir šį laišką 2009 m. liepos 23 d. išsiuntė R. B., kuris šį laišką gavo;

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009 m. liepos 28 d. būdamas Marijampolės pataisos namuose, parašė (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B. adresuotą grasinančio turinio laišką, kuriame žodžiais ...labiausiai aš pykstu ant jūsų. Žadu paaukot savo gyvenimą, kad būtų pamoka jum visiem...., ....če jau peržengtos visos ribos, jūs norit kad pradėčiau smurtauti ? gerai velniai aš toliau gyventi nebežadu, atsilyginsiu su visais iki mažiausios kruopelės..., ...jus tuojau bausit patys save, kuo jus mane laikot, banditu, nesveiku, norit jo? - turėsit ir jau greitai......, ....neduodat gyvent, na ir nereikia aš savo padarysiu....., ....aš vistiek grįšiu ir tada pasikalbėsiu su visais, sugriovėt gyvenimą velniai, nedovanosiu, aš gyvenu kartą, kai busiu kaltas tada bauskit, o dabar bus taip kaip turės būti, pabaiga..., kuriame netiesiogiai grasino prokurorui R. B. įvykdyti savo sumanymus įvardintus anksčiau rašytuose laiškuose ir šį laišką 2009 m. liepos 30 d. išsiuntė R. B., kuris šį laišką gavo;

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009 m. rugpjūčio 5 d. iš Marijampolės pataisos namų išsiuntė (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B. 2009 m. balandžio 23 d. Utenos rajono apylinkės teisme priimto nuosprendžio kopijos keturis lapus su ranka jo padarytu grasinančio turinio prierašu ...už tai kartoju, ką jūs man padarėte aš nedovanosiu... vėl grasino R. B., kuris šį laišką gavo;

tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009 m. rugpjūčio 27 d. iš Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato areštinės išsiuntė (duomenys neskelbtini) rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B. Panevėžio apygardos teismo nutarties nuorašą ir jo paties parašytą, nukentėjusiajam adresuotą, laišką, kuriame žodžiais ... kai grįšiu (keiksmažodis) atsiskaitysiu (keiksmažodis) su visais (keiksmažodis)..., ..gana (keiksmažodis) man šitų jūsų patyčių (keiksmažodžiai) kai grįšiu viskas baigsis tragedija, per daug jau čia apsileidau (keiksmažodis) gana (keiksmažodis) iš mano skausmo tyčiotis (keiksmažodžiai) nedovanosiu...., ...kai grįšiu aš savo padarysiu (keiksmažodis)...., ....laukit..., kuriame dar karta pagrasino įvykdyti savo ankstesnį sumanymą ir taip atkeršyti ne va už neteisingai jam paskirtą dviejų metų laisvės atėmimo bausmę, kurį R. B. gavo;

t.y. R. B. rašydamas ir siųsdamas grasinančio turinio laiškus, kuriuos šis gavo sistemingai baugino valstybės pareigūną – Utenos rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotoją R. B. ir taip naudojo psichinę prievartą, dėl ko buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimai gali būti įvykdyti.

Be to, G. B. 2009 m. rugsėjo 2 d. būdamas Marijampolės pataisos namuose, parašė J. T. grasinančio turinio laišką, kuriame žodžiais ...tu mum sugadinai gyvenimą (keiksmažodžiai) atmink pijokėli, aš už brolį eisiu krauju..., ... aš tau už tai niekad nedovanosiu ir grįžęs turėsiu su tavim gan rimtą pokalbį (keiksmažodis), ...susipyksim rimtai ir galbūt lemtingai (keiksmažodis) už tokius dalykus aš tau nedovanočiau če jau nebe juokai (keiksmažodis), ...pasakiau tik nukentės brolis, Kęstas kaltas če busi tu 1 ir šito aš tau neatleisčiau..., pagrasino J. T. susidoroti už jo duotus parodymus Utenos rajono apylinkės teisme, byloje, kurioje jo brolis K. B. buvo kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 135 str. 1 d., bei tęsdamas savo nusikalstamą veiką 2009 rugsėjo 25 d. Utenos rajono apylinkės teismo patalpose, grasino J. T., kad atlikęs laisvės atėmimo bausmę ir grįžęs iš įkalinimo vietos jį nužudys, tai yra tokiu būdu naudodamas psichinę prievartą, esant pakankamas pagrindui manyti, kad grasinimai gali būti įvykdyti, grasino nužudyti J. T..

