Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-05-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1924-843/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-05-20
Bylos Nr.
1-1924-843/2014
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-00528-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aušra Valinskienė
Kaltinamasis
S. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1924-843/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00528-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.23.1.; 2.10.1.4. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 20 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Orijos Audronės Kolbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, turinti pagrindinį išsilavinimą, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teista:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-17 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį 56 parų areštu; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-12 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 19 parų areštu (bausmės neatlikusi);

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. B. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, neturėdama tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ji, 2014 m. vasario 25 d., apie 13 val., Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, esančioje Romų gyvenvietėje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, iš kito asmens nusipirkdama už 20 Lt, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį - 0,009 g - narkotinės medžiagos - heroino, ir neteisėtai laikė su savimi iki 2014-02-25, 13.30 val., kol Metalo g. 23, Vilniuje, policijos pareigūnai pas ją rado ir paėmė jai priklausantį minėtą kiekį narkotinės medžiagos – heroino.

Motyvuojamoji dalis

Taip S. B. padarė BK 259 straipsnio 2 dalyje numatytą baudžiamąjį nusižengimą.

S. B. kaltė padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamosios S. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais ji pilnai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2014-02-25, apie 13 val. „čigonų tabore“ (viršutinis taboras), prie kokio namo tiksliai dabar neatsimena, sau asmeniškai už 20 Lt nusipirko vieną folijos lankstinuką su heroinu iš nepažįstamo vyriškio. Minėto vyriškio nei apibūdinti nei atpažinti negali, tik atsimena, kad jis buvo čigonas, kalbėjo lietuviškai, matė tabore tą dieną pirmą kartą. Ji labai retai vartoja narkotikus, paskutinį kartą ji paragavo heroino 2014 m. vasario 10 d. Lankstinuką paslėpė savo liemenėlėje (iš kairės pusės). Kai nusipirko, tai išėjo iš „čigonų taboro“ norėdama važiuoti namo. Tuo metu, kai ji išėjo iš „čigonų taboro“, t. y. apie 13.30 val., tai netoli nuo namo Nr. 23, Metalo g., Vilniuje, ją sustabdė vienas vyriškis. Minėtas vyriškis prisistatė policijos pareigūnu ir parodė savo tarnybinį pažymėjimą. Po ko privažiavo dar policijos pareigūnai. Priėjo viena policijos pareigūnė. Paprašė įlipti į tarnybinį automobilį. Policijos pareigūnė atliko jos apžiūrą, kurios metu ir rado minėtą folijos lankstinuką su heroinu (liemenėlėje iš kairės pusės). Po to minėti policijos pareigūnai ją pristatė į Vilniaus m. 2 PK. Labai gailisi, kad padarė minėtą nusikalstamą veiką. Sutinka, kad byla bus pabaigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 23, 28).

Liudytojos J. N. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad dirba Vilniaus apskrities VPK PR patrule. 2014-02-25, apie 13.30 val., darbo metu kartu su vyr. patruliu R. K. iš Vilniaus AVPK OVS gavo pranešimą, kad reikia atvykti pagalbai kitam patruliui Metalo g. 23, Vilniuje. Kai atvyko į minėtą vietą, tai patruliai (iškvietimas „GALVE -21) paprašė atlikti vienos merginos apžiūrą. Ji įlipo į tarnybinį automobilį ir padarė minėtos merginos (kaip vėliau buvo nustatyta - S. B.) apžiūrą, kurios metu liemenėlėje (iš kairės pusės) rado vieną folijos lankstinuką. Paklausus, kas čia yra, tai mergina atsakė, kad tai yra folijos lankstinukas su heroinu ir kad ji nusipirko sau asmeniškai už 20 Lt „čigonu tabore“. Po ko S. B. buvo sulaikyta ir pristatyta į Vilniaus m. 2 PK (b. l. 5-6).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2014 m. vasario 27 d. specialisto išvada Nr. 140-(1257)-IS1-2051, kurioje nurodyta, kad šviesiai rudos spalvos medžiagoje, paimtoje 2014-02-25 pas S. B., adresu Metalo g. 23, Vilniuje, yra narkotinės medžiagos-heroino, kurio masė yra 0,009 g (13,2%) (b. l. 13-14).

Vilniaus apskrities VPK PR patrulės J. N. 2014 m. vasario 25 d. tarnybiniu pranešimu, prie kurio pridėtas vienas folijos lankstinukas su milteliais (b. l. 4).

