Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2018-11-02 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. A20.-2014-617/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-11-02
Bylos Nr.
A20.-2014-617/2018
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Anatolij Januševskij
Trečiasis asmuo
H. A.
Advokatai
Asta Astrauskienė
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. A20.-2014-617/2018
Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00361-2018-7
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 8.5; 55.1.1
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 2 d.Švenčionys

Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų teisėjas Anatolij Januševskij

sekretoriaujant Agnei Usovienei,dalyvaujant pareiškėjo atstovei Natalijai Ivanovskai,užsieniečiui H. A., jo atstovei advokatei Astai Astrauskienei,vertėjai Jurgitai Cabuk,

teismo posėdyje išnagrinėjo Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Užsieniečių registracijos centro ( toliau – Užsieniečių registracijos centras ) teikimą su trečiuoju suinteresuotu asmeniu H. A. dėl sulaikymo termino pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas Užsieniečių registracijos centras teikimu prašo pratęsti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimu paskirtą Turkijos Respublikos piliečio H. A. sulaikymo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre terminą iki 2019-02-03.

Pareiškėjo atstovė pagarsino teikimą ir prašė jį tenkinti, kadangi H. A. sulaikymo pagrindai neišnyko. Nurodė, kad Turkijos Respublikos pilietis H. A., gim. 1989-01-22, į Lietuvos Respubliką atvyko 2018-06-09 12.25 val. reisu Nr. W68040 Atėnai-Vilnius, dokumentų patikrinimo metu pateikė suklastotą Belgijos asmens tapatybės kortelę išduotą S. B. vardu. Atlikus H. A. asmens ir jo daiktų apžiūrą buvo rasta suklastota Turkijos asmens tapatybės kortelė Nr. 380420, dėl ko H. A. buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos ( toliau – VSAT prie LR VRM ) Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos pareigūnų. H. A. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal LR BK 302 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 2 dalį. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimu H. A. taikytas sulaikymas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre iki kol jo atžvilgiu bus priimti sprendimai dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje, bet ne ilgiau kaip iki 2018-11-03. Būdamas Užsieniečių registracijos centre H. A. pateikė prieglobsčio prašymą. Migracijos departamentas 2018-08-22 sprendimu Nr. (15/6-14)15PR-181 „Dėl prašymo suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje nagrinėjimo iš esmės“ priėmė užsieniečio prašymą dėl prieglobsčio suteikimo. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018-09-12 sprendimu paliktas galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimas dėl H. A. sulaikymo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2018-10-10 nutartimi paliko galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų sprendimą ir konstatavo, kad užsieniečio sulaikymas yra būtina priemonė siekiant išsamiai išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas prieglobsčio prašymas bei užtikrinti galimą sprendimo dėl šio asmens grąžinimo ar išsiuntimo į kilmės šalį priėmimą ar vykdymą. Prašymą dėl prieglobsčio suteikimo H. A. pateikė praėjus daugiau kaip 4 mėnesiams nuo jo atvykimo į Europos Sąjungą, kai buvo sulaikytas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre. H. A. asmens tapatybė šiuo metu yra nustatyta, bet jo kelionės tikslas buvo Šveicarija, kur gyvena jo giminaičiai, jis yra paieškomas Turkijos kompetentingų institucijų dėl Karinio baudžiamojo kodekso pažeidimų kaip ginkluotosios terorizmo organizacijos PKK/KCK narys. Prašo teikimą patenkinti ir pratęsti H. A. sulaikymo terminą iki 2019-02-03.

Užsienietis H. A. paaiškino, kad Turkijoje jis buvo sulaikytas ir iš jo atėmė pasą. Turkijoje jam skirta 12 metų laisvės atėmimo bausmė, jis bijojo susidorojimo dėl to pabėgo iš Turkijos ir ketino vykti į Šveicariją. Iš Turkijos jis išvyko su suklastotu dokumentu, tai pripažįsta. Tačiau jis Vilniaus aerouoste pateikė ir Turkijoje išduota asmens tapatybės kortelę, kuri patvirtina jo asmenybę. Būdamas Graikijoje jis prieglobsčio neprašė, kadangi ten yra didelis kiekis prieglobsčio prašytojų ir jo prašymo nagrinėjimas užsitęstų. Jis vyko į Šveicariją ir Šveicarijoje ketino prašyti prieglobsčio. Į Lietuvos Respubliką atvyko kaip į tranzito šalį. Lietuvos Respublikoje jis pateikė prašymą dėl prieglobsčio jam suteikimo ir jam yra žinoma, jog išvykus iš Lietuvos į kitą šalį jis vis tiek bus grąžintas į Lietuvą, todėl galutinio sprendimo dėl jo prašymo lauks Lietuvoje ir niekur išvykti neketina. Prašo skirti jam alternatyvią sulaikymui priemonę.

