Kauno apygardos teismo nutartis

2012-04-16 · Byla Nr. ATP-308-81/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-04-16
Bylos Nr.
ATP-308-81/2012
Teisminio proceso Nr.
4-13-3-00129-2012-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Regina Cemnolonskienė
Kategorijos
  • 45.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-308-81/2012;Teisminio proceso Nr.4-13-3-00129-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 45.4.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 16 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėja Regina Cemnolonskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimo M. V. administracinio teisės pažeidimo byloje ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

2012-01-09 Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus analizės ir administracinės veiklos grupės vyresniojo specialisto nutarimu M. V. pripažintas padaręs administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 127 str. 2 d. ir nubaustas 150 Lt bauda už tai, kad 2011-11-24 apie 00.05 val. (duomenys neskelbtini) gatvėje ties gyvenamuoju namu Nr. 58 vairuodamas automobilį „Honda CR-V“ v/n (duomenys neskelbtini) pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, kelio būklę, kad galėtų dėl susidariusių aplinkybių sustabdyti transporto priemonę, prireikus nesustojo. M. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus. Kelių eismo taisyklių pažeidimas nulėmė asmeninės transporto priemonės ir kito asmens turto sugadinimą (apgadinimą), nesukėlė kitų asmenų kūno sužalojimo.

Nesutikdamas su šiuo nutarimu M. V. jį skundė Alytaus rajono apylinkės teismui. Skundžiamu Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimu M. V. skundas tenkintas ir Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos analizės ir administracinės veiklos grupės vyresniojo specialisto nutarimas 2012-01-09 M. V. administracinio teisės pažeidimo byloje dėl jo nubaudimo pagal LR ATPK 127 str. 2d. 150 Lt dydžio bauda panaikintas ir administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta. Teismas konstatavo, jog nesurinkta įrodymų, kad M. V. pažeidė Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus. Teismas nurodė, jog nepaneigta, kad darbų vykdymo vieta eismo įvykio išvakarėse buvo paženklinta netinkamai. Įvykio vietoje nerasta jokių ženklų, atitvarų, nenustatyta, kas juos išmėtė. Apie iš anksto numatomą kliūtį tame (duomenys neskelbtini) gatvės ruože, važiuojant išsukus iš (duomenys neskelbtini) gatvės į dešinę, privalomųjų įspėjamųjų ar nukreipiančiųjų ženklų nebuvo. Vairuotojas neturėjo objektyvios galimybės įvertinti situaciją ir tinkamai elgtis. Teismas sprendė, kad pareigūno nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, todėl M. V. atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo byla nutrauktina neįrodžius, kad jis padarė administracinį teisės pažeidimą.

Šalies argumentai

Alytaus apskrities Vyriausiasis policijos komisariatas apeliaciniu skundu prašo Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimą panaikinti, priimti naują nutarimą ATPK 124¹ str. 7 d. sankcijos ribose. Skunde nurodoma, jog nutarimas neteisėtas ir nepagrįstas, nes remiantis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus specialisto Ž. G. 2011-10-28 suderinta (duomenys neskelbtini) gatvės apstatymo laikinaisiais ženklais schema matyti, kad įvažiavus iš (duomenys neskelbtini) gatvės į (duomenys neskelbtini) gatvę sankryžoje pasukus į dešinę buvo draudžiamas kelio ženklas 329 „Ribotas greitis“ ir įspėjamasis ženklas „Darbai kelyje“. Iš A. V. ir A. J. paaiškinimų bei nuotraukų nustatyta, jog pabaigus darbą prieš duobę buvo supiltas apie 1.0 metro pylimas. M. V. pasukęs į (duomenys neskelbtini) gatvę iš (duomenys neskelbtini) gatvės matė, kad greitis ribotas iki 30 km/h, taip pat matė įspėjamąjį ženklą „Darbai kelyje“. M. V. vairuodamas automobilį nustatytu greičiu ir įvertinęs įspėjamąjį ženklą turėjo galimybę pastebėti važiuojamoje dalyje supiltą apsauginį pylimą, galėjo saugiai sustabdyti automobilį, todėl darytina išvada, kad M. V. pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į važiavimo sąlygas, kelio būklę, kad galėtų dėl susidariusių aplinkybių sustabdyti transporto priemonę, prireikus nesustojo. Tuo jis pažeidė KET 9, 133 punkto reikalavimus ir tai lėmė asmeninės transporto priemonės sugadinimą. Administracinio teisės apžeidimo protokole nurodyta administracinio teisės pažeidimo esmė įrodyta, tačiau suklysta nurodant ATPK 127 str. 2 d., todėl, priimant naują nutarimą, keistina nuoroda į ATPK 124 ¹ str. 7 d.

