Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2009-09-30 · Byla Nr. N1-160-369/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-09-30
Bylos Nr.
N1-160-369/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kaltinamasis
P. P., A. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla N1-160-369/2009Procesinio sprendimo kategorija 1.1.4.2.;1.2.14.1.2.2. (S)
NUOSPREND I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. rugsėjo 30 d.Vilnius
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Kristinai Vitėnaitei,dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,gynėjams – advokatams: D. M. , Z. S. ,nepilnamečio kaltinamojo P. P. įstatyminei atstovei V. P. ,vaikų teisių apsaugos tarnybos atstovei N. S. ,vertėjaujant Irenai Volkovienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, rusas, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, M. D. vidurinės mokyklos moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.

P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lenkas, nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu suimtas ir laikomas V. L. tardymo izoliatoriuje kalėjime, teistas:

2009-04-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d., 22 str. 1 d., 180 str. 1 d. 22 str. 1 d., 180 str. 2 d. dešimties mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 92 str. 1 d. 2 d., 82 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.

teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

A. G. ir P. P. veikdami kartu, 2008-10-30 apie 0.29 val., prasukus automobilio VW Golf v/n (duomenys neskelbtini) , stovėjusio prie namo adresu Algirdo g. 37, Vilniuje ir priklausančio D. M. bagažinės užraktą, pasikėsino iš jos pagrobti D. M. priklausantį turtą: garso stiprintuvą 300 Lt vertės ir žemų dažnių kolonėlę 500 litų vertės.

Apklaustas teisme kaltinamasis A. G. kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad galimai 2008-10-30 d. apie 1.00 val. nakties, priėjo prie gatvėje stovėjusio automobilio VW Golf ir atidarė bagažinę. Kartu su juo buvo P. P. bei D. K. . Bagažinė nebuvo užrakinta, tačiau ją atidarius suveikė automobilio signalizacija. Pamatę garso kolonėlę nusprendė ją pavogti. Bagažinėje buvusi įrankių dėžė trukdė išimti garso kolonėlę, todėl išėmęs įrankių dėžę ją padėjo šalia automobilio ant šaligatvio. Paėmę iš bagažinės garso kolonėlę su stiprintuvu, šiuos daiktus nešėsi link namų. Tuo metu P. P. ir D. K. ėjo šalia ir padėjo nešti. Išgirdę, kad kažkas sušuko, išsigando, numetė garso kolonėlę ir pabėgo. Įrankių dėžės grobti neketino ir ją iš bagažinės išėmė tik todėl, kad ji trukdė paimti garso kolonėlę.

Apklaustas teisme kaltinamasis P. P. kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad 2008-10-30 d. po 24.00 val., su A. G. ir D. K. sėdėjo namo, esančio Algirdo g. 37, Vilnius, laiptinėje. Kažkuriuo tai metu A. G. išėjo į kiemą ir sugrįžęs pasakė, kad kažką galima pavogti. Trise išėjus į kiemą, jis ir D. K. pasiliko stebėti aplinką ir perspėti A. G. jeigu kiltų pavojus, o pastarasis priėjęs prie automobilio „VW Golf“, stovėjusio prie namo, adresu Algirdo g. 37, Vilnius ir atidarė bagažinę. Jis nematė ar bagažinė buvo užrakinta, ar A. G. ją atidarė sugadinęs užrakto spynelę. Suveikus automobilio signalizacijai visi trys pabėgo. Signalizacijai nustojus veikti jis priėjo prie automobilio, kur jau stovėjo A. G. ir pamatė, kad bagažinėje yra garso kolonėlė su stiprintuvu. Kadangi kolonėlę ištraukti trukdė dėžė su įrankiais, tai išėmęs įrankių dėžę padėjo prie automobilio ir padėjo A. G. iš bagažinės ištraukti garso kolonėlę. Nešant kolonėlę, išgirdo kažką šaukiant, todėl ją išmetė ir visi pabėgo. Ikiteisminio tyrimo metu savo parodymus P. P. patikino parodymų patikrinimo vietoje (t.1 b.l. 145-151).

