- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-03-18
- Bylos Nr.
- 1-448-497/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-01429-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Kaltinamasis
- D. S.
- Nukentėjusysis
- R. K., M. G.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), aukštesniojo išsilavinimo, vedęs, neteistas, kaltinamas pagal BK 281 str. 3 d. ir nustatė:
Aprašomoji dalis
D. S., vairuodama kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis ir buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata. 2011-11-12, apie 19.16 val. vairuodamas automobilį VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini), važiuodamas Vilniuje, Panerių-Smolensko gatvių sankryžoje buvo neatsargus ir neatidus, važiavo Panerių gatve link Tūkstantmečio gatvės pusės viršydamas maksimalų leistiną greitį (LTEC specialisto išvada Nr. 11-3031(11)), artėdamas prie nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos nesulėtino greičio, pėsčiajam M. G. iš kairės pusės įėjus į kelio važiuojamąją dalį, laiku nesustabdė savo vairuojamos transporto priemonės, dėl ko partrenkė pėsčiąjį sunkiai sutrikdydamas jam sveikatą. Šiais savo veiksmais D. S. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 37, 133 punktų reikalavimus ir, atsiradus minėtoms pasekmėms, padarė nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 str. 3 d.
D. S. kaltu prisipažino dalinai ir parodė, kad avarija įvyko Panerių-Smolensko gatvių sankryžoje. 2011-11-12 d. po darbo kažkur 19.00 val. vienas važiavo automobiliu VW Golf savo juosta apie 50 km/val. greičiu, buvo jau tamsu, oro sąlygos buvo gan prastos, buvo lijundra. Pasuko nuo Oro uosto ir važiavo Panerių gatve link naujojo kelio, link Lazdynų. Ten buvo viena eismo juosta. Prieš sankryžą iš priekio važiavo automobilis, kurio stiklai labai jam švietė ir šiek tiek jį apakino. Už perėjos prasilenkinėjo su kitu automobiliu. Matė perėjos „zebro“ linijas, kad kas nors eitų per perėją nepastebėjo ir tik vėliau pastebėjo, jog tas vyras ėjo ne per perėją, ėjo skersai per gatvę, gal 3 metrus už perėjos. Vyras buvo labai tamsiai apsirengęs. Vyras buvo jau jo eismo juostos pusėje, viduryje gatvės, ties vidurio linija. Prieš perėją jis pradėjo stabdyti automobilį, bandė išvengti kontakto, bet vis tiek žmogų užkabino kairiu automobilio šonu. Blogos sąlygos ir prasilenkimas su automobiliais sutrukdė jam pamatyti tą vyrą. Pripažįsta iš dalies kaltu, kad nebuvo atidus. Su civilinio ieškinio suma nesutinka. Per 3 metus galėtų sumokėti 7 000-10 000 Lt.
Be kaltinamojo D. S. dalinio prisipažinimo, jo kaltę įrodo bylos dokumentai.
Nukentėjusysis M. G. parodė, kad iš tos avarijos nieko nepamena, tik ligoninėje atsigavo. Prisimena tik tiek, kad išeidinėjo iš pažįstamų, pas kuriuos gėrė alų. Girtas nebuvo. 50 000 Lt civilinį ieškinį palaiko.
Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolu ir Eismo įvykio vietos plane nurodyta, kad automobilis VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovi Panerių g. sankryžoje su Smolensko gatve priekine dalimi nukreiptas link Burbiškių gatvės. Nuo galinės automobilio dalies iki Smolensko gatvės važiuojamosios dalies krašto 1,1 m. Nuo priekinio dešinio rato 0,7 m iki Panerių g. važiuojamosios dalies krašto; nuo galinio dešinio rato 0,9 m iki borto krašto (t. 1, b.l. 5-7).