Apeliantas G. B. skundžia Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010-03-01 nuosprendį, prašo švelninti jam paskirtą bausmę arba atidėti bausmės vykdymą nustatant įpareigojimą gydytis.

Šalies argumentai

Apeliantas teigia, kad nors laiškai adresuoti R. B., laiškų turinys rodo, kad laiškai buvo skirti visai teisėtvarkai, kuriuose jis vartojo negražius žodžius, teigia dėl to labai gailisi ir atsiprašo. Nurodo, kad kitu, 2009 m. balandžio 23 d. nuosprendžiu, buvo neteisingai nuteistas, buvo nepagrįstai apkaltintas, apšmeižtas D. S.. Nurodo, kad teismai juo netikėjo, jis ir jo brolis yra nuolat baudžiami, dėl tokio teisingumo yra depresijoje, nebenori gyventi. Nurodo, kad įkalinimo įstaigoje jis nepritampa, gadinasi sveikatą, teigia, kad paskirta bausmė už nusivylusio žmogaus kelis keiksmažodžius išsakytus ant popieriaus lapo yra per griežta.

Apeliantas nurodo, kad pataisos namai perpildyti, visi pikti, jam sunku gauti vaistų, kreipėsi į gydytoją dėl vaistų, nes norėjo gydytis nuo depresijos, tačiau jų negavo, nurodo, kad ir anksčiau – 2002 m. yra gydęsis nuo depresijos, taip pat serga hipertonija. Dėl nuteisimo neteko darbo, labai pergyvena dėl be priežiūros paliktų savo namų, ūkio, planų. Visa susidariusi situacija iššaukė kvailystes laiškuose.

Apeliantas nurodo, kad žodžiai „bus rimtas pokalbis“, „neatleisiu“, „nedovanosiu“, „nepamiršiu“, „kai grįšiu pasikalbėsiu“ nėra grasinimai. Pripažįsta, kad tokių laiškų neturėjo rašyti. Laiškuose išsakė savo nuomonę, juose vartojama daugiskaita, asmeniškai prokurorui negrasino. Nurodo, kad tiesioginių, konkrečių grasinimų neišsakė, jokių veiksmų neatliko.

Apeliantas nurodo, kad teismo teiginys, jog R. B. laiškuose išsakytus grasinimus suprato kaip realius, nes jau yra susidūręs su G. B. brolio agresija, yra nepagrįstas, nes jo brolis jokios agresijos prokuroro atžvilgiu nenaudojo. Nurodo, kad nei iš jo, nei iš jo brolio pusės niekada nebuvo agresijos, abu yra ramūs, smurtauti nelinkę žmonės.

Apeliantas nurodo, kad jam sunku kalbėti teismuose, nors nori pasakyti viską ramiai, bet pamatęs žmones, kurie jį apkalbėjo, apima nusivylimas ir pyktis, todėl teismui galėjo pasirodyti, kad jis agresyvus ir suprato jo veiksmus kaip puolimą prieš asmenis, tačiau, nurodo, kad nenori nieko nei gąsdinti, nei kam keršyti. Nurodo, kad D. S., O. S. ir J. T. jį apšnekėjo, be to, nurodo, kad jie 2009-11-04 vykusios apklausos metu nurodė, jog jis, apeliantas, jiems grasino 2009-09-25 teismo koridoriuje, tačiau teismo posėdžio metu parodė, kad grasino teismo salėje ir spjaudėsi.