Apklaustas teisme liudytojas D. K. paaiškino, kad šiuo metu tikslaus laiko neatsimena, tačiau galimai 2008-10-30, kartu su A. G. ir P. P. sėdėjo pastato, esančio Algirdo g. 37, Vilnius, laiptinėje. Vienu metu A. G. kažkur išėjo, o sugrįžęs pasakė, kad kieme stovi automobilis, kurio bagažinė neužrakinta. Visi trys nuėjo prie A. G. nurodyto automobilio „VW Golf“. Priėjęs prie bagažinės A. G. ją atidarė ir tuo metu suveikė automobilio signalizacija. A. G. su P. P. iš automobilio bagažinės ištraukus didelę garso kolonėlę, padėjo ją nešti. Išgirdus kažką šaukiant, išsigando, išmetė garso kolonėlę ir pabėgo. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. K. savo parodymus patikino parodymų patikrinimo vietoje metu ( t. 1 b.l. 83-97).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis D. M. paaiškino, kad jam priklauso automobilis VW Golf v/n (duomenys neskelbtini) . 2008-10-29 grįžęs į namus po darbo, automobilį paliko prie namo, esančio Algirdo g.37, Vilnius. Automobilį paliko užrakintą su išjungta signalizacija. Ryte, atėjęs prie automobilio, pastebėjo, kad sugadinta bagažinės užrakinimo spynelė, o už valytuvų užkištas lapelis, kuriame parašyta, kad dėl vagystės reikia kreiptis į policiją. Atsisėdęs už vairo, užvedė variklį ir įjungė grotuvą. Kadangi muzika negrojo, todėl atidarė bagažinę ir pamatė, kad joje nėra garso kolonėlės su stiprintuvu, bendrai kainuojančių 800 litų bei dėžės su įvairiais įrankiais, kainuojančios 200 litų. Atvykęs į policiją atgavo iš jo automobilio pagrobtus daiktus. Dėl pagrobtų daiktų ir sugadintos spynelės turtinio pobūdžio pretenzijų kaltinamiesiems nereiškė. Ikiteisminio tyrimo metu iš nukentėjusiojo automobilio bagažinės išimta žemų dažnių kolonėlė, garso stiprintuvas ir dėžė su įrankiais buvo apžiūrėti ir pagal pakvitavimą grąžinti nukentėjusiajam D. M. (t.1 b.l. 11-44).

Automobilio VW Golf v/n (duomenys neskelbtini) apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilio durelių spynelės be pažeidimų, o bagažinės užrakinimo spynelės užraktas prasuktas ( t.1 b.l. 5),

Apklaustas teisme liudytojas V. P. paaiškino, kad 2008-10-30 d., po 24.00 val. buvo namuose, esančiuose Naugarduko g. 26-18, Vilnius. Per jo buto langus matosi Algirdo gatvė. Išgirdęs garsinę automobilio signalizaciją išėjo į balkoną ir pamatė, kad kitoje gatvės pusėje, prie pastato, adresu Algirdo g. 37, Vilnius, stovi automobilis „VW Golf“, kurio bagažinė pilnai atidaryta. Prie automobilio ir gatvėje žmonių nepastebėjo. Sugrįžęs į butą, po poros minučių vėl išgirdo automobilio signalizaciją. Išėjęs į balkoną pamatė, kad trys, jam nepažįstami vaikinai nuo automobilio neša didelę kolonėlę. Jis garsiai sušuko ir paskambinęs iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams, išėjo į kiemą ir prie automobilio galinio bamperio pamatė dėžę su įrankiais, o namus jungiančioje arkoje ant žemės numestą garso kolonėlę (t.1 b.l. 49-51). Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. P. savo parodymus patikino parodymų patikrinimo vietoje (t.1 b.l. 52-59).

Apklaustas teisme liudytojas R. K. paaiškino, kad 2008-10-30 d., apie 00.30 val. patruliavimo metu, per raciją išgirdo, kaip patrulis 32 gavo iškvietimą vykti adresu Algirdo g. 37, Vilnius, kur ką tik, pasak asmens skambinusio pagalbos telefonu „112“ nurodymu buvo apvogtas automobilis „VW Golf“. Tuo metu jie stovėjo prie pastato, esančio Naugarduko g. 37, Vilnius, kai pamatė 3 jaunuolius, atitinkančius per raciją nurodytus požymius ir juos sulaikė (t. 1 b.l. 74-75).

Baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad kaltinamieji A. G. ir P. P. įvykdė jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką. Analizuojant kaltinamųjų, nukentėjusiojo, liudytojų parodymus bei kitą baudžiamosios bylos rašytinę medžiagą, neginčijamai nustatyta, jog kaltinamieji įsibrovę į saugyklą, elektroninėmis bei mechaninėmis priemonėmis apsaugotą nukentėjusiojo automobilį „VW Golf“ ir iš jo bagažinės pasikėsino pagrobti D. M. priklausantį garso stiprintuvą 300 litų vertės bei žemų dažnių kolonėlę – 500 litų vertės. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamųjų nusikalstami veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., kaip pasikėsinimas įvykdyti vagystę, nes kaltinamieji neturėjo galimybės pilnai disponuoti pagrobtais daiktais.

