- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-07-04
- Bylos Nr.
- AN2-282-579/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-00494-2018-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Evaldas Gražys
- Pažeidėjas
- A. D.
- Kategorijos
- 19.11Valstybės politiko, valstybės pareigūno, valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funkcijas atliekančio asmens, statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas (ANK 507-508 str.)
- 21.11.10Apygardos teismo sprendimas dėl apeliacinio skundo (ANK 653 str.)
apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. D. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. balandžio 26 d. nutarimo A. D. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
A. D. Kauno apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnyje, ir nubaustas 110 eurų bauda.Administracinė nuobauda A. D. paskirta už tai, kad jis 2018 m. sausio 25 d. apie 15 val. 00 min., būdamas Kaune, savo rašytiniame pranešime reg. Nr. 20-AP-1161(2.2) žeminančiais žodžiais „dirba žmonių kankintojus dangstančioje irštvoje“, „veikdamas organizuotoje nusikalstamoje grupėje“ įžeidė (duomenys neskelbtini) vyresniojo tyrėjo T. V. ir kitų policijos pareigūnų garbę ir orumą. Taip pat A. D. savo rašytiniame pranešime reg. Nr. 20-AP-1169(2.2) žeminančiais žodžiais „dirba žmonių kankintojus ir nusikaltėlius dangstančioje irštvoje“ įžeidė vyresniąją tyrėją V. Š., tokiais veiksmais pakenkė jos prestižui, paniekino jos reputaciją ir autoritetą, pažemino jos, kaip savo pareigas einančios valstybės tarnautojos, garbę ir orumą. Be to, A. D. nurodydamas, kad neatvyks į „žmonių kankintojus ir nusikaltėlius dangstančią irštvą“ nenurodydamas konkrečių pareigūnų, pažemino komisariate dirbančius darbuotojus bei pakenkė (duomenys neskelbtini) policijos komisariato prestižui. Tokiais veiksmais A. D. pažeidė nustatytą valdymo tvarką.A. D. apeliaciniame skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2018 m. gegužės 16 d. nutartį (iš skundo turinio matyti, kad turėtų būti Kauno apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimą) ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Skundo autorius nurodo, kad 2018 m. sausio 25 d. ir 2018 m. vasario 1 d. pranešimuose Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkui išdėstė aplinkybes, dėl kurių kviečiamas negali atvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą (toliau – ir policijos komisariatą). Tačiau nei vienas pranešimas nebuvo nagrinėtas, 2018 m. vasario 1 d. šio policijos komisariato tyrėjai T. V., V. Š., M. S. surašė tarnybinius pranešimus reikalaudami jo nubaudimo pagal ANK 508 straipsnį. Apeliantas įsitikinęs, kad šie asmenys veikė susitarę ir taip 2018 m. vasario 1 d. buvo su juo susidorota. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nurodo, kad siekdamas išvengti konfliktiško bendravimo su policijos komisariato pareigūnais, parašė aukščiau paminėtus pranešimus. Tačiau T. V., V. Š., M. S. iškraipė juose parašytus žodžius. Skunde nurodoma, kad nei surašant administracinio nusižengimo protokolą, nei bylą nagrinėjant teisme, administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui nebuvo leista pateikti įrodymus, nebuvo apklausti liudininkai. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus viršininkas Linas Stanevičius atsiliepime į A. D. apeliacinį skundą prašo Kauno apylinkės teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimą palikti nepakeistą, o A. D. apeliacinį skundą atmesti. Teismo posėdžio metu pareiškėjas prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja:
A. D. apeliacinis skundas atmetamas. Apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo išdėstytu įrodymų vertinimu, tačiau aukštesnės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylą apeliacine tvarka, konstatuoja, jog skundo argumentai dėl netinkamo įrodymų vertinimo yra nepagrįsti, dėl to atmetami. Vadovaujantis ANK 569 straipsnyje įtvirtinta norma, administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų surinkimo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.Apeliacinės instancijos teismas, išklausęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens paaiškinimus, patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, konstatuoja, jog apylinkės teismas įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidė ir pagrįstai pripažino A. D. padarius ANK 508 straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą.ANK 508 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Įžeidimu laikytini žodžiai ar veiksmai, kuriais siekiama asmenį pažeminti, įskaudinti, pakenkti jo moraliniam prestižui. ANK 508 straipsnio paskirtis yra sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisėsaugos institucijų pareigūnams vykdyti savo tarnybines funkcijas, saugoti jų garbę ir orumą.Skundžiamu nutarimu A. D. nubaustas už statinių pareigūnų garbę bei orumą įžeidžiančią informaciją, išdėstytą 2018 m. sausio 25 d. pranešimuose (registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) ir 20-AP-1169(2.2) Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato viršininkui. Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo skunde tvirtina, kad jokių įžeidžiančių žodžių nepasakė, gestų neatliko, o rašydamas pareiškimus stengėsi išvengti konfliktinės situacijos, tačiau aukštesnysis teismas sutinka su apylinkės teismo nutarime padaryta išvada, kad A. D. kaltė dėl ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo abejonių nekelia ir yra įrodyta byloje surinktų ir teismo posėdyje betarpiškai ištirtų įrodymų visuma.Administracinio nusižengimo byloje esantys duomenys patvirtina, kad siekiant išsiaiškinti 2018 m. sausio 4 d. įvykio (duomenys neskelbtini), aplinkybes, A. D. buvo siųstas šaukimas 2018 m. sausio 25 d. 15.30 val. atvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatą, tačiau pastarasis į policijos komisariatą neatvyko, pateikė pranešimus registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) (b. l. 6) ir 20-AP-1169(2.2) (b. l. 7). 2018 m. sausio 25 d. pranešime (registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) jis išdėstė, kad atvykti pas (duomenys neskelbtini) tyrėją T. V. negali. Nurodė, kad minėtas tyrėjas „veikdamas organizuotoje nusikalstamoje grupėje su savo sėbru, sėdinčiu tame pačiame (duomenys neskelbtini) policijos komisariate M. S.“, yra jį apšmeižę. Pareiškime taip pat pažymėta, kad „minėtoje organizuotoje nusikalstamoje grupėje veikia ne tik minėti du asmenys...“. Pranešime (registracijos Nr. 20AP-1169(2.2) nurodė, kad pas tyrėją V. Š. neatvyks. Šiame pranešime vėlgi išdėstė frazę „į žmonių kankintojus dangstančią nusikaltėlių irštvą atvykti negaliu...“. Paminėtos frazės apie tai, kad policijos pareigūnai T. V., M. S. veikia organizuotoje nusikalstamoje grupėje, kad (duomenys neskelbtini) policijos komisariatas, kuriame dirba paminėti pareigūnai ir tyrėja V. Š., pas kurią į apklausą buvo kviečiamas A. D., yra „žmonių kankintojus dangstanti nusikaltėlių irštva“, neabejotinai yra nederamos, užgaulios, menkina pareigūnus. Tokiais teiginiais rodoma jiems nepagarba ir tai negali būti vertinama tik kaip kritiška nuomonė dėl bendro pareigūnų darbo. Nors kaip galima spręsti iš A. D. pateikto garso įrašo pareigūnai ne visada jiems pavestas funkcijas atlieka nepriekaištingai (pavyzdžiui, teisių administracinėn atsakomybėn traukiam asmeniui neišaiškinimas ir pan.) ar bendravimo maniera netenkina pareiškėjo, tačiau išvadinimas nusikalstamos grupuotės nariais ar žmonių kankintojus dangstančios nusikaltėlių irštvos darbuotojais, iš esmės yra kaltinimas padarytais nusikaltimais, o tokie kaltinimai ne tik pareigūnui, bet ir bet kuriam kitam žmogui yra užgaulūs, žeminantys, neabejotinai kenkiantys asmens tiek moraliniam, tiek profesiniam prestižui, pažeidžiantys garbę ir orumą. Tokiais teiginiais taip pat kenkiama ir pačios policijos įstaigos prestižui. Byloje nėra duomenų, kurie pateisintų tokio pobūdžio žodžių vartojimą. Nenuostabu, kad A. D. pranešimuose išdėstytos frazės sukėlė policijos pareigūnų, atlikusių jiems pavestas tarnybines funkcijas, pasipiktinimą. Kad policijos pareigūnai jautėsi įžeisti, galima spręsti iš jų tarnybinių pranešimų turinio. Manyti, kad tarnybiniuose pranešimuose pateikta informacija yra neteisinga, kaip kad teigia skundo autorius, iškraipyta, nėra pagrindo, kadangi juose atsispindi administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pranešimų turinys, aplinkybės, kurioms esant jie buvo parašyti, kas iš esmės neprieštarauja ir paties A. D. teiginiams apie tai, kad jis nevyksta į policijos komisariatą bijodamas susidorojimo, kadangi ten dirba, kaip jis pats teigia, organizuotos nusikalstamos grupuotės nariai. Kartu pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju šioje byloje yra sprendžiamas tik pažeidėjo atliktų veiksmų, t. y. pareigūnams išdėstytų įžeidžiančių žodžių, teisinis vertinimas, tačiau nėra analizuojami ir vertinami policijos pareigūnų veiksmai ar tikrinamas šių veiksmų teisėtumas bei pagrįstumas, todėl dėl skundo argumentų, susijusių su pareigūnų veiksmais, šioje nutartyje plačiau nepasisakoma.Taigi, įvertinus anksčiau nurodytų A. D. pasisakymų aplinkybes ir kontekstą, žodžių prasmę, akivaizdu, jog šiuo atveju pareigūnai vykdė jiems pavestas tarnybines pareigas, o A. D., išdėstydamas įžeidžiančias frazes, siekė parodyti negatyvų požiūrį į pareigūnų atliekamas pareigas, neabejotinai pažemino pareigūnų garbę ir orumą. Tai atitinka ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėtį. Esant tokioms aplinkybėms, daroma išvada, kad apylinkės teismo nutarimas yra teisėta ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. balandžio 26 d. nutarimą palikti nepakeistą ir A. D. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.