- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-09-22
- Bylos Nr.
- e1-1036-571/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39907-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Gadiškienė
- Kaltinamasis
- V. I.
išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
V. I., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 189 str. 2 d. - paskirta 150 MGL bauda, vadovaujantis BK 64¹ str. 100 MGL bauda, įskaitytas sulaikymas ir galutinė bausmė paskirta 96 MGL (4800 eurų) jos mokėjimą išdėstant 6 mėnesių laikotarpiui, kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą BK 213 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis V. I. neteisėtai realizavo netikrus Lietuvos valstybės apyvartoje esančius pinigus, o būtent:
2017-10-14 apie 13:08 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Prahos, Ho?ovice, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų nominalinės vertės banknotą, serijos Nr(duomenys neskelbtini) kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Be to, jis 2017-10-14 apie 13:39 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, Berouno rajone, kadastre Kr?l?v Dv?r, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų nominalinės vertės banknotą, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Be to, jis 2017-10-15 apie 11:28 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 58 km kryptimi link Prahos, Soutice kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų nominalinės vertės banknotą, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Be to, jis 2017-10-15 apie 11:45 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 44 km kryptimi link Brno, Všechlapy kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų nominalinės vertės banknotą, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Be to, jis 2017-10-15 apie 12:48 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D1, 6,5 km kryptimi link Prahos (Brno), Pr?honice - Čestlice, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų banknotą, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Be to, jis 2017-10-15 ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Pilzeno, Ho?ovice, Čekijos Respublika, į apyvartą paleido žinomai netikrą 1 vienetą 50 eurų banknotą, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) kurį pateikė benzino kolonėlės aptarnaujančiam personalui kaip tikrą atsiskaityti už prekes.
Kaltinamasis V. I. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos, numatytos BK 213 straipsnio 1 dalyje, įvykdymo kaltu prisipažįsta visiškai, gailisi. Parodė, kad 2017 metais, tikslaus laiko pasakyti negali, kadangi neatsimena. Išvykstant į Čekijos Respubliką išsinuomojo automobilį O. Z. iš įmonės, esančios Marijampolėje, (duomenys neskelbtini) pavadinimo įmonės neatsimena. Tyrėjai parodžius automobilio nuotrauką, kuri yra byloje, parodė, kad tai yra tas pats automobilis O. Z., v/n (duomenys neskelbtini) kurį jis išsinuomojo ir su kuriuo važiavo į Čekijos Respubliką. Kaip jau minėjo ankstesnėse apklausose, kartu su juo važiavo K. G. ir V. Ž.. Kaip jau minėjo, kelionės metu buvo sustoję įvairiose degalinėse įsipilti kuro ir pavalgyti, tuo metu pagalvojo, kad už kurą ir maistą galima atsiskaityti jo turimais netikrais pinigais. Kad jis turėjo netikrų pinigų K. G. ir V. Ž. nieko nesakė, jie apie jo turimus netikrus pinigus nieko nežinojo. Kai reikėdavo atsiskaityti už prekes, prieš einant į degalines jis paduodavo K. G. ir V. Ž. netikrus pinigus tai yra kupiūras po 50 eurų, kad jie netikrais pinigais atsiskaitytų už prekes, o jam atiduotų gautą grąžą. Kiek pamena, jis pats vienoje degalinėje už prekes sumokėjo netikra 50 eurų kupiūra. Tokių būdu Čekijos Respublikoje panaudojo netikrus pinigus. Kaip jau minėjo, K. G. ir V. Ž. apie tai nieko nežinojo. Tyrėjai parodžius byloje esančias nuotraukas, parodo, kad jam parodytose nuotraukose 2017-10-14 nuo 13:07:57 val. iki 13:08:58 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Prahos, Ho?ovice, Čekijos Respublika, yra užfiksuotas K. G.. Jam parodytose nuotraukose 2017-10-14 nuo 13:39:00 val. iki 13:40:58 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, Berouno rajone, kadastre Kr?l?v Dv?r, Čekijos Respublika, yra užfiksuotas jis - V. I.. Taip pat kitose panašiu laiku prie degalinės esančioje kavinėje užfiksuotose nuotraukose atpažįsta save bei su juo kartu buvusius K. G. ir V. Ž.. Jam parodytose nuotraukose 