Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-09-26 · Byla Nr. ATP-219-360/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-26
Bylos Nr.
ATP-219-360/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Savinijus Katauskas
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. ATP-219-360/2011Teisminio proceso Nr. 4-25-3-00261-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 26 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Savinijus Katauskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs N. P. apeliacinį skundą dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 25 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Klaipėdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kretingos rajono policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio įgaliotas pareigūnas 2011 m. gegužės 27 d. N. P. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad jis 2011 m. gegužės 21 d., 02.00 val., Kretingos r. sav., Kvecių k., kelyje Šiauliai – Palanga, 39 kilometre, vairuodamas automobilį AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paeiliui padarė kelis eismo taisyklių pažeidimus, keliančius grėsmę eismo saugumui, t. y. vairavo automobilį tamsiu paros metu, neįjungęs jokių apšvietimo prietaisų, lenkė kitą transporto priemonę, kelio ženklo Nr. 325 „Lenkti draudžiama“ galiojimo zonoje, kirto ištisinę ženklinimo liniją ir važiavo prieš eismą, tuo N. P., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124² str. 1 d.

Klaipėdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininkas 2011 m. birželio 2 d. priėmė nutarimą, kuriuo N. P. pagal ATPK 124² str. 1 d. nubaudė šešių šimtų litų (600 Lt) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu penkiems mėnesiams.

Šį nutarimą N. P. apskundė Kretingos rajono apylinkės teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Kretingos rajono apylinkės teismas 2011 m. liepos 25 d. nutartimi pareiškėjo skundą atmetė.

Šalies argumentai

N. P. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti Kretingos rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 25 d. nutartį ir Klaipėdos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininko 2011 m. birželio 2 d. nutarimą ir dėl pažeidimo ATPK 124² str. 1 d. bylą nutraukti. Dėl įvykdyto Kelių eismo taisyklių 99 p. pažeidimo (vairavimo tamsoje neįjungus artimųjų šviesų) vadovaujantis ATPK 124² str. 7 d. paskirti administracinę nuobaudą ir skirti įspėjimą. Nurodo, jog nesutinka su Kretingos rajono apylinkės teismo nutartimi. Teigia, jog teismo posėdyje negalėjo paaiškinti apie Klaipėdos AVPK Kretingos PK viešosios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio viršininko 2011 m. birželio 2 d. priimtą nutarimą, ir padarytus procesinius pažeidimus, nes nebuvo išklausytas. Pažymi, jog teisme prašė iškviesti liudytoją M. G., kuris važiavo tą vakarą kartu su juo, tačiau šaukimo į teismą liudytojas negavo, todėl į teismo posėdį neatvyko. Apeliantas mano, jog norint išsamiai išnagrinėti bylą teismas gali tik apklausus tiek pareiškėjo, tiek policijos pareigūnų liudytojus. Apeliaciniame skunde taip pat pažymima, jog A. L. parodymų negalima laikyti nuosekliais, nes jis tarnybiniame pranešime nurodė, kad įvykis vyko Kviecių km. ribose, o teismo metu teigė, jog ties Pryšmančiais. Taip pat tarnybiniame pranešime jis mini, kad „ties įvažiavimo į sodų bendriją „Ažuolas“ saugumo salele, staiga išvažiavo į priešingos krypties juostą, kirsdamas ištisinę ženklinimo liniją ir aplenkė salelę, važiuodamas prieš eismą“, tačiau teismo posėdžio metu nurodė, kad „nedavažiavus saleles, kur yra ištisinė ženklinimo linija, jis kirto liniją į priešpriešinę eismo juostą, važiavo prieš eismą kaire puse Kretingos link“. Apeliantui nesuprantama, kodėl jį sustabdžius policijos pareigūnams, nedalyvavo pats įvykį matęs policijos pareigūnas. Be to, N. P. įsitikinimu, policijos pareigūno A. L. tarnybinis pranešimas byloje negali būti laikomas įrodymu, nes jis buvo surašytas ne įvykio dieną. Pabrėžia, kad neapklausus, kartu važiavusio liudytojo buvo pažeistos jo teisės į gynybą. Be to, nurodo, jog anksčiau 2011 m. gegužės 21 d. padarytas administracinis teisės pažeidimas yra apskųstas aukštesnės instancijos teismui, nutarimas neįsigaliojęs, todėl apylinkės teismas neturėjo to vertinti kaip sunkinančią aplinkybę. Pabrėžia, kad 2008 m. birželio 19 d. ir 2009 m. vasario 26 d. baustumai yra nebegaliojantys, todėl jie baudos dydžiui įtakos neturi.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Apeliantas N. P. ginčija apylinkės teismo nutartį dėl ATPK 124² str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymo. Apeliuoja į tai, jog pirmosios instancijos teisme buvo pažeistos jo procesinės teisės. Apygardos teismas iš dalies sutinka su apeliacinio skundo teiginiais.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai yra visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės (ATPK 248, 257, 284 str.). Minėtų procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant, teismo priimtas procesinis sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 259). Būtent bylą nagrinėjančiam organui (pareigūnui), o šiuo atveju pirmosios instancijos teismui, tenka pareiga nustatyti byloje tiesą, ir šios institucijos pozicija renkant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje, turi būti aktyvi.

