- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-20
- Bylos Nr.
- e2S-1937-390/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-10994-2017-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Algimantas Kukalis
- Atsakovas
- J. B.
- Trečiasis asmuo
- Z. B., notarei A
- Ieškovas
- M. Y.
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės J. B. ir trečiojo asmens Z. B. atskiruosius skundus dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 2 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo M. Y. (M. Y.) ieškinį atsakovei J. B., tretiesiems asmenims Z. B., notarei A. U., K. M. ir I. M. dėl povedybinės sutarties pripažinimo negaliojančia, restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas patikslintu ieškinį prašo: 1) pripažinti 2016 m. birželio 16 d. jo ir atsakovės J. B. sudarytą povedybinę sutartį negaliojančia nuo sutarties sudarymo momento; 2) taikyti restituciją natūra Z. B. nuosavybės teise priklausančiam turtui 53/233 žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , esančiam adresu (duomenys neskelbtini), Kaune (adresas patikslintas iš ieškinio priedų) ir K. M. bei I. M. priklausančiam nekilnojamam turtui 33695/135606 dalims žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatui unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); 3) nesant galimybės taikyti restituciją natūra, įpareigoti atsakovę J. B. sumokėti ieškovui M. Y. 44700,00 Eur ekvivalentą už perleistą nekilnojamąjį turtą: 53/233 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini) Kaune (adresas patikslintas iš ieškinio priedų), 33695/135606 dalis žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastato Nr. (duomenys neskelbtini), esančių adresu (duomenys neskelbtini), Kaune (adresas patikslintas iš ieškinio priedų). Ieškovas prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones – areštuoti atsakovei J. B. priklausantį pastatą – gyvenamą namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) Kaune, trečiajam asmeniui Z. B. nuosavybėn perleistą nekilnojamąjį turtą – 52/233 dalis žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), įgytas dovanojimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) ir tretiesiems asmenims K. M. ir I. M. perleistą nekilnojamąjį turtą – 33695/135606 dalis žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) ir pastatą Nr. (duomenys neskelbtini), įgytus pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini)
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apylinkės teismas 2017 m. birželio 2 d. nutartimi prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones tenkino iš dalies, ieškovo M. Y. (M. Y.) reikalavimų įvykdymo užtikrinimui areštavo atsakovei J. B. priklausantį turtą – butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esantį adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, uždraudžiant atsakovei turtą perleisti kitiems asmenims, įkeisti ar kitaip suvaržyti teises į jį, tačiau paliekant atsakovei teisę kilnojamąjį daiktą valdyti ir juo naudotis, areštavo trečiajam asmeniui Z. B. priklausantį turtą – 52/233 dalis žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, uždraudžiant trečiajam asmeniui turtą perleisti kitiems asmenims, įkeisti ar kitaip suvaržyti teises į jį, tačiau paliekant trečiajam asmeniui teisę kilnojamąjį daiktą valdyti ir juo naudotis. Likusioje dalyje prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones atmetė.Teismas nurodė, kad ieškovas pareiškė turtinio pobūdžio reikalavimus, todėl turi pagrindą prašyti taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Išnagrinėjus reikalavimą dėl povedybinės sutarties pripažinimo negaliojančia, gali būti sprendžiamas po povedybinės sutarties įgyto ir perleisto sutuoktinių turto teisinio režimo klausimas bei restitucijos, įpareigojant sumokėti kompensaciją pinigais, klausimas. Teismas sprendė, kad trečiojo asmens Z. B. turtui taip pat taikytinas areštas. Nors ieškovas nepareiškė tiesioginio reikalavimo trečiajam asmeniui, tačiau turtas įgytas neatlygintinio sandorio pagrindu, kuris sudarytas galimai tarp artimųjų giminaičių. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas tretiesiems asmenims K. M. ir I. M. nereiškė tiesioginio reikalavimo, kad turtą tretieji asmenys įgijo atlygintinio sandorio pagrindu ir ieškovas nenurodė jokių aplinkybių apie galimus giminystės ar artimus atsakovės ir trečiųjų asmenų ryšius, kad ieškovas byloje pareiškė alternatyvų reikalavimą dėl restitucijos taikymo išmokant jam kompensaciją, šioje dalyje prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones atmetė.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