2012-02-23 autotechninės ekspertizės aktu Nr. 11-3031 (11) nustatyta, kad buvo tokie eismo įvykio mechanizmo elementai: prieš pat stabdymą automobilio „VW Golf“ greitis buvo apie 61 km/h. Tikėtina, kad partrenkimo metu automobilio „VW Golf“ greitis buvo apie 48 km/h. Pėsčiasis M. G. buvo kliudytas ne toliau kaip 3,2 m atstumu nuo kelio važiuojamosios dalies dešiniojo krašto, tikėtina, už pėsčiųjų perėjos, žiūrint automobilio „VW Golf“ važiavimo kryptimi. Eismo įvykio eiga buvo tokia (toliau kairė, dešinė - pagal automobilio važiavimo kryptį). Automobilis „VW Golf“ važiavo apie 61 km/h greičiu Panerių g. kryptimi nuo Vytenio g. ir artėjo prie Smolensko g. Neprivažiavęs nereguliuojamos pėsčiųjų perėjos, esančios Panerių-Smolensko g. sankryžoje, automobilis buvo intensyviai stabdomas. Automobilis, judėdamas kryptimi iš kairės į dešinę, kliudė, tikėtina, už pėsčiųjų perėjos, iš kairės pusės judėjusį pėsčiąjį M. G.. Pėsčiasis partrenkimo metu buvo ne toliau kaip 3,2 atstumu nuo kelio važiuojamosios dalies dešiniojo krašto. Po pirminio sąlyčio automobilio priekinio bamperio šukės krito į priekį ir į kairę, pėsčiasis griuvo ant variklio dangčio ir slydo juo iki priekinio stiklo. Atsitrenkęs į priekinį stiklą bei nulaužęs išorinį kairės pusės veidrodėlį, nuo automobilio buvo bloškiamas į priekį ir nukrito ant kelio dangos į kairę nuo automobilio. Automobilis sustojo stabdymo pėdsakų pabaigoje padėtyje, užfiksuotoje eismo įvykio vietos plane. Automobilio „VW Golf“ vairuotojas D. S., važiuodamas apskaičiuotu apie 61 km/h greičiu, laiku stabdydamas turėjo techninę galimybę išvengti pėsčiojo partrenkimo. Jeigu automobilio „VW Golf“ vairuotojas D. S. būtų važiavęs leistinu 50 km/h greičiu, laiku stabdydamas juo labiau būtų turėjęs techninę galimybę išvengti pėsčiojo partrenkimo. Automobilio „VW Golf“ vairuotojas D. S. privalėjo važiuoti neviršydamas leistino greičio, iškilus grėsmei eismo saugumui, pėsčiajam įėjus į kelio važiuojamąją dalį, turėjo stabdyti savo vairuojamą automobilį. Pėsčiasis M. G. prieš įžengdamas į kelio važiuojamąją dalį turėjo įvertinti atstumą iki artėjančio automobilio ir jo greitį, o įsitikinus, kad tai saugu, pėsčiųjų perėja eiti į kitą gatvės pusę. Buvusioje kelio eismo situacijoje automobilio „VW Golf“ vairuotojo D. S. veiksmai - artėjo prie pėsčiųjų perėjos viršydamas leistiną 50 km/h greitį, pėsčiajam iš kairės pusės įėjus į kelio važiuojamąją dalį laiku nestabdė savo vairuojamos transporto priemonės ir partrenkė pėsčiąjį M. G. - techniniu požiūriu sąlygojo šio eismo įvykio kilimą. Pėsčiojo M.G. veiksmai - prieš įžengdamas į kelio važiuojamąją dalį tinkamai neįsitikino, kad tai daryti saugu, o į kitą gatvės pusę, tikėtina, judėjo ne per pėsčiųjų perėją - techniniu požiūriu turėjo priežastinį ryšį su šio eismo įvykio kilimu (t. 1, b.l. 18-22).
