- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-01-25
- Bylos Nr.
- e1-152-1112/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48916-2020-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Jasutienė
- Kaltinamasis
- P. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokurorės Alginos Giniotienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-48916-20 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
P. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, vedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, paskutinį kartą teistas Akmenės rajono apylinkės teismo 2018 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą laisvės atėmimo bausme 4 mėnesiams, atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams, 2019 m. gegužės 13 d. išregistruotas iš probuojamų asmenų duomenų registro,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. K. smurtaudamas sukėlė savo šeimos nariui fizinį skausmą, t. y. 2020 m. gruodžio 15 d. apie 17.30 val. (duomenys neskelbtini) buto virtuvėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,43 promilių neblaivumas), išgertuvių metu įvykus konfliktui smurtavo prieš savo kartu gyvenančią sutuoktinę R. K., t. y. parvertė ant grindų, gulinčiai ranka sudavė vieną smūgį į kairę akį, po to, suėmęs už pažastų, tempė ir nustūmė link kambaryje esančios lovos, ir tokiais savo veiksmais smurtaudamas prieš savo šeimos narį sukėlė R. K. fizinį skausmą.
Tokiais savo veiksmais P. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
P. K. ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis dėl pareikšto įtarimo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad save laiko psichiškai sveiku, psichikos sveikatos centre nesigydo, supranta, kuo yra įtariamas. Su R. K. santuokoje gyvena apie 32 metus. Tarp jų, kaip ir visose šeimose, būna visko: ir pykčių, ir draugiškai gyvena. Pykstasi dažniausiai tik tada, kai būna neblaivūs, blaivūs gyvena draugiškai. 2020 m. gruodžio 15 d. apie 12.00 val. namuose (duomenys neskelbtini), virtuvėje vartojo alkoholį: jis, žmona ir abu sūnūs. Jis su žmona gėrė degtinę, o sūnūs alų. Turėjo du butelius degtinės 0,5 l talpos. Išgėręs degtinę stipriai girtas nesijautė. Apie 17.00 ar 17.30 val. jis pasigedo savo piniginės, kurią buvo pasidėjęs sekcijos stalčiuje. Neradęs piniginės jis supyko. Supykęs žmonos klausė, kur jo piniginė, ši atsakė, kad nežino. Jis supykęs priėjo prie savo žmonos, kuri sėdėjo virtuvėje ant kėdės, ir suėmęs ją stipriai rankomis už pažastų pakėlė nuo kėdės ir stūmė link kambario, kur yra lova. Žmona kažkur nukrito, tiksliai atsakyti negali kur, nepastebėjo, nes apsisuko ir nuėjo į lauką. Neatmeta galimybės, kad žmona galėjo krisdama nuo jo pastūmimo susižaloti kažkur, nes ten, kur ją stūmė, šalia buvo spinta, lova, todėl gal galėjo susidaužti kažkur į kampą, tačiau jis nematė, nes apsisuko eiti į lauką. Tuo metu, kai jis naudojo smurtą žmonos atžvilgiu, sūnų nebuvo, šie buvo išėję iš namų. Po kokio pusvalandžio parėjęs į namus matė, kad žmona gulėjo lovoje, jis atsigulė šalia. Po kelių minučių atvyko policijos pareigūnai. Kad žmona būtų sužalotu veidu, jis nepastebėjo. Netrukus jis buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Neatmeta galimybės, kad galėjo žmonai netyčia suduoti kokį smūgį, tačiau neatsimena tai daręs. Neatsimena, kad jis būtų mušęs savo žmoną ir sūnus būtų atėjęs šią ginti. Dėl savo elgesio gailisi, žmonos atsiprašys ir pabučiuos, jaučiasi labai kaltas, kad taip grubiai pasielgė su žmona. Tai, kad buvo neblaivus, turėjo įtakos jo poelgiui, blaivus taip nebūtų pasielgęs (b. l. 66-69). 2021 m. sausio 8 d. įtariamasis P. K. papildomai parodė, kad kaltu prisipažįsta visiškai. Pasilieku prie anksčiau duotų parodymų, jų laikosi ir patvirtina. Papildomai nori pasakyti, kad prisiminė, kad žmonai sudavė vieną smūgį į akį. Dėl savo elgesio gailisi. Žmonos atsiprašė, jie susitaikė (b. l. 79-81).
