- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-30
- Bylos Nr.
- 1-353-843/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-00468-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aušra Valinskienė
- Kaltinamasis
- S. D.
- Nukentėjusysis
- V. N.
- Civilinis ieškovas
- A. L.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, aukštesniojo išsilavinimo, nevedęs, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
S. D. 2011 m. kovo 26 d., apie 22.00 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš kambario paėmęs V. N. priklausantį nešiojamą kompiuterį „Toshiba Satellite A210-1Aq TL/60/2/200/VHP“, 2499 Lt vertės, iš buto pasišalino ir tokiu būdu pagrobė nukentėjusiajai V. N. priklausantį 2499 Lt vertės turtą.
Šiais savo veiksmais S. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Be to, jis 2011 m. kovo 27 d., apie 7.00 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, pro neužrakintas kambario duris patekęs į nukentėjusiojo A. L. nuomojamą kambarį, tokiu būdu į jį įsibrovęs, pagrobė A. L. priklausantį nešiojamą kompiuterį „Lenovo ThinkPad R61i 15.4“, 1900 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam A. L. padarydamas 1900 Lt vertės turtinę žalą.
Šiais savo veiksmais S. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje.
Teisiamajame posėdyje kaltinamasis S. D. savo kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2011 m. kovo 26 d., vakare, galimai apie 22.00 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš kambario, kuriame gyveno kartu su drauge V. N., paėmė pastarosios kompiuterį Toshiba kartu su įkrovėju ir nunešė jį į lombardą Kalvarijų gatvėje, kur jį užstatęs gavo apie 400 Lt. Gautus pinigus pralošė kazino. Kitos dienos, tai yra 2011 m. kovo 27 d. rytą, apie 7.00 val., grįžo į butą ir iš kambario, kuriame gyveno A. L., nuo stalo paėmė šiam priklausantį kompiuterį su įkrovėju. Jį nunešė į tą patį lombardą, kur užstatęs gavo vėl apie 400 Lt. Šiuos pinigus taip pat pralošė kazino. Pripažino, kad jo paimtų kompiuterių vertė kaltinamajame akte nurodyta teisingai. A. L. kambarys nebuvo rakinamas, jo (S. D.) daiktų jame nebuvo. Dėl savo veiksmų gailėjosi. Su pareikštu A. L. 1100 Lt dydžio civiliniu ieškiniu sutiko. Prašė skirti jam baudą.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis davė iš esmės analogiškus parodymus (b. l. 62, 69).
Nukentėjusioji V. N. teisiamajame posėdyje nurodė, kad 2011 m. pavasarį, galimai kovo 26 d., ji apie 11-12 val. išėjo iš namų, tai yra buto (duomenys neskelbtini), į darbą. Buvo pamiršusi raktus nuo buto, todėl nakvojo pas draugę. Kitą dieną būdama darbe gavo A. L. žinutę: „Kur dingo mano kompiuteris?“. Iš karto suprato, kad tai S. D. darbas, nes ir prieš tai yra buvę tokių atvejų. Ji žinojo jo priklausomybę nuo lošimo kazino. Grįžo namo 2011 m. kovo 27 d. vėlai vakare bei pasigedo ir savo kompiuterio Toshiba Satellite. Buvo jį palikusi kambaryje, ant stalo. Jo vertė yra 2499 Lt. Kompiuteris dingo su pakrovėju. Vėliau jį atgavo. Jis buvo lombarde. Materialinių pretenzijų S. D. ji neturi, tačiau nėra jam atleidusi ar susitaikiusi su juo. Po įvykio ji bendravo su kaltinamuoju, šis pripažino paėmęs abu kompiuterius, žadėjo atiduoti skolas. Taip pat nurodė, kad bute (duomenys neskelbtini), vienam kambaryje gyveno ji su S. D., o kitame kambaryje gyveno A. L.. Kambariai nebuvo rakinami, bet į svetimus kambarius jie neužeidavo. A. L. išeidamas kambario duris visada uždarydavo.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji davė iš esmės analogiškus parodymus (b. l. 24).
Nukentėjusysis A. L. teisiamajame posėdyje nurodė, kad 2011 m. pavasarį, galimai kovo 26 d., jis buvo palikęs savo kompiuterį Lenovo R61i buto (duomenys neskelbtini), kambaryje, kuriame gyveno, ant stalo. Grįžęs kitą dieną, sekmadienį, kompiuterio neberado. Nuėjo į V. N. kambarį ir pamatė, kad nėra ir jos kompiuterio. Tada jai paskambino. Savo kompiuterio jis nebeatgavo. Pagal sąskaitą jo vertė yra arti 3000 Lt, bet jis buvo poros metų senumo, todėl įvertino jį 1900 Lt. S. D. sumokėjo jam 800 Lt. Palaiko 1100 Lt dydžio civilinį ieškinį. Tai jam padaryta turtinė žala. Taip pat nurodė, kad S. D. gyveno su V. N. antrame buto kambaryje. Kambarių durys nebuvo rakinamos, tačiau savo kambario duris išeidamas jis uždarydavo. Be jo sutikimo patekti į jo kambarį nebuvo leidžiama. Jame nei V. N., nei S. D. daiktų nebuvo. Su S. D. nėra susitaikęs.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis davė iš esmės analogiškus parodymus (b. l. 13, 17, 18).
