- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-06-11
- Bylos Nr.
- 1-256-834/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00677-2015-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Sinkevičienė
- Kaltinamasis
- M. J.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.1Atvira vagystė (BK 178 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini) sodų bendrijoje „Vakaras“ Vakaro 1-oji g. 21 (deklaruojama gyv. vieta – (duomenys neskelbtini), Vilniuje), teistas :
1) 2010-10-27 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 4 d., galutinė bausmė- 8 MGL (1040 Lt) bauda;
2) 2011-05-30 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo, pagal LR BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., 63 str. 5 d. 1 p., bausmė- 20 MGL (2600 Lt) bauda;
3) 2012-08-09 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 2 d., bausmė- 6 mėn. laisvės apribojimo, 2013-01-21 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė pakeista 90 parų areštu;
4) 2014-05-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 1 d., 64¹ str., galutinė bausmė- 1 m. laisvės apribojimas;
5) 2014-10-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo, pagal LR BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., galutinė bausmė- 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimo;
6) 2014-12-11 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Paskirta bausmė subendrinta su 2014-05-14 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutine bausme paskirtas laisvės atėmimas 1 metams, atlieka bausmę, teistumas neišnykęs ir nepanaikintas,
7) 2015-05-13 Vilniaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistas pagal BK 178 str. 2 d., ir paskirta bausmė iš dalies sudedant subendrinta su 2014-12-11 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė subendrinta bausmė paskirtas laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose, neįsiteisėjęs,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (du epizodai);
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. M. J. 2014 m. gruodžio mėn. 16-17 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iš E. Z. priklausančio sodo namelio, esančio Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini) s. b. „Vakaras“, Vakaro 2-oji g. 42, išlaužęs sodo namelio įėjimo durų spyną, pagrobė E. Z. priklausančius, 75,30 eurų (260 Lt) vertės, elektrinį oblių „Rebir“, 81,09 eurų (280 Lt) vertės, elektrinį grandinį pjūklą „Ferm“, 71,83 eurų (248 Lt) vertės, elektrinę krūmapjovę „Makita“ ir 37,65 eurų (130 Lt) vertės elektrinę rankinę žoliapjovę – trimerį „Bosch“, taip pagrobdamas nukentėjusiajam E. Z. priklausantį 265,87 eurų (918 Lt) vertės turtą.
Be to, M. J. 2014 m. gruodžio mėn. 25-26 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, nuo 23.00 val. iki 24.00 val., iš V. S. priklausančio sodo namelio, esančio Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini)., s. b. „Vakaras“, Vakaro 1-oji g. 12, išlaužęs sodo namelio įėjimo durų ir rūsio vidines spynas, pagrobė V. S. priklausančius 100 eurų (345,28 Lt) vertės elektrinę rankinę žoliapjovę – trimerį „Bosch“ ir 92 eurų (317,66 Lt) vertės elektrinę krūmapjovę, taip pagrobdamas nukentėjusiajam V. S. priklausantį 192 eurų (662,94 Lt) vertės turtą.
Teisiamajame posėdyje M. J. savo kaltę pripažino pilnai ir paaiškino, jog į sodo namelį įsilaužė naktį, nulaužęs durų spyną, ten paėmė elektrinę krūmapjovę ir elektrinę žoliapjovę. Parsinešė tuos daiktus namo ir kitą dieną pridavė į lombardą. Į kitą namelį įsilaužė gal kitą dieną ar po savaitės, namelis nuo pirmojo buvo apie 500 metrų atstumu. Pirmiausia įsilaužė į rūsį rado kirvį, o namuose po lova rado trimerį ir krūmapjovę, šiuos daiktus užstatė į lombardą. Spynas nulaužė kirvio pagalba. Pinigus išleido savo reikmėms. Civilinius ieškinius pripažįsta. Stengsis žalą atlyginti. Įkalinimo įstaigoje yra galimybė dirbti. Dėl savo veiksmų gailisi. Suprato paskemes.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusiojo E. Z. parodymų, matyti, nukentėjusysis E. Z. parodė, kad Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini) s. b. „Vakaras“, Vakaro 2-oji g. 42, jis turi sodo sklypą ir namelį, kur gyvena tik vasarą. Paskutinį kartą sode buvo 2015-01-04 apie 16.00 val., viskas buvo tvarkoje. 2015-01-05 apie 12.00 val., atvažiavęs pastebėjo, kad įsilaužta į sodo namelį, išlaužta įėjimo durų spyna, kurios vertė 3 eurai (10,36 Lt), o iš namo pavogtas elektrinis pjūklas 280 Lt vertės, elektrinis oblius be peilių 260 Lt vertės, elektrinis pjūklas gyvatvorei „Bosch“ 158 Lt vertės, elektrinė žoliapjovė „Bosch“ 130 Lt vertės. Dėl įsibrovimo ir vagystės jam padaryta 268,97 Eur (928,36 Lt) turtinė žala (60-61, 64 b. l.);
