Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2019-05-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-308-853/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-05-31
Bylos Nr.
1-308-853/2019
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Andželika Butkuvienė
Nukentėjusysis
N. G., S. Š.
Kaltinamasis
R. M., R. Č.
Advokatai
Kristina Adomavičienė
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. gegužės 31 d.Mažeikiai
Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmų teisėja Andželika Butkuvienė,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorėms Svetlanai Činčiukienei, Jūratei Svobutienei,

dalyvaujant Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros (Mažeikiai) prokurorei Olgai Alibajevai, nukentėjusiems N. G. ir S. Š., kaltinamiesiems R. M. ir R. Č., jo gynėjai advokatei Kristinai Adomavičienei,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis pagal individualią veiklą, administracine tvarka baustas, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnį,

R. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, tutintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, turintis neįgalumą, administracine tvarka nebaustas, neteistas,

kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. M. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir taip sutrikdė visuomenės rimtį, o būtent: 2018-11-25 apie 4.00 val. viešoje vietoje prie kavinės - baro „Pegasas“ pastato, lauke, adresu Mažeikiai, Žemaitijos g. 20, žodinio konflikto metu, kairės rankos plaštaka sudavė vieną smūgį į dešinės pusės veido žandą S. Š., taip nukentėjusiajai S. Š. sukeldamas fizinį skausmą, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, dešinės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį N. G. į galvos sritį.

R. Č. dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė kito asmens sveikatą, o būtent: 2018-11-25 apie 4.00 val. viešoje vietoje, prie kavinės - baro „Pegasas“ pastato, lauke, adresu Mažeikiai, Žemaitijos g. 20, R. M. po žodinio konflikto su S. Š., kairės rankos plaštaka sudavus vieną smūgį į dešinės pusės veido žandą S. Š., jis dešine koja spyrė N. G. į dešinės rankos plaštaką, taip padarydamas nukentėjusiajam N. G. dešinės plaštakos pirmo piršto galinio pirštakaulio lūžį, kraujosruvą po dešinės plaštakos pirmo piršto nagu, kas sukėlė nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis R. M. nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, padarymu kaltu prisipažino visiškai bei apklaustas teisiamajame posėdyje parodė, kad buvo bare „Pegasas“. Išėjo parūkyti į laiką. Pamatė, jog prie durų stovi mergina su vaikinu, kurie tarpusavyje konfliktavo, mergina vis keikėsi. Jis nuėjo prie jų ir norėjo jiems padėti, kad nebekonfliktuotų. Jis merginos pasiteiravo, kodėl jie pykstasi, tačiau mergina jį necenzūriniu žodžiu „pasiuntė“. Jis dar kartelį pasiteiravo, kodėl ji taip elgiasi, tačiau mergina ir vėl jį pasiuntė. Jis apsižodžiavo su mergina ir nesusivaldęs sudavė merginai su delnu per veidą. Tada jos ginti stojo jos vaikinas, t. y. N. G.. Jie susikabino ir tarpusavyje stumdėsi. Dėl streso nepamena, kaip sudavė N. G. smūgį į galvą, tačiau pripažįsta sudavęs smūgį, kadangi tai patvirtina vaizdo įrašas. Nurodė, jog negražiai pasielgė, norėjo porai padėti, tačiau gavosi priešingai. Gailisi taip pasielgęs. Atsiprašė nukentėjusiųjų, su nukentėjusiais susitaikė. Sutinka atlikti viešuosius darbus.

