- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2013-12-16
- Bylos Nr.
- A2.11.-11269-817/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-03335-2013-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ieva Gavelytė-Kalytienė
- Pažeidėjas
- D. J.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje išnagrinėjusi D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. J. 2013-03-09, 16.45 val., viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), pristatytas į komisariatą pagal pareiškimą iš kavinės „(duomenys neskelbtini)“, būdamas neblaivus (1.80 promilės), komisariato patalpose keikėsi necenzūriniais žodžiais, vaikščiojo. Uždarytas į laikinojo sulaikymo kamerą toliau keikėsi necenzūriniais žodžiais, spardė kameros duris, t. y., padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 str.
D. J. 2013-03-09, 16.45 val., pristatytas į komisariatą, adresu (duomenys neskelbtini), pagal pareiškimą iš kavinės „(duomenys neskelbtini)“, būdamas neblaivus (1.80 promilės), komisariato patalpose nepakluso policijos pareigūnų teisėtiems reikalavimams nutraukti neteisėtus veiksmus, keikėsi necenzūriniais žodžiais, vaikščiojo, uždarytas į laikinojo sulaikymo kamerą, toliau keikėsi, spardė kameros duris, į teisėtus reikalavimus nutraukti neteisėtus veiksmus toliau nereagavo, padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 str. 2 d.
Teismo posėdžio metu D. J. kaltės dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 174 str., 187 str. 2 d., nepripažino ir paaiškino, kad 2013-03-09 jis su draugu buvo kavinėje „(duomenys neskelbtini)“. Kavinės apsaugos darbuotojai, jo draugą apipurškė dujomis, todėl pastarajam pasidarė bloga ir jis išspjovė ant grindų alaus putas. Todėl apsaugos darbuotojai iškvietė policiją. Nuo to viskas ir prasidėjo. Policijos pareigūnai atvykę į minėtą kavinę, paprašė jį ir jo draugo iš kavinės išeiti, pasakė, jog jie yra per daug išgėrę ir elgiasi netinkamai. Jis su draugu pakluso šiam reikalavimui ir išėjo iš kavinės. Kadangi jo draugas kavinėje pamiršo rankinę, todėl jiems teko vėl į ją grįžti. Pareigūnams tai nepatiko. Jis pats tuo metu buvo tik neseniai išėjęs iš ligoninės, prigirdytas vaistais, todėl galbūt pareigūnams jis atrodė keistai. Jo draugas taip pat pirmos grupės invalidas. Todėl jiems galbūt užteko tų poros bokalų alaus. Nuo to viskas ir prasidėjo. Tą pačią dieną, apie 16.45 val. jis buvo pristatytas į policijos komisariatą. Galbūt jis komisariate ir pasakė pareigūnams, kad jie prie jo ir jo draugo prikibo tik todėl, jog jie vilki sportinius kostiumus ir tiek, tačiau jokių necenzūrinių žodžių nevartojo. Kameros durų taip pat nespardė, į jas pabeldė, kad būtų išleistas į tualetą. Kodėl policijos pareigūnai nurodė, kad jis komisariate elgėsi netinkamai, nežino. Kitoje kameroje kilo konfliktas tarp jo draugų. Jie, matyt, sunervino policijos pareigūnus ir pastarieji surašė protokolus, kad netinkamai elgėsi jie visi.
Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja policijos pareigūnė A. B. prašė teismo vadovautis tarnybiniame pranešime nurodytomis faktinėmis aplinkybėmis, nes nuo pažeidimų padarymo yra praėjęs didelis laiko tarpas, todėl nelabai prisimena įvykio aplinkybių. Pažymėjo jog tarnybinis pranešimas rašomas tą pačią dieną, todėl tarnybiniame pranešime aplinkybės nurodytos teisingai. Teismo posėdžio metu perskaičius policijos pareigūnės A. B. 2013-03-09 tarnybinį pranešimą nustatyta, kad 2013-03-09 apie 16.45 val. į Vilniaus apskrities VPK 6 PK OVP buvo pristatyti trys asmenys už chuliganiškus veiksmus kavinėje „(duomenys neskelbtini)“. Pristatyti asmenys komisariato patalpose elgėsi įžūliai, keikėsi įvairiais necenzūriniais žodžiais, vaikščiojo po patalpą. Paprašius nusiraminti, į tai nereagavo, toliau keikėsi necenzūriniais žodžiais, grasino, jog visiems baigsis blogai, elgėsi agresyviai. Dėl šios priežasties asmenys buvo patalpinti į sulaikymo kameras. Tarp šių asmenų buvo ir D. J.. Kameroje D. J. toliau elgėsi įžūliai, spardė kameros duris, rėkavo, keikėsi necenzūriniais žodžiais. Į reikalavimus nutraukti neteisėtus veiksmus, nereagavo (b. l. 5). A. B. teismo posėdžio metu patvirtino tarnybiniame pranešime nurodytas faktines aplinkybes.
Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas policijos pareigūnas D. V. prašė teismo vadovautis tarnybiniame pranešime nurodytomis faktinėmis aplinkybėmis, nes minėto įvykio nebepamena. Pažymėjo, jog tarnybiniai pranešimai yra rašomi, kai asmuo, jį kelis kartus perspėjus nutraukti neteisėtus veiksmus, jų nenutraukia ir dėl to asmenį tenka patalpinti į laikino sulaikymo kamerą. Jeigu asmuo elgiasi adekvačiai, netriukšmauja, jis laukia savo eilės priimamajame. Šiuo atveju, asmuo perdaug elgėsi agresyviai. Kiek pamena, D. J. į komisariatą iš kavinės buvo pristatytas ne vienas, asmenys reiškė pretenzijas. Tačiau kuris ką darė ir kaip elgėsi nebepamena. Teismo posėdžio metu perskaičius policijos pareigūno D. V. 2013-03-10 tarnybinį pranešimą nustatyta, kad 2013-03-09 apie 16.20 val. į policijos komisariatą dėl viešosios tvarkos pažeidimo (nedidelio chuliganizmo) iš „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), pristatyti trys asmenys, tarp kurių ir D. J.. Pristatyti piliečiai policijos patalpose elgėsi neadekvačiai, jų elgesys buvo neprognozuojamas, keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo agresyvūs, įžeidinėjo policijos pareigūnų buvusių tuo metu patalpoje garbę ir orumą, nevykdė policijos pareigūnų teisėtų reikalavimų nutraukti neteisėtus veiką, dėl ko visi buvo patalpinti į laikino sulaikymo kambarius. Būdami sulaikymo kambaryje, spardė duris, toliau elgėsi grubiai, keikėsi, įžeidinėjo jį ir kitus pareigūnus, grasino, jog jiems tai baigsis blogai (b. l. 7) D. V. teismo posėdžio metu patvirtino tarnybiniame pranešime nurodytas faktines aplinkybes.
Iš N. C. pareiškimo Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 6 PK viršininkui nustatyta, kad 2013-03-09 į kavinę „(duomenys neskelbtini)“ atėjo 4 neblaivūs jaunuoliai, kabinėjosi prie žmonių. Vienas iš jų apvėmė kavinės grindis. Su pastaraisiais bandė kalbėtis, juos gražiai išprašyti iš kavinės, tačiau tai padaryti nepavyko. Todėl buvo iškviesta apsauga, kurį jaunuolius iš kavinės išprašė. Po kurio laiko minėti asmenys sugrįžo, todėl buvo iškvieta policija, kuri tuos asmenis išprašė iš kavinės patalpų (b. l. 4).