Apeliantas nurodo, kad paskirtos bausmės yra per griežtos, taip pat nesutinka su tuo, jog teismas pripažino jį recidyvistu. Labai gailisi dėl laiškuose pavartotų žodžių, tai buvo ne nuo jo priklausančių emocijų išreiškimas. Nekertina nieko bauginti ar gąsdinti, o ketina dorai gyventi. Prašo jo pasigailėti, nurodo, kad laisvės atėmimo vietos administracijos yra charakterizuojamas gerai, nebaustas, jam buvo taikytas lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos, nurodo, kad jam reikalingas ne izoliavimas, o gydymas, tačiau pataisos namų atmosferos ir aplinkos yra dar labiau žlugdomas.

Nuteistojo gynėjas V. Sketeris taip pat skundžia Rokiškio rajono apylinkės teismo 2010-03-01 nuosprendį, prašo G. B. išteisinti, arba G. B. veiką perkvalifikuoti iš BK 145 str. 2 d. į BK 145 str. 1 d.

Šalies argumentai

Gynėjas skunde nurodo, kad G. B. veiksmuose nėra nusikaltimų sudėčių, numatytų BK 145 str. 2 d., 145 str. 1 d., nes jis rašė laiškus policijai ir prokuratūrai, nenorėjo nieko įbauginti, nes laiškai rašyti iš Marijampolės pataisos namų arba iš Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato areštinės, o tai neduoda pagrindo manymui, kad grasinimas gali būti realia įvykdytas – jis buvo izoliuotas nuo visuomenės, be to, kaltinamajame akte ir teismo nuosprendyje cituojamuose laiškuose nėra jokio grasinimo R. B. ar J. T. nužudyti. Gynėjas nurodo, kad G. B. konstatuotas asmenybės egocentriškumas, hipochondriškumas, aukštas nerimas, nuotaikos nepastovumas, impulsyvių reakcijų tendencija, kas sąlygojo laiškų parašymą.

Gynėjas nurodo, kad negalima laikyti, kad G. B. grasino R. B. sistemingai, kadangi laiškai buvo rašomi 2009 m. liepos rugpjūčio mėnesiais, t.y. per trumpą laikotarpį parašė penkis laiškus. Pažymi, kad šiais mėnesiais prokuroras nebuvo ir negalėjo būti nuolatinėje baimėje ar netikrumo būsenoje, dėl to G. B. veika turėtų būti kvalifikuotas pagal BK 145 str. 1 d.

Teismo posėdyje gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras – atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliaciniai skundai tenkinami iš dalies.

BK 145 straipsnio 1 dalis baudžiamąją atsakomybę numato už grasinimą nužudyti žmogų ar sunkiai sutrikdyti jo sveikatą, jeigu buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas. Šios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai pasireiškia psichine prievarta – grasinimu nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą. Pagal įstatymą grasinimas turi būti toks, kad nukentėjusysis jį suvoktų kaip realų pavojų jo gyvybei ar sveikatai. Nusikalstamos veikos subjektyvusis požymis – kaltė – pasireiškia tiesiogine tyčia. Tai reiškia, kad kaltininkas supranta, jog grasinimą išsako ar išreiškia taip, kad nukentėjusysis tiki, jog tokie veiksmai gali būti realiai padaryti ir pats nori tokios nukentėjusiojo būsenos.

Byloje nustatyta, kad G. B., būdamas pataisos namuose parašė J. T. grasinančio turinio laišką bei tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2009 m. rugsėjo 25 d. Utenos rajono apylinkės teismo patalpose, grasino J. T., kad atlikęs laisvės atėmimo bausmę ir grįžęs iš įkalinimo vietos jį nužudys.

G. B. savo apeliaciniame skunde teigia, kad keršyti J. T. jis nesiekė, o dėl savo elgesio 2009 m. rugsėjo 25 d. Utenos rajono apylinkės teisme nurodo, kad buvo susijaudinęs dėl to, nes pamatė J. T. ir O. ir D. S., pyko ant jų ir buvo nusivylęs, tačiau kolegija pažymi, kad nusikalstamo veikos, numatytos BK 145 str. 1 d. sudėčiai nėra būtina, kad kaltininkas siektų nukentėjusiojo mirties, toks tyčios kryptingumas yra būdingas ne grasinimui nužudyti, o nužudymui, tuo tarpu motyvai, kurių skatinamas kaltininkas grasina nukentėjusiajam, gali būti įvairūs, tačiau jie nusikaltimo kvalifikavimui reikšmės neturi.

