- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-12-16
- Bylos Nr.
- 2S-958-340/2008
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Ieškovas
- V.S.
- Atsakovas
- S.T.
- Kategorijos
- 99.1.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 99.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo V.S. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 12 d. nutarties, kuria nustatytas terminas žyminiam mokesčiui sumokėti civilinėje byloje pagal ieškovo V.S. ieškinį atsakovui S.T. dėl garbės bei orumo gynimo ir tam tikrų tikrovės neatitinkančių faktų paneigimo, žeminančių ir įžeidžiančių orumą.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas visiškai atleisti nuo žyminio mokesčio paduodant ieškinį, remiantis CPK 83 str. 3 d.; neatleidus nuo žyminio mokesčio, klausimą svarstyti pagal CPK 84 str.; atsakovo išplatintą tikrovės faktų neatitinkančią, ieškovo garbę bei orumą žeminančią ir padariusią moralinę žalą informaciją įvardinti kaip netikrą bei melagingą.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus m. 1 apylinkės teismas 2008-09-12 nutartimi nustatė ieškovui V.S. procesinį terminą iki 2008-10-13 (imtinai) pateikti teismui ieškinį, atitinkantį CPK 135 str. 1 d. 5 p., 6 p. keliamus reikalavimus, pateikti įstatymų nustatyta tvarka patvirtintus ieškinio priedus, skirtus atsakovui, pateikti teismui visus su šios civilinės bylos nagrinėjimu susijusius rašytinius įrodymus iš bylos Nr. 2-4903-33/2004, sutikslinti ir sukonkretinti ieškininius reikalavimus, sumokėti 186 Lt žyminį mokestį, bei pateikti teismui žyminio mokesčio mokėjimo kvito originalą. Iš teismui pateikto ieškinio turinio teismas nustatė, kad ieškovas kelia vieną neturtinio bei vieną turtinio pobūdžio, t.y. 2 000 Lt reikalavimą, todėl teismui pateiktas ieškinys turi būti apmokėtas 186 Lt žyminiu mokesčiu (126 Lt už neturtinį reikalavimą bei 60 Lt už turtinį reikalavimą). Teismas pažymėjo, kad teismas pats neturi teisės visiškai atleisti ieškovą nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Vadovaujantis garantuojamos teisinės pagalbos įstatymu, ieškovas galėtų kreiptis į tarnybą, kurioje jam būtų suteikta nemokama teisinė pagalba. Šioje tarnyboje priėmus sprendimą dėl teisinės pagalbos teikimo, ieškovas nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų mokėjimo būtų atleistas. Teismas, įvertinęs ieškovo prašyme nurodytas aplinkybes bei atsižvelgęs į tai, kad ieškovas, prašydamas teismo atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo, pateikė teismui tik Vilniaus baltarusių jaunimo sąjungos pažymą apie gautas pajamas, tačiau nepateikė oficialių pažymų apie visas gaunamas išmokas bei darbo užmokestį, o iš teismui pateikto VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo turinio nustatyta, kad ieškovas valdo 55000 Lt vidutinės rinkos vertės nekilnojamąjį turtą, t.y. butą, esantį (duomenys neskelbtini), todėl ieškovo prašymą atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo arba atidėti žyminio mokesčio mokėjimą iki sprendimo (nutarties) priėmimo atmetė, kadangi mokėtino žyminio mokesčio suma yra nedidelė palyginus su ieškovo gaunamomis pajamomis bei turimu turtu.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu ieškovas prašo panaikinti ginčijamą Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-09-12 nutartį; pradėti ieškinio peržiūrėjimą teisme ir atsižvelgiant į jo sunkią materialinę padėtį atleisti nuo žyminio mokesčio pagal CPK 83 str. 3 d. arba atidėti klausimo dėl žyminio mokesčio sprendimą iki to laiko, kai bus išspręstas ieškinys, pagal CPK 84 str. Apelianto nuomone, teismas ignoravo jo sunkią socialinę padėtį, nors jis pateikė teismui argumentuotą prašymą, pridėjo papildomus dokumentus, įrodančius jo materialinę padėtį. Teismas niekaip nepasisakė dėl prašymo esmės, ignoravo CPK 84 str. suteikiamas garantijas, tai pažeidė Teismų įstatymo reikalavimus, CPK normas, konstitucines garantijas, teisę į gynimą teisme, be socialinės diskriminacijos, taip pat ir tarptautinės teisės normas. Nurodo, jog teisės normos garantuoja teisę į teisminį gynimą nepriklausomai nuo to, ar skirta valstybės garantuojama teisinė pagalba.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas iš dalies tenkinamas.
Nors atskiruoju skundu apeliantas prašo panaikinti ginčijamą Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-09-12 nutartį, tačiau skundžia tik nutarties motyvus dėl atsisakymo tenkinti jo prašymą dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio ar atidėti žyminio mokesčio mokėjimą, teisėjų kolegija pasisako tik dėl pirmosios instancijos teismo nutarties motyvų, susijusių su ieškovo atleidimo nuo žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo, pagrįstumo ir teisėtumo.