Atskirajame skunde atsakovė J. B. prašo Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 2 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas preliminariai neįvertino ieškinio reikalavimų pagrįstumo. Restitucija ieškovo pareikštų reikalavimų apimtimi apskritai nėra galima, kadangi ieškovas neginčija sandorių, kurių pagrindu buvo perleistas turtas tretiesiems asmenims.Ieškovas prašo taikyti restituciją objektams, į kuriuos neturi jokios reikalavimo teisės. Dovanojimo ir pirkimo - pardavimo sutartimis tretiesiems asmenims Z. B., K. M. ir I. M. perduotas turtas priklausė atsakovei asmeninės nuosavybės teise, kadangi buvo įgytas jau faktiškai nutrūkus santuokai. Ginčo turtas be abejonių yra atsakovės asmeninė nuosavybė. Ieškinio nepagrįstumą pagrindžia ir faktas, jog ieškovas neteisingai apskaičiavo ir jam priklausančią 44 700 Eur sumą, Pagal VĮ Registrų centro duomenis bendra atsakovei priklausiusio ginčo turto vertė yra 28 007,68 Eur (19 400 Eur + 4 117,39 Eur + 4 490,29 Eur), o galiojant prezumpcijai, kad sutuoktinių dalys turte yra lygios, ieškovas galėtų reikalauti tik 1/2 šio turto vertės kompensacijos, t. y. 14 003,84 Eur ((19 400 Eur + 4 117,39 Eur + 4 490,29 Eur) / 2). Laikinosios apsaugos priemonės pritaikytos turtui, kuriam nėra reikalaujama taikyti restituciją – atsakovei priklausančiam butui. Ieškovas nenurodė jokių pagrindų, kuriais remiantis būtų galima spręsti apie prastą atsakovės finansinę padėtį ar jos negalėjimą ieškinio tenkinimo atveju įvykdyti teismo sprendimo, kad atsakovė galėtų bandyti perleisti savo turtą tretiesiems asmenims, ar kitaip išvengti teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovė turi pajamų, taip pat nekilnojamąjį turtą, t. y. butą (duomenys neskelbtini), Kaune, kurio vertė VĮ Registrų centro masinio vertinimo duomenimis yra 24 300 Eur , o reali buto rinkos vertė yra dar didesnė.Teismas taip pat neužtikrino abiejų šalių lygiateisiškumo ir neišsaugojo ginčo šalių interesų pusiausvyros. Pritaikius laikinąsias apsaugos priemones būtų nepagrįstai bloginama atsakovės, o taip pat ir trečiojo asmens Z. B. padėtis, kadangi teismas net formaliai neišnagrinėjęs pateikto ieškinio pagrįstumo ir paties ieškovo nurodytos ieškinio sumos pagrindimo, užtikrino nepagrįstus ieškovo reikalavimus. Atskirajame skunde trečiasis asmuo Z. B. prašo Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 2 d. nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą iš esmės – ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais: Atlikus preliminarų vertinimą ieškinys yra visiškai nepagrįstas. Ieškinio reikalavime nesutampa nurodyto turto adresai pagal unikalius daiktų numerius, neaišku kokiu metodu ieškovas naudojosi apskaičiuodamas 44 700 Eur dydžio kompensaciją. Ieškovas siekia sukurti teisinę situaciją, kad jis turėtų teisę pretenduoti į atsakovės po povedybinės sutarties sudarymo įgytą ir perduotą turtą, tačiau tokiu atveju ieškovas galėtų pretenduoti tik į ½ turto dalį jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje. Ieškinyje nurodyti nenuoseklūs reikalavimai, kurie negali būti tenkinami neatlikus kitų būtinų teisinių veiksmų, susijusių su restitucijos taikymu. Ieškovas pirmiausia turėtų teikti teismui prašymą pripažinti negaliojančiais atsakovės ir trečiųjų asmenų sudarytus sandorius, kurių pagrindu perleistam turtui ir prašoma taikyti restituciją, tačiau ginčo dėl sandorių negaliojimo nėra.Tarp ieškovo ir atsakovės susiklosčiusių santykių pobūdis leidžia pagrįstai manyti, kad ieškovas jokios reikalavimo teisės į ginčo turtą neįgytų, nes nėra abejonių, kad turtas būtų pripažintas atsakovės asmenine nuosavybe, kadangi, trečiojo asmens žiniomis, jis buvo įgytas būtent už atsakovės asmenines lėšas, jau senai nebevedant bendro ūkio ir negyvenant su ieškovu santuokinio gyvenimo.Ieškovas neįrodė, jog galimai ieškovui palankus teismo sprendimas galėtų būti neįvykdomas arba jo įvykdymas gali pasunkėti. Nėra pateikta duomenų apie atsakovės prastą finansinę padėtį.Atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovas M. Y. (M. Y.) prašo atskiruosius skundus atmesti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:Ieškovas 2017 m. birželio 29 d. pateikė teismui patikslintą ieškinį, kuriame savo reikalavimus papildė ir