Šiaulių apygardos teismo nutartis

2007-02-20 · Civilinė byla Nr. 2A-70-267/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-02-20
Bylos Nr.
2A-70-267/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Jolanta Badaugiene, Petras Rimantas Brazys, Danute Burbuliene
Ieškovas
V. A.
Atsakovas
A. A.
Kategorijos
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešeja D. Burbuliene KopijaTeiseja L. Užubaliene Civiline byla Nr. 2A-70-267/2007
Procesinio sprendimo kategorija 121.21. (S)
ŠIAULIU APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUŠiauliai, 2007 m. vasario 20 d.

Šiauliu apygardos teismo civiliniu bylu skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes ir pranešejos Danutes Burbulienes,

kolegijos teiseju Jolantos Badaugienes, Petro Rimanto Brazio,sekretoriaujant Irenai Dominauskienei,

dalyvaujant ieškovui V. A. , atsakovei A. A. , atsakoves atstovei adv. Onai Birutei Ciplijauskienei,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo ieškovo V. A. apeliacini skunda del Raseiniu rajono apylinkes teismo 2006 m. lapkricio 20 d. sprendimo pakeitimo civilineje byloje, iškeltoje pagal ieškovo V. A. ieškini atsakovei A. A. , treciajam asmeniui Raseiniu rajono savivaldybes administracijos Vaiko teisiu apsaugos tarnybai del santuokos nutraukimo del kito sutuoktinio kaltes, vaiku gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, turto padalinimo bei atsakoves A. A. priešieškini ieškovui V. A. del santuokos nutraukimo del kito sutuoktinio kaltes, vaiku gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo, turto padalinimo, ir

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškiniu ir patikslintu ieškiniu kreipesi i Raseiniu rajono apylinkes teisma, prašydamas nutraukti jo ir atsakoves santuoka, iregistruota 1995-07-15 Raseiniu rajono CMS, akto irašo Nr. 114, del atsakoves kaltes; nustatyti nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. nuolatine gyvenamaja vieta po santuokos nutraukimo su atsakove; priteisti iš ieškovo nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. – išlaikymui periodinemis išmokomis po 150 Lt kas menesi kiekvienam vaikui nuo 2006-05-01 iki ju pilnametystes; padalinti santuokoje igyta turta po ½ dali. Ieškovui priteisti gyvenamaji nama su ukiniais pastatais 10299 Lt vertes, ir 0,1619 ha žemes sklypa 2040 Lt vertes, esancius (duomenys neskelbtini); atsakovei priteisti iš ieškovo 6169,50 Lt pinigine kompensacija už santuokoje igyta turta. Veliau savo reikalavima pakeite ir praše priteisti kiekvienam po ½ dali pastatu, nenustatant ju naudojimosi tvarkos. Praše pripažinti ieškovo asmenine nuosavybe ši nekilnojamaji turta: 0,23 ha žemes sklypa 910 Lt vertes; 1,16 ha žemes sklypa 812 Lt vertes, esancius (duomenys neskelbtini); 0,61 ha žemes sklypa 555 Lt vertes, esanti (duomenys neskelbtini); po santuokos nutraukimo palikti santuokines pavardes: A. ir A. ; priteisti iš atsakoves 1285 Lt bylinejimosi išlaidu. Veliau savo reikalavimus pakeite ir praše padalinti 7000 Lt vertes kombaina NIVA SK-5 ir 3000 Lt vertes presa FORTSTRIT 4221-1. Praše gyvenamaji nama ir ukinius pastatus padalinti kiekvienam po ½ dali pastatu ir priteisti iš atsakoves 5000 Lt kompensacija už pas jos tevus esanti kombaina ir presa. Ieškovas nurode, kad su atsakove susituoke 1995-07-15. Santuokoje kartu gyveno iki 2006 m. vasario menesio. Santuokiniai ryšiai nutruko del atsakoves neištikimybes, ji išejo gyventi pas kita vyra. Šeima galutinai iširusi, ji iširo del atsakoves kaltes. Ieškovas paaiškino, kad 0,23 ha ir 1,16 ha žemes sklypai, esantys (duomenys neskelbtini) bei 0,61 ha žemes sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) isigyti už jam priklausancias vienkartines išmokas, sumoketas 1994-11-16, ir yra asmenine jo nuosavybe. Todel praše šiuos sklypus pripažinti jo asmenine nuosavybe. Gyvenamaji nama , ukinius pastatus ir žemes sklypa šioje valdoje ivertino 12339 Lt, praše teisma kiekvienam priteisti po ½ dali šiu pastatu, naudojimosi tvarka pastatais ir žemes sklypu nusistatys veliau. Nesutiko su atsakoves pateiktu valdos ivertinimu 22000 Lt. Prieš kelis metus, gyvenant santuokoje, jis su žmona ir ju tevai isigijo kombaina NIVA 7000 Lt vertes ir presa 3000 Lt vertes, 1/3 dalis šio kombaino ir preso priklauso jam su žmona, kita 1/3 dalis jo tevams, o dar 1/3 dalis priklauso atsakoves tevams. Už pas atsakoves tevus esancius kombaina ir presa praše priteisti iš atsakoves 5000 Lt. Ieškovas nurode, kad jis ir atsakove liko skolingi jo motinai 7000 Lt. Paskolos sutartis buvo sudaryta žodžiu. 2006m. sausio menesi ieškovas pardave savo motinai: automobili „Renault Espace“ už 3000 Lt, traktoriu T-150 už 1000 Lt, traktoriu MTZ už 2000 Lt. Pinigus už parduota motinai technika gavo jis, iš karto atidave motinai gražindamas skola. Suvirinimo aparata pardave prieš 3 metus, jo skyrybu metu nebeturi. Vandens siurblys sugedo, todel 2006 m. gegužes menesi pirko kita už savo pinigus ir kvita pateike teismui.

Atsakove su pareikštu ieškiniu ir patikslintu ieškiniu nesutiko. Ji priešieškiniu ir patikslintais priešieškiniais Raseiniu rajono apylinkes teismo praše nutraukti santuoka tarp ieškovo ir atsakoves del ieškovo kaltes, veliau savo reikalavima pakeite i del abieju sutuoktiniu kaltes; nustatyti nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. nuolatine gyvenamaja vieta po santuokos nutraukimo su atsakove; priteisti iš ieškovo nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. – išlaikymui periodinemis išmokomis po 250 Lt kas menesi kiekvienam vaikui nuo 2006-01-01 iki ju pilnametystes; padalinti santuokoje igyta turta po ½ dali; ieškovui priteisti gyvenamaji nama su ukiniais pastatais ir 0,1619 ha žemes sklypu 22000 Lt vertes. 0,23 ha žemes sklypa 455 Lt vertes, 1,16 ha žemes sklypa 406 Lt vertes, esancius (duomenys neskelbtini) ir 0,61 ha žemes sklypa 555 Lt vertes, esanti (duomenys neskelbtini) pripažinti ieškovo asmenine nuosavybe; jungtine nuosavybe laikyti automobili „Renault Espace“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Lt vertes; traktoriu T-150K 3000 Lt vertes, traktoriu MTZ-80 3000 Lt vertes, suvirinimo aparata 1300 Lt vertes, vandens siurbli 900 Lt vertes. Atsakove praše priteisti iš ieškovo 16600 Lt pinigine kompensacija, nustatant pinigines kompensacijos 2 menesiu apmokejimo termina nuo santuokos nutraukimo dienos. Tuo paciu atsakove praše atmesti ieškovo prašyma priteisti iš atsakoves 1285 Lt bylinejimosi išlaidu. Atsakove nurode, kad santuoka iširo del ieškovo kaltes, nes ieškovas netinkamai elgesi, klausydavo savo motinos, ji buvo tarnaites vietoje. Nuo 2006 m. vasario menesio gyvena atskirai. Ji su dukromis išvyko gyventi kitur. Veliau savo reikalavima pakeite ir santuoka praše nutraukti del abieju sutuoktiniu kaltes. Dukteru gyvenamaja vieta praše nustatyti kartu su ja, iš ieškovo priteisti po 250 Lt kiekvienai dukteriai išlaikyma nuo 2006-01-01. Atsakove priešieškiniu praše, kad gyvenamas namas su ukiniais pastatais ir žemes sklypu po jais liktu ieškovo nuosavybe, o jai už juos butu priteista 11000 Lt kompensacija. Nurode, kad gyventi vienuose pastatuose su ieškovu bus neimanoma del tarp ju esancios itampos. Be to, ieškovas nepateike teismui naudojimosi pastatais tvarkos. Atsakove pripažino, kad 0,23 ha ir 1,16 ha žemes sklypai, esantys (duomenys neskelbtini), bei 0,61 ha žemes sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), isigyti už ieškovo lešas ir neprieštaravo, kad jie yra ieškovo asmenine nuosavybe. Nurode, kad kombaina ir presa prieš kelis metus buvo nupirke kartu su jos ir A. tevais, šiuo metu ši technika priklauso jos broliui, nes brolis išsipirko. Atsakove teige, kad ieškovas be atsakoves sutikimo 2006-01-05 automobili „Renault Espace“ VI „Regitra“ perregistravo savo motinos A. A. vardu; traktorius T-150K ir MTZ-80 2006-01-03 išregistravo iš Raseiniu rajono savivaldybes administracijos žemes ukio skyriaus ir pardave, o gautas lešas panaudojo savo reikmems; suvirinimo aparata ir vandens siurbli taip pat pardave. Automašina ivertino 3000 Lt, traktorius po - 3000 Lt, suvirinimo aparata – 1300 Lt, vandens siurbli- 900 Lt. Atsakove praše visus šiuos daiktus skirti ieškovui, o jai už juos priteisti pinigine kompensacija 5600 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Raseiniu rajono apylinkes teismas 2006 m. lapkricio 20 d. sprendimu ieškini ir priešieškini tenkino iš dalies: 1) nutrauke santuoka tarp V. A. ir A. A. , iregistruota 1995-07-15 Raseiniu rajono CMS, akto irašo Nr. 114, del abieju sutuoktiniu kaltes; 2) po santuokos nutraukimo paliko santuokines pavardes: „A. “ ir „A. “; 3) nustate nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. – nuolatine gyvenamaja vieta su