- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2016-05-19
- Bylos Nr.
- 2A-736-413/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-12210-2015-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintautas Koriaginas, Rūta Palubinskaitė, Algimantas Kukalis
- Ieškovas
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Atsakovas
- D. K.
- Trečiasis asmuo
- V. K., notarei R
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algimanto Kukalio ir Rūtos Palubinskaitės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 7 d. sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-17401-848/2015 pagal ieškovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos ieškinį atsakovui D. K., tretiesiems asmenims V. K., notarei R. I., AB Swedbank dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais (actio Pauliana), restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė Valstybinės mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (toliau – Inspekcija, VMI) 2015 m. birželio 18 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pripažinti negaliojančiomis 2013 m. spalio 11 d. Vedybų (povedybinę) sutartį ir 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalinimo sutartį, pagal kurią atsakovas D. K. bei trečiasis asmuo V. K. susitarė pasidalinti santuokos metu įgytą turtą; taikyti restituciją ir įpareigoti Kauno m. 17-ojo notaro biuro notarę R. I. išregistruoti Nekilnojamo turto registre juridinį faktą, kad butas/patalpa – butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), priklauso asmeninės nuosavybės teise V. K. ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą, kad paminėtas butas priklauso D. K. ir V. K. bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe; priteisti iš atsakovo ieškovės naudai 5 proc. metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo civilinės bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Nurodė, kad Kauno apskrities VMI 2013 m. lapkričio 13 d. sprendimo Nr. (04.7.2)-K3-235 pagrindu, kuris priimtas remiantis 2013 m. rugsėjo 13 d. atlikto atsakovo D. K. mokestinio patikrinimo aktu, VMI įgijo 91 761 Lt (26 575,82 Eur) dydžio reikalavimo teisę į skolininką (atsakovą), kuris per tikrinamąjį laikotarpį gyveno 2008 m. rugsėjo 27 d. sudarytoje santuokoje su trečiuoju asmeniu V. K.. Ieškovės teigimu, sudarydamos ginčijamus sandorius sutarties šalys (sutuoktiniai) siekė išvengti išieškojimo nukreipimo į sutuoktiniams jungtine nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą ir asmenines pajamas, tai pažeidžia ieškovės kreditorines teises ir teisėtus interesus bei rodo atsakovų nesąžiningumą kreditoriaus atžvilgiu.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 7 d. sprendimu ieškinį atmetė; priteisė iš ieškovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos atsakovui D. K. 733,19 Eur atstovavimo išlaidų ir 13,29 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Teismas pažymėjo, kad teismų praktikoje yra nuosekliai suformuluota taisyklė, jog actio Pauliana ieškinys gali būti tenkinamas nustačius tokias jo taikymo sąlygas: 1) kreditoriaus neabejotiną ir galiojančią reikalavimo teisę; 2) ginčijamas sandoris pažeidžia kreditoriaus teises; 3) nėra suėjęs vienerių metų ieškinio senaties terminas; 4) skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamo sandorio; 5) skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo ir turėjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; 6) trečiasis asmuo, sudaręs su skolininku atlygintinį dvišalį sandorį, buvo nesąžiningas. Nustačius šias sąlygas kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistą pagal ginčijamą sandorį turtą (ar jo vertę) tiek, kiek būtina kreditoriaus reikalavimui patenkinti, tačiau nenustačius bent vienos nurodytų sąlygų egzistavimo, nėra pagrindo sandorį pripažinti negaliojančiu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012 m. sausio 26 d. nutartis, priimta civilinėje Nr.3K-3-25/2012).
Pasisakydamas dėl pirmosios actio Pauliana sąlygos ( kreditoriaus neabejotinos ir galiojančios reikalavimo teisės), teismas konstatavo, kad ieškovė turi neabejotiną ir galiojančią 91 761 Lt (26 575,822 Eur) reikalavimo teisę į atsakovą pagal Kauno AVMI galiojantį ir 2014 m. balandžio 29 d. įsiteisėjusį 2013 m. lapkričio 13 d. sprendimą Nr. (04.7.2)-K3-235.
Pasisakydamas dėl antrosios ir ketvirtosios actio Pauliana sąlygų (ginčijamais sandoriais pažeistų kreditoriaus teisių ir sandorių (ne)privalomumo), vertindamas 2013 m. spalio 11 d. Vedybų (povedybinės) sutarties teisėtumą, teismas nurodė, kad sudarydami povedybinę sutartį sutuoktiniai nenuslėpė bendrąja jungtine nuosavybe priklausančio turto, nenumatė pirmenybės teisės kitiems kreditoriams į skolų išieškojimą, nesprendė dėl konkretaus turto, į kurį galėtų būti nukreiptas išieškojimas, sutartyje nustatytas turto režimas nedaro įtakos sutuoktinių mokumui ir byloje nėra jokių kitų įrodymų, kurie patvirtintų, kad atsakovas tapo nemokus ar jo mokumas sumažėjo. Ginčijama sutartis nepanaikina ar neapriboja atsakovo civilinės atsakomybės prieš trečiuosius asmenis (ieškovę), dėl ko sprendė, kad ieškovė, ginčydama šią sutartį actio Pauliano pagrindu, neįrodė kreditoriaus teisių pažeidimo bei sandorio privalomumo (CPK 178 str.).
Vertindamas antrąją, t. y. 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalijimo sutartį, teismas sutiko su atsakovo ir trečiojo asmens (sutuoktinių Kulpių) nurodytomis aplinkybėmis, kad turtas buvo padalintas atsižvelgiant į daugelį reikšmingų aplinkybių: įvertinta, jog už įgytą butą pinigai buvo sumokėti iš V. K. tėvo sąskaitos, dėl ko tikėtina, jog prie turto įsigijimo V. K. prisidėjo didesne dalimi (b. l. 34, t. 2); atsakovas teikia išlaikymą dviems savo nepilnamečiams vaikams iš ankstesnės santuokos (b. l. 176, t. 1); iš D. K. buvo vykdomi priverstiniai išieškojimai (b. l. 174-175, t. 1, 26-33 t. 2); D. K. ir V. K. turi nepilnametę dukrą (b. l. 171, t. 1) ir kt., todėl, pasidalijant sutuoktiniams turtą, į šias aplinkybes turėjo būti atsižvelgta (CK 3.110 str., 3.112 str., 3.115 str.). Tuo pačiu teismas pažymėjo, kad negalima teigti, jog esant šioms aplinkybėms sandorių sudarymas atitiktų protingo asmens, veikiančio skolininko kreditorių interesais, elgesio standartą. Nustatęs, kad pasidalinant sutuoktinių turtą atsakovui buvo išmokėta 35 000 Lt kompensacija, teismas konstatavo, kad šia sutarties dalimi ir buvo pažeistos kreditoriaus teisės, nes buvo apsunkintas ar pasidarė iš viso neįmanomas skolos išieškojimas kreditoriaus naudai. Nurodęs, kad šiuo sandoriu buvo pažeistos kreditoriaus teisės, teismas sprendė, kad toks sandorio sudarymas nebuvo privalomas.
