- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-12-27
- Bylos Nr.
- 2A-1229-467/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alma Urbanavičienė (pran.), Virginija Volskienė, Petras Jaržemskis
- Ieškovas
- UAB „Varkoma“
- Atsakovas
- B. O.
- Kategorijos
- 99.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Almos Urbanavičienės (pranešėja),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Varkoma“ apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 16 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Varkoma“ ieškinį atsakovei B. O. dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Varkoma“ 2009-12-15 kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašė priteisti iš atsakovės B. O. ieškovo naudai 330 Lt išlaidų už advokato paslaugas ir 52 Lt žyminį mokestį. Nurodė, kad 2009-11-19 kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydamas išduoti teismo įsakymą dėl 73,94 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų - 13 Lt žyminio mokesčio ir 330 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą priteisimo iš atsakovės. 2009-11-24 buvo išduotas teismo įsakymas. Atsakovė pareiškė prieštaravimus dėl reikalavimo atlyginti išlaidas už advokato teisinę pagalbą. 2009-12-07 nutartimi teismo įsakymas dalyje dėl išlaidų už advokato pagalbą apmokėti buvo panaikintas, kreditoriui paaiškinta teisė pateikti ieškinį. Išlaidas už advokato pagalbą priteisimo pagrindė dokumentais ir šios išlaidos neviršija LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr.1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio.
Atsakovė B. O. su ieškiniu nesutiko, nurodė, kad šioje nesudėtingoje byloje, kurioje ginčo suma nedidelė ir kurios atsakovė neginčijo, advokato pagalba nebuvo reikalinga.
Žemesnės instancijos teismas
Varėnos rajono apylinkės teismas 2010 m. kovo16 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir ieškovo naudai iš atsakovės priteisė 50 Lt už advokato paslaugas bei 8,60 Lt žyminio mokesčio, likusioje dalyje ieškinį atmetė. Atsižvelgęs į CPK 98 straipsnio 2 dalį, LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatas, teismas konstatavo, jog ieškovo reikalaujamos išlaidos advokato pagalbai apmokėti, nors ir neviršija rekomenduojamo maksimalaus dydžio, yra akivaizdžiai per didelės. Įvertinęs bylos apimtį, sudėtingumą teisės normų taikymo prasme, ir tai, kad byla nereikalavo ypatingų ir specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji, teisės aiškinimo prasme klausimai, prašoma priteisti suma buvo nedidelė, skolos atsakovė neginčijo, o pats prašymas pateiktas pagal nustatytą tokio pobūdžio pareiškimams formą, teismas padarė išvadą, jog ieškovui nebuvo pagrindo samdyti advokato už 330 Lt, reikalaujant šių išlaidų iš atsakovės. Teismas taip pat įvertino aplinkybę, jog ieškovas paskutiniuosius dvejus metus pateikė daugybę analogiškų pareiškimų dėl teismo įsakymo išdavimo, jose buvo pakeičiami tik skolininkų duomenys ir skolos dydis, todėl rengiant tokius pareiškimus advokato pagalba yra formali. Teismas pažymėjo, kad dauguma kreditorių, pasinaudodami viešai paskelbtais pareiškimų dėl teismo įsakymų pavyzdžiais, iš viso neturi tokio pobūdžio bylose išlaidų advokatams už pagalbą ir nesunkina skolininkų, šiuo laikotarpiu neišgalinčių dėl mažų pajamų sumokėti komunalinių mokesčių, padėties. Teismas vadovavosi protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principais.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Varkoma“ prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškinį tenkinti. Nurodo, kad CPK 98 straipsnis numato, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. LR Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodoma, kad rekomenduojamas priteistinas maksimalaus užmokesčio už advokato teisinę pagalbą dydis už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo yra 0,5 minimalios mėnesinės algos, t.y. 400 Lt. Byloje rekomenduojamas maksimalus išlaidų dydis nėra viršytas. Teismas neatsižvelgė į tai, kad teikiant teismui pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ieškovas patyrė papildomų sąnaudų: prie pareiškimo pridėtas didelis kiekis dokumentų kopijų, kurios patvirtintos byloje dalyvaujančio advokato. Teismas taip pat neatsižvelgė į tai, kad nei CPK nuostatos, nei LR Teisingumo ministro įsakymu patvirtintos Rekomendacijos nenumato, jog išlaidos už advokato teisinę pagalbą gali būti mažinamos, jei prašymas yra pateikiamas pagal nustatytą formą arba atsakovas neginčija skolos, taip pat ir į tai, kad teisės aktai nenumato, jog asmuo, dalyvavęs ar dalyvaujantis analogiškose bylose, neprivalo samdytis advokato ir todėl šios išlaidos laikytinos bereikalingomis ir sunkinančios skolininkų padėtį. Teismas, nors nurodęs, jog byla yra nesudėtinga teisės normų taikymo prasme, pats atidėjo sprendimo paskelbimą, kai tuo tarpu sprendimo paskelbimo atidėjimas yra galimas tik bylai esant sudėtingai ir didelio masto (CPK 269 str.).