ginčija atsakovės sudarytus sutartis su trečiaisiais asmenimis. Kadangi ieškovas pateikė logišką, adekvačią ir įrodymais pagrįstą informaciją, todėl teismas preliminariai ir įvertino ieškinio pagrįstumą.Vienintelis atsakovės asmeninei nuosavybei priklausantis turtas yra butas ir jo areštas tikslingas, siekiant užtikrinti visišką ieškovo reikalavimo įvykdymą, kurio neužtikrintų vien dovanojimo sutartimi Z. B. perleista nekilnojamojo turto dalis.Ieškovas reikalavimo sumą nurodė, remdamasis VĮ Registrų centro išrašu, kuriame nurodyta vidutinė atsakovės perleisto nekilnojamojo turto vertė. Tarp šalių yra ginčas santuokos nutraukimo byloje Nr. e2-2706-151/2017, ir joje bus sprendžiamas klausimas dėl bendrosios jungtinės nuosavybės padalinimo. Ieškovas neturi objektyvių žinių apie atsakovės gaunamas pajamas ir vieninteliai jo turimi duomenys yra VĮ Registrų centro išrašas apie atsakovei priklausantį nekilnojamąjį turtą – butą.Trečiojo asmens Z. B. turto areštas tikslingas siekiant užtikrinti ieškovo reikalavimo įgyvendinimą, jeigu jo atžvilgiu būtų priimtas palankus teismo sprendimas ir restitucija pripažinta galima. Teismas proporcingai pritaikė laikinąsias apsaugos priemones, nes jos laikytinos adekvačiomis ieškinio reikalavimo sumai
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstat uoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Nagrinėjamu atveju absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.) nenustatyta.Apeliacine tvarka nagrinėjamos bylos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės, pagrįstumo ir teisėtumo patikrinimas.Vadovaujantis CPK 144 straipsnio 1 dalimi, teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo reikalavimus ir jeigu nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti nebeįmanomas. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grėsmė, kad dėl kokių nors antrosios ginčo šalies veiksmų arba neveikimo būsimu teismo sprendimu galimai patenkinti ieškinio reikalavimai gali būti neįvykdyti, todėl teismas, spręsdamas procesinį laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, pirmiausiai turi preliminariai įvertinti pareikštus reikalavimus ir pateiktus įrodymus. Apeliantės atskiruosiuose skunduose laikosi pozicijos, jog ieškovo ieškinys negali būti vertinamas kaip tikėtinai pagrįstas. Nurodo, kad ieškinio reikalavimai nenuoseklūs, nes prašoma taikyti restituciją, tačiau sandoriai nėra ginčijami, ieškovas nurodė netinkamą kompensacijos dydį, be to, ieškovas į ginčo turtą neturi jokios reikalavimo teisės. Pažymėtina, jog sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, atliekamas tik preliminarus pareikšto reikalavimo vertinimas, t. y. vertinamas ieškinio reikalavimo pobūdis, ieškinio faktinių ir teisinių argumentų turinys bei prie ieškinio pridėtų įrodymų sudėtis (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. birželio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-786-180/2015; Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. lapkričio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2-1492-236/2015 ir kt.).Pagal LITEKO duomenis nustatyta, kad ieškovas 2017 m. birželio 29 d. pateikė teismui patiksliną ieškinį, kuriuo ginčija atsakovės sudarytas ginčo sutartis su trečiaisiais asmenimis. Patikslintą ieškinį teismas 2017 m. liepos 4 d. priėmė. Esant šiai faktinei situacijai, atskirųjų skundų argumentai dėl ieškinio reikalavimų nenuoseklumo ir restitucijos taikymo negalimumo atmestini.Apeliančių nurodyti argumentai dėl ieškovo netinkamai paskaičiuoto kompensacijos dydžio ir jo teisės į ginčo turtą neturėjimo, nes turtas yra asmeninė atsakovės nuosavybė, taip pat laikytini nepagrįstais. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su ieškovo argumentais, kad šie klausimai nagrinėtini sprendžiant ginčą iš esmės šioje byloje ir šalių santuokos nutraukimo byloje, o ne nagrinėjant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Pažymėtina, kad pagal LITEKO duomenis, 2017 m. liepos 5 d. teismo nutartimi civilinė byla Nr. e2-2706-151/2017 pagal ieškovės J. B. ieškinį atsakovui M. Y. (M. Y.) santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų išsprendimo ir nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-17625-587/2017 pagal ieškovo M. Y. (M. Y.) ieškinį atsakovei J. B. yra sujungtos, paliekant civilinės bylos Nr. e2-2706-151/2017.Nagrinėjamu atveju ieškovui nurodžius argumentus, kuriais siekiama pagrįsti ieškinio reikalavimus, bei