2014 m. vasario 25 d. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo patrulė J. N. pateikė vieną folijos lankstinuką su milteliais (b. l. 7-9).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad 2014 m. vasario 25 d., apie 13 val., Dariaus ir Girėno g. 185, Vilniuje, esančioje Romų gyvenvietėje, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, kaltinamoji S. B. neteisėtai, tai yra nusipirkdama iš kito asmens už 20 Lt, įgijo nedidelį kiekį - 0,009 g - narkotinės medžiagos - heroino, ir neteisėtai laikė su savimi iki 2014-02-25, 13.30 val., kol Metalo g. 23, Vilniuje, policijos pareigūnai pas ją rado ir paėmė minėtą kiekį narkotinės medžiagos – heroino. Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 (Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2007 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. V-1033 redakcija) patvirtintas Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijas (toliau – ir Rekomendacijos) toks kiekis heroino neviršija nedidelio kiekio, tai yra 0,02 g, todėl kaltinamosios veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kaip baudžiamasis nusižengimas.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu S. B. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu (b. l. 105).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas baudžiamasis nusižengimas), į nustatytą kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąją S. B. - praeityje teista už nusikalstamas veikas nuosavybei, šią nusikalstamą veiką padarė turėdama neišnykusį ir nepanaikintą teistumą už tyčinį nusikaltimą (b. l. 57-86), daug kartų bausta administracine tvarka, tame tarpe ir už apsvaigimą nuo narkotinių medžiagų, kurias vartojo be gydytojo paskyrimo, turi nemažai galiojančių nuobaudų, skiriamų baudų nemoka (b. l. 49-56), buvo registruota darbo biržoje, darbo paieška nutraukta įsidarbinus per darbo biržą, tačiau Sodros duomenimis niekur nedirba (b. l. 45, 46, 47, 48), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydyta (b. l. 89), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašyta, tačiau 2010-05-05 kreipėsi į VPLC konsultacijos dėl narkotikų vartojimo, nuo 2010-05-06 iki 2010-05-09 ir nuo 2010-06-15 iki 2010-06-15 gydėsi VPLC priklausomybių psichiatrijos skyriuje (b. l. 90), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 91). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąją charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajai už padarytą baudžiamąjį nusižengimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – areštą. Teismo vertinimu prokuroro siūloma 45 parų arešto trukmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, šiuo konkrečiu atveju yra proporcinga bausmė, todėl mažinti jos pagrindo nėra.

Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 64¹ straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę. Atsižvelgiant į tai, kad yra tenkinamos visos sąlygos, S. B. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu nustatytą nusikalstamą veiką S. B. padarė iki jos atžvilgiu buvo priimtas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. teismo baudžiamasis įsakymas, 2014 m. kovo 12 d. teismo baudžiamuoju įsakymu skirtos bausmės S. B. nėra atlikusi, todėl šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu skirtina galutinė bausmė bendrintina su minėtu teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme (BK 63 straipsnio 9 dalis). Atsižvelgęs į bausmės individualizavimui reikšmingas aukščiau nurodytas aplinkybes teismas taiko dalinį bausmių sudėjimo būdą (BK 63 straipsnio 1, 4 dalys). Be to, į bausmės laiką įskaitytina pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. teismo baudžiamąjį įsakymą atlikta bausmės dalis.

Kaltinamajai S. B. ikiteisminio tyrimo metu paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 29, 30) ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 31) – paliktinos nepakeistos iki bausmės vykdymo pradžios.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad po tyrimo objekto pakuotė supakuota į voką ir perduota saugoti pagal kvitą serija BBB Nr. 2PK000340 į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinę daiktinių įrodymų saugyklą, esančią Buivydiškių g. 20, Vilniuje (b. l. 16, 17). Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas spręstinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio numatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

S. B. pripažinti kalta padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 30 (trisdešimt) parų arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta galutine bausme – 19 parų arešto - bausmes iš dalies sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto. Į bausmę įskaityti pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. kovo 12 d. teismo baudžiamąjį įsakymą atliktą bausmės dalį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant šį teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.

Kaltinamajai S. B. skirtų kardomųjų priemonių nekeisti iki bausmės vykdymo pradžios.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – po tyrimo likusią pakuotę, supakuotą į voką ir saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, esančioje Buivydiškių g. 20, Vilniuje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus sunaikinti.

Išaiškinti S. B., kad:

1. Nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, ji turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Aušra Valinskienė