Kauno apygardos teismo sprendimas

2022-05-20 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-152-919/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Data
2022-05-20
Bylos Nr.
AN2-152-919/2022
Teisminio proceso Nr.
4-20-3-00216-2021-3
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
Teisėjas
Aurelijus Rauckis (pirm.)
Pažeidėjas
S. P.
Institucija
Pravieniškių pataisos namai-atviroji kolonija
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-152-919/2022Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00216-2021-3Procesinio sprendimo kategorija: 21.11.10 (S)
Kaunoapygardos teismasNutarTIsLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. gegužės 20 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Aurelijus Rauckis,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto S. P. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. kovo 28 d. nutarties jo administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. S. (duomenys neskelbtini) pataisos namų specialisto A. G. 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimu pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 71 straipsnio 1 dalyje už tai, kad S. P. (duomenys neskelbtini) val., (duomenys neskelbtini) pataisos namų (duomenys neskelbtini) buvo prevenciškai atlikta greitoji tyrimo priemonė (testas) dėl psichiką veikiančių medžiagų vartojimo ir nustatyta, kad jis vartojo psichiką veikiančias medžiagas (ABP) sintetinį tetrahidrokanabinolį. Už tai S. P. paskirta 90 eurų bauda.

2. S. P. nesutikdamas su (duomenys neskelbtini) pataisos namų 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimu pateikė skundą Kauno apylinkės teismui, kuris 2022 m. kovo 28 d. nutartimi skundo netenkino ir paliko galioti 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimą.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniu skundu S. P. prašo Kauno apylinkės teismo 2022 m. kovo 28 d. nutartį panaikinti.

3.1. Skunde nurodoma, kad iš bylos medžiagos ir pateiktų liudytojų parodymų, S. P. buvo atliktas vienas, o ne du testai, kaip rašoma nutarime. Be to, kaip matyti iš vaizdo medžiagos, testo rezultatai buvo pagarsinti, tačiau neužfiksuoti vaizdo medžiagoje. Pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas bylą, privalo tiesiogiai ištirti bylos įrodymus - apklausti kaltinamuosius, nukentėjusiuosius, liudytojus, išklausyti į teismo posėdį pašauktų ekspertų ir specialistų išvadas bei paaiškinimus, apžiūrėti daiktinius įrodymus, balsu perskaityti protokolus ir kitus dokumentus. Tik teismo proceso metu ištirti duomenys tampa įrodymais, kuriais gali būti grindžiamas nuosprendis - teismas nuosprendį pagrindžia tik tais įrodymais, kurie buvo išnagrinėti teisiamajame posėdyje. Kaip matyti iš teismo nutarimo, pirmos instancijos teismas rėmėsi tik pareigūnų liudijimais, vaizdo medžiaga, kurioje nėra užfiksuotas net testo rezultatas, tik pagarsintas. Be to kaip matyti iš nutarimo, pirmos instancijos teismas teigia, kad buvo atlikti du testai, tačiau pareigūnai pasakė, kad buvo atliktas tik vienas testas. Tokios nesutampančios aplinkybes kelią pagrįstų abejonių ar yra visi įrodymai, kurie pagrindžia faktą, kad nuteistajam atliktas testas tikrai buvo teigiamas. Vaizdo medžiagoje matyti tik pats asmuo kuriam atliekamas testas, o patys testo rezultatai yra pagarsinami. Atkreiptinas dėmesys, kad nesvarbu, jog pareigūnai yra davę priesaiką, tačiau jie privalo elgtis pagal įstatymo numatytą tvarką ir fiksuoti duomenis taip, kad teismas tinkamai juos galėtų įvertinti. Šiuo atveju keltinas klausimas, kodėl testo rezultatai buvo tik pagarsinti, bet neužfiksuoti vaizdo registratoriumi. Įrodinėjimo našta tenka tam, kam privalu įrodinėti. Pirmiausia, tai valstybės pareigūnų ir institucijų pareiga, kuri įgyvendinama per valstybės subjektus (pareigūnus, prokurorus ir teismus), turinčius įrodinėjimo pareigą renkant reikšmingą informaciją, išsiaiškinant visas reikšmingas aplinkybes. Subjektai, turintys įrodinėjimo pareigą, privalo gerai išmanyti įstatymus, sugebėti juos pritaikyti praktikoje, nes nuo to priklausys proceso sėkmė, bus išvengta klaidų nebus pažeista nekaltumo prezumpcija. Tad pareigūnai privalėjo užfiksuoti testo rezultatą vaizdo įrangą, o ne tik filmuoti patį asmenį. Kiekvienas patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo gali būti nuteistas tik įrodžius, kad jis kaltas dėl nusikalstamos veikos padarymo (ir nesant aplinkybių, darančių procesą negalimą). Todėl bet kokie duomenys, bet kokia informacija, kuria kaip įrodymu grindžiamas teismo nuosprendis, turi būti gauta įstatymų nustatyta tvarka ir patikrinta proceso metu. Šiuo atveju teismas remiasi tik pagarsintu, bet neužfiksuotu testo rezultatu, pareigūnų tarnybiniu pranešimu. Šiuo atveju, kad būtų pagrįsti testo rezultatai jie turėjo būti ne pagarsinti o užfiksuoti vaizdo registratoriumi.