Kaip minėta, grasinimas pagal savo išraišką ir kitas aplinkybes turi būti realus, t. y. nukentėjusysis turi pagrindą galvoti, kad grasinimas bus realiai įgyvendintas, o pats kaltininkas privalo suvokti, jog grasinimą išreiškia taip, kad nukentėjusysis patiki šių grasinimų tikrumu ir realumu, tokios nukentėjusiojo būsenos jis nori.

Iš prie bylos esančio G. B. 2009-09-02 iš Marijampolės pataisos namų išsiųsto laiško adresuoto J. T. matyti, kad G. B. laiške nurodė, kad „tu man sugadinai gyvenimą (keiksmažodžiai) atmink pijokėli, už brolį eisiu krauju“ , o iš liudytojų O. S. ir D. S. ir nukentėjusiojo J. T. teisiamojo posėdžio metu duotų parodymų matyti, kad jie parodė, jog atvedus 2009-09-25 į Utenos rajono apylinkės teismo posėdžių salę G. B., šis pardėjo spardytis, spjaudytis, pasakė, kad bus trys lavonai (t.2., b.l. 10-15). Nukentėjusysis J. T. paaiškino, kad iš G. B. yra gavęs du laiškus, pirmojo, kuriame buvo parašyta, „jog iš kapinių nepareinama, o iš kalėjimo pareinama“, neišsaugojo, taip pat paaiškino, kad 2009-09-25 Utenos rajono teismo salėje G. B. pasakė, „trys lavonai“ bei „aš savo, kas nuspręsta, padarysiu, nors dvidešimt penki metai bus“, G. B. laiškus suprato kaip negera, nes G. B. neprognozuojamas ir gali taip pasielgti, grasinimus suprato asmeniškai ( t. 2., b.l. 10-15). Taigi iš šių byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad G. B. grasino J. T. jį nužudyti, o nukentėjusysis J. T. grasinimą suprato kaip pavojingą jo gyvybei ir G. B. tokios J. T. būsenos norėjo. Be to, iš teisiamojo posėdžio protokolo matyti, kad kartu su J. T. buvę liudytojai O. ir D. S., taip pat nurodė, kad 2009-09-25 Utenos rajono apylinkės teisme jai, O. S., buvo baisu klausytis ir žiūrėti tokį G. B. elgesį, D. S. matęs G. B. elgesį įvykio metu, parodė, kad G. B. žodžius suprato kaip grasinimus, žino, kad G. B. yra kerštingas (t.2., b.l. 16-21). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nuteistojo padaryta veika pagrįstai pripažinta nusikalstama ir kvalifikuota pagal BK 145 straipsnio 1 dalį.

Skundžiamu nuosprendžiu G. B. nuteistas ir pagal LR BK 145 str. 2 d. už tai, kad sistemingai baugino prokurorą R. B..

Apeliantas G. B. ir jo gynėjas apeliaciniuose skunduose nurodo, kad laiškuose parašytos frazės grasinimo nužudyti nereiškia, be to, laiškai buvo skirti ne konkrečiam asmeniui – R. B., o teisėtvarkos sistemai. Šie apeliantų teiginiai nepagrįsti, paneigti byloje surinktais ir ištirtais įrodymais.