2017-10-15 nuo 11:27:49 val. iki 11:29:27 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 58 km kryptimi link Prahos, Soutice kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, yra užfiksuotas V. Ž.. Jam parodytose nuotraukose 2017-10-15 nuo 11:42:50 val iki 11:45:29 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 44 km kryptimi link Brno, Všechlapy kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, užfiksuotas automobilis O. Z., v/n (duomenys neskelbtini) kuriuo jie atvyko į degalinę bei degalinės viduje užfiksuotas V. Ž.. Jam parodytose nuotraukose 2017-10-15 nuo 12:47:50 val. iki 12:48:39 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D1, 6,5 km kryptimi link Prahos (Brno), Pr?honice - Čestlice, Čekijos Respublika, yra užfiksuotas K. G.. Taip pat ir pagal įtarime nurodytą benzino kolonėlę „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančią prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Pilzeno, Ho?ovice, Čekijos Respublika, kurioje taip pat buvo pateikta netikra 50 eurų kupiūra, taip pat buvo jis ir pateikė netikrą 50 eurų kupiūrą. Pateiktų netikrų numerių kupiūrų neatsimena, bet pagal įtarime nurodytas kupiūrų numerius parodo, kad tai galėjo būti tos pačios 50 eurų kupiūros. Papildomai nurodo, kad aukščiau paminėtose degalinėse, kuriose buvo užfiksuotas jis - V. I., K. G. ir V. Ž., buvo realizuotos netikros 50 eurų kupiūros. Kaip minėjo, apie netikras kupiūras žinojo tik jis, kiti asmenys K. G. ir V. Ž. nieko nežinojo. Taip pat jam buvo parodyta ir daugiau kitų byloje esančių nuotraukų, kuriose užfiksuota jų kelionė Čekijos Respublikoje, tai patvirtina, kad šiose nuotraukose yra užfiksuotas jis - V. I., K. G. ir V. Ž.. Dėl šio savo poelgio labai gailisi (3 t., b. l. 181-184).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, pilnai įrodyta byloje esančiais duomenimis:
Tarnybiniu pranešimu dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Iš Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros Marijampolės apskrities VPK gautas persiųstas iš Čekijos Respublikos Benešovo apygardos prokuratūros teisinės pagalbos prašymas kartu su baudžiamąją byla Nr. KRPS-322265/TČ-2017-010083 dėl netikrų pinigų (eurų) realizavimo (1 t., b. l. 20-22, 29-32).
Liudytojos E H apklausa. Apklausos metu liudytoja E. H. parodė, kad dirba kasininke benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 44 km, link Brno, Všechlapy kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, 2017-10-15 apie 10:55 val. prie kasos Nr. 1, kur ji dirbo, atėjo nepažįstamas vyriškis, vyriškis jos paprašė paduoti du pakelius „Malboro Red“ cigarečių, bendra suma buvo 204 Čekijos kronų. Ji jam padavė du pakelius ir vyriškis jai mokėjo iš anksto paruoštu 50 eurų nominalinės vertės banknotu. Iš 50 eurų grąžą jam grąžino eurais. Vyriškis gavęs grąžą išėjo iš benzino kolonėlės. Ji banknoto ypatingai netikrino, pardavimo metu nekilo įtarimas, banknotą padėjo į kasą. Vėliau jai paskambino Bernartice kelių policijos tarnybos policininkai ir ją įspėjo, kad autostradoje D1 benzino kolonėlėse gali būti mėginama pirkti prekes su padirbtais euro banknotais. Tada ji su kolege I. V. patikrino vienintelį priimtą 50 eurų vertės banknotą ir išsiaiškino, kad jis yra suklastotas, apie tai pranešėme Bernartice kelių policijai. Ji nurodė, kad vyriškis, kuris mokėjo 50 eurų banknotu, ko gero parduotuvėje buvo su bendrininku. Tai buvo vyriškis stipresnio sudėjimo, apie 170 cm ūgio. Vyriškis ant galvos buvo užsidėjęs sportinę, šviesios spalvos kepuraitę su snapeliu, su trumpa rudenine striuke su užtrauktuku ir mėlynais džinsais. Tas vyriškis visą laiką, kol kitas vyriškis mokėjo 50 eurų kasoje, sukinėjosi prie prekių su gėrimais ir žaislais. Apžiūrinėjo prekes. Po to, kai tas vyriškis mokėjo 50 eurų nominalinės vertės banknotu, jis išėjo iš benzino kolonėlės. Vyriškis su šviesia kepuraite benzino kolonėlėje užsilaikė apie 1 minutę ir išėjo nieko nepirkęs. Kokiu automobiliu vyriškiai atvažiavo negali pasakyti. Vyriškis, kuris mokėjo kasoje 50 eurų nominalinės vertės banknotu, galėjo būti apie 50 metų amžiaus, baltaodis, vidutinio kūno sudėjimo, apie 175-180 cm ūgio. Buvo su šviesiais akiniais, pražilusiais plaukais. Apsirengęs buvo su sportine striuke ir džinsais. Vyriškis jai padarė rimto ir tvarkingo vyro įvaizdį, vyriškis su ja beveik nekalbėjo, todėl negali pasakyti jo kalbos, o taip pat ir tautybės (1 t., b. l. 59-61).