3.2. Skunde pažymima, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo serga nervine liga nuo vaikystės ir klaidingai suprato ant kokio rezultato pasirašo, kadangi teigiamą testo rezultatą palaikė neigiamu rezultatu, todėl pagalvojo, kad pasirašo ant neigiamo testo rezultato išvadų. Teismas žinodamas, kad asmuo turi psichikos sutrikimą, iš (duomenys neskelbtini) pataisos namų neišsireikalavo jokių medicininių dokumentų kuriuose yra užfiksuota asmens diagnozė susijusi su jo liga. Todėl teismas pilnai neištyrė įrodymų ir juos vertino atsainiai, neobjektyviai.

Žemesnės instancijos teismas

4. (duomenys neskelbtini) pataisos namų direktoriaus pavaduotojas A. S. atsiliepimu į S. P. apeliacinį skundą prašo palikti galioti Kauno apylinkės teismo 2022 m. kovo 28 d. nutartį ir skundo netenkinti. Atsiliepimu nesutinkama su S. P. argumentas, kad jam buvo atliktas tik vienas psichiką veikiančių medžiagų nustatymo testas, kadangi tai prieštarauja administracinio nusižengimo byloje surinktiems įrodymas o būtent liudytojo E. K. teismo posėdžio metu pateiktiems paaiškinimams, kad daromi skirtingi testai, nustatomos skirtingos medžiagos, liudytojo G. R. teismo posėdžio metu duotiems paaiškinimams, kad buvo atliekami du testai - vienas parodo 10 psichiką veikiančių medžiagų, o kitas 4 medžiagas. S. P. argumentas, kad testo rezultatai buvo pagarsinti, tačiau neužfiksuoti vaizdo medžiagoje neatitinka tikrovės, kadangi šiuos S. P. teiginius paneigia vaizdo registratoriumi (duomenys neskelbtini) darytas vaizdo įrašas, kadangi 4 min. 23 sek., matosi kaip pareigūnas atlikęs S. P. greitąją tyrimo priemonę (testą) - rezultatus nufilmuoja, kur matosi, kad S. P. atliktas testas dėl psichiką veikiančių medžiagų nustatymo yra teigiamas. Taip pat atkreipiamas dėmesys, kad S. P., kurio testo rezultatas buvo teigiamas ABP (sintetiniam tetrahidrokanabinoliui) su testo rezultatais buvo supažindintas, bei išreiškė sutikimą pasirašydamas (duomenys neskelbtini) d. Suimtojo (nuteistojo) neblaivumo (apsvaigimo) nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatymo akte Nr. (duomenys neskelbtini).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

S. P. apeliacinis skundas netenkinamas.

6. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymima, kad teismo procesinis sprendimas (nutartis, nutarimas) laikomas teisėtu ir pagrįstu tuo atveju, kai jame išdėstytos teismo išvados atitinka bylos nagrinėjimo metu nustatytas faktines bylos aplinkybes bei jų visumą.

7. Sutinkamai su ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.

8. Susipažinęs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga ir apeliacinio skundo argumentais, apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas byloje esančius duomenis vertino nepažeisdamas ANK 569 straipsnio (įrodymai ir jų vertinimas) reikalavimų ir pagrįstai S. P. apskųstą (duomenys neskelbtini) pataisos namų – atvirosios kolonijos nutarimą paliko nepakeistą. Pirmosios instancijos teismas žodinio bylos nagrinėjimo metu apklausė visus įvykio vietoje buvusius asmenis, tai yra administracinėn atsakomybėn patrauktą S. P., liudytojus G. R., A. B., iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės išsireikalavo duomenis apie S. P. sveikatos būklę ir apsilankymų pas gydytoją psichiatrą istoriją, skiriamus vaistus, taip pat ištyrė kitus rašytinius įrodymus ir savo išvadas dėl S. P. kaltės grindė aptartų įrodymų visumos analize bei vertinimu.