2012-12-08 Medicininių dokumentų apžiūros protokole nurodyta, kad M. G. nustatyta galvos sumušimas, pasireiškęs muštine žaizda momens srityje, kraujo išsiliejimu virš kietojo smegenų dangalo kairėje smilkininėje dalyje, kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešinio galvos smegenų pusrutulio, dešinės smilkininės smegenų skilties sumušimu ir vidurinės kaukolės duobės lūžiu; atviras skeveldrinis dešinės blauzdos kaulų vidurinio trečdalio lūžis. Sužalojimai vertinami sunkiu sveikatos sutrikdymu pagal Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.6.1 ir 6.6.13 punktus. Pirminis smūgis galėjo būti į dešinę blauzdą. Sužalojimai galėjo būti padaryti aptarimo eismo įvykio metu (t. 1, b.l. 25-26).
Specialisto išvadoje Nr. T-A8196/11(014) nurodyta, kad M. G. kraujyje rasta 2,91 promilės etilo alkoholio (t.1, b.l. 24).
Specialisto išvadoje Nr. T-A8173/11(01) nurodyta, kad D. S. kraujyje etilo alkoholio nerasta (t. 1, b.l. 76).
Kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 281 str. 3 d. Specialisto išvadoje ir kaltinamojo nurodyta aplinkybė, kad nukentėjusysis įvykio metu galimai ėjo ne per pačią, o tikėtina- už jos, pėsčiųjų perėją, nešalina kaltinamojo atsakomybės, tokia teismų praktika suformuota Lietuvos Aukščiausiojo Teismo bylose Nr. 2K-207/2008, 2K-158/2009 ir kitose.
D. S. atsakomybę sunkinančių ir lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, todėl jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė- bauda.
M. G. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo tenkintinas dalinai. Atsižvelgiant į nukentėjusiajam padarytų kūno sužalojimų mąstą, bei antrą vertus ? kaltinamojo sunkią turtinę padėtį, nukentėjusiojo naudai priteistinas 18632 Lt neturtinės žalos atlyginimas, kurio mokėjimas išdėstytinas 3 metams. 8632 Lt neturtinės žalos dalį nukentėjusiajam atlygino draudimo bendrovė „BTA Insurance Company“. Tai yra maksimali suma, kurią draudimo bendrovė turi prievolę išmokėti nukentėjusiajam, todėl likusi neturtinės žalos dalis priteisiama iš kaltinamojo.
R. K. ieškinys dėl 4678,55 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkintinas dalinai. Draudimo bendrovės „BTA Insurance Company“ pranešime nurodyta, kad nukentėjusiajai jau atlyginta1569,06 Lt žala. Be to, ieškinyje nurodytos 573,49 Lt išlaidos, susijusios su kataraktos gydymu, neturi priežastinio ryšio su D. S. pateiktais kaltinimais. Tokiu būdu ieškinys mažinamas iki 2536 Lt.
Nukentėjusioji R. K. pateikė pinigų priėmimo kvitus, pagal kuriuos nukentėjusiųjų atstovui apmokėta 2000 Lt už atstovavimą teisme. Šios išlaidos atlygintinos daliniai, nes neadekvačios atstovo darbo laiko sąnaudom byloje ir bylos sudėtingumui. Byla nesudėtinga, nedidelės apimties, išnagrinėta per vieną posėdį, kuris truko 40 min.
D. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 281 str. 3 d. ir skirti 3900 Lt (30 MGL) baudą.
Vadovaujantis LR BVK 22 str. 2 d. nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomosios priemonės neskirti.
Priteisti nukentėjusiojo M. G. naudai iš D. S. 10000 (dešimt tūkstančių) Lt neturtinei žalai atlyginti, įpareigojant šią sumą sumokėti dalimis, ne mažiau kaip po 280 Lt per mėnesį, skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kol bus išmokėta visa suma.
Priteisti R. K. naudai iš D. S. 2536 Lt turtinei žalai atlyginti ir 500 Lt išlaidoms, susijusioms su atstovo pagalbos teisme apmokėjimu dalinai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. apylinkės teismą apeliaciniu skundu.