Išnagrinėjus bylą įrodymų vertinimo aspektu, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas nutartį priėmė nesilaikydamas minėtų reikalavimų. Iš bylos medžiagos matyti, kad teismas nesiėmė visų galimų priemonių, kad būtų išsamiai ir visapusiškai įvertintos bylos aplinkybės, pašalinti visi prieštaravimai, nesurinkti ir neištirti visi duomenys, galintys patvirtinti ar paneigti N. P. kaltę dėl jam inkriminuoto administracinio teisės pažeidimo. Nutartyje nurodoma, jog N. P. padarytas administracinis teisės pažeidimas yra įrodytas liudytojo Klaipėdos AVPK Kretingos PK viešosios tvarkos skyriaus viršininko A. L. parodymais. Iš skundžiamos teismo nutarties matyti, kad ji priimta teisme apklausus tik vieną policijos pareigūną – A. L., tačiau neapklaustas taip pat įvykyje betarpiškai dalyvavęs liudytojas M. G. Nors pažeidėjas ir prašė jį apklausti. Be to, esant ginčui pirmosios instancijos teismas turėjo apklausti ir policijos pareigūną E. V., kuris ir sustabdė N. P.

Apeliacinės instancijos teismas, sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas nutartį priėmė tinkamai neištyręs visų bylai teisingai išspręsti reikšmingų aplinkybių. Tinkamai neištyrus bei motyvuotai neįvertinus duomenų, išsamiai neapklausus asmenų tiesiogiai teisme, kurių parodymai yra esminiai bylos baigčiai, sudaromos prielaidos pažeisti Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnyje asmeniui suteiktą teisę administracinių teisės pažeidimų bylų procese, kad gynybos liudytojai būtų iškviesti ir apklausti tomis pat sąlygomis, kokios taikomos kaltinimo liudytojams.

Be to, pirmosios instancijos teismas, teisme neapklausęs, įvykyje dalyvavusių liudytojų, nukrypo nuo susiklosčiusios teisminės praktikos (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-881/2009), pagal kurią teisme betarpiškai turi būti apklausiami asmenys, kurių parodymai yra esminiai.

Taip pat apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, jog administracinių teisės pažeidimų bylose turi būti laikomasi tų pačių pagrindinių principų, kurių laikomasi ir baudžiamajame procese. Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui turi būti garantuojamos teisės, kurias Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis garantuoja kaltinamajam. Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, kad nurodytos teisės apeliantui užtikrintos nebuvo.

Dėl šių priežasčių pirmosios instancijos teismo nutartis negali būti pripažinta teisėta ir pagrįsta, todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, teismo nutartį panaikinant ir bylos nagrinėjimą grąžinant pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjas

nutaria:

N. P. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Kretingos rajono apylinkės teismo 2011 m. liepos 25 d. nutartį ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Savinijus Katauskas