9. Iš apeliacinio skundo turinio matyti, kad S. P. nesutinka su jo nubaudimu pagal ANK 71 straipsnio 1 dalį, todėl prašo panaikinti skundžiamą Kauno apylinkės teismo nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti. S. P. administracine tvarka buvo nubaustas už tai, kad greitojo testo pagalba buvo nustatyta, kad jis būdamas pataisos įstaigoje vartojo psichiką veikiančias medžiagas. S. P. apeliaciniame skunde nurodo, jog tinkamai nebuvo užfiksuotas teigiamas testo rezultatas, taip pat jis sutikimą su teigiamo testo rezultatu pasirašė, kadangi dėl savo psichinės sveikatos būklės klaidingai suprato testo rezultatą.

10. Aukštesnės instancijos teismas daro išvadą, jog S. P. kaltė padarius ANK 71 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą yra visiškai įrodyta byloje surinktais įrodymais, S. P. neteisėti veiksmai kvalifikuoti tinkamai, apeliaciniame skunde nėra svarių argumentų, kurių pagrindu reikėtų pirmosios instancijos teismo ištirtus įrodymus vertinti iš naujo, atlikti kokius nors papildomus procesinius veiksmus ar keisti skundžiamą nutartį, todėl, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymu vertinimu bei teisės taikymu, pritaria apylinkės teismo sprendimo motyvams. Kadangi apeliaciniame skunde nurodomi iš esmės analogiški motyvai, kurie buvo nurodyti skunde dėl (duomenys neskelbtini) pataisos namų 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarimo, apie kuriuos Kauno apylinkės teismas išsamiai pasisakė skundžiamoje nutartyje, todėl papildomai apeliacinės instancijos teismas pasisako tik dėl esminių apeliacinio skundo argumentų.

11. Apeliaciniame skunde S. P. nurodo, jog nors visa testo paėmimo procedūra buvo filmuojama, tačiau testo rezultatą pataisos įstaigos pareigūnas pasakė žodžiu ir tinkamai neužfiksavo vaizdo registratoriumi. Atmetant šiuos skundo argumentus, visų pirma pažymėtina, kad S. P. atliktų testų procedūra yra užfiksuota vaizdo įrašuose, kurie pateikti į bylą, iš kurių matyti, kad prieš atliekant testus, S. P. parodomas šie testai, pažymima, kad testai neišpakuoti, kad jų nepažeistos pakuotės, taip pat pagarsinama testų galiojimo datos. Šias aplinkybes žodžiu patvirtina ir pats S. P.. Iš vaizdo įrašų matyti, kad pataisos įstaigos pareigūnas aptaria ir galimus testų atsakymus – kiek juostelių rodo teigiamą (viena juostelė viršuje) ir neigiamą (dvi juostelės) rezultatus, taip pat, koks simbolis rodo, jog testas atliktas netinkamai (juostelė apačioje arba nėra nei vienos juostelės). Po to, kai testai buvo atlikti, pataisos įstaigos pareigūnai kartu su S. P. laukė testų rezultatų, kuriems išaiškėjus, antrojo testo rezultatą pagarsino žodžiu. Taip pat testų rezultatus pataisos įstaigos pareigūnas nors ir labai trumpam laikui, bet pakėlė iki vaizdo registratoriaus matymo lauko (vaizdo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini), laikas 4 minutės 23 sekundės – 4 minutės 28 sekundės) ir aiškiai matyti, kad kasetinio testo keturiuose langeliuose yra tik po vieną testo juostelę langelio viršuje, kas pagal FYL greito tyrimo kasetės pakuotės aprašymą yra teigiamas testo rezultatas (2 t. b. l. 21-23). Iš minėto vaizdo įrašo matyti, kad S. P. pastabų dėl testuose užfiksuotų rezultatų patikimumo neišreiškė. Teismo vertinimu, šios aplinkybės leidžia pagrįstai teigti, jog S. P. paduoti testai buvo galiojantys, jų pakuotės nepažeistos, asmuo ne kartą apžiūrėjo kasetinį testą, pats vertino jo rezultatus ir su jais sutiko. Tai patvirtina ir byloje esantis S. P. paaiškinimas, kuriame jis nenurodė jokių aplinkybių apie tai, kad kasetinis testas buvo negaliojantis ar jo rezultatai neaiškūs. Taigi iš vaizdo įrašų matyti, kad vis tik testų rezultatai nors ir trumpam, bet buvo parodyti ir vaizdo registratoriui, todėl S. P. apeliacinio skundo argumentas, jog teigiamas testo rezultatas nebuvo tinkamai užfiksuotas, yra atmetamas, kaip nepagrįstas.