Užsieniečio atstovė prašė panaikinti užsieniečiui taikomą sulaikymą, kadangi užsienietis yra prieglobsčio prašytojas, jo asmens tapatybė nustatyta, jis bendradarbiauja su institucijomis. Jo prašymas suteikti prieglobstį nėra išnagrinėtas, užsienietis dar nebuvo pakviestas net pirmai apklausai, kas reiškia, jog prašymo nagrinėjimas užsitęsia. Mano, jog nėra pagrindų pratęsti užsieniečio sulaikymą Užsieniečių registracijos centre.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas iš dalies.

Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimu H. A. taikytas sulaikymas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre iki kol jo atžvilgiu bus priimti sprendimai dėl jo teisinės padėties Lietuvos Respublikoje, bet ne ilgiau kaip iki 2018-11-03. Būdamas VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre H. A. pateikė prieglobsčio prašymą. Migracijos departamentas 2018-08-22 sprendimu Nr. (15/6-14)15PR-181 priėmė H. A. prašymą dėl prieglobsčio suteikimo nagrinėjimui iš esmės. Sprendimas dėl prieglobsčio suteikimo nėra priimtas. Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų 2018-09-12 sprendimu paliktas galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimas dėl H. A. sulaikymo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2018-10-10 nutartimi paliko galioti Vilniaus regiono apylinkės teismo Švenčionių rūmų sprendimą. Užsieniečio asmenybė šiuo metu yra nustatyta.

Pagal LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalį prieglobsčio prašytojas gali būti sulaikytas tik šiais atvejais: 1) siekiant nustatyti ir ( arba ) patikrinti jo tapatybę ir ( arba ) pilietybę; 2) siekiant išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį ( kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius ), ir įvertinus šio straipsnio 5 dalies 6–10 punktuose nurodytas aplinkybes yra pagrindas manyti, kad jis gali pasislėpti siekdamas išvengti grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos; 3) kai užsienietis, sulaikytas šio straipsnio 2 dalyje nurodytu pagrindu, kai sprendžiama dėl jo grąžinimo į užsienio valstybę, pateikia prašymą suteikti prieglobstį ir yra rimtas pagrindas manyti, kad šis prašymas pateiktas tik siekiant atidėti arba sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti į užsienio valstybę, ir užsienietis jau turėjo galimybę pasinaudoti prieglobsčio suteikimo procedūra; 4) pagal Reglamento (ES) Nr. 604/2013 28 straipsnį; 5) kai prieglobsčio prašytojas kelia grėsmę valstybės saugumui ar viešajai tvarkai. Šio straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad sprendžiant, ar yra pagrindas manyti, kad užsienietis gali pasislėpti, įvertinamos šios aplinkybės: 1) užsienietis neturi asmens tapatybę patvirtinančio dokumento ir nebendradarbiauja, siekiant nustatyti jo asmens tapatybę ir ( ar ) pilietybę ( atsisako pateikti duomenis apie save, teikia klaidinančią informaciją ir pan. ); 2) neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba nurodytu gyvenamosios vietos adresu nebūna ( negyvena ); 3) neturi šeiminių ryšių su asmenimis, gyvenančiais Lietuvos Respublikoje, ar socialinių, ekonominių ar kitų ryšių su Lietuvos Respublika; 4) neturi lėšų pragyventi Lietuvos Respublikoje; 5) per nustatytą terminą neįvykdė įpareigojimo išvykti iš Lietuvos Respublikos, savanoriškai neišvyko iš Lietuvos Respublikos per sprendime grąžinti jį į užsienio valstybę nustatytą terminą ar šio Įstatymo 127 straipsnio 32 dalyje nurodytu pagrindu pratęstą terminą; 6) nevykdo teismo sprendimu paskirtos alternatyvios sulaikymui priemonės; 7) užsienietis, apgyvendintas Valstybės sienos apsaugos tarnyboje netaikant judėjimo laisvės apribojimų, pažeidė laikino išvykimo iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos tvarką; 8) siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už neteisėtą valstybės sienos perėjimą, pateikė prašymą suteikti prieglobstį jo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo laikotarpiu; 9) užsieniečio buvimas Lietuvos Respublikoje gali kelti grėsmę viešajai tvarkai; 10) prašymo suteikti prieglobstį nagrinėjimo metu nebendradarbiauja su kompetentingų institucijų valstybės tarnautojais ir darbuotojais.