pateikus atitinkamus įrodymus, kurie, jo manymu, patvirtina ieškinio reikalavimų pagrįstumą, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, būtų teisiškai nepagrįsta daryti išvadą, jog ieškinys nėra net tikėtinai pagrįstas. Ar kartu su ieškiniu pateikti dokumentai yra susiję su ieškovo reikalavimais ir ar jie pagrindžia ieškinyje nurodytas aplinkybes, bus atsakyta tik teismui ištyrus bei įvertinus į bylą pateiktus įrodymus, nustačius bylai reikšmingas aplinkybes ir jas teisiškai kvalifikavus, t. y. išnagrinėjus bylą iš esmės.Antra būtina sąlyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui – teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkėjimo rizika. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs pareikšto ieškinio reikalavimo pobūdį, prašomą priteisti iš atsakovės 44700 Eur sumą, nusprendė, kad yra pakankama tikimybė, jog nesiėmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomu. Teismų praktikoje suformuluota taisyklė, pagal kurią aplinkybė, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimu, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginčas tarp šalių atsirado dėl didelės pinigų sumos, kadangi didelė reikalavimo suma gali objektyviai padidinti būsimo teismo sprendimo neįvykdymo riziką (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1980/2012; 2013 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1626/2013; 2014 m. liepos 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-1235/2014 ir kt.). Tačiau prezumpcija, jog didelė ieškinio suma gali objektyviai padidinti galimo palankaus ieškovui teismo sprendimo neįvykdymo riziką, nėra absoliuti. Atsakovo turtinė padėtis gali būti viena iš reikšmingų aplinkybių, nesukeliančių pagrįstų abejonių dėl galimybės įvykdyti teismo sprendimu nustatytas tam tikro dydžio pinigines prievoles. Nors pagal bendrą įrodinėjimo pareigos paskirstymo tarp bylos šalių taisyklę kiekviena šalis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis ji remiasi (CPK 178 str.), bet paskirstydamas įrodinėjimo naštą teismas taip pat atsižvelgia į tai, kuriai iš bylos šalių yra paprasčiau (lengviau) įrodyti teisiškai reikšmingas aplinkybes, esant minimalioms sąnaudoms (CPK 3 str. 1 d.). Geriausiai savo turtinę padėtį žino, taigi ir gali ją įrodyti atsakovas. Nagrinėjamoje byloje apeliantė, kvestionuodama pirmosios instancijos teismo nutartį ir siekdama eliminuoti abejones dėl jos galimybių įvykdyti teismo sprendimą ieškinio patenkinimo atveju, nepateikė jokių įrodymų, leidžiančių daryti išvadą, kad ieškinio (pareiškimo) suma palyginus ją su atsakovės nuosavybės teise valdomo turto verte, gaunamomis pajamomis, turimo kapitalo dydžiu, turimais įsipareigojimais tretiesiems asmenims nėra didelė, t. y. apeliantė nepaneigė objektyvios grėsmės (dėl didelės ieškinio sumos) būsimo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimo. Todėl vien deklaratyvaus pobūdžio apeliančių teiginiai, kad laikinosios apsaugos priemonės pritaikytos nepagrįstai, savaime nesudaro pagrindo skundžiamą nutartį panaikinti.Kaip nurodyta nutarties 14 p. teisme yra priimtas ieškovo patikslintas ieškinys, kuriuo ginčija atsakovės sudarytas ginčo sutartis su trečiaisiais asmenimis ir prašo taikyti restituciją, Todėl , kaip teisingai nurodo ieškovas atsiliepime į atskiruosius skundus, trečiojo asmens Z. B. ginčo turto areštas tikslingas siekiant užtikrinti ieškovo reikalavimo įgyvendinimą, jeigu jo atžvilgiu būtų priimtas palankus teismo sprendimas. Atsižvelgiant į šias aplinkybes darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonės yra proporcingos siekiamiems tikslams, o apeliančių atskiruosiuose skunduose nurodyti argumentai nepaneigia egzistuojančios būsimo teismo sprendimo neįvykdymo rizikos, todėl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą taikyti laikinąsias apsaugos priemones (CPK 178 str., 185 str.).Pažymėtina, jog įstatymas suteikia atsakovei teisę pasinaudoti CPK 148 straipsnių nuostatomis ir prašyti vieną laikinąją apsaugos priemonę pakeisti kita, arba visai ją panaikinti, įmokant ginčo pinigų sumą į teismo specialiąją sąskaitą.Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, spręsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą, teisingai taikė proceso teisės normas, naikinti skundžiamą nutartį atskiruosiuose skunduose nurodytais motyvais pagrindo nėra, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 2 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.