motina A. A. jos gyvenamoje vietoje; 4) priteise iš V. A. nepilnameciams vaikams - G. A. ir A. A. – materialini išlaikyma periodinemis išmokomis po 250 Lt (indeksuojant šia suma Lietuvos Respublikos Vyriausybes nustatyta tvarka) per menesi nuo 2006-11-01 iki vaiku pilnametystes ir šia sprendimo dali nukreipe vykdyti skubiai; 5) priteise iš V. A. G. A. išlaikymo isiskolinima nuo 2006-02-01 iki 2006-11-01 2250 Lt; 6) priteise iš V. A. A. A. išlaikymo isiskolinima nuo 2006-02-01 iki 2006-11-01 2250 Lt; 7) nustate, kad nepilnameciu vaiku – G. A. ir A. A. – išlaikymo lešas uzufrukto teisemis tvarkys motina A. A. ; 8) asmenine V. A. nuosavybe pripažino 0,23 ha žemes sklypa, (duomenys neskelbtini), 910 Lt vertes, 1,16 ha žemes sklypa, (duomenys neskelbtini), 812 Lt vertes, 0,61 ha žemes sklypa, (duomenys neskelbtini), 555 Lt vertes; 9) asmeninei V. A. nuosavybei paskyre gyvenamaji nama su ukiniais pastatais, žemes sklypa 0,1619 ha, 22000 Lt vertes; 10) priteise iš V. A. A. A. naudai 15500 Lt kompensacija. Kitose dalyse ieškini ir priešieškini teismas atmete. Tuo paciu teismas priteise iš ieškovo 200 Lt žyminio mokescio bei 9,70 pašto išlaidu valstybei, o iš atsakoves priteise 9,70 Lt pašto išlaidu valstybei. Teismas nurode, kad iš byloje surinktu irodymu matyti, jog šaliu šeima iširusi, atstatyti normalius šeimos santykius nera galimybes. Nors byloje apklausti liudytojai parode, kad šalys sugyveno labai gerai iki to laiko, kol atsakove susirado kita vyra ir su juo išvyko gyventi kitur, taciau teismas atsižvelge ir i atsakoves aiškinima, kad ieškovo motina gyveno šalia, ieškovas klausydavo tik savo motinos, i jos nuomone neatsižvelgdavo, ja laike tarnaite. Todel teismas nutrauke santuoka del abieju sutuoktiniu kaltes. Teismas, nurodes, jog tarp šaliu nera ginco del vaiku gyvenamosios vietos nustatymo, nustate nepilnameciu dukteru gyvenamaja vieta kartu su atsakove jos gyvenamojoje vietoje. Teismas, atsižvelges i tai, kad atsakove nuosavo busto neturi, o ieškovo materialine padetis geresne, priteise iš ieškovo nepilnameciu dukteru išlaikymui kiekvienai po 250 Lt kas menesi. Teismas, remdamasis turto vertintojo pažyma, laike, kad gyvenamojo namo ir ukiniu pastatu bei žemes sklypo po jais verte yra 22000 Lt. Teismas konstatavo, kad nei ieškovas, nei atsakove neirode, jog i bendraja jungtine nuosavybe turetu buti itraukti kombainais Niva, presas, suvirinimo aparatas ir vandens siurblys. Padares tokia išvada, teismas neitrauke šiu daiktu i dalintino turto saraša. Teismas iš bylos medžiagos nustate, kad automašina „Renault Espace“ 3000 Lt vertes, traktorius T-150 3000 Lt vertes ir traktorius MTZ 80 3000 Lt vertes ieškovo motinos vardu buvo perrašyti ieškovui ruošiantis skyrybu bylai be atsakoves žinios ne daugiau kaip prieš metus iki turto padalinimo bylos iškelimo. Teismas nurode, kad prarasto turto verte yra 9000 Lt, todel sumažino ieškovo turto dali 4500 Lt. Remdamasis bylos medžiaga teismas nustate, kad sutuoktiniu bendraja jungtine nuosavybe sudaro: gyvenamasis namas su ukiniais pastatais ir žemes sklypu po juo 22000 Lt vertes (½ dalis sudaro 11000 Lt). Nurodes, kad santykiai tarp šaliu yra itempti, naudojimosi pastatais ir valda po jais tvarka teismui nepateikta, o ieškovas praše pastatus priteisti jam, teismas pastatus su žeme skyre ieškovui, o atsakovei priteise pinigine kompensacija. Teismas pripažino asmenine ieškovo nuosavybe 0,23 ha, 1,16 ha ir 0,61 ha žemes sklypus, bendros 2277 Lt vertes. Ieškini ir priešieškini patenkines iš dalies, teismas bylinejimosi išlaidas paliko šalims.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas V. A. prašo pakeisti Raseiniu rajono apylinkes teismo 2006 m. lapkricio 20 d. sprendima ir ieškovo ieškini patenkinti.

