- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-01-15
- Bylos Nr.
- 2-2204-160/2013
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Zita Smirnovienė
- Ieškovas
- S. S.
- Atsakovas
- Č. K.
- Kategorijos
- 43.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zita Smirnovienė, sekretoriaujant Renatai Vinckevičiūtei, dalyvaujant ieškovui S. S., ieškovo atstovui advokato padėjėjui A. T., atsakovui Č. K. (Č. K.), atsakovo atstovui advokatui D. S., vertėjai Olgai Vostrenkovai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo S. S. ieškinį atsakovui Č. K. dėl pakvitavimų pripažinimo negaliojančiais ir Č. K. priešieškinį S. S. dėl be teisinio pagrindo gautų pinigų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
S. S. prašo pripažinti 2006-08-17 raštelį dėl 140000 Lt gavimo iš Č. K. ir 2006-08-18 raštelį dėl 50000 Lt gavimo iš Č. K. negaliojančiais. Paaiškino, kad UAB „Vilkesta“ pagal 2006-05-30 statybos rangos sutartį Nr. 06-05-30/1 atliko statybos darbus Č. K. gyvenamajame name, esančiame (duomenys neskelbtini). Vykdant statybos darbus, ieškovui buvo pavesta aprūpinti objektą statybinėmis medžiagomis, vesti darbininkų darbo laiko apskaitą. 2006 m. rugpjūčio mėnesį UAB „Vilkesta“ akcininkas S. B. paprašė ieškovo, kad šis perduotų atsakovui pasirašyti atliktų darbų aktą ir sąskaitą-faktūrą už liepos mėnesį atliktus darbus bei gautų apmokėjimą. Po kelių dienų šie dokumentai buvo perduoti Č. K. Tą pačią dieną prie Lazdynų „Maximos“ atsakovo automobilyje įvyko susitikimas, kuriuo metu atsakovas norėjo grynais sumokėti ieškovui 140000 Lt. Atsakovo prašymu ieškovas parašė raštelį, kuriame nurodė, jog gavo šią sumą ir atidavė raštelį atsakovui. Išlipant iš mašinos ieškovui pinigų nedavė ir pažadėjo ieškovo automobilį palydėti iki jo namų ir tik tuomet perduoti pinigus. Tačiau atsakovas pinigų iki ieškovo namų neatvežė teisindamasis, jog pinigus atiduos ryte. Kitą dieną atsakovas pasikvietė jį į namus, vakarieniaujant atsakovo namuose, atsakovas apsigalvojo ir nutarė sumokėti tik 50000 Lt. Atsakovas raštelį dėl 140000 Lt sumos sudegino židinyje, todėl ieškovas pasirašė raštelį dėl 50000 Lt sumos. Bendravimas buvo draugiškas, todėl ieškovas nepatikrino ar atsakovas sudegino raštelio originalą. Atsakovui pareiškus, jog raštelis dėl 50000 Lt sumos sunkiai įskaitomas, ieškovas neatsiimdamas neįskaitomai surašyto raštelio, surašė dar vieną raštelį 50000 Lt sumai. Tuomet atsakovas suplėšė šį raštelį ir pareiškė, jog pinigų ieškovui neduos bei pareikalavo išeiti. Iš susijaudinimo ieškovas nepagalvojo apie kitą 50000 Lt raštelį, likusį atsakovo žinioje. UAB „Vilkesta“ atliko darbų už 292091 Lt sumą, tačiau atsakovas už darbus pilnai neatsiskaitė, liko skolingas 233508 Lt. UAB „Vilkesta“ direktoriui pareikalavus sumokėti skolą, atsakovas atsisakė sumokėti, tvirtindamas, kad skola yra sumokėta UAB „Vilkesta“ darbuotojui S. S. ir tai patvirtina 2006-08-17 ir 2006-08-18 pakvitavimai 190000 Lt sumai.
Atsiliepimas
Č. K. atsiliepimu prašo ieškinį atmesti. Paaiškino, kad 2006-08-17 S. S. davė 140000 Lt, o 2006-08-18 dar 50000 Lt. Tai patvirtina ieškovo surašyti rašteliai, kuriuose nurodoma, jog S. S. rašteliuose nurodytas pinigų sumas gavo ir kurias privalėjo įnešti į UAB „Vilkesta“ kasą ar banko sąskaitą. Rašteliuose nurodyta, kad S. S. paima pinigus kaip UAB „Vilkesta“ vadybininkas.