Iš policijos pareigūno A. G. 2013-03-09 tarnybinio pranešimo nustatyta, kad 2013-03-09 apie 16.20 val. patruliuojant gautas pranešimas, kad kavinėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), vyksta konfliktas, kurio metu panaudotos dujos. Atvykus į vietą, į juos kreipėsi padavėja ir nurodė asmenis, kurie, būdami neblaivūs, mušėsi tarpusavyje, kabinėjosi prie lankytojų, bandė kelti muštynes. Įvykį matė liudininkai. Pagal N. C. pareiškimą neblaivūs asmenys: V. I., R. B. ir D. J. buvo pristatyti į policijos komisariatą. Pas D. J. rastas dujų balionėlis (b. l. 6).
Iš alkotesterio kvito nustatyta, kad 2013-03-09, 18.45 val., D. J. nustatytas 1.80 proc. girtumas.
Iš administracinio sulaikymo protokolo nustatyta, kad D. J. 2013-03-09 apie 16.20 val. dėl viešosios tvarkos pažeidimo (nedidelio chuliganizmo) pristatytas iš „(duomenys neskelbtini)“ į policijos komisariatą, kur komisariato patalpose elgėsi neadekvačiai, neprognozuotai, keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo agresyvus, įžeidinėjo policijos pareigūnų garbę ir orumą, nevykdė pareigūnų teisėtų reikalavimų, bei uždarytas į laikino sulaikymo kambarį spardė duris (b. l. 12).
Motyvuojamoji dalis
ATPK 174 straipsnis numato, kad nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų litų.
Kvalifikuojant veiką pagal ATPK 174 str., neturi reikšmės veikos padarymo motyvai. Veikos kvalifikavimą pagal ATPK 174 straipsnį lemia objektyvieji pažeidimo sudėties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobūdis, kilę padariniai ir pažeidimo padarymo vieta. Pažeidimo padarymo vieta yra viešoji vieta. Viešoji vieta yra viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Neteisėto elgesio padariniai šiuo atveju yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas.
Iš byloje pateiktų policijos pareigūnų tarnybinių pranešimų bei pareiškimo matyti, jog juose yra aiškiai ir nedviprasmiškai nurodyta, kad D. J. triukšmavo, keikėsi, vartojo necenzūrinius žodžius viešoje vietoje. Teismas atsižvelgia į tai, jog policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose išdėstytos aplinkybės nurodomos nuosekliai, logiškai, neprieštaringai, todėl teismas netikėti policijos pareigūnų nurodytomis aplinkybėmis neturi pagrindo. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, pagrindų, dėl kurių policijos pareigūnai būtų šališki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį nebūto pažeidimo padarymu, duoti apie jį melagingus paaiškinimus. D. J. paaiškinimai, kad jis necenzūriniais žodžiais nesikeikė, vertintini kritiškai, kaip pasirinkta gynybinė pozicija, nes ją paneigia kiti byloje esantys įrodymai. Iš byloje ištirtų įrodymų nustatyta tai, kad D. J. 6 policijos komisariato patalpose elgėsi neadekvačiai, keikėsi necenzūriniais žodžiais, buvo agresyvus, įžeidinėjo pareigūnus, spardė kameros duris, tuo sutrikdydamas viešąją tvarką bei rimtį. Nurodytas aplinkybes patvirtina policijos pareigūno D. V., A. B. tarnybiniais pranešimai. Taigi, aptarti bylos duomenys nekelia abejonių, kad D. J. padarė ATPK 174 straipsnyje numatytą administracinį teisės pažeidimą.
ATPK 187 str. 2 d. įtvirtina, kad policijos ar Specialiųjų tyrimų tarnybos, Valstybės sienos apsaugos tarnybos, Viešojo saugumo tarnybos, Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, Vadovybės apsaugos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos, Valstybės saugumo departamento, valstybinės priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, taip pat jo garbės ir orumo įžeidimas, reiškiamas žodžiu ar kūno gestais, įžeidžiančiu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu, – užtraukia baudą nuo trijų šimtų iki penkių šimtų litų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų.