12. Apeliaciniame skunde S. P. nurodo, jog tiek (duomenys neskelbtini) pataisos namų 2021 m. rugpjūčio 5 d. nutarime, tiek Kauno apylinkės teismo 2022 m. kovo 28 d. nutartyje yra nurodoma, kad S. P. atliko du testus, o teisme apklausti pataisos įstaigos pareigūnai nurodė, kad buvo atliktas tik vienas testas. Šios nesutampančios aplinkybės kelią pagrįstų abejonių ar yra visi įrodymai, kurie pagrindžia faktą, kad S. P. atliktas testas tikrai buvo teigiamas. Pažymėtina, kad pats S. P. apklausiamas teisme patvirtino, jog buvo atlikti du testai, taip pat apklausti pataisos įstaigos pareigūnai taip pat nurodė, kad buvo atlikti du testai, iš kurių pirmasis buvo neigiamas, kuriuo yra nustatoma 10 psichiką veikiančių medžiagų ir antrasis buvo teigiamas, kuriuo yra nustatoma 4 psichiką veikiančios medžiagos. Taip pat iš vaizdo įrašų matyti, kad buvo atlikti du greitieji testai, pirmasis yra testas puodelis su ant jo esančiais rodikliais, kurio rezultatas buvo neigiamas, o antras testas buvo kasetė, kurio atsakymas ir buvo teigiamas. Tiek testo puodelio, tiek testo kasetės rezultatai buvo užfiksuoti ir vaizdo registratoriumi (vaizdo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini), laikas 4 minutės 23 sekundės – 4 minutės 28 sekundės). Taigi, kaip matyti, tiek pataisos įstaigos pareigūnų, tiek paties S. P. apklausos, tiek vaizdo įrašai neginčijamai patvirtina, kad S. P. (duomenys neskelbtini) d. atliko du testus – puodelį ir kasetę, todėl ir šis apeliacinio skundo argumentas yra atmetamas, kaip nepagrįstas.

13. Apeliaciniame skunde S. P. nurodė, kad jis turi psichikos negalią, dėl to klaidingai suprato testo rezultatą ir pasirašė, jog sutinka su nustatytu testo rezultatu. Aukštesnės instancijos teismas pažymi, jog Kauno apylinkės teisme iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės buvo gauta informacinė pažyma apie S. P. apsilankymus pas gydytoją psichiatrą, iš kurios matyti, kad jam (duomenys neskelbtini) metais buvo nustatyta diagnozė su kodu F70.8 (lengvas protinis atsilikimas, kiti elgesio sutrikimai), taip pat (duomenys neskelbtini) metais buvo nustatyta diagnozė su kodu F10.2 (psichikos ir elgesio sutrikimai dėl alkoholio vartojimo, priklausomybės sindromas), (duomenys neskelbtini) metais nustatytos diagnozės su kodais F42.2 (mišrus, įkyrios mintys ir veiksmai), F70.9 (lengvas protinis atsilikimas, nėra duomenų apie elgesio pakitimą) ir F51.9 (nepatikslintas neorganinis miego sutrikimas). Visais kartais S. P. buvo paskirti raminamieji vaistai (Tiapridali, Bromozepami, Diazepami) (2 t. b. l. 3). Apklausiamas teisme S. P. nurodė, kad prieš atliekant testus jokių medikamentų nevartojo, tik vaistus nuo galvos skausmo. Taigi, pritariant skundžiamos nutarties motyvams, pažymima, jog iš byloje esančių duomenų negalima daryti išvados, jog S. P. buvo neveiksnus, taip pat byloje nėra duomenų, jog jis galėjo vartoti vaistus, galinčius paveikti jo psichikos būklę, dėl kurios jis galėjo nesuprasti atliktų greitųjų testų rezultatų, priešingai – iš vaizdo registratoriaus įrašo matyti ir girdėti, jog jis su testų rezultatais sutinka, kas rodo, kad nustatytų testų rezultatus suprato.

14. Vadovaujantis išdėstytais argumentais sprendžiama, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, įvertino byloje esančius įrodymus ir padarė teisingą ir pagrįstą išvadą, jog S. P. padarė ANK 71 straipsnio 1 dalyje numatytą nusižengimą. Kauno apylinkės teismas priėmė teisingą procesinį sprendimą, todėl naikinti skundžiamą nutartį ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. kovo 28 d. nutartį palikti nepakeistą ir S. P. apeliacinio skundo netenkinti.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Aurelijus Rauckis