Pasisakydamas dėl penktosios ir šeštosios actio Pauliana sąlygų (skolininko ir trečiojo asmens (ne)sąžininigumo), teismas pažymėjo, kad tiek skolininkui, tiek trečiajam asmeniui apie kreditorių buvo žinoma. Minėtą aplinkybę patvirtina bylos įrodymai, iš kurių matyti, kad atsakovui (skolininkui) 2013 m. rugsėjo 13 d. mokestinio patikrinimo aktas buvo įteiktas pasirašytinai, jis skundė šiuo klausimu priimtus ieškovės sprendimus. Teismo vertinimu, šią informaciją turėjo žinoti ir trečiasis asmuo V. K., kuri teikė ieškovei už atsakovą paaiškinimus, jai buvo perduotas klausimynas (b. l. 65-67 t. 1), sutuoktiniai kartu ėmė kreditą (b. l. 114-117, t. 1). Nustatęs, kad povedybinė sutartis nepažeidė kreditoriaus interesų, teismas sprendė, jog nėra pagrindo išvadai, kad atsakovas ir tretysis asmuo, sudarydami minėtą sutartį, buvo nesąžiningi. Priešingai teismas vertino 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalinimo sutartį, pažymėdamas, kad sudarydamos šią sutartį jos šalys buvo nesąžiningos.
Pasisakydamas dėl trečiosios actio Pauliana sąlygos (praleisto ieškinio senaties termino) teismas pažymėjo, kad įstatymu nustatyto vienerių metų ieškinio senaties termino pradžia turi būti siejama ne tik su kreditoriaus nurodomu laiku, kada jis faktiškai sužinojo apie sudarytą vedybų (povedybinę) ir turto pasidalinimo sutartis (ieškinio senaties termino pradžios subjektyvusis kriterijus), bet ir su kreditoriaus turėjimo sužinoti apie tokią sutartį laiku (objektyvusis kriterijus). Teismas nustatė, kad Turto pasidalijimo sutartis Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruota 2013 m. gruodžio 31 d., o Vedybų (povedybinė) sutartis Vedybų sutarčių registre įregistruota 2013 m. spalio 15 d. (b. l. 168, 177, t. 1). Teismas nurodė, kad pagal 2011 m. gruodžio 15 d. Lietuvos Respublikos Valstybės informacinių išteklių valdymo įstatymo Nr. XI-1807 27 straipsnį, šie duomenys yra vieši, todėl ieškovė objektyviai galėjo sužinoti apie ginčijamas sutartis po šių sutarčių įregistravimo paminėtuose registruose, nes šiuos duomenis nuo 2011 metų iki 2013 metų gruodžio mėnesio ieškovė nuolat tikrino. Ieškinys buvo pareikštas tik 2015 m. birželio 18 d., nors mokestinis ginčas tarp ieškovės ir atsakovo baigėsi Mokestinių ginčų komisijai prie Lietuvos respublikos Vyriausybės 2014 m. balandžio 29 d. priėmus sprendimą Nr.S-83 (7-29/2014), kurio atsakovas neskundė ir nuo šio momento įsiteisėjo 2013 m. lapkričio 13 d. Kauno apskrities VMI priimtas sprendimas. Todėl teismas sprendė, kad net tuo atveju, jeigu senaties terminas būtų skaičiuojamas nuo 2014 m. balandžio 29 d., jis yra praleistas. Pažymėjo, kad ieškovė yra valstybinė įstaiga, atliekanti mokesčių administravimą, turinti galimybes iš registrų gauti duomenis, todėl jai taikytini aukštesni atidumo ir rūpestingumo standartai. Konstatavęs, kad vienerių metų ieškinio senaties terminas actio Pauliano ieškiniui pareikšti yra praleistas, o atsakovas prašė taikyti ieškinio senatį, teismas ko9nstatavo, kad termino pasibaigimas sudaro pagrindą ieškovės ieškiniui atmesti (CK 1.131 str. 1 d., CK 6.66 str. 3 d.).
Be to, teismas pažymėjo, kad ieškovė ginčija dvišalius sandorius, kuriais buvo nustatytas sandorio šalių turto teisinis režimas, todėl sutiko su atsakovo bei trečiojo asmens V. K. argumentais, kad ieškovė netinkamai nustatė šalių procesinę padėtį - V. K. byloje turėjo būti įtraukta atsakove. Nurodė, kad ieškinio patenkinimo atveju teismo sprendimas V. K. tiesiogiai sukeltų teisines pasekmes, kadangi V. K. netektų dalies nuosavybės teisių į nekilnojamąjį turtą, iškiltų išmokėtų kompensacijų grąžinimo klausimai, dėl ko sutiko ir su kitu atsakovo bei trečiojo asmens argumentu, kad netinkamai byloje pasirinkus procesinę šalį, buvo pažeistos V. K. procesinės teisės. Kadangi ieškovė nesutiko tikslinti atsakovus, teismas atmetė ieškinį ir kitu procesiniu pagrindu, numatytu CPK 45 straipsnyje.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovė Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 7 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovės ieškinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad ginčijama Vedybinė (povedybinė) 2013 m. spalio 11 d. sutartis nepažeidžia kreditoriaus (ieškovės) teisių, kadangi sutuoktiniai nesprendė dėl konkretaus turto, į kurį galėtų būti nukreiptas išieškojimas, perleidimo ar jo apsunkinimo prievolėmis trečiųjų asmenų naudai, sutartyje nustatytas sutuoktinių turto režimas nedaro įtakos jų mokumui, byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad atsakovas tapo nemokus ar jo mokumas sumažėjo, ginčijama sutartis nepanaikina ir neapriboja atsakovo civilinės atsakomybės prieš trečiuosius asmenis (ieškovę). Apeliantas pažymi, kad sutarties 3.4 punkte nurodyta, jog sutuoktiniams yra žinoma, kad vieno ar abiejų sutuoktinių kreditoriai, kurių teises pažeidė vedybų sutarties pakeitimas ar nutraukimas, turi teisę per vienerius metus nuo tos dienos, kai sužinojo apie vedybų sutarties pakeitimą ar nutraukimą, ginčyti tokį pakeitimą ar nutraukimą teismo tvarka ir reikalauti pažeistų teisių atkūrimo. Tos pačios sutarties 4.1 punkte nurodyta, kad šalys informuoja viena kitą, kad sutarties sudarymo dieną nei viena iš jų neturi kreditorių ar kitų trečiųjų asmenų, išskyrus aptartus šioje sutartyje, kurie galėtų pareikšti pretenzijas dėl šios sutarties sudarymo. Pagal sutarties 1.1 punktą, šalys susitaria dėl tarpusavio turtinių teisių ir pareigų santuokos metu, taip pat po santuokos nutraukimo ar gyvenant skyrium (separacijoje). Atsižvelgiant į