Atsiliepimas

M. V. atsiliepimu į skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir teigia, jog įmonė, vykdžiusi kelio remonto darbus, dėl žemės darbų sutikimo iki 2011-10-28 į Savivaldybės administraciją nesikreipė ir eismo organizavimo schemos suderintos su Alytaus apskrities VPK kelių policijos skyriaus specialistais nepateikė. M. V. tvirtina, kad pylimas buvo ne aukštesnis nei 0,5 m., jokio ženklo „Ribotas greitis“ bei „Darbai kelyje“ išvažiuojant iš (duomenys neskelbtini) g. į (duomenys neskelbtini)g. nebuvo. Tai gali patvirtinti liudytojai. Tai patvirtina ir 2011-11-21 schema, patvirtinta Ž. G., esanti administracinėje byloje. Šioms aplinkybėms prieštarauja jau po teismo nutarimo pateikta Ž. G. patvirtinta schema. Pažymima, kad schemos suderinimas nepatvirtina, kad ženklai buvo sustatyti eismo įvykio metu. M. V. nurodo, jog įvykio aplinkybes bei tai, kad nebuvo atitinkamų ženklų, gali paliudyti šie liudytojai : I. B., R. M., M. J., Š. J., R. S., N. B., L. C., S. B..

Aukštesnysis teismas sprendžia, kad Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato skundas atmetamas.

LR ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.

Žemesnės instancijos teismas

Institucija nesutinka su apylinkės teismo sprendimu nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą, t.y. iš esmės nesutinka su teismo nurodytu įrodymų vertinimu.

Įstatymas numato, kad organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėms atsakomybėn, ar yra asmens atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat išsiaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą turi būti renkami LR ATPK 256 str. numatyti atitinkami įrodymai. Kaltė asmens, kaltinamo padarius administracinį teisės pažeidimą, gali būti įrodinėjama visomis LR ATPK 256 str. 2 d. numatytomis įrodinėjimo priemonėmis, tačiau įrodymų turi būti surinkta tiek, kad nekiltų jokių abejonių dėl asmens kaltės padarius pažeidimą.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs skundą apeliacine tvarka, konstatuoja, jog šios teisės normos sprendžiant M. V. atsakomybės klausimą dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, nepažeistos. Teismo išvada, jog byloje nepaneigta aplinkybė, kad įvykio vieta nebuvo tinkamai paženklinta, dėl ko M. V. neturėjo objektyvios galimybės įvertini situaciją ir tinkamai elgtis, pagrįsta.

Aukštesnysis teismas sutinka su apylinkės teismo argumentais, jog KET 133 punkto reikalavimai siejami su iš anksto numatoma kliūtimi bei galimybe šią kliūtį numatyti. Institucija skunde teigia, jog M. V. šią galimybę turėjo, nes įvykio vieta buvo tinkamai paženklinta, o eismo ženklinimo schema buvo suderinta ir išsukant iš (duomenys neskelbtini) gatvės į dešinę, į (duomenys neskelbtini) gavę M. V. turėjo matyti ženklus dėl greičio ribojimo ir darbų kelyje. Šie skundo argumentai nepagrįsti, todėl atmetami.