Liudytojos A B apklausa. Apklausos metu liudytoja A. B. parodė, kad dirba kasininke benzino kolonėlėje „Benzina“, esančioje prie autostrados D1, 52 km, link Brno, St?echov, Čekijos Respublika. 2017-10-15 buvo kasoje kartu su kolege D. K.. Apie 11:01 val. iš pagrindinio įėjimo prie kasos priėjo vyriškis, kuris pirko 2 vnt. “Red Bull“ gėrimus už 49 Čekijos kronas ir pakelį cigarečių „Malboro Red“ už 102 Čekijos kronų. Iš viso pirkinio sumą buvo 200 Čekijos kronų. Už nurodytas prekes mokėjo 50 eurų nominalinės vertės banknotu. Ji priėmė banknotą ir grąžino grąžą. Kai vyriškis nuėjo nuo kasos į lauką, pastebėjo, kad banknotas yra padirbtas. Įspėjo kolegę, kuri buvo šalia esančioje kasoje ir aptarnavo kitą vyriškį. Tada ji išbėgo paskui pirmąjį vyriškį į lauką ir pasakė, kad banknotas yra padirbtas ir jam padavė padirbtą banknotą, kad jį pasiimtų atgal ir kad sumokėtų tikru banknotu. Vyriškis tai suprato, nediskutavo, ištraukė iš piniginės tikrą banknotą, kurį jai ir padavė. Padirbtą banknotą vyriškis pasiėmė atgal. Padirbtą banknotą ji atpažino pagal apsaugos požymį ant vieno iš ženklų, kuris apčiuopiant nebuvo grublėtas. Apie įtariamąjį nurodė, kad tai buvo vidutinio amžiaus vyriškis, vidutinio sudėjimo, pražilusiais plaukais, su akiniais, galėjo būti apie 175-180 cm ūgio. Vyriškis išėjo kryptimi link apatinės parkavimo aikštelės dalies kryptimi link Brno, kur apsaugos kameros šios vietos neapima. Ar ten buvo kažkoks automobilis, nežino. Pagal akcentą galvoja, kad tai galėjo būti lenkas, kalbėjo Rytų akcentu. Dar nurodė, kad benzino kolonėlės parduotuvėje buvo dar ir antras vyriškis, kai pirmasis vyriškis jai mokėjo padirbtu banknotu. Antras vyriškis norėjo sumokėti padirbtu 50 eurų nominalinės vertės banknotu už butelį alkoholinio gėrimo „Rum“, tačiau ji perspėjo kolegę, jog banknotas gali būti padirbtas. Padirbtas banknotas buvo atpažintas ankščiau nei kolegė jį paėmė. Jis nieko nenusipirko, vyriškis pasiėmė atgal padirbtą banknotą ir išėjo iš benzino kolonėlės parduotuvės. Antrasis vyriškis buvo aukštesnis, 180 cm ūgio, stipraus kūno sudėjimo. Buvo su tamsiais akiniais nuo saulės, apsivilkęs prigludusiais, trumpomis rankovėmis marškinėliais su ant krūtinės baltu, didelėmis raidėmis užrašu „Star Wars“. Ant galvos buvo užsidėjęs raudoną beisbolo kepuraitę su snapeliu, su šviesiomis kelnėmis. Tas vyriškis taip pat nuėjo į apatinę parkavimo aikštelę, kryptimi link Brno. Ar abu nuvažiavo kokiu nors automobiliu nežino. Apie tai pranešė policijai (1 t., b. l. 64-66).