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančio 2015-01-09 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas sodo namelis, esantis Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini) s. b. „Vakaras“, Vakaro 2-oji g. 42. Sodo sklypo teritorija aptverta, apsodinta gyvatvore. Įėjimas į sodo namelį iš daržo pusės. Apžiūros metu nustatyta, kad lauko durų stakta bei durys ties įleidžiamosios spynos liežuvėliu pažeistos. Įėjus į sodo namelį, patenkame į kambarį, kuriame iš kairės pusės stovi krosnelė, priešais įėjimą stovi staliukas. Ant staliuko guli juodos spalvos medžiaginė megzta kepurė. Kairiau nuo staliuko yra laiptai į antrą patalpą. Antroje patalpoje, dešiniau nuo durų, prie sienos stovi lova. Virš lovos yra įmontuota sieninė spintelė, kurios durelės nerakinamos. Atidarius dureles, matome, kad spintelėje sudėti darbo įrankiai, namų apyvokos daiktai. Antra lova stovi prie sienos, priešais įėjimą į kambarį. Sodo namelyje tvarka nepažeista. Atlikus apžiūrą, paimta polimerinė išlieja ir kepurė su galimais biologiniais pėdsakais (37-57 b. l.);
Iš byloje esančio 2015-01-20 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad UAB „DND LT“, kuriai priklauso lombardas „Lombas“, esantis Kalvarijų g. 59 A, Vilniuje, kasininkas-pardavėjas R. S. pateikė įkeičiamo turto žurnalo 21 lapo ir 2014-12-17 kvito kopiją, pagal kurį M. J., asmens tapatybės dokumentas Nr. 22600829, pridavė krūmapjovę, pjūklą ir trimerį (77-79 b. l.);
Iš byloje esančio 2015-02-11 Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK KP 2-ojo skyriaus tyrėjos A. J. tarnybinio pranešimo dėl nusikaltimo laiko matyti, jog tarnybiniame pranešime nurodyta, kad nukentėjusysis E. Z. galimai klysta dėl vagystės iš jo sodo namelio, esančio Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini)., s. b. „Vakaras“, Vakaro 2-oji g. 42, įvykdymo laiko, kadangi apie minėtą vagystę nukentėjusįjį E. Z. telefonu informavo Vilniaus rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos 1-ojo skyriaus pareigūnai praėjus kelioms dienoms po įtariamojo M. J. sulaikymo 2015-01-05 ir šio prisipažinimo. Nukentėjusysis E. Z. vagystės faktą pastebėjo tik policijos pareigūnams jį informavus ir 2015-01-09 parašė pareiškimą policijai. Kaip teigia pats įtariamasis M. J., vagystė buvo įvykdyta 2014 metų gruodžio 16-17 dieną, ką patvirtina ir pavogtų daiktų pridavimo kvitai 2014-12-17 ir 2014-12-25 lombarde „Lombas“, esančiame Kalvarijų g. 59A, Vilniuje (74 b. l.);
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentėjusiojo V. S. parodymų, matyti, kad nukentėjusysis V. S. parodė, kad Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini) s. b. „Vakaras“, Vakaro 1-oji g. 12, jam priklauso sodo namelis, kuriame nuolat negyvena, tik kartais atvažiuoja. 2015-01-04 vakare apie 19.30 val. atvyko į minėtą sodo namelį ir pamatė, kad yra išlaužtos jo sodo namelio ir rūsio durys. Įsilaužimo metu buvo sugadinta rūsio durų spyna, 15 EUR (50,79 Lt) vertės, sugadinta sodo namelio įėjimo durų spyna, 15 EUR (50,79 Lt) vertės ir apgadintos pačios sodo namelio durys 30 EUR (103,58 Lt) vertės. Dėl įsibrovimo jam padaryta 60 EUR (207,17 Lt) turtinė žala. Apžiūrėjęs rūsį ir sodo namelį, jis pastebėjo, kad iš namelio antro aukšto buvo pavogta elektrinė rankinė žoliapjovė – trimeris „Bosch“, 100 EUR (345,28 Lt) vertės, ir elektrinė krūmapjovė, 92 EUR (317,66 Lt) vertės, kurie gulėjo antrame namo aukšte, kiek atsimena, po lova. Jam atrodo, kad prie namų gulėjo du kirviai, bet tiksliai neatsimena, dėl šito žala jam nepadaryta. Dėl įsibrovimo ir vagystės jam padaryta 252 EUR (870,11 Lt) turtinė žala (31 b. l.);