Nors liudytojai A. J. ir A. V. parodė, jog prieš darbo pabaigą supylė žvyro pylimą ir remonto darbus atitinkamai pažymėjo, apjuosdami „Stop“ juosta bei pastatydami tvorelę, tačiau tai nepatvirtina aplinkybės, kad šis ženklinimas buvo ir eismo įvykio, kuomet vairavo M. V., metu, nes į eismo įvykio vietą iškviesti policijos pareigūnai parodė, kad įspėjamųjų ženklų nematė. S. B. parodė, kad eismo įvykio vietoje įspėjamųjų ženklų nebuvo, tik apie 100 metrų atstumu kairėje pusėje rado dvi nukreipiančias gaireles, kurias pastatė prieš duobę. (administracinė byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 21) N. B. parodė, kad būdamas eismo įvykio vietoje jokių papildomų kelio ženklų, ribojančių eismą, nematė, prieš duobę buvo iškastas tik apsauginis pylimas. (administracinė byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 18) L. C. taip pat parodė, jog apsauginių priemonių nerado, buvo tik supiltas apsauginis žvyro pylimas priešingoje duobės pusėje, buvo nuplėšta „Stop“ juosta, o kairėje pusėje automobilio važiavimo kryptimi už 100 metrų mėtėsi du vertikalaus ženklinimo ženklai. (administracinė byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 14) Šie L. C. parodymai atitinka užfiksuotus duomenis jo tarnybiniame pranešime (administracinė byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 8). Be to, M. V. teisme parodė, kad jam prieš įvažiuojant į duobę griovyje buvo įvažiavęs kitas automobilis. Šią aplinkybę iš dalies patvirtino ir Alytaus apskrities VPK atstovas teisme (b.l. 15), kas iš dalies patvirtina M. V. nurodytą aplinkybę, kad apsauginiai ženklai galėjo būti išvartyti dėl ką tik įvykusio kito įvykio, bei patvirtina anksčiau nurodytų policijos pareigūnų parodymus, kad atvykę į eismo įvykio vietą apsauginių, įspėjamųjų ženklų nematė. Taip pat byloje nepaneigta ir M. V. nurodyta aplinkybė, kad jam išvažiuojant į (duomenys neskelbtini) gatvę iš (duomenys neskelbtini) gatvės į dešinę nebuvo ženklų nei dėl greičio ribojimo nei dėl kelio darbų. Administracinės bylos medžiagoje esanti schema taip pat nepatvirtina ir neįrodo, jog tokie ženklai tuo metu buvo (administracinė byla Nr. 52-14-1-541, b.l. 47). Apie tai, kad išsukus iš (duomenys neskelbtini) gatvės į (duomenys neskelbtini) gatvę į dešinę link remonto darbų būtų buvę du ženklai Nr. 329 „Ribotas greitis“ ir įspėjamasis ženklas „Darbai kelyje“ nenurodyta ir Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus 2012 m. sausio 10 d. išvadoje dėl eismo įvykio (administracinė byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 43), todėl nesivadovaujama prie skundo pateikta (duomenys neskelbtini) gatvės apstatymo laikinais ženklais schema (b.l. 23). Esant šioms aplinkybėms, Apeliacinės instancijos teismas laiko pagrįsta teismo išvadą, jog M. V. važiuotame Putinų gatvės ruože privalomųjų įspėjamųjų ar nukreipiančiųjų ženklų nebuvo, todėl M. V. neturėjo objektyvios galimybės tinkamai įvertinti situaciją ir tinkamai elgsis, ypač atsižvelgiant į tai, kad kelio ruožas nebuvo apšviestas, o eismo vykis įvyko nakties metu.

Nesant objektyvių neginčytinų duomenų dėl to, kad kelio ruožas, kuriuo važiavo M. V., buvo tinkamai paženklintas, ir nesant neginčytinų duomenų, kad M. V. turėjo objektyvią galimybę numatyti ir tikėtis kliūties, bei vadovaudamasis principu in dubio pro reo (visos abejonės aiškinamos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens naudai) apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad neįrodyta, jog M. V. pažeidė kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus, neįrodyta, kad jis padarė administracinį teisės pažeidimą, todėl administracinio teisės pažeidimo byla M. V. atžvilgiu nutraukta teisėtai ir pagrįstai.

Vadovaujantis išdėstytais argumentais, daroma išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, pagal vidinį įsitikimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą. Pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p., teisėja

nutaria:

Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti;

Alytaus rajono apylinkės teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimą palikti galioti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama

Teisėja Regina Cemnolonskienė