Liudytojos D K apklausa. Apklausos metu liudytoja D. K. parodė, kad ji dirba kasininke benzino kolonėlėje „Benzina“, esančioje prie autostrados D1, 52 km, link Brno, St?echov, Čekijos Respublika. 2017-10-15 buvo kasoje kartu su kolege A. B.. Tą dieną prie jos kasos priėjo vyriškis, kuris norėjo nusipirkti butelį „Rum“. Vyriškis kalbėjo rytų akcentu. Gal tai galėjo būti lenkas ar ukrainietis. Vyriškis jai pateikė 50 eurų nominalinės vertės banknotą. Tuo momentu, kai vyriškis jai mokėjo, kolegė perspėjo, kad gali būti padirbtas banknotas. Ji asmeniškai neatpažino, kad galėjo būti padirbtas banknotas. Prekė nebuvo parduota, falsifikatas buvo atpažintas. Vyriškis atgal pasiėmė 50 eurų vertės banknotą ir išėjo iš benzino kolonėlės parduotuvės (1 t., b. l. 69-71).
Liudytojos H D apklausa. Apklausos metu liudytoja H. D. parodė, kad dirba kasininke benzino kolonėlėje „Benzina“, esančioje prie autostrados D1, 52 km., link Brno, St?echov, Čekijos Respublika, kryptimi link Prahos. 2017-10-15 apie 11:30 valandą į benzino kolonėlės parduotuvę atėjo vyriškis, kuris norėjo nusipirkti pakelį cigarečių „Malboro“ už 102 Čekijos kronų. Jis padavė jai 50 eurų nominalinės vertės banknotą. Grąžą grąžino čekiška valiuta. Kadangi ji iš kaimyninės benzino kolonėlės „Benzina“ buvo informuota apie mėginimą paleisti į apyvartą padirbtus 50 eurų nominalinės vertės banknotus, tai tuoj pat su savo kolege L. H. nustatė padirbtą banknotą. Vyriškis tuo momentu buvo išėjęs iš parduotuvės. Tuoj pat ji išbėgo į lauką ir pasivijo įtariamąjį ir jo pareikalavo pasiimti banknotą ir pareikalavo sumokėti tikru banknotu. Vyriškis jai padavė kitą 50 eurų nominalinės vertės banknotą, kuris buvo tikras. Vyriškis padirbtą banknotą atsiėmė. Po to vyriškis nuėjo kryptimi link parkingo, kuriame stovi krovininiai automobiliai, kryptimi link Prahos. Po to dar matė kaip iš parkingo išvažiuoja didesnis kombi tipo automobilis, pilkos arba sidabrinės spalvos. Valstybinio numerio nežino. Kas sėdėjo automobilyje nematė. Tai, kad vyriškis išvažiavo būtent tuo automobiliu, spėja pagal laiką. Vyriškis galėjo būti apie 175 cm ūgio, veidas buvo lyg patinęs, po dešiniąja akimi ant veido buvo šašas ar kažkoks sužeidimas. Buvo apsirengęs sportiniu treningu su užrašu „Adidas“. Ant galvos buvo užsidėjęs kepuraitę su snapeliu ir kažkokiu užrašu. Kepuraitės viršus buvo tamsus, o snapelis - šviesios spalvos. Jokių kitų žymių ji neįsidėmėjo. Vyriškis kalbėjo lenkiškai arba ukrainietiškai, jautėsi rytų akcentas. Stengėsi kalbėti angliškai (1 t., b. l. 74-76).
Liudytojos L H apklausa. Apklausos metu liudytoja L. H. parodė, kad dirba kasininke benzino kolonėlėje „Benzina“, esančioje prie autostrados D1, 52 km., kryptimi link Prahos, Čekijos Respublika. 2017-10-15 apie 11:30 val. į benzino kolonėlės parduotuvę atėjo vyriškis, kuris pas kolegę H. D. paprašė pakelį cigarečių „Malboro“ už 102 Čekijos kronų. Jis padavė jai 50 eurų nominalinės vertės banknotą. Vyriškis užsimokėjo ir išėjo. Kadangi jos iš kaimyninės benzino kolonėlės „Benzina“ buvo informuotos apie mėginimą paleisti į apyvartą padirbtus 50 eurų nominalinės vertės banknotus, tai tuoj pat jos nustatė, kad tai yra falsifikatas. Po to kolegė išbėgo iš parduotuvės į lauką, kur pasivijo vyriškį ir pareikalavo, kad sumokėtų tikru banknotu. Kolegė iš vyriškio gavo tikrą banknotą, o tą padirbtą vyriškis pasiėmė atgal. Vyriškis galėjo būti apie 180 cm po dešiniąja akimi ant veido buvo šašas. Buvo apsirengęs sportiniu treningu su užrašu „Adidas“. Ant galvos buvo užsidėjęs šviesios spalvos beisbolo kepuraitę. Nieko daugiau nepastebėjo. Ar vyriškis į benzino kolonėlę „Benzina“ atvyko automobiliu, nežino (1 t., b. l. 79-81).
