Kauno apygardos teismo sprendimas

2012-01-24 · Civilinė byla Nr. 2S-220-413/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2012-01-24
Bylos Nr.
2S-220-413/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gintautas Koriaginas
Atsakovas
VšĮ „Idėjų Srautai“, VšĮ „Kačiūniškės dvaras“, VšĮ Kačiūniškės
Kategorijos
  • 122.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-220-413/2012
Pirmosios instancijos teismo teisėja Vida Jegorovienė;
Procesinio sprendimo kategorija: 122.5; 102.5; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASnutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 24 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Gintautas Koriaginas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2590-429/2011, kuria atsisakyta priimti atsakovų VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ Kačiūniškės dvaras atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarties, panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

ieškovai J. Č., I. Č., V. Č., D. Č., S. Č., M. M., T. M., J. M., P. M., I. M., A. Č., T. Č., V. Č. patikslintu ieškiniu prašė pripažinti negaliojančia VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ steigimo sutartį, patvirtintą 2009 m. birželio 25 d. Kauno rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. TS-261, ir, atnaujinus terminą, pripažinti šį sprendimą negaliojančiu, taikyti restituciją ir pripažinti negaliojančia 2009 m. spalio 13 d. panaudos sutartį, sudarytą tarp atsakovų Kauno rajono savivaldybės ir VŠį „Kačiūniškės dvaras“, bei 2009 m. rugsėjo 17 d. savivaldybės tarybos sprendimą Nr. TS-357 “Dėl turto suteikimo VŠį „Kačiūniškės dvaras“ naudoti panaudos pagrindais, atlyginti bylinėjimosi išlaidas (t.1, b.l. 3-8, t.2, b.l. 116-118).

Ieškovai 2011 m. rugsėjo 19 d. raštu pareiškė, kad nuo pareikšto ieškinio atsisako (t.3, b.l. 26-27), kadangi atsakovas Kauno rajono savivaldybės taryba 2011 m. birželio 2 d. priėmė sprendimą Nr. TS-108 likviduoti VšĮ „Kačiūniškės dvaras“, o 2011 m. rugpjūčio 5 d sprendimu nutraukė 2009 m. spalio 13 d. panaudos sutartį (t.3, b.l. 26-27).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. rugsėjo 28 d. nutartimi priėmė ieškovų atsisakymą nuo ieškinio, civilinę bylą nutraukė ir priteisė iš atsakovų VŠĮ „Kačiūniškės dvaras“, Kauno rajono savivaldybės ir VŠĮ „Idėjų srautai“ po 166, 66 Lt advokato atstovavimo išlaidų ieškovei I. Č., ir po 32,66 Lt pašto išlaidų, susijusių su teismo šaukimų ir procesinių dokumentų siuntimu, valstybei (t.3, b.l. 73-75).

Atsakovai VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ 2011 m. spalio 17 d. padavė teismui atskirąjį skundą, prašydami atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti ir panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš apeliantų. Nurodė, jog terminas atskirajam skundui paduoti praleistas dėl nuo apeliantų nepriklausančių priežasčių. Atsakovų atstovas 2011 m. rugsėjo 28 d. vykusiame teismo posėdyje nedalyvavo, skundžiamą teismo nutartį gavo tik 2011 m. spalio 8 d., o atskirąjį skundą teismui pateikė nepraleidus 7 dienų termino nuo teismo nutarties įteikimo dienos (t.3, b.l. 86-87).

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. lapkričio 2 d. nutartimi atsakovo VšĮ „Idėjų srautai“ prašymą dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo atmetė. Teismas nurodė, jog 2011 m. rugsėjo 28 d. nutartis priimta parengiamajame posėdyje, bylą nagrinėjant žodinio proceso tvarka. Atsakovui apie šį posėdį pranešta teismo šaukimu, tačiau jo atstovas teismo posėdyje nedalyvavo ir prieš teismo posėdį išreiškė savo valią, kad byla būtų nagrinėjama jam nedalyvaujant. Teismas sprendė, jog atsakovas, būdamas atidus ir rūpestingas civilinio proceso dalyvis, privalėjo domėtis parengiamojo posėdžio rezultatu ir jame priimtu procesiniu sprendimu. Apeliantas nenurodė jokių aplinkybių, kurios sutrukdė pasidomėti parengiamojo posėdžio baigtimi, ir nenurodė jokių svarbių priežasčių, dėl kurių praleido terminą skundui paduoti (t.3, b.l. 103-104).