Šalies argumentai
Č. K. priešieškiniu prašo iš S. S. priteisti 190000 Lt kaip be teisinio pagrindo gautų pinigų ir 5 proc. metines palūkanas nuo priešieškinio pateikimo teismui dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Paaiškino, kad UAB „Vilkesta“ atliko statybos darbus atsakovui priklausančiame būste. 2006-08-17 atsakovas perdavė buvusiam UAB „Vilkesta“ darbuotojui S. S. 140000 Lt, S. S. parašė atsakovui pakvitavimą, jog jis gavo 40000 Lt už atliktus darbus ir avansą 100000 Lt. Analogiškai yra ir su 2006-08-18 rašteliu, kuriuo S. S. gavo 50000 Lt. Atsakovas tikėjosi, jog šie pinigai bus perduoti S. B. ar UAB „Vilkesta“ direktoriui K. J. už atliekamus statybos darbus. UAB „Vilkesta“ buvo įsipareigojusi statybos darbus pabaigti iki 2006-09-01, tačiau pinigų perdavimo momentu dar nebuvo įpusėjusi atliekamų statybinių darbų. UAB „Vilkesta“ nuolat prašė atsakovo sumokėti grynais pinigais už medžiagas bei darbus, kadangi reikėdavo pirkti medžiagas, mokėti darbuotojams darbo užmokestį ir pan. Byloje yra daugiau faktų ir įrodymų leidžiančių teigti, jog jis perdavė S. S. 190000 Lt: 2006-08-17 ir 2006-08-18 dienos pakvitavimai; įrodymai apie tai, jog Č. K. turėjo galimybę tokią pinigų sumą grynais perduoti S. S.; liudytojo S. S. parodymai; pokalbių įrašai, kuriuose užfiksuota, jog S. S. apie ginčijamus pinigus yra žinoma; S. S. teiginys, jog visi atsiskaitymo reikalai teko jam bei S. S. elgesys po pakvitavimų parašymo. Ikiteisminiame tyrimas Nr. 10-2-00023-10 taip pat buvo nutrauktas, nepasitvirtinus aplinkybėms, kad rašteliai iš S. S. būtų gauti apgaule ar juose nurodyta informacija neatitiktų faktinių aplinkybių. Tuo tarpu pats ieškovas jokių įrodymų apie tai, jog jis nebūtų gavęs ginčijamos pinigų sumos, nėra pateikęs.
Šioje byloje 2008-01-15 ieškinį padavė UAB „Vilkesta“, kuri prašė priteisti iš Č. K. 233508,04 Lt skolos už atliktus statybos darbus, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; pripažinti, kad pagal S. S. atsakovui Č. K. išrašytus 2006 m. rugpjūčio 17 ir 18 d. pakvitavimus S. S. 190000 Lt sumos negavo.
Vilniaus apygardos teismas 2009-12-17 sprendimu ieškinį atmetė (t. II, b. l. 47-52).
Lietuvos apeliacinis teismas 2011-11-03 daliniu sprendimu (t. III, b. l. 153-161), kuri Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2012-05-02 nutartimi (t. III, b. l. 228-233) paliko galioti, Vilniaus apygardos teismo 2009-12-17 sprendimo dalį, kuria atmestas ieškovo UAB „Vilkesta“ ieškinys dėl skolos priteisimo už atliktus statybos darbus (be papildomų darbų) panaikino ir ieškinį šioje dalyje patenkino – priteisė UAB ,,Vilkesta“ iš Č. K. 185331 Lt skolos už atliktus statybos darbus pagal tarp šalių sudarytą 2006-05-30 statybos rangos sutartį; sprendimo dalį, kuria atmestas UAB „Vilkesta“ reikalavimas pripažinti, kad trečiasis asmuo S. S. iš atsakovo Č. K. pagal 2006 m. rugpjūčio 17 ir 18 d. pakvitavimus pinigų negavo, panaikino ir bylą šioje dalyje perdavė nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.