Liudytojos O S apklausa. Apklausos metu liudytoja O. S. parodė, kad yra benzino kolonėlės „MOL“, K. D. filialo, D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, Čekojos Respublika savininkė. 2017-10-15 parduotuvėje prieš atiduodama apyvartą sulaikė 50 eurų nominalinės vertės banknotą. Nurodytas banknotas sulaikytas 2017-10-14 apyvartoje. Banknotą priėmė kasininkė G. V., kuri 2017-10-14 dirbo dieninėje pamainoje (2 t., b. l. 23-25).
Liudytojos G V apklausa. Apklausos metu liudytoja G. V. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialo, D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, kaip aptarnaujantis personalas. 2017-10-14 dirbo kasoje. Nurodytas 50 eurų banknotas jai buvo pateiktas apie 13:40 valandą. Jį pateikė nežinomas vyriškis apie 50 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, kuris ant galvos turėjo užsidėjęs kepuraitę su snapeliu, apsivilkęs tamsiais marškinėliais ant kurių buvo užrašas „STAR WARS“, su šviesiais mėlynos spalvos džinsais. Benzino kolonėlėje pirko tik „Redbull“, už kurį mokėjo 50 eurų nominalinės vertės banknotu. Vyriškis nekalbėjo. Grąžą grąžino čekiška valiuta -1107 Čekijos kronų. Vyriškis išėjo. Iš apžiūrėtų vaizdo įrašų matosi, kad 2017-10-14 apie 13:39 val. į benzino kolonėlę „MOL“ ateina vyriškis su marškinėliais su užrašu „STAR WARS“ (2 t., b. l. 28-30).
Liudytojos L Š apklausa. Apklausos metu liudytoja L. Š. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialo, D5, 36,5 km kryptimi link Prahos, kaip aptarnaujantis personalas. 2017-10-14 dirbo dieninėje pamainoje kartu su kolege V. Š.. Jokių aplinkybių dėl įtartino 50 eurų nominalinės vertės banknoto neatsimena (2 t., b. l. 103-105).
Liudytojos A P apklausa. Apklausos metu liudytoja A. P. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialo, D5, 36,5 km kryptimi link Prahos, vedėja. Jokių aplinkybių dėl įtartino 50 eurų nominalinės vertės banknoto nežino, skaičiuojant perduodamą apyvartą G4S, nepastebėjo jokių įtartinų banknotų. Surinktą apyvartą perdavė 2017-10-16, apyvarta buvo gauta nuo 2017-10-13 iki 2017-10-15 (2 t., b. l. 108-110).
Liudytojos V Š apklausa. Apklausos metu liudytoja V. Š. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialo, D5, 36,5 km kryptimi link Prahos, kaip aptarnaujantis personalas. 2017-10-14 dirbo dieninėje pamainoje kartu su kolege L. Š.. Jokių aplinkybių dėl įtartino 50 eurų nominalinės vertės banknoto neatsimena. Iš apžiūrėtų vaizdo įrašų matosi, kad 2017-10-14 apie 13:07:54 val. į benzino kolonėlę „MOL“ ateina vyriškis (2 t., b. l. 113-115).
Liudytojos K K apklausa. Apklausos metu liudytoja K. K. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, prie autostrados D5, 36,5 km kryptimi link Pilzeno, kaip aptarnaujantis personalas. 2017-10-15 dirbo rytinėje pamainoje su B. Š., nuo 06:30 iki 18:30 val. 2017-10-15 du kartus priėmė 50 eurų nominalinės vertės banknotus. Tikslaus laiko neatsimena. Vienu banknotu atsiskaitė jauna vokiečių tautybės moteris, apie kurią daugiau nieko negali detaliai papasakoti. 2017-10-15 iki pietų kasoje Nr. 2, du tamsesnės veido spalvos vyriškiai stengėsi sumokėti 50 eurų banknotu, kurio ji nepriėmė, kadangi buvo kažkokie užrašai. Tie vyrai tuoj pat sumokėjo kitu 50 eurų vertės banknotu. Kaip jie atrodė neatsimena. Nurodytų vyrų kolonėlėje automobilyje laukė kiti trys vyrai. Kaip jie atrodė neatsimena, automobilio spalvos, numerių nežino. Nežino, kad būtų galėjusi paimti padirbtą banknotą (2 t., b. l. 158-160).
Liudytojos B Š apklausa. Apklausos metu liudytoja B. Š. parodė, kad dirba benzino kolonėlėje „MOL“, prie autostrados D5, 36,5 km kryptimi link Pilzeno, kaip aptarnaujantis personalas. 2017-10-15 dirbo rytinėje pamainoje su kolege K. K., nuo 06:30 iki 18:30 val. 2017-10-15 du kartus priėmė 50 eurų nominalinės vertės banknotus. Tikslaus laiko neatsimena. Vienu banknotu atsiskaitė jauna vokiečių tautybės moteris, apie kurią daugiau nieko negali detaliai papasakoti. 2017-10-15 iki pietų kasoje Nr. 2, du tamsesnės veido spalvos vyriškiai stengėsi sumokėti 50 eurų banknotu, kurio ji nepriėmė, kadangi buvo kažkokie užrašai. Tie vyrai tuoj pat sumokėjo kitu 50 eurų vertės banknotu. Kaip jie atrodė neatsimena. Nurodytų vyrų kolonėlėje automobilyje laukė kiti trys vyrai. Kaip jie atrodė neatsimena, automobilio spalvos, numerių nežino. Nežino, ar būtų galėjusi paimti padirbtą banknotą (2 t., b. l. 163-165).
Įtariamojo V. Ž. apklausa. Apklausos metu įtariamasis V. Ž. parodė, kad pažįsta V. I. ir K. G.. K. G. pažįsta apie penkerius metus, susipažino Vilniaus mieste, glaudžių santykių tarp jų nėra, tik kartais susiskambina. Dabartinio jo telefono numerio nežino, kiek žinoma, šiuo metu K. G. yra išvykęs gyventi kažkur į užsienį. Su V. I. susipažino 2017 m. kelionės į Čekijos Respubliką metu, jis yra K. G. draugas. Su V. I. jokių santykių nepalaiko, jį paskutinį kartą matė 2017 metais, kelionės metu. 2017 metais kartu su V. I. ir K. G. vyko į Čekijos Respubliką uždarbiauti, o būtent dirbti autoservise prie Prahos. Įsidarbinti jiems nepavyko, todėl praėjus trims dienoms grįžo namo. Tas tris dienas kai buvo Čekijoje, miegojo automobilyje. Automobilį vairuodavo V. I.. Kadangi reikėjo jiems tiek maisto, tiek degalų, tiek cigarečių, jie apsipirkinėdavo degalinėse. Kokiose degalinėse buvo pasakyti negali, nes pavadinimų nežino. Perkant degalinėse prekes jie atsiskaitinėjo eurais ir Čekijos kronomis. Apsiperkant vienoje degalinėje, degalinės operatorė grąžino 50 eur nominalo kupiūrą, nepriėmė, kadangi ji buvo truputį įplyšus, todėl jis jai padavė kitą kupiūrą. Kur padėjo minėtą kupiūrą nepamena, galėjo išleisti Čekijos Respublikoje, galėjo parsivežti ir į Lietuvą. Čekijos Respublikoje, kelionės metu, jis atsiskaitinėjo tikrais pinigais, nesuklastotomis kupiūromis, minėtus pinigus nusivežė iš Lietuvos, apie jokias pinigų klastotes nieko nežino. Iš kur gavo minėtus pinigus, nepamena (3 t., b.l. 102-103).
Įtariamojo K. G. apklausa. Apklausos metu K. G. parodė, kad V. I. pažįsta jau labai seniai. V. Ž. taip pat pažįsta. Su minėtais asmenimis šiuo metu santykių nepalaiko. 2017 metais rugsėjo ar tai spalio pradžioje gavo iš pažįstamų asmenų pasiūlymą dirbti Čekijoje. Apie tai pasakė Vladimirui ir Vaidui, kad yra pasiūlymas dirbti Čekijos autoservise Prahoje. Vaidas su Vladimiru sutiko. Jie visi trys išvažiavo 2017 metų spalio mėnesio pradžioje į Prahą. Važiavo su Vaido automobiliu. Kelionės metu buvo sustoje degalinėse, tačiau kokiose nurodyti negali, neatsimena, bet gali būti tose, kurios minimos pranešime apie įtarimą. Degalinėse sustodavo įsipilti kuro, nusipirkti maisto. Nuvažiavę į Prahą darbo negavo, juos apgavo, tai sužinoję važiavo atgal į Lietuvą. Jis niekada neturėjo, nelaikė ir nerealizavo netikrų pinigų. Apie netikrus pinigus nieko nežino. Čekijoje atsiskaitinėjo tikrais eurais, nei viena kasininkė nesakė, kad pinigai netikri, visada atsiskaitant priėmė duodamus pinigus. Jis, K. G., gyvena Londone nuo 2019-03-04 (3 t., b.l. 118-119).
Nutarimu dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo įtariamųjų V. Ž. ir K. G. atžvilgiu pagal LR BPK 212 str. 1 d. 2 p. (3 t., b.l. 121-123).
2017-10-15 Daiktų išdavimo protokolu iš E. H. paimtas netikras 50 eurų vertės banknotas serijos Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 51-52).
2017-10-15 Daiktų išdavimo protokolu iš V. C. paimtas netikras 50 eurų vertės banknotas serijos Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 55-56).
Tarnybine pažyma, kameros iš benzino kolonėlės SHELL – 44 km kryptimi link Brno, vaizdo įrašo įvertinimas (1 t., b.l. 95-125). Įtariamasis V. I. apklausos metu nuotraukose 2017-10-15 nuo 11:42:50 val iki 11:45:29 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 44 km kryptimi link Brno, Všechlapy kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, nurodė, kad yra užfiksuotas automobilis O. Z., v/n (duomenys neskelbtini) kuriuo jie atvyko į degalinę bei degalinės viduje užfiksuotas V. Ž. (Automobilio nuotraukos, 1 t., b.l. 95-97, degalinės viduje užfiksuotas V. Ž., 1 t., b.l. 99-103).
Video kamerų iš benzino kolonėlės SHELL – D1 58 km kryptimi link Prahos įrašų įvertinimu (1 t., b.l. 127-135). Įtariamasis V. I. apklausos metu nuotraukose 2017-10-15 nuo 11:27:49 val. iki 11:29:27 val., benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 58 km kryptimi link Prahos, Soutice kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika, nurodė, kad yra užfiksuotas V. Ž. (Degalinės viduje užfiksuotas V. Ž., 1 t., b.l. 127-133).
Specialisto paaiškinimas, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), yra padirbtas (1 t., b.l. 193-194).
Specialisto paaiškinimas, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) yra padirbtas (1 t., b.l. 195-196).
Tarnybine pažyma, kameros iš benzino kolonėlės MOL (2 t., b.l. 36-37, 39-44, 45-82). Įtariamasis V. I. apklausos metu nuotraukose 2017-10-14 nuo 13:39:00 val. iki 13:40:58 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, Berouno rajone, kadastre Kr?l?v Dv?r, Čekijos Respublika, nurodė, kad yra užfiksuotas jis - V. I. (2 t., b.l. 36-37). Taip pat kitose panašiu laiku prie degalinės esančioje kavinėje užfiksuotose nuotraukose atpažįsta save bei su juo kartu buvusius K. G. ir V. Ž. (Degalinės viduje užfiksuotas V. I., 2 t., b.l. 37, degalinės teritorijoje užfiksuotas V. I., 2 t., b.l. 47, 49, 51, K. G. ir V. Ž. užfiksuoti 2 t., b.l. 55-79).
Specialisto paaiškinimas, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), yra padirbtas (2 t., b.l. 83-84).
Patvirtinimu apie sulaikytą banknotą, kuriame nurodyta, kad įtariamas 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pastebėtas „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esantis prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Pilzeno, Ho?ovice, Čekijos Respublika, 2017-10-14 apyvarta (2 t., b.l. 95-98).