paminėtas sutarties nuostatas, apelianto nuomone, sutuoktiniams išsituokus kreditorius VMI neturės jokios teisės nukreipti išieškojimą į kiekvieno iš sutuoktinių asmeninį turtą. Be to, po ginčijamų sutarčių sudarymo atsakovas nebeturi jokio nekilnojamojo turto ir prašo ieškovės pripažinti jo skolą beviltiška, t. y. atsakovas tapo faktiškai nemokus. Sutuoktiniai buvo nesąžiningi, kadangi nuslėpė ieškovę kaip sutuoktinių kreditorių. Pagal vedybų (povedybinės) sutarties 2 dalį, bet koks turtas, profesinės veiklos pajamos ir kt., įgytas santuokos metu, bus asmeninė kiekvieno sutuoktinio nuosavybė. Vadinasi ieškovė ateityje negalės reikšti jokių reikalavimų į sutuoktinės V. K. pajamas ar santuokos metu jos vardu įgytą turtą nors V. K. apie atsakovo skolą žinojo ir tai yra konstatuota ginčijamame teismo sprendime. Apelianto nuomone, ginčijama povedybinė sutartis pažeidė kreditoriaus VMI interesus, kadangi šis sandoris sumažino turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas ateityje mastą ir to turto vertės neužteks kreditoriaus reikalavimams patenkinti bei neleis nukreipti išieškojimą į V. K. įgyjamo turto bei pajamų dalį.
2. Pagal 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalinimo sutartį, trečiajam asmeniui V. K. asmeninės nuosavybės teise atiteko butas, esantis (duomenys neskelbtini); o jo sutuoktiniui D. K. – transporto priemonė RENAULT LAGŪNA, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pirmos registracijos data: (duomenys neskelbtini). Šalys dalijamą turtą įvertino 114 000 Lt (butą – 104 000 Lt; automobilį – 10 000 Lt) suma. Sutarties 4.1 punktu šalys susitarė, kad V. K. išmoka D. K. 35 000 Lt dydžio kompensaciją. Tokiu būdu, sutuoktiniai susitarė, kad trečiasis asmuo V. K. gauna turto už 104 000 Lt, o atsakovas D. K. – už 45 000 Lt. Taigi, apelianto vertinimu, atsakovas gavo turto mažiau, taip šalys nukrypo nuo CK 3.117 straipsnio 1 dalyje nustatytos prezumpcijos, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios.
3. Byloje nustatyta, kad Kauno apskrities VMI 2013 m. rugsėjo 13 d. patikrinimo aktu Nr. AU16-21 atsakovui buvo paskaičiuota mokėtina skola į valstybės biudžetą, t. y. ginčijamos 2013 m. spalio 11 d. sutartys buvo sudarytos atsakovui žinant apie jo skolą ieškovei (kreditoriui). Apie vykdomą mokestinį atsakovo patikrinimą žinojo ir trečiasis asmuo V. K., šią aplinkybę patvirtina 2013 m. rugsėjo 13 d. patikrinimo akte pateikta informacija, kad D. K. sutuoktinė V. K. K. apskrities VMI 2013 m. sausio 25 d. pateikė 2013 m. sausio 23 d. D. K. paaiškinimą (skenuota forma); 2013 m. birželio 10 d. elektroniniu paštu bendravo su ieškove, prašydama persiųsti 2009 m. rugsėjo 14 d. deklaracijos kopiją. Nors teismas konstatavo, kad tiek skolininkui, tiek trečiajam asmeniui apie kreditorių buvo žinoma, tačiau vertindamas abejas sutartis sutuoktinių sąžiningumo aspektu padarė prieštaringas išvadas, nes pasisakydamas dėl povedybinės sutarties sprendė, kad nenustačius kreditoriaus interesų pažeidimo, nėra pagrindo konstatuoti, jog atsakovas ir tretysis asmuo, sudarydami šią sutartį, buvo nesąžiningi, tačiau priešingai sprendė dėl 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalinimo sutarties sudarymo.
4. Apelianto vertinimu, teismas netinkamai taikė ir aiškino ieškinio senatį. Pagal CK 6.66 straipsnio 3 dalį, vienerių metų ieškinio senaties terminas prasideda nuo tos dienos, kurią kreditorius sužinojo arba turėjo sužinoti apie jo teises pažeidžiantį sandori. Ieškovė apie ginčijamus sandorius sužinojo 2015 m. kovo 27 d., gavusi atsakovo prašymą pripažinti jo skolą beviltiška, nes jis savo vardu neturi jokio nekilnojamojo turto, todėl būtent šis momentas sietinas su ieškinio senaties termino pradžia. Ieškovei pareiškus ieškinį 2015 m. birželio mėn., vienerių metų ieškinio senaties terminas nebuvo praleistas. Teismas nepagrįstai nurodė, kad apie ginčijamus sandorius kreditorius VMI turėjo sužinoti anksčiau, nei teigiama ieškinyje, kadangi abi sutartys buvo sudarytos 2013 m. spalio 11 d., o išviešintos atitinkamuose registruose 2013 m. spalio 15 d. ir 2013 m. gruodžio 31 d. Teismo vertinimu, Inspekcija minėtus duomenis nuolat tikrino nuo 2011 metų iki 2013 metų gruodžio mėnesio. Anot apelainto, byloje nustatyta aplinkybė, kad ieškovė tikrino D. K. ir V. K. turimo turto duomenis nekilnojamojo turto registre nuo 2011 metų iki 2013 metų gruodžio mėnesio, neteikia pagrindo išvadai, kad ieškovė žinojo apie sudaromų sandoriu pavojingumą, kad jie pažeis kreditoriaus interesus. Kaip teisingai pažymėjo teismas, mokestinis ginčas tarp ieškovės ir atsakovo baigėsi Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. balandžio 29 d. sprendimu Nr. S-83, kurio atsakovas neskundė. Todėl laikytina, kad nuo šio momento įsiteisėjo 2013 m. lapkričio 13 d. Kauno apskrities VMI priimtas sprendimas. Pagal Mokesčių administravimo įstatymo nuostatas, atsakovas dar galėjo gera valia sumokėti skolą valstybei. Įsipareigojimų, susijusių su mokesčių valstybei mokėjimu nevykdymas yra sietinas su viešuoju interesu, nes nesumokėjus mokesčių arba sumokėjus juos ne laiku, valstybės biudžetas negauna pajamų, yra ribojamos valstybės galimybės vykdyti jai priskirtas funkcijas. Atsakovo turtinę padėtė nuskanti apilnkybė, kad jis tapo nemokus paaiškėjo tik 2015 m. kovo 27 d., kai D. K. pateikė VMI prašymą pripažinti jo skolą beviltiška. Iki tol apeliantas neturėjo informacijos, kad su juo atsakovas negalės atsiskaityti, kad būtent Vedybų (povedvbinė) ir Sutuoktinių turto pasidalinimo sutartis pablogino atsakovo mokumą.
5. Apeliantas taip pat nesutinka su teismo argumentais, kad ieškovė netinkamai pasirinko byloje šalis, nes V. K. byloje turėjo būti įtraukta atsakove, o ne trečiuoju asmeniu. Apeliantas pažymi, kad ieškinys buvo reiškiamas atsakovui D. K. actio Pauliana pagrindu, kurio pagrindinė paskirtis ir tikslas yra kompensacinis. Sandorio pripažinimas negaliojančiu nėra pagrindinis šio teisės instituto tikslas, o tik priemonė atstatyti skolininko pažeistą mokumą ir sugrąžinti skolininką į ankstesnę turtinę padėtį (atstatyti finansines galimybes). Pripažinus sandorį negaliojančiu, turi būti taikoma restitucija, t. y. viena šalis privalo grąžinti kitai sandorio šaliai visa, ką yra gavusi pagal sandorį (CK 6.145 str. 1 d.). Todėl ieškovė atsakovu pasirinko būtent D. K., o trečiuoju asmeniu nurodė V. K., kurios nesąžiningumą turėjo įrodyti kaip sudėtinę actio Pauliana sąlygą. V. K. nėra VMI skolininkė, o teismui tenkinus ieškinį būtų taikyta restitucija, t. y. atstatytas skolininko D. K. pažeistas mokumas ir skolininkas sugrąžintas į ankstesnę turtinę padėtį – išregistruotas Nekilnojamojo turto registre juridinis faktas, kad Butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priklauso asmenine nuosavybės teise V. K. ir įregistruotas kitas juridinis faktas, kad šis Butas yra D. K. ir V. K. bendroji jungtinė nuosavybė.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas D. K. ir trečiasis asmuo V. K. prašo palikti Kauno apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 7 d. sprendimą nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
1. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė ieškinį kaip pareikštą netinkamam atsakovui. Ieškiniu VMI prie FM ginčija dvišalius D. K. ir V. K. sandorius, reiškia V. K. tiesioginius reikalavimus, tačiau byloje ją laiko tik trečiuoju asmeniu, todėl ieškinys atmestinas kaip pareikštas netinkamam atsakovui. Nagrinėjamu atveju ieškovo parinkta V. K. procesinė padėtis byloje neatitiko jos materialiojo teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi, todėl pirmosios instancijos teismui iškėlus klausimą dėl netinkamos V. K. procesinės padėties, o ieškovei nurodžius, kad šalys pasirinktos tinkamai, pagrįstai šiuo pagrindu ieškinį atmetė.
2. Pirmosios instancijos teismas taipogi pagrįstai sprendė, kad neegzistuoja actio Pauliana ieškinio taikymo sąlygų visetas. Vadovaudamasis kasacinio teismo praktika (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2006 m. lapkričio 14 d. nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-493/2006), teismas teisingai konstatavo, kad CK 6.66 straipsnyje nustatyto vienerių metų ieškinio senaties termino pradžia turi būti siejama ne tik su kreditoriaus nurodomu laiku, kada jis faktiškai žinojo apie sudarytą povedybinę sutartį (ieškinio senaties termino pradžios subjektyvusis kriterijus), bet ir su kreditoriaus turėjimo sužinoti apie tokią sutartį laiku (objektyvusis kriterijus). Vertinant šį kriterijų, būtina atsižvelgti ir į apelianto subjektiškumą, kadangi VMI yra įstaiga, atliekanti mokesčių administravimą, turinti galimybes gauti duomenis iš beveik visų duomenų bazių, atitinkamai ieškovei taikytini aukštesni atidumo ir rūpestingumo standartai. Nekilnojamojo turto registre atliktos VMI užklausos pagal D. K. ir V. K. asmens kodus patvirtina faktą, kad nuo 2011 m. iki 2013 m. ieškovė nuolat tikrino sutuoktinių registro duomenis, dėl ko sutiktina su teismo išvada, kad apie sutuoktinių Kulpių 2013 m. spalio 11 d. sudarytas ginčijamas sutartis ieškovė turėjo sužinoti anksčiau, nei teigiama ieškinyje, nes Vedybų sutartis buvo įregistruota Vedybų registre 2013 m. spalio 15 d., o faktas, kad atsakovui D. K. nebepriklauso butas VĮ Registrų centras išviešintas 2013 m. gruodžio 31 d. Kadangi ieškinys buvo pareikštas tik 2015 m. birželio mėn., todėl CK 6.66 straipsnyje nustatytas vienerių metų ieškinio senaties terminas ieškiniui pareikšti yra praleistas.
3. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog Vedybų sutartimi sutuoktiniai nukreipė povedybinės sutarties veikimą į ateitį, o atsakovo turtinė padėtis nebuvo pabloginta, kadangi teisinio režimo turtui nustatymas nepaneigia kreditoriaus išieškojimo teisės, dėl ko apelianto teisės šia sutartimi nebuvo pažeistos. Apeliantas byloje ginčijo visą Vedybų sutartį, tačiau neįrodinėjo ir neįrodė, kuo konkrečiai ji pažeidžia VMI interesus. Byloje konstatuota, kad sutuoktiniai, sudarydami Vedybų sutartį, neperleido turto, nenuslėpė bendrąja jungtine nuosavybe priklausančio turto, taip pat nenumatė pirmenybės teisės kitiems kreditoriams į skolų išieškojimą, D. K. nepablogino savo buvusios turtinės padėties, o tik nustatė po sutarties sudarymo kiekvieno sutuoktinio įgyjamo turto teisinį režimą (CK 3.83 str.), t. y. nukreipė povedybinės sutarties veikimą į ateitį, kad nebūtų pažeistos sutuoktinių turtinės teisės ateityje. Sutartimi sutuoktiniai nesprendė dėl turto padalijimo, o nustatė atskyrimo režimą ateityje įsigyjamam turtui bei prievolėms. Toks teisinio režimo turtui nustatymas - įstatymais garantuotos teisės realizavimas, nepablogina buvusios atsakovo padėties, nepažeidžia apelianto interesų.
4. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog vien turto režimo statuso nustatymas povedybinėje sutartyje savaime nepaneigia kreditoriaus išieškojimo teisės pagal sutuoktinių prievolę, atsiradusią iki povedybinės sutarties sudarymo.
5. Atsakovo D. K. mokestinė prievolė Apeliantui yra asmeninė jo prievolė, o pagal CK 3.110, 3.112, 3.115 straipsnių nuostatas, asmeninės sutuoktinių prievolės yra vykdomos iš asmeninio sutuoktinio, t. y. D. K. turto. V. K. nėra VMI skolininkė, todėl apeliantas nepagrįstai siekia atsakovo skolas išieškoti iš trečiojo asmens turto.
6. V. K. V. sutarties ir Turto pasidalijimo sutarties sudarymo metu apie VMI reikalavimo teisę nežinojo ir negalėjo žinoti, kadangi Inspekcijos 2013 m. lapkričio 15 d. sprendimas, kuriuo buvo patvirtintas 2013 m. rugsėjo 13 d. patikrinimo aktas D. K. atžvilgiu, buvo priimtas vėliau nei 2013 m. spalio 11 d. sudaryti ginčijami sandoriai.
7. Turto pasidalijimo sutartimi sutuoktiniai D. K. ir V. K. pagal teisės aktų reikalavimus pasidalijo santuokoje įgytą turtą, įvertindami visas tokiam padalijimui reikšmingas aplinkybes (atsakovas iš ankstesnės santuokos su Andželika Kulpiene turi du vaikus, kuriems mokėjo išlaikymą po 125 Lt/mėn.; iš atsakovo vykdomas priverstinis išieškojimas už asmenines jo prievoles, kurios buvo tenkinamos iš bendro sutuoktinių turto; atsakovas ilgą laiką su šeima negyveno ir neprisidėjo prie nepilnametės dukters Kamilės išlaikymo; už butą sumokėjo trečiojo asmens V. K. tėvas J. R.), įgyvendindami dispozitvvumo, lygiateisiškumo principus bei atsižvelgdami į prioritetinius nepilnametės dukros K. K. interesus. Todėl, pasidalindami bendrą turtą, sutuoktiniai sudarė ne tik turto, bet ir kompensacijų balansą, dėl ko turtas buvo padalytas nelygiai.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant faktinę ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialines teisės normas. Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Byloje keliami materialiosios teisės normų, reglamentuojančių kreditoriaus teisę ginčyti skolininko sudarytus sandorius (actio Paulina), taikymo ir aiškinimo klausimai. Apeliaciniame skunde dėstomi argumentai iš esmės dėl trijų actio Pauliana instituto taikymo sąlygų – kreditoriaus (ieškovės) teisių pažeidimo aiškinant Vedybų (povedybinę) sutartį, skolininko (atsakovo) ir trečiojo asmens nesąžiningumo sudarant šią sutartį, ieškinio senaties termino, taip pat procesinis klausimas dėl netinkamos proceso šalies pakeitimo tinkama, sudarantis savarankišką pagrindą ieškiniui atmesti.
Dėl kreditoriaus teisių pažeidimo kaip actio Pauliana sąlygos
Actio Pauliana – tai teisė ginčyti skolininko sudarytus sandorius, kurių jis sudaryti neprivalėjo, jeigu šie sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, o skolininkas apie tai žinojo ar turėjo žinoti (CK 6.66 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktikoje pripažįstama, kad CK 6.66 straipsnyje įtvirtinto vieno iš kreditoriaus interesų gynimo būdų paskirtis yra ginti kreditorių nuo nesąžiningų skolininko veiksmų, kuriais mažinamas skolininko mokumas ir kartu kreditoriaus galimybė gauti visišką savo reikalavimo patenkinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. birželio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-710/2002; 2003 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-424/2003; 2010 m. lapkričio 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2010; kt.). Kreditorius, reikšdamas actio Pauliana ieškinį, pirmiausia siekia atkurti skolininko sudarytu sandoriu pažeistą jo mokumą sugrąžinant tai, ką skolininkas nesąžiningai, be privalomo pagrindo perleido kitiems asmenims.
Skirtingai negu kitais sandorių pripažinimo negaliojančiais pagrindų atvejais, actio Pauliana paskirtis – kompensacinė, nes, pripažinus pagal kreditoriaus ieškinį skolininko sudarytą sandorį negaliojančiu, kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perduotą pagal tą sandorį turtą ar jo vertę tiek, kiek reikalinga kreditoriaus reikalavimams patenkinti. Taigi sandorio pripažinimas negaliojančiu nėra pagrindinis šio ieškinio tikslas, o tik priemonė atkurti skolininko sudarytu sandoriu pažeistą jo mokumą ir sugrąžinti skolininką į ankstesnę turtinę padėtį, kad kreditorius galėtų patenkinti savo reikalavimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2001 m. vasario 21 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-201/2001; 2006 m. sausio 11 d. nutartis, bylos Nr. 3K-3-17/2006; kt.).