Iš byloje esančios 2015-01-05 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad AB „DND LT“, kuriai priklauso lombardas „Lombas“, esantis Kalvarijų g. 59A, Vilniuje, vadovas L. V. pateikė 2014-12-25 daiktų pridavimo kvito kopiją, kuriuo M. J., pateikęs asmens tapatybės dokumentą Nr. 22600829, pridavė elektrinį oblių, trimerį ir krūmapjovę (34-35 b. l.);
Iš byloje esančio įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas sodo namelis, esantis Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini)., s. b. „Vakaras“, Vakaro 1-oji g. 12, teritorija yra aptverta, nesaugoma. Įėjimo durys į sodo namelį praviros, vidinė spyna išlaužta. Durys į rūsį praviros, vidinė spyna išlaužta. Prie įėjimo durų terasoje guli statybinės pirštinės, kirvis su nulaužtu kirvakočiu, kirvakotis be kirvio. Atlikus įvykio vietos apžiūrą paimti du kirvakočiai ir kirvis, dvejos darbinės pirštinės su galimais biologiniais pėdsakais (11-13 b. l.);
Iš byloje esančio 2015-01-04 VA VPK Vilniaus r. PK Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio Nemenčinės PN vyriausiojo tyrėjo Z. D. tarnybinio pranešimo matyti, jog pareigūnas tarnybiniame pranešime nurodė,kad 2015-01-04 apie 17.35 val., buvo gauta informacija dėl vagystės iš namo Vilniaus r., Bezdonių sen., (duomenys neskelbtini) s. b. „Vakaras“, Vakaro 1-oji g. 12. Apžiūrėjus namą nurodytu adresu, buvo nustatyti įsilaužimo į namą požymiai. Tikslinant įvykio aplinkybes, buvo gauta informacija, kad vagystę galėjo įvykdyti M. J., gyvenantis toje pačioje sodininkų bendrijoje. Įtariant padarius nusikalstamą veiką, M. J. buvo sulaikytas. Bendraujant, M. J. prisipažino, kad 2014 m. gruodžio mėnesį 25 ar 26 dieną, kirviu išlaužęs duris, įsibrovė į Vilniaus r., Bezdonių sen., Aukštuolės k., s. b. „Vakaras“, Vakaro 1-oji g. 12, esantį namą, iš kur pavogė žoliapjovę „Bosch“ ir krūmapjovę. Pavogtus daiktus jis pridavė į lombardą Vilniaus m., Kalvarijų g. (9 b. l.);
Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų liudytojo R. S. parodymų matyti, kad liudytojas R. S. parodė, kad jis dirba UAB „DND LT“ 2014 m. gruodžio mėn. ten lankėsi M. J., kuris priduodavo įvairius daiktus. Jis negali pasakyti, kokius daiktus, kada pardavė, nes pagal kasos kvitus nėra daiktų aprašo (75-76 b. l.);
Iš byloje, esančio įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje 2015-01-05 protokolo matyti, kaip M. J. parodo aplinkybes susijusias su įvykdytomis vagystėmis, tai, parodo sodo namelį, iš kurio įvykdė vagystę, sodo namelio rūsio duris, kurias išlaužė, sodo namelių įėjimo durų spyną, kurią išlaužė ( b.l. 96-103)
Iš surinktų, ištirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina išvada, jog kaltinamasis M. J. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Savo kaltę jis prisipažino visiškai. Kaltinamojo kaltę ir nusikalstamų veikų padarymą patvirtina jo paties parodymai, nukentėjusiųjų parodymai, įvykio vietos apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys, įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuoti duomenys, lombardų kvituose užfiksuoti duomenys. Todėl jo veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (du epizodus).
M. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina, jog prisipažino nusikaltęs ir nuoširdžiai gailėjosi (LR BK 59 str., 1 d., 2 p.) . Skiriant kaltinamajam bausmę, atsižvelgta į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, į jų padarymo aplinkybes ir tikslą, pagrobto turto vertę ir būdą, kaltės formą, t. y., kad padaryti du apysunkiai nusikaltimai (BK 11 str. 4 d.), į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai yra, jog prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailis, taip pat atsižvelgtina į tai, jog kaltinamasis sutinka padarytą žalą atlyginti. M. J. į psichiatrinę ir narkologinę įskaitas neįrašytas (156-159 b. l.). Tačiau yra teistas (125-129 b. l.), baustas ne kartą administracine tvarka (152-154 b. l). Kas rodo, jog kaltinamasis nėra linkęs laikytis visiems priimtinų elgesio taisyklių, anksčiau 7 kartus teistas ir nusikalto esant teistumui, todėl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.), ankstesniu nuosprendžiu paskirtos bausmės jis neatliko, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė.