Liudytojas R. S. teisiamajame posėdyje nurodė, kad dirba lombarde „Lombas“, esančiame Kalvarijų gt. 59A, Vilniuje, kasininku-pardavėju. 2011 m., tiksliau datos nepamena, į lombardą buvo atneštas kompiuteris Toshiba. Jį atnešęs asmuo pateikė asmens dokumentą. Iš jo jis žinojo jo pavardę – D.. Jis (R. S.) kompiuterį įvertino, išrašė kvitą. Kompiuteris buvo paimtas kaip užstatas. Visi jo duomenys, atnešusio asmens vardas, pavardė, asmens kodas, dokumento numeris buvo nurodyti surašytame kvite. Vėliau atvyko policija ir kompiuterį išėmė. Tą pačią dieną S. D. buvo atėjęs dar kartą. Jis sakė, kad nori parduoti savo kompiuterį, tačiau jis jam nurodė važiuoti į policiją. Vėliau peržiūrėjus dokumentus buvo nustatyta, kad kažkur dienos skirtumu S. D. buvo atnešęs dar vieną kompiuterį. Pastarasis kompiuteris buvo parduotas, nes nebuvo išpirktas. Negali nurodyti nei kam, nei už kiek jis buvo parduotas. Abu kompiuteriai buvo priduoti su krovikliais. Patvirtino išrašęs kvitus, esančius b. l. 36, 43.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas davė iš esmės analogiškus parodymus (b. l. 44).
Įvykio vieta, tai yra butas (duomenys neskelbtini), buvo apžiūrėta, apžiūros duomenys fiksuoti 2011m. kovo 29 d. apžiūros protokole (b. l. 11-12). Apžiūros metu nustatyta, kad butas yra dviejų izoliuotų kambarių, ant durų, langų akivaizdžių pažeidimo žymių nėra.
Nukentėjusiojo A. L. pateiktoje (b. l. 21) 2008-04-14 UAB „Komparsa“ išrašytoje PVM sąskaitoje-faktūroje KOM08 Nr. 02222 nurodyta kompiuterio Lenovo ThinkPad R61i kaina yra 2999, 01 Lt (b. l. 22).
Nukentėjusiosios V. N. pateiktame (b. l. 28) kvite ir garantiniame talone fiksuota kompiuterio Toshiba A210-1Aq TL/60/2/200/VHP pardavimo kaina – 2499 Lt. (b. l. 29).
Paskolos kvituose (b. l. 36, 43), pateiktuose UAB „DMD LT“ (b. l. 35, 42), fiksuota, kad S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2011 m. kovo 26 d. pateikė kompiuterį Toshiba, už ką jam buvo suteikta 400 Lt paskola (paskolos kvitas Nr. 3765), o 2011 m. kovo 27 d. pateikė kompiuterį Lenovo, už ką jam buvo suteikta 400 Lt paskola (paskolos kvitas Nr. 3771).
Kompiuteris Toshiba, pateiktas UAB „DMD LT“ (b. l. 35), buvo apžiūrėtas ikiteisminio tyrimo metu, apžiūros duomenys fiksuoti 2011 m. balandžio 6 d. apžiūros protokole (b. l. 37-39), kompiuteris su pakrovėju perduotas V. N. (b. l. 40).
S. D. Respublikinėje Vilniaus psichiatrinėje ligoninėje, Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas, Visagino pirminės sveikatos priežiūros centre į psichiatrinę ir narkologinę įskaitą, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 81, 83, 84, 85).
Visuma šių teisėtai surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais remdamasis nusprendė, kad kaltinamasis padarė minėtas nustatytas nusikalstamas veikas.
Nukentėjusysis A. L. nurodė, kad gyveno atskirame kambaryje, kurio durys jam nesant buvo uždaromos, kitų asmenų patekimas ten be jo sutikimo nebuvo leidžiamas. Šiuos nukentėjusiojo parodymus patvirtino kaltinamasis, kuris kaltę pripažino pilnai, taip pat liudytoja V. N., įvykio vietos apžiūros protokolas. Pagrobtų daiktų vertę patvirtina nukentėjusiųjų, kaltinamojo parodymai, rašytiniai dokumentai, tai yra PVM sąskaita-faktūra ir kvitas. Remiantis šiais įrodymais spręstina, kad S. D. veika pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (V. N. kompiuterio pagrobimas), taip pat pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (A. L. kompiuterio pagrobimas įsibraunant į patalpą) buvo kvalifikuoti tinkamai.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kitų atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis įvykdė tyčinius nesunkų ir apysunkį nusikaltimus, veikos yra baigtos, kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia. Teismas taip pat atsižvelgia į kitas aplinkybes, apibūdinančias padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, o būtent į pagrobtų daiktų vertę, į tai, kad vienas iš kompiuterių buvo grąžintas nukentėjusiajai V. N., materialinių pretenzijų kaltinamajam ji neturi, be to, kaltinamasis savo noru yra atlyginęs beveik pusę nukentėjusiajam A. L. padarytos turtinės žalos (b. l. 18). Teismas taip pat atsižvelgia į minėtą nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius jo asmenybę: kaltinamasis nėra vedęs, nepilnamečių vaikų neturi (b. l. 72-73), baustas administracine tvarka (b. l. 75), neteistas (b. l. 76), dirba (b. l. 77-78). Šių padarytas nusikalstamas veikas, kaltinamojo asmenybę, turtinę, socialinę padėtį apibūdinančių aplinkybių visuma leidžia teismui spręsti, kad BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas skiriant baudas, nustatant jų dydį, artimesnį BK 47 straipsnyje (2003-04-10 įstatymo Nr. IX-1495 redakcija) numatytai minimaliai ribai.