Iš A. G. bei P. P. pateiktų kaltinimų teismas šalina aplinkybę, jog jiems inkriminuotą nusikalstamą veiką pasikėsino įvykdyti kartu su mažamečiu D. K. , nes šis asmuo pagal savo amžių nėra nusikalstamos veikos numatytos LR BK 178 str. 2 d. subjektas. Teismas iš kaltinamųjų kaltinimo taip pat šalina jiems inkriminuotos įrankių dėžės su įrankiais pagrobimą. Ikiteisminio tyrimo metu ir teisme kaltinamieji teigė, jog jų tikslas buvo iš bagažinės pagrobti kolonėlę ir stiprintuvą. Bagažinėje buvusi įrankių dėžė trukdė tai jiems padaryti, todėl ją išėmę, paliko prie automobilio ir jos neėmė. Kaltinamųjų parodymus, kad įrankių dėžės grobti jie neketino patvirtina liudytojo D. K. parodymai, kuriuose jis nurodė, kad visi trys nešė iš bagažinės pagrobtą garso kolonėlę bei liudytojo V. P. parodymai, kad atvykus policijos darbuotojams jis išėjo į kiemą ir matė, prie automobilio „VW Golf“ stovinčią įrankių dėžę.

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas A. G. bei P. P. bausmes, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nuostatas, į kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų stadiją, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.

A. G. pasikėsino įvykdyti tyčinę apysunkę nusikalstamą veiką, anksčiau neteistas (t.1 b.l. 119), administracine tvarka nebaustas (t.1 b.l.120) nepateikė teismui rašytinių duomenų, kad 2009 metais mokosi Vilniaus M. D. vidurinėje mokykloje. 2008-12-10 išduotoje klasės auklėtojos charakteristikoje apibūdintas iš neigiamos pusės, kaip visiškai nesimokantis ir įžūliai besielgiantis asmuo (t.1 b.l. 126), nuo 2008-02-12 įrašytas į policiją dominančių vaikų elgesį apskaitą (t.1 b.l. 125). Teismas nenustatė A. G. atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių.

P. P. pasikėsino įvykdyti tyčinę apysunkę nusikalstamą veiką, 2009-04-23 nuteistas Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu (t.2 b.l. 33-36), šiuo metu suimtas kitoje baudžiamojoje byloje, kaltinamas nepilnamečio bei mažamečio asmens atžvilgiu įvykdytu seksualiniu prievartavimu, administracine tvarka nebaustas (t.1 b.l.159), tačiau nuo 2008-10-10 įrašytas į policiją dominančių vaikų apskaitą (t.1 b.l. 163). Vilniaus M. D. vidurinės mokyklos klasės auklėtojos charakterizuojamas neigiamai (t.1 b.l. 165). Teismas nenustatė P. P. atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą bei vadovaudamasis LR BK 54 str., 1 d., 2 d., 91 str. 2 d. teismas daro išvadą, kad bausmės tikslai ir jos paskirtis gali būti pasiekti paskiriant A. G. laisvės apribojimo, o P. P. laisvės atėmimo bausmę.

Šioje byloje Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu kaltinamiesiems A. G. ir P. P. buvo paskirtos kardomosios priemonės – nepilnamečio atidavimas prižiūrėti (t.1 b.l. 113, 152)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis LR BPK 297-305 str., 307-308 str. 1 d. teismas:

nusprendė:

A. G., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir nubausti 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo bausme. Įpareigoti A. G. 10 mėnesių laikotarpyje nuo 22.00 iki 7.00 val. būti savo namuose. A. G. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo A. G. palikti byloje jam paskirtą kardomąją priemonę – atidavimą prižiūrėti įstatyminei atstovei - jo motinai T. I. .

P. P., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. ir nubausti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su 2009-04-23 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę. Bausmę skirti atlikti pataisos namuose.

Panaikinti šioje baudžiamojoje byloje P. P. paskirtą kardomąją priemonę – jo atidavimą prižiūrėti įstatyminei atstovei - motinai V. P. ir kardomosios priemonės jam neskirti nes jis yra suimtas kitoje baudžiamojoje byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas