Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2007-11-19 · Administracinė byla Nr. I-8182-764/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2007-11-19
Bylos Nr.
I-8182-764/2007
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimutis Alechnavičius (pirm.), Laimė Baltrūnaitė, Egidija Smalakienė (pran.)
Pareiškėjas
Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos
Atsakovas
Valstybės įmonės „Registrų centras“
Trečiasis asmuo
UAB „Inloco“, Valstybės įmonės „Registrų centras“, UAB „Asaplita“
Kategorijos
  • 12.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-8182-24/2007Procesinio sprendimo kategorija 12.4, 61 (S)
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. lapkričio 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Laimučio Alechnavičiaus, teisėjų Egidijos Smalakienės (pranešėja), Laimės Baltrūnaitės, sekretoriaujant Laurai Norvaišytei, dalyvaujant pareiškėjos Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos atstovui A. Abromavičiui, atsakovo Valstybės įmonės „Registrų centras“ Vilniaus filialo atstovei R. Zinkevičiūtei, trečiųjų suinteresuotų asmenų UAB „Inloco“ atstovėms L. Ciunavičienei ir I. Svobūdienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos skundą atsakovui Valstybės įmonei „Registrų centras“ Vilniaus filialui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Valstybės įmonės „Registrų centras“, UAB „Asaplita“ ir UAB „Inloco“ dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija skundu kreipėsi į teismą prašydama panaikinti VĮ „Registrų centras" Vilniaus filialo 2007-06-05 sprendimą Nr. S(5.1.14)-20409 ir VĮ „Registrų centras" 2007-07-09 sprendimą Nr. 246 bei įpareigoti VĮ „Registrų centras" Vilniaus filialą panaikinti UAB „Inloco" nuosavybės teisės registraciją į administracines patalpas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančias Švitrigailos g. 7/ A. Vivulskio g. 16, Vilniuje.

Paaiškino, kad Vilniaus apygardos teismas 2007-02-12 sprendimu civilinėje byloje panaikino Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006-09-13 sprendimą ir pripažino UAB „Asaplita“ ir UAB „Inloco" 2005-07-25 sudarytą patalpų, esančių Švitrigailos g.7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje, pirkimo - pardavimo sutartį negaliojančia. Pažymi, jog pareiškėja atsakovui 2007-05-28 raštu pasiūlė panaikinti UAB „Inloco" nuosavybės teisių į patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/A.Vivulskio g. 16, Vilniuje, registraciją. VĮ „Registrų centras" Vilniaus filialas 2007-06-05 raštu atsakė, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės ar ją perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinės teisės turėtojas, todėl administracinių patalpų, esančių Švitrigailos g. 7/ A.Vivulskio g. 16, Vilniuje, įregistruotas UAB „Inloco" nuosavybės teises išregistruos gavęs UAB „Asaplita" prašymą pakeisti įrašus Registre. VĮ „Registrų centras" 2007-07-09 sprendimu paliko galioti VĮ „Registrų centras" Vilniaus filialo sprendimą. Mano, kad VĮ „Registrų centras" Vilniaus filialas nepagrįstai atsisakė panaikinti UAB „Inloco" nuosavybės teisių registraciją į administracines patalpas, o VĮ „Registrų centras" netinkamai taikė įstatymų nuostatas. Atkreipia dėmesį, kad prašymą įregistruoti nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą pateikia nuosavybės teises įgijęs asmuo, tačiau, teismui pripažinus sandorį negaliojančiu, asmuo (pirminis savininkas) ne įgyja nuosavybės teises į daiktą, bet sandorio šalių santykiams yra taikoma restitucija ir sandoriu perduotas daiktas grįžta pardavėjui. Atsisakymas išregistruoti nuosavybės teises suinteresuoto asmens prašymu prieštarauja Registro paskirčiai, nes Registras įsteigtas nekilnojamiems daiktams, nuosavybės bei kitoms daiktinėms teisėms į šiuos daiktus, šių teisių suvaržymams, įstatymų nustatytiems juridiniams faktams registruoti, oficialiai informacijai apie registre sukauptus duomenis teikti (b.l.2-4).

Atsakovas Valstybės įmonė „Registrų centras“ Vilniaus filialas su pateiktu skundu nesutinka ir prašo pareiškėjos Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą (b.l.27-28) nurodė, kad pareiškėja 2007-05-28 kreipėsi į atsakovą su prašymu išregistruoti UAB „Inloco" nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą, tai yra administracines patalpas, esančias Švitrigailos g. 7 / A. Vivulskio g. 16, Vilniuje. Atsakovas 2007-06-05 raštu pateikto prašymo netenkino, nes prašymą išregistruoti daiktines teises į nurodytą patalpą pateikė subjektas, neturintis teisės jo paduoti. Prašymą išregistruoti nuosavybės teises pateikė subjektas, kuriam teisės aktai nenumato teisės teikti tokio pobūdžio prašymus, pareiškėja nelaikytina tinkamu subjektu, galinčiu kreiptis dėl UAB „Inloco" nuosavybės teisių į minėtą nekilnojamąjį daiktą išregistravimo viešame registre. Teritorinis registratorius teisėtai ir pagrįstai atsisakė tenkinti pateiktą pareiškėjos prašymą. Centrinis registratorius 2007-07-09 sprendimu paliko galioti nurodytą teritorinio registratoriaus sprendimą. Atkreipia dėmesį, kad nekilnojamojo turto registre į minimas administracines patalpas UAB „Inloco" nuosavybės teisės įregistruotos 2005-07-25 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Vilniaus apygardos teismo 2007-02-12 sprendimu nurodyta pirkimo-pardavimo sutartis buvo pripažinta negaliojančia. Šio teismo sprendimo pagrindu nurodytų administracinių patalpų registro įraše atsakovas įregistravo juridinį faktą apie įsiteisėjusį teismo sprendimą, turintį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui.

Šalies argumentai

Tretysis suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė „Registrų centras“ su pateiktu skundu nesutinka ir prašo pareiškėjos Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepime į skundą (b.l.19) nurodė, kad Centrinio registratoriaus 2007-07-09 sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas galiojančių teisės aktų nuostatomis, todėl jo naikinti nėra pagrindo.

Šalies argumentai

Tretysis suinteresuotas asmuo UAB „Inloco“ su pateiktu skundu nesutinka ir prašo pareiškėjos Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į skundą (b.l.48-49) vertina, kad atsakovo Valstybės įmonės „Registrų centras“ priimtas sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas. Pažymi, kad su Vilniaus apygardos teismo sprendimu, 2005-07-25 sudaryta patalpų, esančių Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje, pirkimo pardavimo sutartis buvo pripažinta negaliojančia, sutinka. Teigia, kad pareiškėja tokiais veiksmais stengiasi patenkinti savo interesus, neatižvelgdama į trečiųjų asmenų teisėtus turtinius interesus.

Kolegija, išanalizavusi skundo bei atsiliepimų motyvus, įvertinusi rašytinius bylos įrodymus, išanalizavusi ginčo teisinį santykį reglamentuojančius teisės aktus, konstatuoja kad skundas tenkintinas.

Valstybės įmonės „Registrų centro“ Vilniaus filialas 2007-06-05 raštu (sprendimu) pareiškėją informavo, kad, vadovaujantis Vyriausybės 2002-07-12 nutarimu Nr. 1129 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų 54 punktu, Vilniaus apygardos teismo 2007-02-12 sprendimo civilinėje byloje Nr. 2A/29-213/07 pagrindu, 2007-03-13 Nekilnojamojo turto registre nekilnojamojo daikto registro įraše Nr. 10/382375 įrašė žymą apie juridinį faktą – įsiteisėjusį teismo sprendimą, turintį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui. Vyriausybės 2002-07-12 nutarimu Nr. 1129 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų 35 p. nustato, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės ar ją perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinės teisės turėtojas. Vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str., prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą turi pateikti jį įgijęs asmuo. Prašymą asmuo gali pateikti pats arba per savo atstovą, turintį įstatymų nustatyta tvarka išduotą įgaliojimą. Teritorinis registratorius Nekilnojamojo turto registre į nekilnojamąjį daiktą – administracines patalpas (unikalus numeris Nr. (duomenys neskelbtini)), esančias Švitrigailos g. 7/A.Vivulskio g. 16, Vilniuje, įregistruotą UAB „Inloco“ nuosavybės teisę išregistruos gavęs UAB „Asaplita“ prašymą pakeisti įrašus Nekilnojamojo turto registre (b.l. 5).