Kaltinamasis R. Č. nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto, padarymu kaltu prisipažino visiškai bei apklaustas teisiamajame posėdyje parodė, kad visiškai pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką, nes susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga, jam abejonių dėl jo kaltės nekilo. Dienos nepamena, su R. M. susitiko bare „Pegasas“. Išėjo į lauką parūkyti. Matė, kaip lauke nukentėjusieji tarpusavyje pykosi. Suprato, jog tarp nukentėjusiųjų vyko žodinis konfliktas. Išėjo R. M., kuris priėjęs prie besipykstančios poros, teiravosi, ko pastarieji pykstasi. R. M. kalbėjosi su mergina, tačiau mergina R. M. griežtai atsakė ir tada pamatė, kaip R. M. trenkė merginai per veidą. Tada prie R. M. pripuolė vaikinas ir jie tarpusavyje susikibo. Ar kas kam sudavė nebematė. Jam pasirodė, jog ateina dar du žmonės prie susikibusių ir jis, norėdamas padėti savo draugui R. M., ir įlindęs į tarpą tarp susikibusių spyrė nukentėjusiajam ir taip išėjo, jog pataikė nukentėjusiajam į ranką. Dėl ko nuketėjusiajam lūžo pirštas. Viskas tuo ir pasibaigė. Jis susitaikė su nukentėjusiuoju, atsiprašė nukentėjusiojo. Gailisi dėl savo veiksmų.

Kaltinamųjų R. M. kaltė nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, bei R. Č. kaltė nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, padarymu be jų pačių visiško prisipažinimo, grindžiama ir kitais įrodymais, išnagrinėtais teisiamajame posėdyje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273, 291 301 straipsniais):

- 2018-11-25 4.11 val. bendra informacija apie įvykį ROIK Nr. 0118000640621, kurioje nurodyta, kad bare „Pegasas“, ką tik pranešėjo merginai nepažįstamas vaikinas trenkė iš kumščio į veidą ir pasišalino (15-18 b. l.);

- 2018-11-25 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra Mažeikiai, Žemaitijos g. 20, lauke prie kavinės-baras „Pegasas“. Pridėtos foto lentelės (25, 27-29 b. l.);

- 2018-11-25 4.33 val., alkoholio kiekio matuoklio parodymais, kur užfiksuota, kad S. Š. nustatytas 1,46 ‰ girtumas (30 b. l.);

- 2018-11-25 4.31 val., alkoholio kiekio matuoklio parodymais, kur užfiksuota, kad N. G. nustatytas 0,68 ‰ girtumas (30 b. l.);

- 2019-03-01 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 278/2019(04), kurioje nurodyta, kad N. G., padaryti sužalojimai: dešinės plaštakos pirmo piršto galinio pirštakaulio lūžis, kraujosruva po dešinės plaštakos pirmo piršto nagu. N. G. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (70 b. l.);

- ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiojo N. G. parodymais, kur jis apklaustas liudytoju parodė, kad 2018-11-25 apie 1.20 val. jis atėjo į barą „Pegasas“, esantį adresu Mažeikių m., Žemaitijos g. 20. Tenai su draugais linksminosi ir apie 4 val. jis ir jo draugė S. Š., išėjo į lauką parūkyti. Prie jo draugės priėjo nepažįstamas vaikinas ir kažką jai pasakė, jo draugė kažką jam atsakė, o jis sudavė vieną smūgį ranka jai į galvos sritį. Minėtas vaikinas buvo apie 185 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, plaukai buvo rudi, trumpai kirpti, jis buvo su akiniais, vilkėjo smėlio spalvos striukę, jam galėjo būti apie 25-30 metų. Ar jis buvo baro viduje, jis negali pasakyti. Po suduoto smūgio jis puolė ginti draugės, mėgino ranka jam suduoti smūgį, bet ar pataikė negali pasakyti. Jis staiga pajuto smūgius į įvairias kūno vietas, kas būtent sudavė nematė. Jam sudavė nemažiau kaip penkis smūgius rankomis į įvairias kūno vietas, bei vieną smūgį iš kelio į galvos sritį. Jis mano, kad jį mušė keli vaikinai. Po jam suduotų smūgių jį apstojo daug žmonių ir jis nematė, kur pasišalino užpuolikai, jie galimai įėjo į baro vidų. Tokiais vaikinų veiksmais jis yra labai pasipiktinęs ir prašo minėtus asmenis nubausti įstatymo numatyta tvarka. Grumtynių metu asmeniniai daiktai nebuvo sugadinti, rūbai nebuvo suplėšyti. Visa tai vyko pašalinių žmonių akivaizdoje (32-33 b. l.). Papildomos apklausos metu parodė, kad dėl to, kad jis buvo sumuštas prie baro „Pegasas“, jis, kitą dieną, po sumušimo, kreipėsi į VšĮ Mažeikių ligoninės priėmimo skyrių, nes buvo sutinusi dešinė ranka ir norėjo pasitikrinti, kad nebūtų lūžę pirštai. Po gydytojų apžiūros, jam buvo diagnozuotas - dešinės rankos sumušimas. Gydytojams jis dėl savo dešinės veido, tai yra smakro sumušimo, nieko nesakė, nes galvojo, pasiteps vaistais ir praeis, nors ant dešinės pusės smakro, matėsi sumušimas. Po gydytojų apžiūros, jis buvo išleistas gydytis ambulatoriškai į namus. Po to, jis kreipėsi į savo šeimos gydytoją V. S., kur dėl rankos sutinimo, jam buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas apie 3 dienas. Kadangi rankos sutinimas praėjo, daugiau į medikus nesikreipė. Taip pat, tiksliai negali pasakyti, nuo kelių asmenų nukentėjo muštynių metu, tai yra nuo dviejų ar daugiau asmenų, nes ten viskas įvyko labai greitai. Kiek konkrečiai buvo jam suduota smūgių į įvairias kūno vietas, tiksliai pasakyti negali, tačiau nemažiau kaip penkis kartus. Kažkuris vienas vaikinas, jam sudavė smūgį į veidą, po ko, jis pasilenkė, po to, kažkuris vaikinas iš kojos kelio, sudavė vieną kartą į galvą, taip pat gavo dar kokius tris smūgius į kitas kūno vietas. Po muštynių, jis pajuto skausmą, dešinėje rankoje. Į įvykio vietą atvykę policijos pareigūnai, siūlė vykti į Mažeikių ligoninės priėmimo skyrių, tačiau, tuo metu, nemanė, kad reikia medikų pagalbos. Tačiau, kai Mažeikių policijoje jį apklausė, grįžo namo, tada jam labai pradėjo skaudėti dešinę ranką ir ji visa sutino, dėl to, vakare kreipėsi į Mažeikių ligoninės priėmimo skyrių. Taip pat, nori pasakyti, kad po įvykio praėjus gal dvi savaitės, pas jį į darbą atėjo R. (vaikinas su akiniais), kuris prašė, kad jis su drauge S. atsiimtų iš policijos pareiškimą, dėl to, kad jis neturi laiko vaikščioti po policiją, tačiau, jis pripažino, dėl to, kad prie baro „Pegasas“, sudavė kumščiu vieną kartą į veidą jo draugei S., bei po to, kai jis stojo ginti savo draugės, sudavė smūgius ir jam. R. taip pat sakė, kad nereikia čia jokių problemų, kad atsiprašo jo, tada jis atsakė, kad ne jo reikia atsiprašyti, o jo draugės S.. Tada R. sakė, kad jo draugei nupirks gėlių ir ji „atsileis“ ir jam pretenzijų nebereikš, tačiau, taip R. jo draugės S. neatsiprašė. R. pas jį į darbą buvo atėjęs kelis kartus ir vis prašė, kad atsiimtų pareiškimą, tačiau jis jam pasakė, kad policijoje vyksta tyrimas ir ten išspręs visą situaciją. R. jam spaudimo nedarė, dėl pareiškimo atsiėmimo. Taip pat nori pasakyti, kad jam išaiškinta civilinio ieškinio pareiškimo teisės ir tvarka, jas suprato, bei parodo, kad ikiteisminio tyrimo byloje, civilinio ieškinio nereiškia ir nereikš ateityje. Daugiau nieko pasakyti neturi (34-35 b. l.);

- ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios S. Š. parodymais, kur ji apklausta liudytoja parodė, kad 2018-11-24 apie 22.00 val. ji atėjo į barą „Pegasas“, esantį adresu Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, pasibūti su draugėmis. Jos draugas N. G., prie jos prisijungė apie 1.00 val. Jie linksminosi, vartojo alkoholinius gėrimus ir tiksliai laiko neatsimena, bet galėjo būti apie 3.45 val. ji su savo draugu N. G. išėjo į lauką parūkyti. Jie stovėjo ir rūkė prie įėjimo į „Pegasas“ durų. Jai bendraujant su draugu apie savo asmeninius dalykus ji susikeikė ir šalia jų stovėjęs nepažįstamas vaikinas su akinukais pasakė „kodėl tokia graži panelė taip keikiasi“ ji jam pasakė, kad „ne tavo reikalas ir nesikišk“. Jai bendraujant toliau su savo vaikinu ji vėl susikeikė ir minėtas vaikinas su akiniais vėl kišosi į jų pokalbį, dėl ko ji supyko ir ji „pasiuntė“ necenzūriniu žodžiu. Tada jis ją pradėjo vadinti negražiais necenzūriniais žodžiais, taip tarp jų kilo žodinis konfliktas. Jai su nepažįstamu vaikinu (su akinukais) sakant vienas kito atžvilgiu necenzūrinius žodžius, vaikinas su akiniais staiga vieną kartą ranka trenkė jai į veido sritį, į dešinės pusės žandą ir taip jai sukėlė fizinį skausmą. Kadangi smūgis jai buvo netikėtas, ji patyrė lengvą šoką ir po smūgio nelabai suprato kas vyksta. Ar jos draugas N. G. su vaikinu su akiniais po to mušėsi ji nematė, kadangi ją buvo apsupę nepažįstami žmonės, kurie stengėsi jai padėti. Vaikinas, kuris jai trenkė, galėjo būti apie 185 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, jis buvo su akiniais, vilkėjo smėlio spalvos striukę, jam galėjo būti apie 30 metų. Su juo taip pat kartu buvo dar vienas vaikinas, kuris buvo žemesnis, tamsių plaukų, nelabai įsidėmėjo. Ar abu vaikinai prieš tai buvo baro viduje, ji negali pasakyti, tiesiog neatkreipė dėmesio. Po įvykio į medikus nesikreipė, kadangi žandas buvo tik paraudęs, rimtesnių sužalojimų ji nepatyrė, todėl ir nusprendė į medikus nesikreipti. Įvykusio konflikto metu jos asmeniniai daiktai nebuvo sugadinti, rūbai nebuvo suplėšyti. Tokiu vaikino su akinukais veiksmais ji yra labai pasipiktinusi ir prašo minėtą asmenį nubausti įstatymo numatyta tvarka. Visa tai vyko pašalinių žmonių akivaizdoje (40-41 b. l.). Papildomos apklausos metu parodė, kad kaip ir minėjo pirminėje apklausoje, vaikinas su akiniais, kuris jai trenkė vieną kartą į veidą, tai yra į dešinį žandą iš rankos kumščio, po suduoto smūgio, ji pajuto fizinį skausmą. Ant žando jai paliko paraudimas, kuris buvo porą dienų, tačiau, dėl to, ji į medikus, tai yra į priėmimo skyrių ir į savo šeimos gydytoją nesikreipė, nes paraudimas praėjo. Taip pat, negali pasakyti, kiek kartų, kuris iš vaikinų sudavė smūgius jos draugui N. G.. Jai yra išaiškinta civilinio ieškinio pareiškimo teisės ir tvarka, ji jas suprato, bei pareiškia, kad ikiteisminio tyrimo byloje, civilinio ieškinio nereiškia ir nereikš ateityje. Dėl to, kad vaikinas jai sudavė vieną kartą į veidą, ji vaikinui su akiniais, jokių pretenzijų nereiškia ir nereikš ateityje. Daugiau nieko pasakyti neturi (42-43 b. l.);