III. Atskirojo skundo argumentai

Atskiruoju skundu atsakovai VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti (t.3, b.l. 105-107). Atskirasis skundas grindžiamas tokiais motyvais:

1) Teismo nutartis priimta teismo posėdyje įstaigos atstovams nedalyvaujant. Nors atsakovas VšĮ „Idėjų srautai“ prašė teismo nagrinėti bylą jos atstovui nedalyvaujant, tačiau tai nereiškia, kad įstaiga galėjo numatyti, kad bus priimtas procesinis sprendimas nutraukti bylą dėl to, kad ieškovai atsiėmė ieškinį ir priteisti ieškovų patirtas bylinėjimosi išlaidas iš VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ ir VšĮ „Idėjų srautai“. Teismas nepagrįstai priteisė iš VŠĮ „Idėjų srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ ieškovų turėtas bylinėjimosi išlaidas, kadangi VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ nėra panaikinta ir negali būti panaikinta, nes nėra dalininkų susirinkimo sprendimo. Teismas, remdamasis Kauno rajono tarybos, kaip vieno iš dalininkų, turinčių tik 50 proc. dalininkų balsų, sprendimu, be pagrindo nusprendė, kad ieškovų reikalavimai buvo patenkinti ir įstaiga panaikinta;

2) VšĮ „Idėjų srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ pateikė skundą ne dėl proceso nutraukimo, bet tik bylinėjimosi išlaidų priteisimo klausimo. Tam, kad šalys galėtų tinkamai ginti savo teises, turi būti žinoma ne tik kad priimtas vienas ar kitas sprendimas, bet tokio sprendimo priėmimo motyvai. Sprendimo priėmimo motyvai pateikiami nutartyje. Ieškovai neprašė teismo posėdžio metu priteisti bylinėjimosi išlaidas iš VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ ir VšĮ „Idėjų srautai“. Todėl tik gavusi teismo nutartį ir įvertinusi teismo nutartyje pateiktus argumentus, proceso šalis gali priimti sprendimą skųsti teismo nutartį, jeigu ji mano, kad sprendimas pažeidžia jos teises;

3) Teismo nutartis gauta 2011 m. spalio 8 d., o pateikta išsiuntimui tik 2011 m. spalio 6 d. Remiantis teismo argumentais, VšĮ „Idėjų srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“, sužinoję nutarties priteisti iš jos ieškovų turėtas bylinėjimosi išlaidas motyvus, turėjo parengti skundą per vieną dieną. Tai akivaizdžiai prieštarauja teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams, pažeidžia rungimosi procese principą (CPK 12 str.), šalių lygiateisiškumo principą (CPK 17 str.);

4) Teismas nepagrįstai pripažino, kad terminas nuo nutarties paskelbimo dienos 2011 m. rugsėjo 28 d. iki atskirojo skundo išsiuntimo paštu dienos 2011 m. spalio 14 d. praleistas be svarbių priežasčių.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovai prašo atskirąjį skundą atmesti ir palikti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartį nepakeistą ir priteisti iš atsakovų ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas (t.3, b.l. 110-111). Atsiliepimas grindžiamas tokiais motyvais:

Šalies argumentai

1) Apeliantai pripažįsta, kad prašė nagrinėti bylą įstaigos atstovams nedalyvaujant, tačiau tai jų manymu nereiškia, kad įstaiga galėjo numatyti, kad bus priimtas procesinis sprendimas nutraukti bylą dėl ieškinio atsisakymo ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Tačiau tokiu teiginiu atsakovai klaidina teismą, nes šioje byloje ieškovai iš anksto, gerokai prieš 2011 m. rugsėjo 28 d. posėdį, buvo pateikę teismui byloje rašytinį 2011 m. rugsėjo 12 d. prašymą dėl ieškinio atsisakymo (dėl įvykdytų reikalavimų) ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo, todėl akivaizdu, kad atsakovai turėjo numatyti, kad po tokio prašymo pateikimo teismas posėdyje spręs klausimą dėl ieškinio atsisakymo, bylos nutraukimo ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo;

2) Apeliantai aiškiai neįvardino priežasčių, dėl kurių praleido įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui paduoti, be to, prieš 2011 m. rugsėjo 28 d. posėdį išreiškė savo valią, kad byla šiame posėdyje būtų nagrinėjama jų atstovui nedalyvaujant. Todėl turėjo pareigą pasidomėti parengiamojo posėdžio rezultatu ir priimtu procesiniu sprendimu;

4) Nagrinėdamas atsakovų prašymą dėl procesinio termino atnaujinimo teismas pagrįstai atsižvelgė į tai, kad atsakovai yra juridiniai asmenys, turintys galimybę pasirūpinti tinkamu atstovavimu ir procesinių teisių realizavimu, taip pat į tai, kaip apeliantai savo pasirinkimu realizavo procesines teises;

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

CPK 334 straipsnio pirmoji dalis numato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui. Pagal CPK 335 straipsnį, atskirieji skundai paduodami per teismą, kurio nutartis yra skundžiama, per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos, o jeigu skundžiama teismo nutartis CPK nustatyta tvarka priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Sutinkamai su CPK 307 straipsnio 2 dalimi, atskirojo skundo padavimo terminas gali būti atnaujinamas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Taigi pagrindinė procesinio termino atnaujinimo sąlyga yra svarbios priežastys, dėl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminą praleido. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas laikosi nuoseklios pozicijos, kad nagrinėjant procesinio termino atnaujinimo klausimą, privalu aiškintis besikreipiančio dėl termino atnaujinimo suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes (priežastis), dėl kurių terminas buvo praleistas, jų visetą ir svarbą. Sąvoka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl spręsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais. Termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esančiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmę, ginčo esmę, suinteresuoto asmens veiksmus, suinteresuoto asmens amžių, išsilavinimą, profesinę veiklą, jo veiksmus po ginčo išnagrinėjimo, sveikatos būklę bei kitas faktines aplinkybes (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-399/2007). Iš esmės sąžiningai procesiškai elgęsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių - teisės apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą ar nutartį apeliacine tvarka - neturėtų prarasti. Be to, nagrinėjant prašymą dėl praleisto termino procesiniam veiksmui atlikti atnaujinimo, atsižvelgtina į pasekmes, kurias turės teismo atsisakymas atnaujinti terminą byloje dalyvaujančiam asmeniui, ar nebus pažeistos ir paneigtos pagrindinės bylos šalies teisės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004 m. spalio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-548/2004).

Bylos medžiaga nustatyta, kad pirmosios instancijos teismo 2011 m. rugsėjo 28 d. nutartis priimta teismo posėdyje, nagrinėjant bylą žodinio proceso tvarka. Taigi skundas dėl paminėtos nutarties galėjo būti paduotas iki 2011 m. spalio 5 d. (CPK 335 str. 1 d.). Skundžiama teismo nutartis apeliantams išsiųsta 2011 m. spalio 5 d. (t.3, b.l. 77, 79), t.y. paskutinę atskirojo skundo padavimo, dieną, o įteikta 2011 m. spalio 8 d., t.y. praėjus 3 (trims) dienoms nuo nutarties įsiteisėjimo dienos (t.3, b.l. 81-82). Atsakovai atskirąjį skundą pateikė teismui 2011 m. spalio 14 d. (pašto korespondencijos registracijos diena pašte) (t.3, b. l. 90), t.y. praleidę nutarties apskundimo terminą 16 dienų (CPK 335 str.). Teismas 2011 m. lapkričio 2 d. nutartimi tokio prašymo netenkino, konstatuodamas, kad atsakovų nurodyti motyvai nesudaro pagrindo atnaujinti praleistą terminą.