Apeliacija grindžiama tokiais argumentais:

1. Teismas nepagristai prieme sprendima nutraukti santuoka del abieju sutuoktiniu kaltes. Byloje yra irodyta, kad santuoka turejo buti nutraukta del atsakoves kaltes, kadangi ji išejo gyventi pas kita vyriški.

2. Teismas neisigilines i ieškovo pateiktus irodymus apie gaunamas pajamas, priteise iš ieškovo išlaikyma nepilnametems dukterims po 250 Lt kas menesi kiekvienai. Priteistino išlaikymo dydis turetu buti 150 Lt kas menesi kiekvienai, todel atitinkamai ir išlaikymo isiskolinimas butu tik 1350 Lt kiekvienai dukrai.

3. Teismas, padalindamas santuokoje igyta turta, nepagristai priteise iš ieškovo pinigine kompensacija atsakoves naudai. Ieškovas praše gyvenamaji nama su ukio pastatais ir žemes sklypu padalinti po ½ tarp šaliu, todel iš jo pinigines kompensacijos priteisti nereikejo.

4. Kilnojamasis turtas tarp šaliu jau buvo pasidalintas iki santuokos nutraukimo bylos iškelimo ir ginco tarp šaliu del jo nebebuvo. Todel ieškoves priešieškinys del pinigines kompensacijos už kilnojamaji turta turejo buti atmestas.