Pripažįstama, kad naudoti actio Pauliana ieškinį, kaip teisių gynimo būdą, kreditorius gali per visą savo reikalavimo teisės galiojimo laikotarpį, t. y. nuo to momento, kai asmuo tampa kreditoriumi, iki visiško prievolės įvykdymo. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas nuosekliai plėtojamoje praktikoje yra išskyręs tokias būtinas actio Pauliana ieškinio taikymo sąlygas: 1) kreditorius turi turėti neabejotiną ir galiojančią reikalavimo teisę; 2) ginčijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises; 3) skolininkas neprivalėjo sudaryti ginčijamo sandorio; 4) skolininkas buvo nesąžiningas, nes žinojo ar turėjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises; 5) trečiasis asmuo, sudaręs su skolininku atlygintinį dvišalį sandorį, buvo nesąžiningas. Be šių sąlygų, taip pat skiriami du šio instituto taikymo ypatumai: 1) actio Pauliana atveju taikomas vienų metų ieškinio senaties terminas; 2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistą pagal ginčijamą sandorį turtą (ar jo vertę) tiek, kiek būtina šiam reikalavimui patenkinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2012 m. lapkričio 6 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje Nr. 3K-P-311/2012; kt.). Sandorį pripažinti negaliojančiu actio Pauliana pagrindu ir taikyti jo teisinius padarinius galima tik esant pirmiau nurodytų sąlygų visetui, t. y. nenustačius bent vienos nurodytų sąlygų egzistavimo, nėra pagrindo taikyti CK 6.66 straipsnio ir pagal šią teisės normą pripažinti sandorį negaliojančiu.
Minėta, kad byloje kilo ginčas dėl antrosios actio Pauliana sąlygos (kreditoriaus teisių pažeidimo) sudarant 2013 m. spalio 11 d. Vedybų (povedybinę) sutartį aiškinimo.
Ši sąlyga aiškintina atsižvelgiant į CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktą pavyzdinį, bet ne baigtinį sąrašą atvejų, kaip skolininko sudarytu sandoriu galima pažeisti kreditoriaus interesus, t. y. jei dėl sandorio skolininkas tampa nemokus; skolininkas būdamas nemokus suteikia pirmenybę kitam kreditoriui; kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisės. Vertinant, ar konkrečiu skolininko sudarytu sandoriu buvo pažeisti kreditoriaus interesai CK 6.66 straipsnio prasme, būtina įvertinti ne tik tai, ar pažeistos atskiros skolininko ir kreditoriaus tarpusavio sutartinių santykių nuostatos, bet ir nustatyti, ar dėl šio sandorio skolininkas tampa arba nemokus, arba jo turtas gerokai sumažėja ir dėl to kreditorius praranda galimybę patenkinti savo reikalavimą visiškai ar iš dalies. Nustatinėjant šią actio Pauliana instituto taikymo sąlygą, būtina turėti omenyje tai, kad kreditoriaus teisės gali būti pažeistos skolininko sudarytais sandoriais, kurie, nors ir nesukėlė bendro skolininko nemokumo, bet sumažino turto, kuriuo buvo užtikrinta kreditoriaus reikalavimo teisė, vertę. Kita vertus, nustatinėjant, ar dėl ginčijamų sandorių buvo pažeistos kreditoriaus teisės, neturi būti suteikiamos nepagrįstos privilegijos kreditoriui. Jei skolininkui sudarius ginčijamą sandoris, jis vis tiek turi pakankamai turto kreditoriniams reikalavimams patenkinti arba mokumas nekinta, tai reikšti actio Paulianoieškinio negalima.
Sutuoktinių teisė sudaryti vedybinę (povedybinę) sutartį ir joje nustatyti sutuoktinių turto režimą (statusą) yra įtvirtinta įstatymu (CK 3.83 straipsnio 1 dalis). Nors ieškovė byloje ginčija visą povedybinę sutartį, tačiau tiek ieškinio, tiek apeliacinio skundo argumentai grindžiami iš esmės sutartį sudariusių šalių nesąžiningumu (sutarties 3.4 ir 4.1 punktai) ir ieškovės abejonėmis, kad ateityje ji negalės nukreipti išieškojimo į skolininko sutuoktinės turtą.
Atsižvelgdama į tai, kad ginčijamos sutartys sudarytos tą pačią dieną ir pas tą patį notarą (t. 1, b. l. 105-108, 109-112), kad jomis buvo siekiama išspręsti tarpusavyje susijusius sutuoktinių turto teisinio režimo ir santuokoje įgyto turto pasidalinimo klausimus, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog turto pasidalinimo sutarties šalys buvo nesąžiningos ir trečiasis asmuo V. K. nenuginčijo nesąžiningumo prezumpcijos (CK 6.67 straipsnio 1 punktas); kad turto pasidalijimo sutartimi buvo pažeisti kreditoriaus (ieškovės) turtiniai interesai, teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, kad nenustačius kreditoriaus teisių pažeidimo sudarant povedybinę sutartį, nėra pagrindo konstatuoti ir nesąžiningų sutuoktinių veiksmų, nes minėtos sąlygos turi būti nustatinėjamos atskirai, o sandorį pripažinti negaliojančiu actio Pauliana pagrindu ir taikyti jo teisinius padarinius galima tik esant pirmiau nurodytų sąlygų visetui. Tačiau teisėjų kolegija sutinka su kita pirmosios instancijos išvada, kad ginčijama povedybinė sutartis nepažeidė ieškovės teisių, dėl ko nenustačius vienos iš actio Pauliano sąlygų, teismas turėjo pagrindą ieškovės ieškinį šioje reikalavimų dalyje atmesti. Prieidama tokios išvados, teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, pagrįstais ir kasacinio teismo išaiškinimais, kad vien turto režimo (statuso) nustatymas povedybinėje sutartyje pats savaime nepaneigia kreditoriaus išieškojimo teisės pagal sutuoktinių prievolę, atsiradusią iki povedybinės sutarties sudarymo. Sutuoktinių pajamų priskyrimas asmeninėn kiekvieno iš sutuoktinių nuosavybėn neatima teisės kreditoriui nukeipti išieškojimą ne tik į sutuoktinio (skolininko) asmeninį turtą, bet ir į jam priklausančio bendrosios jungtinės nuosavybės teise turto dalį. Jeigu kitas sutuoktinis davė sutikimą ir prisiėmė prievolę, kurios pagrindu ieškovė vykdo išieškojimą, tai, nepakakus bendrosios jungtinės nuosavybės turto, išieškojimas gali būti nukreipiamas į kiekvieno iš sutuoktinių asmeninį turtą. Dėl to susitarimas dėl vieno iš sutuoktinių gautinų pajamų teisinio režimo neapriboja šio sutuoktinio civilinės atsakomybės pagal iki tokio susitarimo santuokos metu atsiradusias prievoles. Ieškovė, pareikšdama ieškinį, savo teisių pažeidimą iš esmės siejo su Sutuoktinių turto pasidalijimo sutartimi, bet ne povedybine sutartimi, kas matyti ir iš suformuluoto ieškinio dalyko (reikalavimų). Be to, atsakant į apeliacinio skundo argumentus dėl atsakovo prievolės asmeninio pobūdžio pažymėtina, kad asmeninės sutuoktinio prievolės yra tokios, kurios yra susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu. Asmenines prievoles savo vardu įgyja vienas iš sutuoktinių, kuris ir atsako pagal jas savarankiškai savo asmeniniu turtu arba savo dalimi bendrame turte. Išieškojimas pagal asmenines prievoles nukreipiamas į dalį bendrame turte tik po to, kai kreditorių reikalavimams patenkinti nepakanka turto, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė (CK 3.112 straipsnis).