Motyvuojamoji dalis
Be P. K. prisipažinimo, jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis:
– ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji R. K. parodė, kad 2020 m. gruodžio 15 d. sutuoktinis P. K. uždaužė jai akį ir skauda pažastį, kai sutuoktinis ėmė jai už pažastų ir tempė. 2020 m. gruodžio 15 d. apie 12.00 val. ji, sutuoktinis P. K. ir du sūnūs namuose (duomenys neskelbtini), buto virtuvėje pradėjo vartoti alkoholį, ji su vyru gėrė degtinę, o sūnūs – alų. Išgėrus alkoholį, vaikai išėjo pas kaimyną, o ji su sutuoktiniu namuose liko dviese. Tiksliai nežino, kelinta buvo valanda, bet jau buvo tamsu, gal apie 17.30 val. P. K. pradėjo jos reikalauti atiduoti pinigus ir reikalaudamas mušti, nors pinigus pats kažkur pasidėjo. Ji sakė sutuoktiniui, kad šio pinigų neėmė. Bet P. K. nei iš šio, nei iš to ją spardė, mušė dėl tų pinigų. Tuo metu parėjo sūnus P. K., kuris matė kaip sutuoktinis ją muša ir gynė ją. Po muštynių jie jau gulėjo lovoje, kai atvyko medikai ir policijos pareigūnai. Kaip suprato, pagalbą iškvietė sūnus. Paprašius patikslinti, kiek smūgių ir į kurias kūno vietas jai buvo suduota, R. K. parodė, kad nežino, kur jai įspyrė, daugiausiai su ranka davė, ji veidą buvo užsidengusi, bet sutuoktinis vis tiek pataikė į akį, ji nenorėjo, kad jai uždaužytų akis, bet pataikė. Dar tempė už pažastų. Tuo metu, kai buvo mušama, ji gulėjo virtuvėje prie spintelės. Sutuoktinis ją pastūmė, ji nuvirto ir tada šis pradėjo ją gulinčią ant virtuvės grindų mušti. Mušė kumščiais, dar tempė už pažastų, nes skauda pažastį. Po to, kai sūnus parėjo ir ją gynė, o ji sutuoktiniui pasakė, kad neturi šio pinigų, kad šis pats kur pasidėjęs, P. K. nuėjo ir atsigulė į lovą. Paklausus, kuo buvo suduoti smūgiai, R. K. paaiškino, kad negali atsakyti, ar rankomis sudavė, ar kojomis spardė, buvo išgėrusi, todėl tikslių įvykio aplinkybių neatsimena. Šiaip šonų jai neskauda, tik pažastis skauda, akis užtinusi ir dar galvą skauda. Pagrinde smūgiai jai buvo suduoti į galvos sritį. Kai grįžo antras sūnus, jau buvo ir policija, ir medikai. Medikus iškvietė sūnus P. K.. Jai siūlė važiuoti į ligoninę, tačiau ji atsisakė. P. K. ir anksčiau yra prieš ją smurtavęs tik ji niekam nieko nesakydavo, nesiskųsdavo. Byloje civilinio ieškinio ji nereikš (b. l. 27-29).
– liudytojas P. K., gimęs (duomenys neskelbtini), parodė, kad 2020 m. gruodžio 15 d. jis buvo išėjęs į laukinį tualetą, o kai grįžo, pamatė kaip virtuvėje tėvas P. K. tempė jo mamą R. K. ir mamai buvo akis uždaužta. Jis tik tiek tematė. Tą dieną jis virtuvėje gėrė alų. Namuose dar buvo mama ir tėvas, brolis buvo išėjęs. Kai jis parėjo iš tualeto, pamatė tėvą mušantį mamą. Kelinta valanda buvo, pasakyti negali, tačiau jau buvo tamsu. Parėjęs pamatė kaip tėvas paėmęs virtuvėje mamai už pažastų ir tempė, tempė turbūt į lovą. Jis tėvui nieko nesakė, išėjo į lauką ir iškvietė policiją. Jis nematė, kaip tėvas mamai sudavė smūgius ir kiek, matė, kad mamai uždaužta akis. Jam išeinant tėvas su mama nekonfliktavo. Kad tėvas taip elgtųsi su mama jis matė pirmą kartą (b. l. 39-40).
– 2020 m. gruodžio 15 d. tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 1);
– 2020 m. gruodžio 15 d. įvykio vietos apžiūros protokole su priedais užfiksuota įvykio vieta (b. l. 16-19);
– 2020 m. gruodžio 15 d. asmens apžiūros protokole užfiksuoti R. K. ant veido matomi sužalojimai – mėlynė aplink kairę akį, kraujosruva ant nosies, paraudimas po dešine akimi (b. l. 21-24);
– 2020 m. gruodžio 15 d. 18.38 val. alkoholio kiekio matuokliu P. K. nustatytas 1,43 promilių neblaivumas (b. l. 25);
– 2020 m. gruodžio 15 d. 18.35 val. alkoholio kiekio matuokliu R. K. nustatytas 1,78 promilių neblaivumas (b. l. 26);
– 2020 m. gruodžio 15 d. greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelėje nurodyta diagnozė: akies voko ir periokulinės srities sumušimas (b. l. 43-44);
– 2020 m. gruodžio 22 d. – 2020 m. gruodžio 23 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pateiktuose medicininiuose dokumentuose R. K. kūne objektyvių sužalojimo žymių neužfiksuota. Kairės akies voko ir periokulinės srities sumušimo diagnozė nepagrįsta objektyviais medicininiais duomenimis.