Su tokiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis sutikti negalima. Pagal CPK 292 straipsnį, šio Kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka surašytos nutarties patvirtintos kopijos išduodamos ar išsiunčiamos teismo posėdyje dalyvavusiems asmenims jų reikalavimu. Šalims ir tretiesiems asmenims, neatvykusiems į teismo posėdį, nė vėliau kaip per tris darbo dienas nuo priėmimo išsiunčiamos nutarčių, kurios gali būti skundžiamos atskiraisiais skundais, patvirtintos kopijos. Taigi, skundžiama teismo nutartis atsakovams turėjo būti išsiųsta ne vėliau kaip 2011 m. spalio 3 d., tačiau iš byloje nustatytų duomenų matyti, kad ši procesinė taisyklė buvo pažeista ir nutartis apeliantams išsiųsta paskutinę atskirojo skundo padavimo dieną. Paminėtos faktinės aplinkybės apie skundžiamos teismo nutarties įteikimo ir atskirojo skundo padavimo terminus leidžia daryti išvadą, kad gavę nutarties kopiją, apeliantai iš esmės savo procesinėmis teisėmis naudojosi sąžiningai, t.y. pateikė atskirajį skundą per 6 dienas nuo skundžiamos nutarties įteikimo ir bylos proceso neužvilkino. Todėl negalima sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, kad apeliantai nenurodė svarbių priežasčių, dėl kurių terminas buvo praleistas, kadangi faktinės nutarties išsiuntimo nedalyvavusiai teismo posėdyje šaliai (atsakovams) aplinkybės ir CPK 292 straipsnio nuostatų pažeidimas buvo pagrindas teismui spręsti praleisto termino atnaujinimo klausimą vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais, o neapsiriboti tik procesinių pareigų perkėlimu apeliantams (CPK 8 str.).

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad apeliacijos teisė yra viena iš pagrindinių šalių procesinių teisių, kuri įtvirtinta Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos, ratifikuotos Lietuvos Respublikos 1995 m. balandžio 27 d. įstatymu Nr. I-865, Septintojo protokolo 2 str. nuostatose, Europos Tarybos Ministrų komiteto 1995 m. vasario 27 d. rekomendacijoje Nr.R (95) 5 ,,Dėl apeliacijų sistemų ir procedūrų civilinėse bei komercinėse bylose įvedimo ir jų funkcionavimo tobulinimo“, kuriose nustatoma, kad šalims turi būti garantuota teisė skųsti pirmosios instancijos teismo nutartis antrosios instancijos teismui. Apeliacijos teisė gali būti reali tik tuo atveju, jeigu įstatymas nustato protingą terminą, per kurį šią teisę šalis turi realizuoti, be to, šalis per šį laiką turi turėti pakankamai galimybių įgyvendinti apeliacijos teisę (2000 m. spalio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-985/2000, 2000 m. rugpjūčio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-727/2000).

Remiantis išdėstytu, teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas pripažinti, jog apeliantai pavėlavo pateikti atskirąjį skundą dėl objektyvių priežasčių, šiuo konkrečiu atveju terminas praleistas nežymiai. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, reglamentuojančias praleistų terminų atnaujinimą. Todėl apeliantų skundas pripažintinas pagrįstu, praleistas terminas atskirajam skundui paduoti atnaujintinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.). Atskirąjį skundą patenkinus, civilinė byla su atsakovų VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ atskiruoju skundu perduotina Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui dėl paskyrimo nagrinėti apeliacine tvarka (CPK 307 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 307 straipsnio 2 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu,

nutaria:

panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – priimti atsakovų VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarties.

Civilinę bylą su atsakovų VšĮ „Idėjų Srautai“ ir VšĮ „Kačiūniškės dvaras“ atskiruoju skundu perduoti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui.

Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Gintautas Koriaginas