Atsiliepimas

Atsakove A. A. atsiliepimu i apeliacini skunda prašo ieškovo apeliacini skunda atmesti ir palikti Raseiniu rajono apylinkes teismo 2006 m. lapkricio 20 d. sprendima nepakeista.

Atsiliepima grindžia šiais argumentais:

Šalies argumentai

1. Ieškovas nepagristai teigia, kad santuoka nutruko del atsakoves kaltes. Šiuo atveju pats ieškovas elgesi netinkamai ir turi gyvenimo drauge. Taciau atsakove sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu nutraukti santuoka del abieju sutuoktiniu kaltes.

2. Atsižvelgiant i atsakoves materialine bukle bei šiu dienu infliacijos ir pragyvenimo lygio kitima, teismo priteista išlaikymo nepilnameciams vaikams suma po 250 Lt kas menesi nera per didele. Nors apeliantas teigia, kad gali teikti dukterims išlaikyma kas menesi po 150 Lt , taciau net ir šio išlaikymo neteikia, nerodo geros valios.

3. Bendras šaliu gyvenimas pasidalintame name yra neimanomas, todel teismas pagristai priteise gyvenamaji nama, ukinius pastatus bei žemes sklypa ieškovo naudai, o atsakovei pinigine kompensacija iš ieškovo. Be to, su atsakove lieka gyventi nepilnametes dukterys ir ši pinigine kompensacija butu panaudota naujo busto pirkimui.

4. Reikalavimas del 4500 Lt kompensacijos priteisimo už du traktorius ir lengvaji automobili „Renault Espace“ patenkintas pagristai, nes jie perrašyti be atsakoves žinios, jie isigyti santuokoje ir turejo buti dalintino turto dalimi.

5. Apeliantas nepagristai prašo priteisti bylinejimosi išlaidas iš atsakoves. Del santuokos nutraukimo kaltos abi šalys, todel kiekviena ju turetu pasilikti prie savo patirtu bylinejimosi išlaidu.

Apeliacineje instancijoje ieškovas pakeite savo reikalavimus. Ginco šalys pateike teismui ir praše patvirtinti ju sudaryta taikos sutarti, pagal kuria tarpusavio nuolaidomis susitare baigti civiline byla. Šalys sutaria nutraukti santuoka del abieju sutuoktiniu kaltes. Atsakove mažina prašomo priteisti išlaikymo nepilnametems dukterims A. ir G. A. iki 225 Lt kas menesi mokamomis periodinemis išmokomis kiekvienai nuo 2007 m. sausio 1 d. Atsakove atsisako savo priešieškinio reikalavimu del 4500 Lt pinigines kompensacijos už paliekama technika priteisimo iš ieškovo, o ieškovas isipareigoja iki 2007 m. balandžio 15 d. sumoketi 4050 Lt išlaikymo isiskolinimo suma. Ieškovas iki 2007 m. spalio 1 d. isipareigoja sumoketi atsakovei 11000 Lt kompensacija už atsakovei priklausancia ½ dali gyvenamojo namo, kitu pastatu bei žemes sklypo dali. Ginco šalys prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendima, o civiline byla nutraukti.

