Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2017-11-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3346-506/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-11-23
Bylos Nr.
1-3346-506/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lilija Tarčevskaja
Kaltinamasis
M. M.
Kategorijos
  • 1.1.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-3346-506/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-60473-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.; 1.2.14.1.3.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 23 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Jūratės Karčinskienės pareiškimą dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir baudžiamąją bylą, kurioje

M. M. (M. M.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, gyvenamoji vieta deklaruota ten pat, nevedęs, bedarbis, neteistas,

kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir – BK) 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

M. M. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą:

jis 2017-11-19 apie 17.00 val. būdamas uždarosios akcinės bendrovės „Peek&Cloppenburg” parduotuvėje Ozo g. 18, Vilniuje, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, parduotuvės persirengimo kabinoje po savo džinsais užsidėjo džinsines kelnes „Calvin Klein“, kainuojančias 159,95 euro, ir išėjo pro kasas nesumokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi jį pastebėjo ir sulaikė apsaugos darbuotojas, taip pasikėsino pagrobti svetimą, priklausantį uždarajai akcinei bendrovei „Peek&Cloppenburg” nedidelės vertės turtą.

Kaltinamojo kaltė grindžiama jo paties paaiškinimu, liudytojo D. G. parodymais, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolu, vaizdo įrašu.

Kaltinamasis M. M. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2017-11-19 apie 17.00 val. atėjo į parduotuvę „Peek&Cloppenburg“ Ozo g. 18, Vilniuje, Ozo prekybos centre. Į parduotuvę atėjo vienas nusipirkti džinsų. Pasiėmė 3 poras džinsų ir nuėjo į persirengimo kabiną. Matuodamasis džinsus persirengimo kabinoje pamatė, kad ant vienų džinsų nėra apsauginio žymeklio, tuomet kilo mintis pavogti džinsus, jie kainavo 159,95 euro. Užsimovęs šiuos džinsus, ant jų viršaus užsimovė savo kelnes, su kuriomis atėjo į parduotuvę. Išėjęs iš persirengimo kabinos dar vaikštinėjo parduotuvės pirmame aukšte, po to išėjo pro apsaugos vartelius. Vos tik išėjusį iš parduotuvės jį sulaikė apsaugos darbuotojas. Mintis pavogti džinsus kilo spontaniškai. Dėl tokio savo poelgio labai gailisi. (36 b. l.)

Liudytojas D. G. parodė, kad jis dirba uždarojoje akcinėje bendrovėje “Sparta” apsaugos darbuotoju, darbo vieta yra Vilniuje, Ozo g. 18, Ozo prekybos centro parduotuvėje „Peek&Cloppenburg“. 2017-11-19 apie 17 val. per apsaugos vaizdo kamerą pamatė į parduotuvę per antro aukšto įėjimą užėjusį vyrą, kuris savo išvaizda ir elgesiu sukėlė įtarimą. Vyras vaikščiojo po antrą aukštą, rinkosi džinsines kelnes, paėmė 6 ar 7 kelnes ir nuėjo į tame pačiame aukšte esančią matavimosi kabiną. Kai išėjo iš persirengimo kabinos ir nieko nepirkdamas išėjo iš parduotuvės, kolega jį sustabdė, paprašė grįžti į parduotuvę, kad įsitikinti, jog nieko nepavogė. Vyras sutiko, nesipriešino. Apsaugos patalpose atkreipė dėmesį, kad jo kelnės išsipūtusios, eisena suvaržyta, todėl paprašė parodyti, ar po savo kelnėmis nieko neturi. Jis nusimovė savo kelnes, paaiškėjo, kad po jomis užsimovęs parduotuvės prekę, už kurią nesumokėjo. Neapmokėta prekė buvo mėlynos spalvos džinsinės kelnės “Calvin Klein”, modelis PBCO18, jų kaina 159,95 euro. Kelnės buvo su visomis etiketėmis, be apsauginio žymeklio, nesugadintos, todėl grąžintos į prekybą, parduotuvei reali turtinė žala nepadaryta. Vyras pateikė asmens tapatybės kortelę, išduotą M. M., gimusiam 1992 metais. Sulaikytasis perduotas policijos pareigūnams. Jo buvimas parduotuvėje užfiksuotas vaizdo kameromis, tyrimui pateikia apsaugos kameros vaizdo įrašą. (22-23 b. l.)

Įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūros objektas yra Vilniuje, Ozo g. 18, Ozo prekybos centro parduotuvė „Peek&Cloppenburg“, išsidėsčiusi prekybos centro pirmame ir antrame aukštuose. Abejuose aukštuose yra įėjimai su apsauginiais vartais, aukštai tarpusavyje sujungti eskalatoriumi ir liftu. Antrojo aukšto dešiniajame tolimajame prekybos salės kampe yra drabužių “Calvin Klein“ skyrius, drabužiai sudėti ant stovų, tarp jų yra džinsinės kelnės. Jokių pažeidimų, nusikaltimo pėdsakų ar pašalinių daiktų nematyti. Parduotuvės tarnybinėse patalpose apžiūrėtos mėlynos spalvos džinsinės kelnės “Calvin Klein”, ant kurių pritvirtintos etiketės, ant parduotuvės etiketės yra užrašyta kaina 159,95 euro, dydis 34/32. Kelnių priekyje yra gamykliniai įplėšimai, pažeidimų nematyti. Po apžiūros kelnės nepaimtos, paliktos apžiūros vietoje. (11-20 b. l.)

D. G. pateiktame vaizdo įraše matyti, kad M. M. užfiksuotas 2017-11-19 „Peek&Cloppenburg“ parduotuvėje.

Byloje surinktais ir aukščiau aptartais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad kaltinamasis pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą, jo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nusikalstama veika, numatyta BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, M. M. baustinas.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, procesas gali būti užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu – bylos aplinkybės aiškios, turtinė žala nepadaryta. M. M. sutiko su prokurorės siūlomu proceso užbaigimo būdu bei siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu. (54 b. l.)

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas kaltinamajam bausmę teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad visiškai prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Padarytas baudžiamasis nusižengimas. Kaltinamasis nedirba (47 b. l.), anksčiau neteistas (43-44 b. l.), baustas administracinėmis nuobaudomis (45-46 b. l.), duomenų apie psichikos ir priklausomybės ligas nėra.

Atsižvelgus į išdėstytą, M. M. skirtina prokurorės siūloma bausmės rūšis –laisvės apribojimo bausmė, sutiktina ir su prokurorės siūlomu apribojimo terminu. Tačiau prokurorės pareiškime nurodytas siūlymas skirti nuteistajam įpareigojimą be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos netenkinamas, kadangi atlikdamas paskirtą laisvės apribojimo bausmę, nuteistasis privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos (BK 48 straipsnio 3 dalies 1 punktas).

Paskirtoji M. M. bausmė mažintina vienu trečdaliu esant pagrindams, nustatytiems BK 64¹ straipsnyje.

Ikiteisminio tyrimo metu M. M. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2017-11-19 17.54 val. iki 2017-11-20 11.12 val. (31, 32 b. l.). Laikinojo sulaikymo laikas (1 diena) įskaitytinas į bausmę.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo paliktina nepakeista, įsakymui įsiteisėjus kardomoji priemonė panaikintina.

Civilinio ieškinio nėra.

Uždarajai akcinei bendrovei apie proceso užbaigimą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta. (55 b. l.)

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

M. M. (M. M.) pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir paskirti jam 12 (dvylikos) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose, pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskirti laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, darbo paieška ar lankymusi gydymosi įstaigose, pradėti dirbti arba registruotis darbo biržoje.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkčiu, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-11-19 iki 2017-11-20 (vieną dieną), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms, ir laikyti neatlikusiu 7 (septynių) mėnesių 28 dienų laisvės apribojimo bausmės.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 46 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, tai yra nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, – iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti M. M., kad atlikdamas paskirtą laisvės apribojimo bausmę, jis privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Išaiškinti M. M., kad

1) nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

2) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

3) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

4) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka;

5) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Lilija Tarčevskaja