Šalies argumentai
Vilniaus apygardos teismo 2011-11-30 nutartimi ieškovas UAB „Vilkesta“ pakeistas į ieškovą S. S. (t. III, b. l. 183-184). 2012-06-04 atsakovas pateikė priešieškinį dėl nepagrįstai gautų pinigų sugrąžinimo.
Tarp šalių nebuvo sudaryta jokia sutartis, kurios pagrindu atsakovas ieškovui būtų įsipareigojęs sumokėti 190000 Lt. Šalių paaiškinimai ir bylos medžiaga tvirtina, kad šalys dėl mokamų pinigų turėjo susitikimus dėl to, kad S. S. dirbo UAB „Vilkesta“, kuri pagal sutartį atliko remonto darbus Č. K. nuosavybės teise priklausančiame name. Įsiteisėjusiu daliniu sprendimu šioje byloje pripažinta, kad S. S. neturėjo įgaliojimų priimti atsiskaitymo iš Č. K. už UAB „Vilkesta“ atliktus bei avansą už sutartus atlikti darbus. Todėl priimant sprendimą tiek dėl ieškinio, tiek dėl priešieškinio, svarbu nustatyti faktą, ar 2009-08-17 ir 2009-08-18 Č. K. realiai perdavė pinigus S. S.. Įstatymas nėra įtvirtinęs sąlygų, kurioms esant faktas gali būti nustatytas, o kurios sąlygos daro faktą neįrodytu. Todėl faktas laikomas nustatytu, jeigu leistinomis įrodinėjimo priemonėmis ieškovas ar atsakovas pasiekia tikslą – teismo įsitikinimą, pagrįstą byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su bylos dalyku, egzistuoja (CPK 179 str. 1 d.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pabrėžiama, jog bendra taisyklė, kad įrodymų pakankamumo klausimas civiliniame procese sprendžiamas remiantis tikimybių pusiausvyros principu. Šis principas leidžia teismui pripažinti faktą įrodytu, jeigu pateikti įrodymai suformuoja didesnę fakto buvimo, negu jo nebuvimo tikimybę. Šį principą būtina taikyti atsižvelgiant į nagrinėjamos bylos materialinį teisinį pobūdį, nes tai lemia griežtesnio ar liberalesnio įrodymų pakankamumo nustatymo kriterijų (byla Nr. 3K-3-513/2004).
Į bylą pateikti du tokio turinio ranka rašyti rašteliai: 1) „Aš S. S. dirbantis UAB „VILKESTA“ vadybininkas (duomenys neskelbtini) gavau iš Č. K. (duomenys neskelbtini) 40000 Lt už atliktus statybinius darbus ir avansą 100000 Lt, įskaičiuojamą į būsimą atliekamą darbą. Bendra suma sudaro 140.000 Lt (Šimtas keturiasdešimt tūkstančių litų 00 ct.) Pinigus sumokėjo Č. K. (parašas) Pinigus gavo S. S. (parašas) 2006.08.17 (parašas)“; 2) „Aš S. S. dirbantis UAB „VILKESTA“ vadybininkas (duomenys neskelbtini) gavau iš Č. K. (duomenys neskelbtini) („50000“ Lt (Penkiasdešimt tūkstančių litų) už atliktus darbus. (parašas) Pinigus davie Č. K. (parašas) Pinigus gavagau: parašas 2006.08.18. (parašas) (parašas)“ (t. I, b. l. 39, 40);
Šalies argumentai
S. S. paaiškino, kad 2006-08-17 raštelį jis surašė prie parduotuvės „Maksima“ mašinoje, kai Č. K. pasiūlė sumokėti už UAB „Vilkesta“ atliktus ir avansu už ateityje turimus atlikti darbus, o 2006-08-18 raštelį surašė Č. K. namuose apsvaigęs nuo alkoholio, kuriuo buvo vaišinamas, abiem atvejais pinigai jam nebuvo perduoti – jo akivaizdoje Č. K. 2006-08-18 namuose sunaikino skolos raštelius, todėl jis galvojo, kad problemų ateityje dėl to nebus.