- 2018-12-07 apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota, kaip apžiūrėtas vaizdo įrašas iš kavinės-baro „Pegasas“. Apžiūros atlikimo metu užfiksuota, kad apžiūrimas CD plokštelės laikmenoje esantis failas pavadinimu „Pegasas“, atidarius failą matosi vienas vaizdo įrašas, kuris atliktas 2018-11-25 nuo 4.00 val. iki 4.05 val. Vaizdo įrašas buvo atliktas baro „Pegasas“ adresu Žemaitijos g. 20, Mažeikiai, lauko kameros, kuri užfiksavo pagrindinio įėjimo į naktinį klubą vaizdą. Vaizdo įraše matyti kaip 2018-11-25 4.01 val. lauke prie įėjimo į barą rūko du vaikinai 30-35 metų amžiaus, abu ant galvos užsidėję striukės gaubtuvus. Arčiau pastato sienos stovi (byloje nustatytas) R. M. su akiniais, šalia jo stovi R. Č., taip pat su striukės gaubtuvu ant galvos. Tuo metu iš naktinio klubo išeina mergina (S. Š.) ir vaikinas (N. G.), jie abu atsistoja šalia R. M., prie pat įėjimo į klubą durų, mergina ir vaikinas rūko. Vaizdo įrašas yra be garso, tačiau matosi, kaip R. M. ir S. Š. kažką vienas kitam pasako. 2018-11-25 4.02.15 val. R. M. kairės rankos delnu suduodą vieną smūgį S. Š. į veido sritį. Tuo metu N. G. bando suduoti R. M. smūgį ranka, tačiau nepataiko, jie tarpusavyje susistumdo. Tuo metu R. Č. dešine koja suduoda vieną smūgį N. G. į dešinę rankos plaštaką, tuo metu po smūgio iškrenta N. G. rankoje laikyta cigaretė. Po to, R. M. dešinės rankos kumščiu suduoda vieną smūgį N. G. į galvos sritį. Po šio smūgio 2018-11-25 4.02 val. konfliktas baigiasi. N. G. ir S. Š. atsitraukia toliau nuo R. M. ir R. Č.. Daugiau asmenys nebekonfliktuoja, įrašas baigiasi. Pridėtas vaizdo įrašas (59-60, 172 b. l.).

- 2019-04-24 susitaikymo protokolu, kuriame nurodyta, kad R. Č. visiškai pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiojo N. G., su juo susitaikė. N. G. neturi pretenzijų R. Č. (168 b. l.);

- 2019-04-26 susitaikymo raštu, kuriame nurodyta, kad nukentėjusieji priėmė R. M. atsiprašymą, susitaikė su juo ir neturi jam nei materialinių, nei moralinių pretenzijų (171 b l.);

- 2019-03-20 mokėjimo dokumentu Nr. 1593917, iš kurio matyti, jog R. M. Valstybinei ligonių kasai sumokėjo 30,52 Eur, mokėjimo paskirtyje nurodytas ikiteisminio tyrimo numeris – 01-1-56182-18 (56, 57 b l.).

Kaltinime ir kaltinamajame akte padaryta aiški rašymo klaida nurodant, jog R. M. žodinio konflikto metu, kairės rankos plaštaka sudavė vieną smūgį į dešinės pusės veido žandą S. Š., taip nukentėjusiajai S. Š. sukeldamas fizinį skausmą. Byloje nukentėjusios S. Š. asmens duomenys patvirtina, jog nukentėjusioji yra „Š.“, o ne „Š.“. Minima aiški rašymo apsirikimo klaida priimant nuosprendį ištaisytina, nes ji nekeičia kaltinimo esmės, nurodant tikrą nukentėjusios vardą ir pavardę, t. y. „S. Š.“.

Iš kaltinimo pašalintos aplinkybės, jog R. M. veiką padarė veikdamas kartu su R. Č., bei, jog R. Č. veiką padarė veikdamas kartu su R. M., nes iš byloje esančių įrodymų nustatytą, jog veikas kaltinamieji padarė atskirai, be jokio susitarimo.

Dėl veikos, numatytos BK 284 straipsnyje, padarymo

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką.