Taigi ieškovė, byloje, reikšdama actio Pauliana ieškinį dėl povedybinės sutarties nuginčijimo, turėjo įrodyti kaip sudaryta sutartis pažeidžia jos kaip kreditoriaus teises į skolos išieškojimą, tačiau minėtų aplinkybių neįrodė, o savo teisių pažeidimą grindė nenuosekliais ir iš esmės liečiančiais ne povedybinės sutarties, bet turto pasidalijimo sutarties rezultatą lėmusiais veiksniais, dėl ko nekilnojamasis turtas atiteko vienam iš sutuoktinių, o kitam (atsakovui) – piniginė kompensacija, į kurią išieškojimas yra negalimas, nes atsakovas tokių lėšų neturi (CPK 178 straipsnis).
Atsižvelgiant į tai, kad nei viena iš šalių neginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo išvadų dėl 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalijimo sutarties actio Pauliana neteisėtumo sąlygų (išskyrus ieškinio senaties termino taikymo sąlygą), teisėjų kolegija, sutikdama su teismo išvadomis ir žemiau pasisakydama dėl ginčijamos sąlygos, jų nekartoja ir joms pritaria.
Dėl senaties termino skaičiavimo actio Pauliana atveju
CK 6.66 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata, kad šio straipsnio 1 dalyje nustatytu pagrindu (actio Pauliana) ieškinį dėl skolininko sudaryto sandorio pripažinimo negaliojančiu kreditorius turi teisę pareikšti per vienerių metų ieškinio senaties terminą. Ieškinio senatis - tai laiko tarpas, per kurį valstybė garantuoja asmeniui jo pažeistos teisės gynimą, jeigu per šį laiko tarpą suinteresuotas asmuo kreipėsi į teismą su ieškiniu apginti pažeistą teisę (CK 1.124 straipsnis). Pagal CK 1.126 straipsnio 2 dalį, ieškinio senatį teismas gali taikyti tik ginčo šalies reikalavimu. Ieškinio senaties terminas nėra naikinamasis, nes teismas, pripažinęs, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties, turi teisę jį atnaujinti (CK 1.131 straipsnio 2 dalis). Įstatymas nenumato konkrečių ieškinio senaties termino atnaujinimo pagrindų (ieškinio senaties termino praleidimo svarbių priežasčių) sąrašo ir kriterijų, pagal kuriuos galima būtų spręsti, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Klausimą, ar konkrečios ieškinio senaties termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis priežastimis, sudarančiomis pagrindą jį atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į ieškinio senaties teisinio instituto esmę ir paskirtį, į ginčo esmę, ieškovo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. gruodžio mėn. 20 d. Teismų praktikos, taikant ieškinio senatį reglamentuojančias įstatymų normas, apibendrinimo apžvalga Nr. A2-39, 10 p., Teismų praktika 18). Ieškinio senaties institutas nustatomas tiek ieškovo, tiek ir atsakovo interesais. Viena vertus, juo yra užtikrinamas civilinių teisinių santykių stabilumas ir apibrėžtumas, kita vertus, ieškinio senatis skatina nukentėjusiąją šalį imtis priemonių operatyviai ginti savo pažeistas teises. Tais atvejais, kai egzistavo kokios nors aplinkybės, nepriklausančios nuo asmens valios ir sukliudžiusios jam laiku, nepasibaigus ieškinio senaties terminui, kreiptis į teismą dėl pažeistų teisių gynimo, taip pat ir tais atvejais, jeigu asmuo, veikdamas protingai ir sąžiningai, aktyviais teisėtais veiksmais per visą laikotarpį iki bylos iškėlimo siekė ginti savo pažeistas teises, negalima būtų pripažinti, jog tai suteiktų atsakovui teisę tikėtis, jog toks asmuo apskritai atsisako savo teisės, arba nemano, jog jo teisė yra pažeista, taip pat negalima pripažinti, jog, esant aukščiau minėtoms aplinkybėms, pareikšto ieškinio atmetimas dėl ieškinio senaties termino pasibaigimo atitiktų ieškinio senaties teisinio instituto paskirtį. Tokiu atveju viešasis interesas užtikrinti realią pažeistų subjektinių teisių apsaugą nusveria interesą garantuoti teisinių santykių stabilumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. vasario 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-331/2002). Bylose pagal actio Pauliana kiekvienu konkrečiu atveju svarbu įvertinti kreditoriaus, skolininko veiksmus nuo teisės pažeidimo iki kreditoriaus nurodomo sužinojimo momento, kitas reikšmingas aplinkybes, nulėmusias kreditoriaus sužinojimo arba turėjimo sužinoti apie jo teisės pažeidimą – skolininko sudarytą sandorį – laiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. rugsėjo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-362/2011). Taigi šis terminas skaičiuojamas kiekvienoje konkrečioje byloje atsižvelgiant į buvusią situaciją, jos ypatumus ir kreditoriaus elgesį, siekiant laiku ir tinkamai ginti savo teises.