Č. K. paaiškino, kad dalyvaujant S. S. 2006-08-17 jis namuose S. S., kaip UAB „Vilkesta“ darbuotojui, perdavė 140000 Lt už atliktus ir pagal sutartį sutartus atlikti darbus, o 2006-08-18 namuose perdavė dar 50000 Lt. S. S. apie pinigų gavimą pasirašė raštelius, pinigus pasiėmė. 2006-08-18 jo namuose S. S. alkoholiu nebuvo vaišinamas, Č. K. žmona J. K. vaišių S. S. neruošė ir pinigų perdavime nedalyvavo.
Taigi šalys išsakė skirtingas versijas dėl pinigų perdavimo ir pateikė priešingus įrodymus.
Liudytojo S. S. (Č. K. draugo, skolinusio jam 100000 Lt) parodymai (t. III, b. l. 151) tvirtina Č. K. paaiškinimą, kad 2006-08-17 ir 2006-08-18 pinigų perdavimo rašteliai buvo surašyti ir pinigai perduoti Č. K. namuose. Kad 2006-08-18 vaišių namuose neruošė ir pinigus perduodant nedalyvavo tvirtino liudytoja J. K. Garso įrašai, kuriuose tarpe kitų aptariamų statybos darbų klausimų, atsakovas užsimena apie kasos pajamų orderių išrašymą, negali būti laikomas įrodymu, kuris patvirtina, kad pinigai S. S. buvo perduoti: pokalbyje su S. S. matyti, kad Č. K. mini pinigų sumas, kurių S. S. neperdavė ir sumų gale ištaria ir 140 tūkstančių skaičių, tačiau S. S. į tai nereaguoja ir aiškina, kad piniginių reikalų jis netvarko (t. I, b. l. 108-113, 152-154, t.).
Buvusių S. S. bendradarbių liudytojo A. C. parodymai (t. III, b. l. 149), liudytojo D. K. parodymai (t. III, b. l. 150) tvirtina, kad S. S. 2006-08-18 vakare apie 19-20 val. buvo girtas ar apsvaigęs nuo psichotropinių medžiagų, aiškino, kad buvo pas Č. K., nepaaiškinamai atsirado prie D. K. namų ir buvo parvežtas į savo namus. Kad S. S. negavo pinigų pagal surašytus raštelius patvirtina S. B. parodymai, kad jis iš S. S. žinojo, jog Č. K. sunaikino skolos raštelius. Atsiskaityti S. B. už darbus žadėjo tuomet, kai darbai bus baigti (t. I, b. l. 188). Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada ikiteisminio tyrimo byloje tvirtina, kad 2006-08-18 pinigų priėmimo raštelyje S. S. rašydamas ir virš rankraštinių įrašų „Pinigus davie“ ir šalia rankraštinio įrašo „Pinigus gavagau:“ pasirašydamas buvo neįprastos būsenos (gali būti apsvaigus nuo alkoholio ar psichotropinių medžiagų) (t. III, b. l. 135-139). Taigi šis įrodymas patvirtina S. S. paaiškinimą, kad 2006-08-18 jis Č. K. namuose buvo vaišinamas alkoholiu ar kitu svaiginančiu gėrimu, pasirašė raštelį apsvaigęs. Šią išvadą stiprina ir liudytojų A. C. bei D. K. parodymai. S. S. paaiškinimų sąžiningumą stiprina jo atžvilgiu atliktas psichofiziologinis tyrimas, kurio rezultatai leidžia daryti numanomą išvadą, kad S. S. savo paaiškinime pateikė tikrovę atitinkančius įvykius ir neprisidėjo prie pinigų dingimo (t. I, b. l. 227-238). Taigi šie įrodymai leidžia daryti išvadą, jog S. S. paaiškinimai apie raštelių pasirašymo ir pinigų neperdavimo aplinkybes yra atitinkantys tikrovę, faktiškai pinigų paėmimo rašteliai yra išgauti apgaulės būdu, pinigai jam perduoti nebuvo ir tai sudaro pagrindą šiuos raštelius pripažinti negaliojančiais (CK 1.91 str. 1 d.), priešieškinį atmesti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 259, 279 straipsniais
nusprendė:
Ieškinį tenkinti.
Pripažinti S. S. 2006-08-17 raštelį dėl 140000 Lt gavimo iš Č. K. ir S. S. 2006-08-18 raštelį dėl 50000 Lt gavimo iš Č. K. negaliojančiais.
Priešieškinį atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos teismą.