Teismo ištirti bei įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 284 straipsnyje buvimą R. M. veikoje, kadangi jis 2018-11-25 apie 4.00 val. viešoje vietoje prie kavinės - baro „Pegasas“ pastato, lauke, adresu Mažeikiai, Žemaitijos g. 20, žodinio konflikto metu, kairės rankos plaštaka sudavė vieną smūgį į dešinės pusės veido žandą S. Š., taip nukentėjusiajai S. Š. sukeldamas fizinį skausmą, toliau tęsdamas savo nusikalstamus veiksmus, dešinės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį N. G. į galvos sritį. Minėtus veiksmus R. M. atliko be jokios priežasties, t. y. pats inicijavęs žodinį konfliktą, savo aktyviais veiksmais (smūgių sudavimu nukentėjusiems) sukeldamas nukentėjusiems fizinį skausmą, tokiu įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu, kaltinamasis demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį, nes dėl tokių R. M. veiksmų buvo pasipiktinę nukentėjusieji. Kaltinamojo R. M. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 284 straipsnį, todėl jis baustinas už tokios veikos padarymą.

Dėl veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, padarymo

Nesunkus sveikatos sutrikdymas kvalifikuojamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, kai jis padaromas dėl chuliganiškų paskatų. Chuliganiškos paskatos – tai nusikalstamo elgesio motyvas, kuris konstatuojamas nustačius, kad sveikatos sutrikdymo veiksmus lėmė kaltininko noras pademonstruoti aiškų žmogaus ir visuomenės negerbimą, elementarių moralės bei elgesio normų ignoravimą, siekis priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, kai nėra jokių smurtinius veiksmus pateisinančių priežasčių arba kaip pretekstas savo veiksmams panaudojama mažareikšmė dingstis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-314/2012, 2K-63-648/2016). Chuliganiškos paskatos, kaip nesunkų sveikatos sutrikdymą kvalifikuojanti aplinkybė, paprastai neinkriminuojamos tada, kai kaltininkas fizinį smurtą naudoja dėl kilusių asmeninių nesutarimų, konflikto su nukentėjusiaisiais, keršydamas šiems dėl jų pačių poelgių ir pan., t. y. kai nusikalstamus veiksmus lemia konkrečios juos paaiškinančios priežastys. Galimi ir tokie atvejai, kai kaltininko motyvai yra ir chuliganiški, ir asmeniniai. Taigi, kai kaltininkas veikia be aiškios asmeninės motyvacijos arba pretekstas veiksmams yra mažareikšmė dingstis, kai jo ir nukentėjusiojo asmeninių ar panašaus pobūdžio santykių sprendimui pasirenka tokią vietą ir būdą, kuriuo ignoruoja elementarias moralės bei elgesio normas, demonstruoja nepagarbą aplinkiniams, tokiais atvejais konstatuojamas chuliganiškų paskatų buvimas (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-235/2009, 2K-78/2013).

Kaltinamojo R. Č. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, kadangi jis dešine koja spyrė N. G. į dešinės rankos plaštaką, taip padarydamas nukentėjusiajam N. G. dešinės plaštakos pirmo piršto galinio pirštakaulio lūžį, kraujosruvą po dešinės plaštakos pirmo piršto nagu, o pirštakaulio lūžimas sveikatą sutrikdo ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui, tai yra tokie sužalojimai sukelia nesunkų sveikatos sutrikdymą, tokie R. Č. aktyvūs veiksmai, spyris nukentėjusiajam į ranką, padarytas iš chuliganiškų paskatų, kadangi be jokios priežasties, viešoje vietoje sumuštas nukentėjusysis, kuriam padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Teismo ištirti bei įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte buvimą R. Č. veiksmuose, nes jis viešoje vietoje koja smūgiavo nukentėjusiajam į ranką, dėl ko nukentėjusiajam lūžo dešinės plaštakos pirmo piršto galinis pirštakaulis, dėl ko buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamojo R. Č. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, todėl jis baustinas už tokios veikos padarymą.

Dėl bausmės R. M.