Valstybės įmonė „Registrų centro“ Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija 2007-07-09 sprendimu Nr. 246 paliko galioti teritorinio registratoriaus priimtą sprendimą ir nurodė, kad Nekilnojamojo turto registro įstatymas numato, kad daiktinė teisė į nekilnojamąjį daiktą iš Nekilnojamojo turto registro išregistruojama, jeigu pateikiami dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinė teisė pasibaigė, tačiau tokie duomenys yra keičiami registre tik asmens turinčio teisę paduoti tokį prašymą, prašymu. Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija yra tik asmuo, suinteresuotas nuosavybės teisių išregistravimu/įregistravimu. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str. 1 d. nurodo, kad prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą paduoda jį įgijęs asmuo. Teritorinis registratorius turėjo pagrindą, numatytą Nekilnojamojo turto registro 29 str. 1 d., atsisakyti išregistruoti UAB „Inloco“ ir įregistruoti UAB „Asaplita“ nuosavybės teises į nekilnojamąjį daiktą (b.l. 7). Iš bylos medžiagos matyti, kad patalpos/butai adresu Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje nuosavybės teise priklauso savininkui UAB „Inloco“, įregistravimo pagrindas yra 2005-07-25 pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 14-5495 (b.l. 8-11). Vilniaus apygardos teismas 2007-02-12 sprendimu pripažino UAB „Asaplita“ ir UAB „Inloco“ 2005-07-25 sudarytą patalpų, esančių Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje pirkimo-pardavimo sutartį negaliojančia bei įpareigojo UAB „Inloco“ grąžinti UAB „Asaplita“ administracines patalpas, esančias Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, UAB „Asaplita“ įpareigojo grąžinti UAB „Inloco“ 75000Lt (b.l.22-26). Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 16 str. 1 d., Nekilnojamojo turto registre įregistruota daiktinė teisė į nekilnojamąjį daiktą išregistruojama, jeigu pateikiami įstatymų nustatyti dokumentai, patvirtinantys, kad ta daiktinė teisė pasibaigė arba pasikeitė daiktinės teisės turėtojas.

Motyvuojamoji dalis

Šio įstatymo 22 str. 2 punkte nurodyta, kad daiktinių teisių į nekilnojamąjį daiktą atsiradimą, juridinius faktus patvirtinantys dokumentai, kuriais remiantis šios teisės, jų suvaržymai bei juridiniai faktai registruojami nekilnojamojo turto registre, yra teismo sprendimas, nutartis, nutarimas, nuosprendis. Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str. 1 d., prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą paduoda jį įgijęs asmuo, o kai registruojamos kitos daiktinės teisės, taip pat šių teisių į nekilnojamuosius daiktus suvaržymai, - šių teisių turėtojas arba asmuo, suinteresuotas jų įregistravimu. Prašymą įregistruoti juridinius faktus paduoda įgaliota institucija ar jų įregistravimu suinteresuotas asmuo. Prašymą asmuo paduoda pats arba per savo atstovą, turintį įstatymų nustatyta tvarka išduotą įgaliojimą. Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-07-12 nutarimu Nr. 1129 patvirtintų Nekilnojamojo turto registro nuostatų (toliau – Nuostatai) 11 punktą, prašymą įregistruoti nekilnojamąjį daiktą ir (ar) nuosavybės teises į jį paduoda daiktą įgijęs asmuo teritoriniam registratoriui. Pagal Nuostatų 12 punktą, prašymą registruoti kitas daiktines teises, tų teisių suvaržymus teritoriniam registratoriui pateikia šių teisių turėtojas arba asmuo, suinteresuotas jų įregistravimu. Nuostatų 35 punktas nustato, kad daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės ar ją perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinės teisės turėtojas arba žūva (ar išnyksta) pats nekilnojamasis daiktas. Prašymas pakeisti įrašą registre registruojamas, nagrinėjamas ir duomenys įrašomi ta pačia tvarka ir terminais, kaip ir įregistruojant nekilnojamąjį daiktą ir daiktines teises į jį. Šių Nuostatų 46 punktas nurodo, kad netikslūs, klaidingi ar neišsamūs registro duomenys taisomi, tikslinami ir papildomi Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo 33 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo 20 straipsnyje nustatyta tvarka.