Iš G. B. siųstų laiškų matyti, kad jie visi adresuoti Utenos rajono apylinkės vyriausiojo prokuroro pavaduotojui R. B.. Iš laiškų matyti, kad G. B. nurodė, jog „niekada nepamirš 2006-06-23 teismo“, „teisėt nekaltus“, „jau 2006 m. nukentėjau nuo jūsų aplaidumo“. Nukentėjusysis R. B. teisiamojo posėdžio metu paaiškino, kad kontroliavo ikiteisminį tyrimą, kuriame G. B. kartu su broliu buvo kaltinami, teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, tada gavo pirmą laišką, suprato, kad jam asmeniškai grasina už G. B. teismo paskirtą dvejų metų laisvės atėmimo bausmę. Iš 2009-07-08 išsiųsto laiško tekstas prasideda žodžiais „sveikas R.B.“, 2009-07-23 yra kreipinys „klausyk B.“, 2009-07-30 išsiųsto laiško tekstas prasideda žodžiais „Prokurorui R. B.“, iš 2009-08-05 išsiųsto voko matyti, kad G. B. išsiuntė 2009-04-23 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžio tris lapus, ant nuosprendžio pirmojo lapo yra ranka parašytas tekstas „pasiimk šitą šūdą sau, gal kada gyvenime reiks. Aš geriau žinau kaip viskas buvo. Už tai aš kartoju, ką jūs man padarėt, aš nedovanosiu“. Iš byloje esančio 2009-06-23 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžio nuorašo matyti, kad buvo išnagrinėta baudžiamoji byloje, kurioje K. ir G. B. buvo kaltinami pagal BK 146 str. 2 d., ir kurioje dalyvavo prokuroras G. B.. Atsižvelgiant į šias byloje nustatytas faktines aplinkybes, nuteistojo teiginiai, jog jo laiškai buvo adresuoti ne prokurorui G. B., pilnai paneigti, be to, pats nuteistasis savo apeliaciniame skunde nurodė, kad laiškus rašė dėl to, kad, jo manymu, buvo nepagrįstai nuteistas būtent 2009-06-23 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu.

Kolegija nesutinka ir su apeliantų argumentais, jog laiškuose išsakytos frazės, nereiškia grasinimų. Iš G. B. laiškų matyti, kad jis nurodė: „padarysiu atsiskaitymą ir pasitrauksiu iš gyvenimo“, „tik atsilyginsiu su visais, kas sugriovė buvusį gyvenimą ir pasidarysiu galą sau“, „Kas netrukus atsitiks, kaltinkit tik patys save, jus nubaudėt save“, „Atsimink, už kančią nedovanosiu. Vis tiek savo padarysiu“, „čia jau peržengtos visos ribos, jūs norit, kad pradėčiau smurtauti?“, „o dabar bus taip, kaip turės būti, pabaiga“. Todėl pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog tokio turinio laiškais G. B. grasino nužudyti R. B..

Pagal BK 145 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas terorizavo žmogų grasindamas susprogdinti, padegti ar padaryti kitokią pavojingą gyvybei, sveikatai ar turtui veiką arba sistemingai baugino žmogų naudodamas psichinę prievartą. Kolegija, išanalizavusi G. B. išsakytų nukentėjusiajam grasinamų frazių turinį bei pačių laiškų turinį, taip pat tas aplinkybes, kurioms esant jos buvo išsakytos – G. B. grasinančio turinio laiškus nukentėjusiajam siuntė būdamas Marijampolės pataisos namuose, Vilniaus Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, Utenos vyriausiojo policijos komisariato areštinėje - daro išvadą, kad tokie veiksmai neatitinka BK 145 str. 2 d. numatytos nusikalstamos veikos sudėties. Atsakomybei pagal BK 145 str. 2 d. atsirasti būtinos dvi sąlygos - bauginimas turi būti sistemingas (ne mažiau 3 kartų) ir nukentėjusysis turi būti nuolatinėje baimės, netikrumo būsenoje, dėl to, kad kyla realus pavojus jo gyvybei, sveikatai ar turtui grasinimų metu. Šiuo atveju sistemingumas yra, tačiau G. B. grasinimai nukentėjusiajam pagal laiškų turinį bei galimybes juos įgyvendinti, akivaizdu, buvo nukreipti į ateitį, t. y. tik G. B. atlikus bausmę ir išėjus į laisvę. Tai reiškia, kad realus pavojus R. B. gyvybei ar sveikatai grasinimų išsakymo metu negrėsė. Nukentėjęs, būdamas prokuroru puikiai žinojo ir suprato, kad G. B. yra laisvės atėmimo vietose ir šiuo metu savo grasinimų įvykdyti negali. Taigi, aplinkybės, kurioms esant buvo išsakyti grasinimai nukentėjusiajam, davė pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas gali būti realiai įvykdytas tik ateityje. Todėl kolegija sprendžia, kad pagal nustatytas faktines aplinkybes grasinimai nukentėjusiajam turėtų būti kvalifikuojami pagal BK 145 str. 1 d., kas atitinka ir LAT praktiką baudžiamojoje byloje Nr.: 2K-496/2005, ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, o nuosprendis šioje dalyje vadovaujantis LR BPK 328 str. 1 p. keistinas ir G. B. padaryta nusikalstama veika perkvalifikuotina į BK 145 str. 1 d. Skiriant G. B. bausmę pagal BK 145 str. 1 d. atsižvelgtina į pirmosios instancijos teismo nustatytas bausmės skyrimui turėjusias reikšmės aplinkybes bei į BK 145 str. 1 d. sankciją.