Kaltinamojo R. M. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi bei savo noru atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktai). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant kaltinamajam R. M. bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų kategorijos (BK 11 straipsnio 3 dalis). Veika padaryta tiesiogine tyčia, veika baigta. Kaltinamasis R. M. susitaikė su nukentėjusiais (171 b. l.), vykdantis individualią veiklą (91 b. l.), Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas (90 b. l.), anksčiau teismo teistas, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs (82-88, 89 b. l.), baustas administracine tvarka (81 b. l.), vedęs ir turintis pastovią gyvenamąją vietą, UAB Mažeikių psichinės sveikatos centre lankėsi nuo 2003-05-27 iki 2012-06-21, dgn.: psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybės sindromas (80 b. l.), kaltinamojo R. M. atsakomybę lengvinančias aplinkybes bei atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Teismas, įvertinęs bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, mano kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam R. M. straipsnio sankcijoje numatytą bausmę – viešuosius darbus, nustatant mažesnį dydį nei sankcijoje numatytos bausmės vidurkis.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Ši nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Kadangi kaltinamasis R. M. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir byla išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Bausmės atlikimo pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kaltinamajam R. M. paliktina galioti 2019-03-20 ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (100-101 b. l.).

R. M. išaiškintina viešųjų darbų bausmės atlikimo tvarka.

Dėl bausmės R. Č.

R. Č. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi bei kad veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusiojo asmens elgesys (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 ir 6 punktai). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas kaltinamajam R. Č. bausmę, siekdamas tinkamai pritaikyti įstatymą konkrečiam atvejui, kad paskirtoji bausmė būtų teisinga ir kad būtų pasiekti įstatyme numatyti bausmės tikslai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir nusikalstamos veikos stadiją - padarytas vienas apysunkis, baigtas nusikaltimas (BK 11 straipsnio 4 dalis), į kaltės formą ir rūšį - nusikaltimas padarytas tiesiogine tyčia, įstatymo ginamas vertybes, į kėsinimosi dalyko vertingumą, padarytos žalos dydį ir mastą, nusikaltimo tikslus ir motyvus, nusikaltimo padarymo būdą, laiką ir vietą, žalingų pasekmių turinį ir sunkumą, taipogi kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis R. Č. susitaikė su nukentėjusiuoju (168 b. l.), nevedęs, turintis neįgalumą (167 b. l.), teigiamai charakterizuojamas Mažeikių Sekminių bažnyčios „Kristaus kelias“ vadovo (162 b. l.), gaunantis šalpos neįgalumo pensiją ir socialinę pašalpą (163, 164 b. l.), jam nuo 2017-01-09 iki 2039-02-17 nustatytas 65 procentų netektas darbingumas (166 b. l.), nedirbantis (109 b. l.), Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas (110 b. l.), anksčiau teismo teistas, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs (112-117 b. l.), administracine tvarka nebaustas (111 b. l.), UAB Mažeikių psichinės sveikatos centre lankėsi nuo 2012-02-27 iki 2016-12-12, dgn.: lengvas pažinimo sutrikimas (108 b. l.).

Bausmės paskirtis yra ne tik nubausti asmenį ar atimti galimybę jam daryti naujus nusikaltimus, bet ir paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. R. Č. anksčiau teismo teistas, bausmę atlikęs, teistumas išnykęs, jo padarytas nusikaltimas spontaniškas. Todėl teismas, atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, o tai pat vadovaudamasis teisingumo bei protingumo principais, turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti R. Č. paskyrus BK 138 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą vienintelę bausmės rūšį - laisvės atėmimą, bausmės dydį nustatant artimą sankcijoje numatytam minimumui.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu baudžiamąją bylą išnagrinėjus atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Ši nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Kadangi kaltinamasis R. Č. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir byla išnagrinėta taikant sutrumpintą įrodymų tyrimą, paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Teismo nuomone, atsižvelgus į kaltinamojo amžių, jo asmenybę, kad anksčiau teismo teistas, bausmę atlikęs ir teistumas išnykęs, administracine tvarka nebaustas, yra nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, turintis neįgalumą, nevedęs, prižiūrintis neįgalią ir turinčią didelių poreikių mamą A. Č. (169, 170 b. l.), susitaikė su nukentėjusiuoju, kurio atsiprašė, kad realus laisvės atėmimo bausmės vykdymas gali paveikti kaltinamojo socialinius ryšius, atimti iš kaltinamojo galimybę pasirūpinti neįgalia mama gyventi visavertį gyvenimą, nusikalstamos veikos pavojingumą, vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas gali būti atidėtas, kadangi yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti R. Č. be realaus bausmės atlikimo. Vadovaujantis 75 straipsnio 2 dalies 7 ir 8 punktais, įpareigojant per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi; neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 339 straipsnio 3 dalis).