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas daro išvadą, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo padarytam nusikaltimui, numatytam BK 140 straipsnio 2 dalyje, atskleisti ir P. K. kaltei įrodyti. Bylos aplinkybės yra pakankamai aiškios, P. K. savo kaltę pripažino visiškai, ikiteisminio tyrimo metu pateikė parodymus, kuriuos patvirtina nukentėjusiosios R. K. parodymai, liudytojo P. K. parodymai, apžiūros protokolo duomenys ir kiti rašytiniai įrodymai. P. K. veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis įvykus konfliktui smurtavo prieš savo kartu gyvenančią sutuoktinę R. K., t. y. parvertė ant grindų, gulinčiai ranka sudavė vieną smūgį į kairę akį, po to tempė ir nustūmė link kambaryje esančios lovos, ir tokiais savo veiksmais smurtaudamas prieš savo šeimos narį sukėlė R. K. fizinį skausmą. P. K. suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo asmuo gali būti sužalotas ar patirti fizinį skausmą, ir tokių padarinių norėjo, t. y. veikė tiesiogine tyčia.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsnyje numatyta, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti.
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.
Prokuroras prašo užbaigti procesą baudžiamojoje byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti P. K. kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam bausmę – viešuosius darbus 12 mėnesių, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti 30 valandų per mėnesį visuomenės labui, viso 360 valandų, kurią, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti vienu trečdaliu.
P. K. dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (b. l. 83-84).
Nukentėjusiajai apie sprendimą užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu pranešta, prieštaravimų nepareikšta (b. l. 86).
Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis), bausmės tikslus.
P. K. tyčia padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstama veika baigta. P. K. paskutinį kartą teistas Akmenės rajono apylinkės teismo 2018 m. balandžio 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –BK) 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą laisvės atėmimo bausme 4 mėnesiams, atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams, 2019 m. gegužės 13 d. išregistruotas iš probuojamų asmenų duomenų registro (b. l. 52-54), per pastaruosius metus administracine tvarka baustas (b. l. 57-58), nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 59). Vadovaujantis BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis P. K. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Pagal BK 41 straipsnį, bausmės paskirtis yra ne tik nubausti asmenį ar atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Įvertinus bausmei skirti reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokuroro prašomą, BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, kurios dydis nustatytinas artimas sankcijoje nustatytam bausmės maksimumui. Teismo nuomone būtent tokio dydžio ir rūšies bausmė bus pakankamai efektyvi siekiant sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, asmuo bus pakankamai nubaustas ir bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, P. K. prisipažįsta esąs kaltas, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikiname sulaikyme P. K. išbūtas laikas nuo 2020 m. gruodžio 15 d. 18.30 val. iki 2020 m. gruodžio 16 d. 14.39 val. (1 diena) ir laikytina P. K. atlikus 6 viešųjų darbų valandas (b. l. 73-74).
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, naikintina (b. l. 70-71).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais,
nusprendžia:
Pripažinti P. K. kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 12 (dvylikos) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui, iš viso 360 (tris šimtus šešiasdešimt) valandų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir P. K. paskirti jam galutinę 8 (aštuonių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui, iš viso 240 (du šimtus keturiasdešimt) valandų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikiname sulaikyme P. K. išbūtą laiką nuo 2020 m. gruodžio 15 d. 18.30 val. iki 2020 m. gruodžio 16 d. 14.39 val. (1 diena) ir laikyti P. K. atlikus dalį bausmės – 6 (šešias) viešųjų darbų valandas.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti P. K. 2020 m. gruodžio 16 d. nutarimu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Išaiškinti P. K., kad darbą nuteistajam parenka bausmę vykdanti institucija kartu su savivaldybių vykdomosiomis institucijomis. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti pagal šį straipsnį jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas šio kodekso IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones.
Išaiškinti P. K., kad jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas. Jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba laisvės apribojimu. Viešieji darbai keičiami bauda arba laisvės apribojimu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Informuoti kaltinamąjį, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Jei kaltinamasis pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.