Tarnybine pažyma, kameros iš benzino kolonėlės MOL – D5-36,5 km kryptimi link Prahos, vaizdo įrašo įvertinimas (2 t., b.l. 116-131). Įtariamasis V. I. apklausos metu nuotraukose 2017-10-14 nuo 13:07:57 val. iki 13:08:58 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Prahos, Ho?ovice, Čekijos Respublika, nurodė, kad yra užfiksuotas K. G. (2 t., b.l. 120-128).
Specialisto paaiškinimu, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), yra padirbtas (2 t., b.l. 132-133).
Patvirtinimu apie sulaikytą banknotą, kuriame nurodyta, kad įtariamas 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), buvo pastebėtas „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esantis prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Pilzeno, Ho?ovice, Čekijos Respublika, 2017-10-15 apyvarta (2 t., b.l. 151-153).
Specialisto paaiškinimu, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), yra padirbtas (2 t., b.l. 167).
Tarnybine pažyma, kameros iš benzino kolonėlės MOL – D1-6,5 km kryptimi link Prahos (2 t., b.l. 188-205). Įtariamasis V. I. apklausos metu nuotraukose 2017-10-15 nuo 12:47:50 val. iki 12:48:39 val., benzino kolonėlėje „MOL“, Kr?l?v Dv?r filialas, esančioje prie autostrados D1, 6,5 km kryptimi link Prahos (Brno), Pr?honice - Čestlice, Čekijos Respublika, nurodė, kad yra užfiksuotas K. G. (2 t., b.l. 196-205).
Specialisto paaiškinimu, kuriame nurodyta, kad Čekijos Nacionalinis bankas patvirtina, kad 50 eurų banknotas, 2017 metų laidos, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), yra padirbtas (3 t., b.l. 1-2).
Tarnybiniu pranešimu dėl nustatytų aplinkybių, kuriame apibendrinta iš Čekijos Respublikos gauto tyrimo medžiaga su joje užfiksuotais įtariamaisiais asmenimis V. I., K. G., V. Ž., kurie galimai pateikė netikras 50 eurų kupiūras, tai yra 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „MOL“, esančioje prie autostrados D5, 35 km, kryptimi link Pilzeno, Ho?ovice, Čekijos Respublika; 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialas, esančioje prie autostrados D5, 22,5 km kryptimi link Prahos, Beroun rajone, Čekijos Respublika; 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „Shell“, esančioje prie autostrados D1, 44 km, link Brno, Všechlapy kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika; 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialas, esančioje prie autostrados D1, 6,5 km kryptimi link Prahos (Brno), Pr?honice - Čestlice, Čekijos Respublika; 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „MOL“, K. D. filialas, esančioje prie autostrados D5, 35 km kryptimi link Prahos, Ho?ovice, Čekijos Respublika; 50 eurų banknotas, serijos Nr. (duomenys neskelbtini) paleistas į apyvartą, benzino kolonėlėje „SHELL“, esančioje prie autostrados D1, 58 km kryptimi link Prahos, Soutice kadastre, Benešovo rajone, Čekijos Respublika (3 t., b.l. 31-37).
Nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 213 straipsnio 1 dalį, kadangi kaltinamojo veiksmai atitinka šiame straipsnyje ir jo dalyje numatytą nusikaltimo sudėtį, nes kaltinamasis V. I. neteisėtai realizavo netikrus Lietuvos valstybės apyvartoje esančius pinigus, žinodamas jog pinigai yra netikri.
Kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi bei dydžiu (b. l. 191-193).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi; atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
BK 41 straipsnis numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis padarė apysunkį nusikaltimą, anksčiau teistas (3 t. b. l. 131-133, 134-142), metų laikotarpyje nebaustas administracine tvarka (b. l. 148-149), nedirbantis (b. l. 106). Nėra duomenų apie įrašymą į psichiatrinio gydymo ir (ar) priklausomybės ligų gydymo įskaitą. Nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nenustatyta atsakomybę sunkinančių. Teismas, įvertinęs nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavęs nusikalstamą veiką bei ją įvykdžiusį asmenį, daro išvadą, kad už BK už 213 straipsnio 1 dalyje, numatytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama prokuroro pareiškime siūloma bausmė – bauda.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nekeistina, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikintina.
Proceso išlaidų nebuvo.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
V. I., pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 213 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 150 MGL (5 649 Eur) baudą
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 100 MGL (3 766 Eur) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 24 (dvidešimt keturis) mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas – 188659752, vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nekeisti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti, kad kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek švelnesnę, tiek griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.