Išanalizavus aukščiau išdėstytas įstatymines nuostatas bei šios bylos rašytinių įrodymų turinį, teismas daro išvadą, kad UAB „Inloco“ įregistruota daiktinė teisė į patalpas, esančias adresu Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje, pasibaigė Vilniaus apygardos teismui 2007-02-12 sprendimu pripažinus šių patalpų pirkimo-pardavimo sutartį negaliojančia, nes teismas nustatė, kad UAB „Asaplita“ sandorį sudarė su trečiuoju asmeniu, kuris buvo nesąžiningas, nes UAB „Asaplita“ direktoriaus R. Ciunavičiaus žmona L. Ciunavičienė yra UAB „Inloco“ 50 procentų akcijų turėtoja, todėl išdėstytos aplinkybės atitinka CK 6.67 str. 7 p., preziumuojant, kad sandorio šalys buvo nesąžiningos. Pripažinus sandorį negaliojančiu, taikytina dvišalė restitucija numatytais CK 1.80 str. 2 d. ir 6.145 str. 1 d. pagrindais pripažinus, kad turto įgijėjas buvo nesąžiningas.

Pagal CK 1.80 str. 2 d., kai sandoris negalioja, viena jo šalis privalo grąžinti kitai sandorio šaliai visa, ką yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grąžinti to, ką yra gavusi natūra, - atlyginti to vertę pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių. Pagal CK 6.145 str., restitucija taikoma tada, kai asmuo privalo grąžinti kitam asmeniui turtą, kurį jis gavo neteisėtai arba per klaidą, arba dėl to, kad sandoris, pagal kurį jis gavo turtą, pripažintas negaliojančiu ab initio arba dėl to, kad prievolės negalima įvykdyti dėl nenugalimos jėgos.

Atsakovas VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialas ir tretysis suinteresuotas asmuo VĮ „Registrų centras“ 2007-06-05 sprendimą Nr. S(5.1.14)-20409 ir 2007-07-09 sprendimą Nr. 246 motyvavo Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str., kad prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą turi pateikti jį įgijęs asmuo, ir Nuostatų 35 punktu, kad Nekilnojamojo turto registre įregistruotos daiktinės teisės išregistruojamos, kai daiktinės teisės turėtojas netenka savo daiktinės teisės ar ją perleidžia ir įregistruojamas kitas daiktinės teisės turėtojas.

Atsižvelgiant į tai, kad patalpų, esančių Švitrigailos g. 7/A. Vivulskio g. 16, Vilniuje, pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytą tarp UAB „Asaplita“ ir UAB „Inloco“ Vilniaus apygardos teismas sprendimu pripažino negaliojančia, taikytina restitucija ir darytina išvada, nuo pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia momento UAB „Inloco“ neteko daiktinės teisės į patalpas, esančias Švitrigailos g 7/A. Vivulskio g.16 Vilniuje, ir restitucijos pagrindu pasikeitė daiktinės teisės turėtojas, t.y. juo tapo UAB „Asaplita“, todėl minėtos patalpos laikytinos UAB „Asaplita“ nuosavybe bei išregistruotinos iš Nekilnojamojo turto registro. Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str. 1 dalies nuostatos, kad prašymą įregistruoti nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą turi pateikti jį įgijęs asmuo, teismas šiuo atveju nevertina kaip griežto imperatyvo ir daro išvadą, kad Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, gindama viešąjį interesą ir būdama suinteresuotu asmeniu, turi teisę teikti prašymą VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialas dėl UAB „Inloco“ nuosavybės teisių į patalpas, esančias Švitrigailos g 7/A. Vivulskio g.16 Vilniuje, išregistravimo.

Vadovaudamasis aukščiau išdėstytų įstatymų nuostatomis ir nustatytų bei įvertintų aplinkybių bei argumentų visetu, teismas daro išvadą, kad VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialo 2007-06-05 sprendimas Nr. S(5.1.14)-20409 ir VĮ „Registrų centras“ 2007-07-09 sprendimas Nr. 246 naikintini kaip nepagrįsti.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi ABTĮ 85-87 str., 88 str. 2 p., 127 str. 1 d., Nekilnojamojo turto registro įstatymo 22 str., 23 str.,

n utarė:

Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2007-08-07 skundą Nr. (14.2)-46-26690 tenkinti visiškai.

Panaikinti VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialo 2007-06-05 sprendimą Nr. S(5.1.14)-20409 ir VĮ „Registrų centras“ 2007-07-09 sprendimą Nr. 246.

Įpareigoti VĮ „Registrų centras“ Vilniaus filialą panaikinti UAB „Inloco“ nuosavybės teisės registraciją administracinių patalpų, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių Švitrigailos g. 7/A.Vivulskio g. 16, Vilniuje.

Kolegijos pirmininkas (parašas) Laimutis AlechnavičiusTeisėjai (parašas) Laimė Baltrūnaitė(parašas) Egidija Smalakienė