Teismas, skirdamas bausmę G. B. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 145 str. 1 d. (grasinimas nužudyti J. T.), paskyrė atsižvelgęs į visumą BK 54 str. 2 d. numatytų aplinkybių - į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, jas tinkamai įvertino, tame tarpe ir G. B. sveikatą ir tai nurodė nuosprendyje. G. B. paskirta devynių mėnesių laisvės atėmimo bausmė yra savo dydžiu artima BK 145 str. 1 d. sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkiui, todėl jau tris kartus teistam asmeniui, padariusiam naujas nusikalstamas veikas bausmės atlikimo metu, nėra per griežta ir neteisinga. G. B. padarė dvi naujas nusikalstamas veikas turėdamas teistumą, todėl pagal BK 27 str. yra recidyvistas. Teismas pagrįstai parinko bausmės rūšį – laisvės atėmimą, nes BK 56 str. 1 d. taisyklė numato, jog asmeniui, kuriam teistumas neišnykęs ar įstatymų nustatyta tvarka yra nepanaikintas, t.y., recidyvistui, jei jis padaro tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę.

G. B. prašymas atidėti bausmės vykdymą atmestinas, nes BK 75 str. numatytam bausmės vykdymo atidėjimui taikyti būtina sąlyga yra pagrįstas manymas, jog bausmės tikslai nuteistajam bus pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. Nuteistojo teistumai bei dviejų naujų nusikalstamų veikų padarymas atliekant laisvės atėmimo bausmę, nesuteikia pagrindo taip manyti. Todėl bausmės vykdymo atidėjimas G. B. negali būti taikomas.

Teisėjų kolegija vadovaudamasi LR BPK 326 str. 2 d. 2 p.,

Rezoliucinė dalis

nusp rendžia:

2010 m. kovo 1 d. Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendį pakeisti:

G. B. nusikalstamą veiką iš BK 145 str. 2 d. perkvalifikuoti į BK 145 str. 1 d. ir paskirti G. B. laisvės atėmimą dešimčiai mėnesių.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę subendrinti su G. B. paskirta bausme pagal BK 145 str. 1 d. (grasinimas nužudyti J. T.) iš dalies jas sudedant prie griežtesnės pridedant švelnesnę bausmę ir skirti G. B. subendrintą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 64 str., 1 d., 3 d. prie šiuo nuosprendžiu G. B. paskirtos bausmės iš dalies pridėti 2009-04-03 Utenos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu jam skirtos ir neatliktos bausmės dalį, ir G. B. skirti galutinę bausmę – laisvės atėmimą vieneriems metams ir keturiems mėnesiams.

Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

Kolegijos pirmininkas Sigitas BagdonavičiusTeisėjai Arnoldas ŠukaitisBronė Vidzėnienė