Žyminio mokesčio dydis, šio mokesčio mokėjimo atidėjimo, atleidimo nuo dalies žyminio mokesčio sąlygos yra imperatyviai įtvirtintos CPK. Remiantis CPK 83 str. 3 d., asmens prašymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinę padėtį, turi teisę rašytinio proceso tvarka iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo, kurio tikslas – užtikrinti, kad asmuo turėtų realią galimybę kreiptis į teismą tais atvejais, kuomet dėl sunkios turtinės padėties kreipimosi į teismą dieną jis neturi galimybės sumokėti įstatymo reikalaujamo žyminio mokesčio; tačiau kiekvienu konkrečiu atveju, nagrinėdamas prašymo atleisti nuo žyminio mokesčio mokėjimo motyvus bei jo pateiktus įrodymus, teismas sprendžia, ar asmuo gali sumokėti visą įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį, o jei negali sumokėti viso žyminio mokesčio, tai nuo kokios šio mokesčio dalies asmuo gali būti atleistas. Įstatymas nenurodo, nuo kokios žyminio mokesčio dalies teismas gali atleisti asmenį, tačiau žyminis mokestis turėtų būti mažintinas tiek, kad neribotų, bet suteiktų asmeniui galimybę kreiptis į teismą ir ginti savo interesus.
Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad iš pateikto ieškinio turinio matyti, jog ieškovas kelia vieną neturtinio bei vieną turtinio pobūdžio, t.y. 2 000 Lt reikalavimą, todėl teismui pateiktas ieškinys turi būti apmokėtas 186 Lt žyminiu mokesčiu (126 Lt už neturtinį reikalavimą bei 60 Lt už turtinį reikalavimą).
Apelianto teigimu, jis turi būti atleistas nuo žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo dėl sunkios turtinės padėties. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, jog įstatymų leidėjas atleidimą nuo žyminio mokesčio dalies sumokėjimo sieja ne tik su gaunamomis pajamomis, bet su visa asmens turtine padėtimi. Turtinę padėtį, be kita ko, atskleidžia nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VĮ „Regitra“ pažymos, turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai. Asmens turtinė padėtis turi būti vertinama analizuojant pateiktų įrodymų visumą bei bylos aplinkybes, atspindinčias pareiškėjo materialinę padėtį, todėl vien tik formalių pažymų iš įvairių institucijų pateikimas nėra pakankamas pagrindas konstatuoti sunkią turtinę padėtį. Įrodinėdamas savo sunkią materialinę padėtį apeliantas pateikė 2007-07-01 – 2008-06-30 turto ir pajamų deklaraciją (b.l. 28-31), Vilniaus baltarusių jaunimo sąjungos pažymą apie gautas pajamas (b.l. 32), VĮ Registrų centro pažymą apie nekilnojamąjį turtą (b.l. 33) bei Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą (b.l. 34), pažymas iš DnB Nord Bank, Ūkio bankas, Hansabankas, SEB bankas, Snoro bankas, Šiaulių bankas.(b.l. 35-43). Taigi remiantis bylos duomenimis yra pagrindo konstatuoti, kad apelianto turtinė padėtis yra sunki ir kreipimosi į teismą metu jis neturi realios galimybės sumokėti reikiamą 186 Lt dydžio žyminį mokestį už ieškinį. Tačiau sprendžiant dalinio atleidimo nuo žyminio mokesčio už ieškinį klausimą turi būti įvertinamos taip pat ir kitos aplinkybės, t.y., kad apeliantas yra darbingo amžiaus, į bylą nepateikta jokių duomenų apie tai, jog jis turėtų būti priskirtas nedarbingų asmenų grupei, jog turi išlaikytinių, yra šeimos maitintojas ar pan. Atsižvelgiant į žyminio mokesčio tikslus bei paskirtį, tikslinga atleisti pareiškėją nuo dalies žyminio mokesčio mokėjimo – 30 procentų, kas sudarytų 55,80 Lt, suapvalinus – 56 Lt, ir įpareigoti sumokėti už ieškinį 130 Lt žyminį mokestį (CPK 83 str. 3 d.) bei pateikti įrodymus Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui apie žyminio mokesčio sumokėjimą iki 2009 m. sausio 16 d.
Atsižvelgiant į išdėstytą, kolegija laiko, kad netikslinga pasisakyti dėl apelianto argumentų dėl CPK 84 str. taikymo, kadangi klausimas jau išspręstas.
Kartu teisėjų kolegija pažymi, kad Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2008-09-12 nutarties dalis dėl ieškinio trūkumų šalinimo neskundžiama, tačiau atsižvelgiant į tai, kad atskirojo skundo nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme užtruko, ir ieškovas ieškinio trūkumų iki nutartyje numatytos datos – 2008-10-13, ištaisyti negalėjo, pirmosios instancijos teismas turi apsvarstyti šio termino pratęsimo klausimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija
nutarė:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 12 d. nutartį pakeisti ir jos dalį, kuria išspręstas žyminio mokesčio už ieškinį mokėjimo klausimas, išdėstyti taip:
Iš dalies patenkinti ieškovo V.S. prašymą dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo.
Įpareigoti ieškovą V.S. (a.k. (duomenys neskelbtini)) sumokėti 130 Lt (vieną šimtą trisdešimt Lt) žyminį mokestį už ieškinį bei iki 2009 m. sausio 16 d. pateikti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismui tai patvirtinančius dokumentus.