Bylą išnagrinėjus pritaikius sutrumpintą įrodymų tyrimą ir kaltinamajam prisipažinus, paskirta bausmė mažintina trečdaliu (BK 641 str.). Bausmės subendrintinos iš dalies jas sudedant. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinas laikinojo sulaikymo laikas.
Atsižvelgiant į tai, jog M. J. atžvilgiu 2015-05-13 Vilniaus rajono apylinkės teismo priimtas nuosprendis nėra įsiteisėjęs, todėl nagrinėjamoje byloje priimtu nuosprendžiu paskirta bausmė nebendrintina.
M. J. šio baudžiamojoje byloje buvo paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b.l.93). tačiau atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis M. J. atlieka laivės atėmimo bausmę , pagal kitose baudžiamosiose bylose priimtus apkaltinamuosius nuosprendžius, jam paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina ((duomenys neskelbtini)
N. V. S. 2015-02-11 pareiškė 252 eurų (870,11 Lt) dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (32 b. l.). E. Z. 2015-02-11 pareiškė 268,97 eurų (928,36 Lt) dydžio civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (72 b. l.). LR CK 6.263 str. 2 d. nustato, kad asmuo, padaręs žalą kitam asmeniui, privalo ją visiškai atlyginti. LR CK 6.246 str. 1d. nustato, kad civilinė atsakomybė atsiranda atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, t.y. esant neteisėtam veikimui. Civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje gali pareikšti fiziniai asmenys, kuriems nusikalstama veika tiesiogiai padaryta turtinė žala. Nustatyta, kad M. J. savo nusikalstamais veiksmais nukentėjusiesiems padarė turtinę žalą. Kaltinamasis civilinius ieškinius pripažino, teigė, jog stengsis atlyginti. Ieškiniai įrodyti, pripažinti kaltinamojo, todėl tenkintini visiškai, priteisiant iš kaltinamojo M. J., V. S. - 252 eurų ir E. Z. - 268,97 eurų turtinei žalai atlyginti ((duomenys neskelbtini) str.).
Daiktiniai įrodymai - vokas Nr. 1 su dviem kirvio kotais ir kirviu, vokas Nr. 2 su dvejomis darbinėmis pirštinėmis, vokas Nr. 3 su juodos spalvos megzta kepure, vokas Nr. 4 su polimerine išlieja, kurie 2015-02-23 nutarimu perduoti saugoti į VA VPK Vilniaus r. PK daiktų saugojimo kamerą, Vilniaus r., Rudaminos k., Gamyklos g. 50. įsiteisėjus nuosprendžiui sunaikintini.
Pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo (LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. ). Iš Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažymos matyti, kad advokato išlaidos šioje baudžiamojoje byloje, sudarė 98 EUR 43 eurocentai. Minėtas BK straipsnis nustato, jog teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Atsižvelgiant į kaltinamojo turtinę padėtį, tai jog nedirba, šiuo metu atlieka bausmę įkalinimo įstaigoje, todėl šios išlaidos iš jo nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
M. J. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti:
- pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį dėl E. Z. priklausančio turto vagystės laisvės atėmimu – šešiems mėnesiams;
- pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį dėl V. S. priklausančio turto vagystės- laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies sudedant ir M. J. paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio nuostatomis paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. J. paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą šešiems mėnesiams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo 2015 m. birželio 11 dienos.
Vadovaujantis LR Baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu į paskirtą bausmę įskaityti laiką nuo 2015-01-05 18.30 iki 2015-01-06 11.35 , kada M. J. buvo sulaikytas LR (duomenys neskelbtini) straipsnio tvarka.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. S. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš kaltinamojo Manto J. V. S. 252 eurus (870,11 Lt) turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo E. Z. civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš kaltinamojo M. J. E. Z. 268,97 eurus (928,36 Lt) turtinei žalai atlyginti.
Daiktinius įrodymus - vokas Nr. 1 su dviem kirvio kotais ir kirviu, vokas Nr. 2 su dvejomis darbinėmis pirštinėmis, vokas Nr. 3 su juodos spalvos megzta kepure, vokas Nr. 4 su polimerine išlieja, kurie 2015-02-23 nutarimu perduoti saugoti į VA VPK Vilniaus r. PK daiktų saugojimo kamerą, Vilniaus r., Rudaminos k., Gamyklos g. 50. įsiteisėjus nuosprendžiui sunaikinti.
Kardomąją priemonę-rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti.
Vilniaus Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl antrinės pagalbos išlaidų priteisimo netenkinti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.