ATPK 187 str. 2 d. yra numatytos dvi savarankiškų pažeidimų, už kuriuos asmuo gali būti traukiamas atsakomybėn, sudėtys, todėl tam, kad asmuo būtų pripažintas kaltu pagal šį straipsnį, pakanka nustatyti vienos iš veikų požymius, t. y. arba pareigūno teisėto nurodymo ar reikalavimo nevykdymą, arba jo garbės ir orumo įžeidimą. Pirmuoju atveju pareigūnas turi vykdyti pareigas, jo veikla ir veiksmai turi būti teisėti, t. y. jie turi būti numatyti įstatyme ar poįstatyminiame akte (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. rugpjūčio 23 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. N62 – 841/2006). Antruoju atveju turi būti konstatuotas asmens įžeidimas ne dėl jo asmeninių savybių, o dėl turimo pareigūno statuso (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. balandžio 20 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. N12-634/2005) ir gali pasireikšti užgaulių žodžių vartojimu, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ir pan. Įžeidimas reiškia, kad pažeidėjas pareigas vykdančiam pareigūnui išsako žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse.
Teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos Policijos veiklos įstatymo 16 straipsnio 2 d. įtvirtina, kad įstatymais pagrįsti policijos pareigūnų reikalavimai yra privalomi visiems fiziniams ir juridiniams asmenims, už šių reikalavimų nevykdymą asmenys atsako įstatymų nustatyta tvarka. Teismas sprendžia, kad iš į bylą pateiktų įrodymų nustatyta, jog policijos pareigūnui reikalaujant D. J. nutraukti neteisėtus veiksmus (nesikeiti necenzūriniais žodžiais, nevaikščioti po komisariato patalpą, nespardyti durų), administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo nevykdė teisėtų pareigūno reikalavimų. Nurodytos aplinkybės patvirtintos ir policijos pareigūno A. B., D. V. tarnybiniais pranešimais.
Vertinant D. J. paaiškinimus, matyti, kad jis neigia padaręs administracinį teisės pažeidimą numatytą ATPK 187 str. 2 d. Jis nurodė, jog necenzūriniais žodžiais nesikeikė, kameros durų nespardė. Tokia D. J. pozicija vertintina kritiškai, kaip pasirinkta gynybinė pozicija, nes ją paneigia kiti byloje esantys įrodymai. Teismo vertinimu, byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina faktą, jog D. J. viešoje vietoje, 6 PK patalpose, nevykdė policijos pareigūnų reikalavimų nutraukti neteisėtus veiksmus, keikėsi necenzūriniais žodžiais, spardė kameros duris, elgėsi įžūliai. Teismas atsižvelgia į tai, jog policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose dėstomos įvykio aplinkybės nurodomos nuosekliai, logiškai, neprieštaringai, todėl teismas netikėti policijos pareigūnų nurodytomis aplinkybėmis neturi pagrindo. Byloje nenustatyta jokių aplinkybių, pagrindų, dėl kurių policijos pareigūnai būtų šališki, suinteresuoti nepagrįstai apkaltinti administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį nebūto pažeidimo padarymu, duoti apie jį melagingus paaiškinimus. Todėl teismo vertinimu D. J. padarytas pažeidimas, numatytas ATPK 187 str. 2 d., yra visiškai įrodytas.
D. J. atsakomybę lengvinančių aplinkybių byloje nenustatyta, atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad pažeidimas padarytas neblaivaus asmens (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.).
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į pažeidimų pobūdį, pažeidėjo asmenybę, sunkinančios atsakomybę aplinkybės buvimą, bei daro išvadą, kad nuobaudos tikslai bus pasiekti D. J. skiriant minimalias ATPK 174 str., 187 str. 2 d. sankcijose nustatytas dydžio baudas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 174 str., paskirti 100 Lt (vieno šimto litų) baudą.
D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 187 str. 2 d., paskirti 300 Lt (trijų šimtų litų) baudą.
Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) skirti galutinę nuobaudą - 300 Lt (trijų šimtų litų) baudą.
Išaiškinti pažeidėjui, kad skirta bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o jam apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą AB banke „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos mokesčio kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.