Atsakovė atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Ši byla nagrinėjama ieškovo UAB „Varkoma“ apeliacinio skundo ribose. Išnagrinėjusi bylą, apeliacinio skundo argumentus bei motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, jog jie nesudaro pagrindo iš esmės teisėtam ir pagrįstam teismo sprendimui pakeisti arba panaikinti.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 98 straipsniu bei atsižvelgdamas į Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr.1R-85 „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ nuostatas bei įvertinęs bylos apimtį ir sudėtingumą, kitas reikšmingas aplinkybes, padarė išvadą, kad ieškovo reikalaujamos išlaidos advokato pagalbai apmokėti, nors ir neviršija rekomenduojamo maksimalaus dydžio, yra akivaizdžiai per didelės, todėl ieškovo reikalavimą priteisti 330 Lt išlaidų advokato pagalbai ir 52 Lt žyminio mokesčiui apmokėti tenkino iš dalies ir priteisė 50 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti bei 8,60 Lt žyminio mokesčio. Ieškovas su tokia teismo išvada nesutinka, motyvuodamas tuo, kad teismas neatsižvelgė į tai, jog ieškovas patyrė papildomų sąnaudų, o CPK nuostatos ir LR Teisingumo ministro įsakymu patvirtintos Rekomendacijos nenumato, kad išlaidos už advokato teisinę pagalbą būtų mažinamos teismo sprendime nurodytais pagrindais (jei prašymas yra pateikiamas pagal nustatytą formą, kad atsakovas neginčija skolos ir pan.). Teisėjų kolegija apelianto argumentus atmeta.
Bylos duomenys tvirtina, kad UAB „Varkoma“ kreipėsi į teismą su pareiškimu Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXIII skyriaus nustatyta tvarka dėl teismo įsakymo išdavimo ir teismas tokį įsakymą 2009-11-24 išdavė. Atsakovė (skolininkė) B. O. dalį UAB „Varkoma“ reikalavimų pripažino (dėl 73,94 Lt skolos), tačiau pareiškė prieštaravimus dėl ieškovo prašomų priteisti 330 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas 2009-12-07 nutartimi 2009-11-24 teismo įsakymą panaikino ir išdavė 2009-12-07 kitą įsakymą tik neginčijamoje dalyje, o dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti pasiūlė kreiptis ieškinine tvarka. UAB „Varkoma“ padavė naują ieškinį, nors teismas ginčijamą klausimą galėjo išspręsti 2009-12-07 nutartimi (CPK 7 ir 8 straipsniuose įtvirtinti principai).
CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio (CPK 98 str. 2 d.). Pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieškinį iš dalies, nurodytomis nuostatomis rėmėsi. Teisėjų kolegija laiko, jog pirmosios instancijos teismas, nuspręsdamas, kad ieškovo prašymas priteisti 330 Lt dydžio išlaidas advokato pagalbai ir 52 Lt žyminiam mokesčiui apmokėti tenkintinas tik iš dalies - priteisiant iš atsakovės 50 Lt išlaidų advokato pagalbai ir 8,60 Lt žyminiam mokesčiui apmokėti, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą. Nagrinėjamu atveju teismas pagrįstai atsižvelgė į tokias reikšmingas aplinkybes kaip nagrinėjamos bylos sudėtingumas, ginčo pobūdis, bylos nagrinėjimo laikas, ieškovo atliktus procesinius veiksmus – parengtus procesinius dokumentus, teisinių paslaugų teikimo kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, dalyvavimą byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, skolos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų klausimų naujumą, ir padarė teisingą bei pagrįstą išvadą, jog ieškovui nebuvo būtina samdyti advokato už 330 Lt, kadangi byla nereikalavo ypatingų ir specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji, teisės aiškinimo prasme klausimai, prašoma priteisti suma buvo nedidelė (73,94 Lt), skolos atsakovė neginčijo, o pats prašymas pateiktas pagal nustatytą tokio pobūdžio pareiškimams formą, be to, Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis, ieškovas paskutiniuosius metus pateikė daugybę analogiškų pareiškimų dėl teismo įsakymo išdavimo.
Apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas neatsižvelgė į tai, jog, teikiant teismui pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo, ieškovas patyrė papildomų sąnaudų: prie pareiškimo pridėtas didelis kiekis dokumentų kopijų, kurios buvo patvirtintos byloje dalyvaujančio advokato. Tačiau, kaip matyti iš ieškovo pareiškimo, prie jo pridedamų dokumentų sąrašas nebuvo labai didelis, todėl atitinkamai ir sąnaudos negalėjo būti labai didelės. Be to CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punktas numato, kad prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, priskiriamos kitos būtinos ir pagrįstos išlaidos. Tam, kad įstatyme tiesiogiai neišvardintos išlaidos galėtų būti pripažintos išlaidomis, susijusiomis su bylos nagrinėjimu, jos turi būti būtinos ir pagrįstos. Ieškovas byloje nepateikė įrodymų apie patirtas išlaidas dokumentų kopijavimui (CPK 178 str.).
Teisėjų kolegija taip pat atmeta ieškovo apeliacinio skundo argumentus, kuriuose kalbama apie tai, jog teismas neturėjo teisės mažinti priteistinas išlaidas advokato pagalbai apmokėti kitais pagrindais (dėl prašymo pateikimo pagal nustatytą formą; kad kreditorius dalyvauja analogiškose bylose ir pan.), nes to nenumato nei CPK nuostatos, nei LR Teisingumo ministro įsakymu patvirtintos Rekomendacijos. Iš tikrųjų CPK 98 straipsnis numato tik bendruosius principus ir aplinkybes, į kurias būtina atsižvelgti sprendžiant išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti atlyginimo klausimą, tačiau visais atvejais būtina atsižvelgti į konkrečios bylos aplinkybes, jos sudėtingumą, advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK 3 str. 6 d., CK 1.5 str.). Paminėtų nuostatų pirmosios instancijos teismas nagrinėjamu atveju nepažeidė.
Pažymėtina, jog ne visos faktiškai šalių susitartos ir sumokėtos sumos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis, kadangi teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo. Jeigu realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o kitos dalies išlaidų nepriteisia. Tai reiškia, jog teismui yra suteikta teisė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo principais bei realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti šalių patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-28 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-533/2008). Taigi teismas, spręsdamas išlaidų advokato pagalbai apmokėti dydžio pagrįstumo klausimą pagal aukščiau išvardintus kriterijus, turi nustatyti realų jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokėjimais. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas ieškovo patirtų išlaidų advokato pagalbai apmokėti klausimą, atsižvelgė į tokias reikšmingas aplinkybes kaip bylos sudėtingumas, advokato teisinės pagalbos apimtis ir jo reikalingumas nagrinėjamoje byloje, taip pat vadovavosi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, taip pat atsižvelgė į atsakovės finansines galimybes sumokėti prašomas priteisti bylinėjimosi išlaidas (b.l. 15), kas neprieštarauja CPK 98 straipsnio nuostatoms.
Remdamasi tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija konstatuoja, kad aplinkybių, kurios būtų pagrindu pakeisti ar panaikinti skundžiamą pagrįstą ir teisingą sprendimą, apeliantas nenurodė ir apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nenustatė, todėl skundžiamas teismo sprendimas paliekamas galioti nepakeistas.
Atmetus apeliacinį skundą iš ieškovo priteistina 5,60 Lt pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinėje instancijoje (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 93 str., 96 str. 2 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovo UAB „Varkoma“ (įmonės kodas 184567139) valstybei 5 (penkis) litus 60 centų pašto išlaidų.