Įvertinęs jau minėtas nustatytas aplinkybes, reikšmingas individualizuojant S. D. skiriamą bausmę, teismas paskirtas bausmes subendrina tarpusavyje taikydamas BK 63 straipsnio 1, 4 dalis dalinio sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės, paskiriant galutinę subendrintą bausmę – 30 MGL dydžio baudą.
Atsižvelgus į paskirtos baudos dydį, S. D. turtinę padėtį, nustatytinas ilgesnis nei Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalyje reglamentuotas baudos sumokėjimo terminą, tai yra šeši mėnesiai.
Byloje nukentėjusysis A. L. pareiškė civilinį ieškinį patirtai 1100 Lt turtinei žalai atlyginti (b. l. 19). Nukentėjusiojo A. L., kaltinamojo S. D. parodymai, 2008-04-14 UAB „Komparsa“ PVM sąskaita-faktūra KOM08 Nr. 02222 patvirtina nukentėjusiojo pareikšto reikalavimo, su kuriuo kaltinamasis sutiko, pagrįstumą, tad civilinis ieškinys tenkintinas pilnai ir iš S. D. A. L. naudai priteistina 1100 Lt turtinei žalai atlyginti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2 dalis).
Pagal BK 72 straipsnio 2 dalies nuostatas konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos rezultatas. Šio kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Kaltinamojo S. D. parodymai, byloje esantys paskolos kvitai (b. l. 36, 43) patvirtina, kad jis, užstatęs pagrobtus kompiuterius lombarde, už juos gavo atitinkamai po 400 Lt, kuriuos vėliau išleido. Nukentėjusios V. N. kompiuteris buvo grąžintas nukentėjusiajai (b. l. 40), nei ji, nei kiti asmenys civilinio ieškinio dėl atlyginimo žalos, sietinos su šio kompiuterio pagrobimu, nereiškia, todėl yra pagrindas pripažinti, kad kaltinamasis iš šio kompiuterio pagrobimo buvo gavęs turto, tai yra pinigines lėšas – 400 Lt, kurias išleido, todėl, taikant BK 72 straipsnio 2, 5 ir 6 dalių nuostatas, iš jo išieškotina konfiskuotino turto vertė – 400 Lt. Tačiau nukentėjusiojo A. L. kompiuteris jam nebuvo grąžintas, dėl ko yra reiškiamas 1100 Lt civilinis ieškinys, kuris yra tenkintinas. Kadangi kaltinamasis už šį kompiuterį yra gavęs 400 Lt, tai yra mažesnę pinigų sumą nei yra tenkintinas civilinis ieškinys, nėra pagrindo spręsti, kad iš šio kompiuterio pagrobimo S. D. yra gavęs turto, todėl šiuo atveju BK 72 straipsnio 2 dalies nuostatos netaikytinos. Pažymėtina, kad šios teismo išvados atitinka ir esamą teismų praktiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-70/2005, 2K-135/2005, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. 1A-784/2006).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, o būtent kompiuteris Toshiba su pakrovėju, saugomas pas nukentėjusiąją V. N. (b. l. 40), grąžintinas jai kaip teisėtai šio daikto savininkei (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
S. D. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – naikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
S. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nubausti 12 MGL, tai yra 1560 (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties) Lt dydžio bauda.
S. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį ir nubausti 25 MGL, tai yra 3250 (trijų tūkstančių dviejų šimtų penkiasdešimties) Lt dydžio bauda.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir S. D. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 30 MGL, tai yra 3900 (trijų tūkstančių devynių šimtų) Lt dydžio baudą, nustatant šešių mėnesių jos sumokėjimo terminą.
Priteisti iš S. D. A. L. naudai 1100 (vieną tūkstantį vieną šimtą) Lt turtinei žalai atlyginti.
Išieškoti iš S. D. konfiskuotino turto vertę – 400 (keturis šimtus) Lt.
Kompiuterį Toshiba su pakrovėju, saugomus pas nukentėjusiąją V. N., grąžinti jai kaip teisėtai šio daikto savininkei.
S. D. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti, kad paskirta bauda turi būti sumokėta per šešis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, esančią AB „Swedbank“, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą būtina pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.