R. Č. įpareigotinas per dvi darbo dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atvykti į probacijos tarnybą (Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 17 straipsnio 1 punktas).

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo R. Č. paliktina galioti 2019-03-19 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (126-127 b. l.).

Dėl civilinio ieškinio

2019-03-12 Šiaulių teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 30,52 Eur žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo (51-52 b. l.). 2019-03-20 kaltinamasis R. M. atlygino 30,52 Eur žalą Valstybinei ligonių kasai prie SAM (56, 57 b. l.). 2019-03-21 Šiaulių teritorinė ligonių kasa atsisakė civilinio ieškinio, kadangi 30,52 Eur žala buvo atlyginta (58 b. l.). Vadovaujantis BPK 112 straipsnio 3 dalimi, civilinis ieškovas turi teisę atsisakyti pareikšto ieškinio iki to laiko, kol teismas neišėjęs į pasitarimų kambarį priimti nuosprendžio. Vadovaujantis BPK 107 straipsniu, kai gaunamas pareiškimas, kad nusikalstama veika padaryta žala atlyginta, procesas dėl civilinio ieškinio baudžiamojoje byloje nepradedamas, o pradėtas nutraukiamas <...>. Atsižvelgiant į tai, jog civilinio ieškovo atstovas pareiškė, jog civilinio ieškinio atsisako, tai civilinis procesas baudžiamojoje byloje nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301, 302 straipsniu, 303 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 304, 305, 307, 308, 313 straipsniais,

nusprendžia:

R. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti R. M. 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui.

Nuosprendžiui įsiteisėjus R. M. panaikinti 2019-03-20 ikiteisminio tyrimo metu paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Išaiškinti R. M., kad darbą nuteistajam parenka bausmę vykdanti institucija kartu su savivaldybių vykdomosiomis institucijomis. Jeigu dėl objektyvių priežasčių asmuo negali atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę.

Išaiškinti R. M., kad jeigu asmuo dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbo paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol šis asmuo išdirbs paskirtas valandas.

Išaiškinti R. M., kad jeigu asmuo vengia atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspėja nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu asmuo ir po įspėjimo vengia atlikti viešųjų darbų bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba areštu. Viešieji darbai keičiami bauda arba areštu pagal BK 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Jeigu asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

R. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir paskirti jam 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir R. Č. paskirti sumažintą 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 7 ir 8 punktais, 4 dalimi, R. Č. paskirtos sumažintos 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojant:

1) neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi;

2) neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.

R. Č. bausmės vykdymo atidėjimo terminą pradėti skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Realaus laisvės atėmimo bausmės vykdymo atveju bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Nuosprendžiui įsiteisėjus R. Č. panaikinti ikiteisminio tyrimo metu 2019-03-19 paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Nutraukti procesą dėl 2019-03-12 Šiaulių teritorinės ligonių kasos civilinio ieškinio.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismo Mažeikių rūmus.

Apeliacinis procesas gali vykti žodinio arba rašytinio proceso tvarka. Apeliantas skunde turi nurodyti dėl bylos nagrinėjimo žodinio ar rašytinio proceso tvarkos. Kai apeliacinis skundas paduotas dėl to, jog yra įstatyme numatytos aplinkybės, dėl kurių baudžiamasis procesas negalimas, arba dėl to, jog yra pagrindai atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės, ar dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo pritaikymo, ar neteisingai paskirtos bausmės, ar netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų ir apeliaciniu skundu neprašoma bloginti nuteistojo, išteisintojo asmens padėties bei proceso dalyviai neprašo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka ir byloje nėra būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus, tuomet byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka.

Teisėja Andželika Butkuvienė