H. A. į Lietuvos Respubliką neteisėtai atvyko 2018-08-01, pateikė suklastotą dokumentą – Belgijos Karalystės asmens tapatybės kortelę, išduotą S. B. vardu, o jo asmens apžiūros metu buvo rasta ir paimta Turkijos Respublikos asmens tapatybės kortelė. Dėl nusikalstamų veikų ( suklastoto dokumento įgijimo, panaudojimo ) H. A. atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas ir byloje nėra duomenų dėl šiame ikiteisminiame tyrime priimto sprendimo. Nors užsieniečio asmenybė šiuo metu yra nustatyta, H. A. neturi buvimui Lietuvos Respublikoje būtino dokumento, neturi gyvenamosios vietos ir pragyvenimo šaltinio bei nesaistomais jokiais socialiniais, ekonominiais ar giminystės ryšiais Lietuvos Respublikoje. Užsienietis Lietuvoje pateikė prašymą dėl prieglobsčio suteikimo, sprendimas dėl jo prašymo nėra priimtas, ir nors H. A. šiuo metu ir yra prieglobsčio prašytojas, iš byloje esančių duomenų matyti, kad jis, būdamas saugioje šalyje – Graikijoje, neteikė prašymo dėl prieglobsčio suteikimo, keliaudamas tarp Europos Sąjungos šalių naudojosi suklastotu dokumentu, jo tikslas yra išvykti į Šveicariją, o Lietuvos Respublika – yra tik tranzitinė šalis. Užsienietis yra paieškomas Turkijos kompetentingų institucijų nacionaliniu lygiu dėl Karinio baudžiamojo kodekso pažeidimų ir apeliaciniame teisme yra tęsiamas baudžiamasis procesas už „buvimą ginkluotosios terorizmo organizacijos PKK/KCK nariu“ pažeidimą, todėl galima teigti, kad nagrinėjamu atveju užsieniečio sulaikymas yra būtina priemonė siekiant išsamiai išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas prieglobsčio prašymas bei užtikrinti galimą sprendimo dėl šio asmens grąžinimo ar išsiuntimo į kilmės šalį priėmimą ir/ar įvykdymą. Užsienietis, kuris į Graikiją atvyko 2018 m. balandžio mėnesį, o Lietuvos Respubliką – 2018-06-09, prašymą suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje pateikė tik 2018-08-21, t. y. jau po jo atžvilgiu pradėto ikiteisminio tyrimo ir sprendimo dėl jo sulaikymo Užsieniečių registracijos centre priėmimo, dėl ko galima manyti, kad prašymas suteikti prieglobstį Lietuvos Respublikoje yra pateiktas siekiant kitų, nei viešai deklaruoti, tikslų, t. y. siekiant išvengti judėjimo laisvės apribojimo ir grąžinimo į užsienio valstybę ar išsiuntimo iš Lietuvos Respublikos.

Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pabrėžęs ( pvz. administracinė byla Nr. N822-92/2014 ), kad Europos Sąjungos Teisingumo Teismas 2013 m. gegužės 30 d. sprendime byloje Nr. C-534/11 M. A. prieš Policie ČR padarė išvadą, kad 2003 m. sausio 27 d. Tarybos direktyva Nr. 2003/9/EB, nustatančia minimalias normas dėl prieglobsčio prašytojų priėmimo ir 2005 m. gruodžio 1 d. Tarybos direktyva Nr. 2005/85/EB, nustatančia būtiniausius reikalavimus dėl pabėgėlio statuso suteikimo ir panaikinimo tvarkos valstybėse narėse ( toliau – ir Direktyva 2005/85/EB ) nedraudžiama, jog trečiosios šalies pilietis, padavęs tarptautinės apsaugos prašymą, kaip tai suprantama pagal Direktyvą 2005/85/EB, po to, kai jis buvo sulaikytas remiantis 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/115/EB „Dėl bendrų nelegaliai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartų ir tvarkos valstybėse narėse“ 15 straipsniu, būtų toliau sulaikytas pagal nacionalinės teisės nuostatą, kai kiekvienu atveju įvertinus visas reikšmingas aplinkybes paaiškėja, kad šis prašymas pateiktas vien siekiant pavėlinti ar sutrukdyti įvykdyti sprendimą grąžinti ir kad objektyviai būtina sulaikymo priemonę palikti galioti, siekiant neleisti, kad atitinkamas asmuo visiškai išvengtų grąžinimo priemonės taikymo.

Kadangi yra LR įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 113 straipsnio 4 dalies 2 punkte nustatytas prieglobsčio prašytojo sulaikymo pagrindas, t. y. siekis išsiaiškinti motyvus, kuriais grindžiamas jo prašymas suteikti prieglobstį ( kai informacija dėl motyvų negalėtų būti gauta prieglobsčio prašytojo nesulaikius ), yra pagrindas manyti, kad netaikant sulaikymo, užsienietis, pasinaudojęs laisvu asmenų judėjimu Šengeno erdvėje, išvyks iš Lietuvos Respublikos į kitas Europos Sąjungos šalis, taip pažeisdamas tiek Lietuvos Respublikos, tiek kitų valstybių migracijos ir kitus įstatymus, todėl, atsižvelgiant į tai, jog užsienietis yra sulaikytas nuo 2018-08-03, jo prieglobsčio prašymas dar nėra išnagrinėtas, teismas patenkina pareiškėjo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centro teikimą iš dalies ir pratęsia užsieniečio sulaikymą 2 mėnesiams.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties” 113 straipsnio 4 dalies 2 punktu, 118 straipsnio 2 dalies 1 punktu, teismas

nusprendžia:

Teikimą patenkinti iš dalies.

Palikti galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-08-03 sprendimą dėl H. A. sulaikymo VSAT prie LR VRM Užsieniečių registracijos centre ir pratęsti jo sulaikymo terminą iki 2019-01-03.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjas Anatolij Januševskij