Materialines ir procesines teises normos, kuriomis reglamentuojamas santuokos nutraukimas abieju sutuoktiniu bendru sutikimu, tiesiogiai nurodo, kad santuoka nutraukiama ir sutuoktiniu pateikta sutartis patvirtinama butent teismo sprendimu, o ne kitos procesines formos dokumentu (CK 3.53 str. 1, 3 d., 3.66 str., CPK 541 str.) (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2006 m. gegužes 22 d. nutartis, priimta civilineje byloje J. P. v. V. P. , bylos Nr. 3K-3-354/2006). Byla del santuokos nutraukimo pirmosios instancijos teisme buvo išnagrineta pagal CK treciosios knygos II dalies IV skyriaus ketvirtaji skirsni – ieškovui pareiškus ieškini, akcentuojant atsakoves kalte, o atsakovei pareiškus priešieškini del santuokos nutraukimo del ieškovo kaltes ir nesant sutuoktiniu sutarties del santuokos nutraukimo pasekmiu (CK 3.60 str.). Bylos apeliacines instancijos teisme nagrinejimo metu šalys pasieke susitarima - sudare taikos sutarti ir pateike ja teismui tvirtinti. Taigi šaliu valia buvo sukurtos prielaidos santuokos nutraukimo bylos nagrinejima baigti CK treciosios knygos II dalies IV skyriaus antrojo skirsnio nustatyta tvarka ir salygomis - abieju sutuoktiniu bendru sutikimu (CK 3.51 str.). Kolegija konstatuoja, kad toks bylos proceso vyksmas santuokos nutraukimo bylose, kai byla pradedama ieškinio teisenos tvarka, o sutuoktiniams sudarius sutarti del santuokos nutraukimo pasekmiu baigiama nagrineti supaprastinto proceso tvarka, procesiniai yra galimas (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegijos 2002 m. liepos 1 d. nutartis, priimta civilineje byloje L. D. v. K. D. , bylos Nr. 3K-3-1040/2002). Taciau toks perejimas iš vienos teisenos i kita galimas tik pirmosios instancijos teisme. Todel apeliacijos teismas neturi teises tvirtinti šaliu pateiktos taikos sutarties bei nutraukti byla. Taciau iš taikos sutarties teksto matyti, kad šalys nebegincija paties santuokos nutraukimo fakto ir jo pagrindo. Šia taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidu budu prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendima nepilnameciu vaiku išlaikymo ir pinigines kompensacijos dydžio dalyje. Teiseju kolegija konstatuoja, kad tokia išlaikymo tvarka bei priteistino pinigines kompensacijos dydžio suma, esant šaliu suderintai valiai, neprieštarauja nei byloje surinktiems irodymams, nei teisingumo, protingumo bei sažiningumo principams (CK 1.5 str.). Todel pirmosios instancijos teismo sprendimas šiose dalyse keistinas (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Šaliu prašymu, sprendimo vykdymas dalyse del išlaikymo isiskolinimo bei pinigines kompensacijos atidetinas iki šaliu nurodytos datos (CPK 284 str).

Iš apelianto priteistinos pašto išlaidos valstybei (CPK 88 str., 93 str., b. l. 162).

Vadovaujantis LR CPK 140 str. 3 d., 284 str., 302 str., 326 str. 1 d. 3 p., teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Pakeisti Raseiniu rajono apylinkes teismo 2006 m. lapkricio 20 d. sprendima nepilnameciu vaiku išlaikymo ir pinigines kompensacijos dydžio dalyje:

1. Priteisti iš ieškovo V. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) nepilnameciams vaikams - G. A. , a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. A. , a.k. (duomenys neskelbtini) – materialini išlaikyma periodinemis išmokomis po 225 (du šimtus dvidešimt penkis) litus per menesi nuo 2007-01-01 iki vaiku pilnametystes. Ši sprendimo dalis vykdoma skubiai.

2. Priteisti iš ieškovo V. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) išlaikymo isiskolinima nepilnametems dukterims nuo 2006-02-01 iki 2006-11-01 po 225 (du šimtus dvidešimt penkis) Lt kiekvienai dukrai, viso išlaikymo isiskolinimo suma 4050 (keturi tukstanciai penkiasdešimt) Lt. Šios sprendimo dalies vykdyma atideti iki 2007-04-15.

3. Priteisti iš ieškovo V. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) atsakoves A. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) naudai 11000 (vienuolikos tukstanciu) Lt kompensacija. Šios sprendimo dalies vykdyma atideti iki 2007-10-01.

Likusioje dalyje Raseiniu rajono apylinkes teismo 2006 m. lapkricio 20 d. sprendima palikti nepakeista.

Priteisti iš ieškovo V. A. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 8,26 Lt (aštuonis litus 26 cnt) procesiniu dokumentu iteikimo išlaidu apeliacineje instancijoje valstybei.

Teiseju kolegijos pirmininke Danute BurbulieneTeisejai Jolanta BadaugienePetras Rimantas BrazysTikraTeisejaD. Burbuliene