Bylos duomenimis nustatyta, kad remiantis Kauno apskrities VMI 2013 m. rugsėjo 13 d. atlikto atsakovo D. K. mokestinio patikrinimo aktu Nr. AU16-21 ir šio akto pagrindu 2013 m. lapkričio 13 d. priimtu sprendimu Nr. (04.7.2)-K3-235, VMI įgijo 91 761 Lt (26 575,82 Eur) dydžio reikalavimo teisę į skolininką (atsakovą) (t. 1, b. l. 13-34, 35-57). Taigi atsakovo ir jo sutuoktinės 2013 m. spalio 11 d. sudarytos ginčijamos povedybinė ir sutuoktinių turto pasidalijimo sutartys buvo sudarytos tuomet, kai ieškovė konstatavo atsakovo mokesčių mokėjimo pažeidimus ir nustatė valstybei mokėtiną preliminarų jų dydį, tačiau iki 2013 m. lapkričio 13 d. sprendimo priėmimo, kuomet ieškovė patvirtino prieš tai atlikto mokestinio patikrinimo aktą ir galutinai paskaičiavo atsakovo piniginės prievolė dydį (91 761 Lt ). Atsakovui apskundus minėtą 2013 m. lapkričio 13 d. sprendimą, o vėliau ir VMI 2014 m. sausio 17 d. sprendimą Nr. 68-7 administracine tvarka, šalių ginčas buvo galutinai išnagrinėtas 2014 m. balandžio 29 d. Mokestinių ginčų komisijos prie LR Vyriausybės sprendimu Nr. S-83(7-29/2014), kuriuo buvo atmestas pareiškėjo skundas ir patvirtintas VMI 2014 m. sausio 17 d. sprendimas Nr. 68-7 (t. 1, b.l. 77-90). Atsakovas nepasinaudojo teise skųsti Mokestinių ginčų komisijos sprendimą teismine tvarka, taigi šios komisijos sprendimas įsiteisėjo 2014 m. gegužės 20 d. Todėl nuo šio momento pripažintina, kad ieškovė įgijo galiojančią reikalavimo teisę į atsakovą. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, tai nereiškia, kad ieškovė iš karto privalėjo tikrinti skolininko turtinę padėtį ir pradėti skolos išieškojimą, o ieškinio padavimo praleistas vienerių metų terminas, skaičiuojant jį nuo 2014 m. gegužės 20 d. iki ieškinio padavimo (2015 birželio 18 d.) datos, nėra toks ilgas, dėl ko būtų galima atsisakyti ginti ieškovės teises. Be to, sutiktina su apeliacinio skundo argumentais, kad ieškovė galėjo tikėtis, kad skolininkas sumokės skolą gera valia, o apie savo teisių pažeidimą (skolos išieškojimo negalimumą ir turto, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, perleidimą) objektyviai suvokė ir sužinojo 2015 m. kovo 27 d., gavusi iš atsakovo prašymą pripažinti jo skolą beviltiška, nes savo vardu neturi jokio nekilnojamojo turto ir kad su sutuoktine V. K. turi povedybinę sutartį. (t. 1, b. l. 95). Kaip teisingai nurodė atsakovas, ieškovė nebuvo pasyvus atsakovo veiksmų stebėtojas ir atitinkamais laikotarpiais tikrino sutuoktinių turinė padėtį viešuose registruose, tačiau iki ginčijamų sutarčių sudarymo jos teises pažeidžiančios informacijos nerado (t. 2, b. l. 9-11), o vėliau, įgijusi galiojančią reikalavimo teisę į atsakovą ir sužinojusi apie savo teisių pažeidimą, kreipėsi į teismą dėl jų gynybos nepraleisdama termino.
Remiantis nurodytu, teisėjų kolegija sprendžia, kad ieškovė nepraleido ieškinio senaties termino į pažeistų teisių gynimą, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė šiuo pagrindu ginti ieškovės teises ir ieškinį atmetė.
Dėl netinkamos šalies, kai ieškovas atsisako pakeisti trečiojo asmens procesinę padėtį į atsakovo
Minėta, kad pagrindinis actio Pauliana tikslas yra ne sandorio pripažinimas negaliojančiu, bet kreditoriaus teisėtų interesų patenkinimas, todėl sandorio pripažinimas negaliojančiu šiuo atveju sukelia teisinius padarinius tik actio Pauliano ieškinį pareiškusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek būtina šio kreditoriaus teisių pažeidimams pašalinti (CK 6.66 straipsnio 4 dalis). Šiam tikslui pasiekti kreditorius, vadovaudamasis dispozityvumo principu (CPK 12 straipsnis), gali savo nuožiūra pasirinkti bet kurią byloje dalyvaujančio asmens procesinę padėtį, skolininką įtraukdamas į procesą atsakovu, o su skolininku sudaryto ginčijamo sandorio kitą šalį – trečiuoju asmeniu. Svarbu, kad kreditoriui būtų užtikrinta teisė ginčyti skolininko sudarytus sandorius CK 6.66 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka.
Remiantis nurodytu, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas ieškovės ieškiniui atmesti nepagrįstai taikė CPK 45 straipsnio taisykles, kadangi nagrinėjamu atveju tam nebuvo teisinio pagrindo.
Dėl restitucijos taikymo
Pripažinus sandorį negaliojančiu actio Pauliana pagrindu, taikoma restitucija (CK 1.80 straipsnio 2 dalis, 6.145 straipsnio 1 ir 2 dalys). Restitucija yra civilinių teisių gynybos būdas, kai šaliai grąžinama tai, ką ji perdavusi kitai šaliai, o iš nepagrįstai įgijusios šalies išieškoma tai, ką ši nepagrįstai gavusi. Taigi, restitucija yra taikoma kaip teisinė negaliojančio sandorio pasekmė, grąžinant tokio sandorio šalis į padėtį, buvusią iki sandorio sudarymo momento (CK 1.138 str. 2 p., 6.145str. 1 p.). Restitucija atliekama natūrą, išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma arba sukeltų didelių nepatogumų šalims (CK 6.146 straipsnis). Nagrinėjamu atveju įmanoma ginčo nekilnojamojo turto (buto) teisinį režimą grąžinti į pirmykštę padėtį, dėl ko ieškovės reikalavimas šioje ieškinio dalyje yra visiškai pagrįstas.
Dėl procesinių palūkanų priteisimo
CK 6.2010 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palūkanų dydžio. Byloje kilo ginčas dėl nekilnojamojo turto pasidalinimo sutarties ir jo grąžinimo į pirmykštę (bendron jungtinėn nuosavybėn) padėtį. Taigi ginčo objektas nėra piniginė prievolės įvykdymas, todėl ieškovės reikalavimas šioje dalyje atmestinas.
Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė materialinės teisės normas, reguliuojančias actio Pauliana ieškinio senaties sąlygas, CPK 45 straipsnio nuostatas, reglamentuojančias netinkamos šalies pakeitimą tinkama, dėl ko teisėjų kolegija pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikina iš dalies ir prima naują sprendimą – ieškinį tenkina iš dalies.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinus, perskirtomos ir bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis). Actio Pauliana pagrindu reiškiamas reikalavimas laikytinas turtiniu, kurio suma nustatoma ir šis ieškinys įvertinamas pagal ginčijamu sandoriu perleisto turto rinkos vertę (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktas). CPK 85 straipsnio 1 dalies 11 punkte tiesiogiai įtvirtinta, kad bylose dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais ieškinio suma nustatoma pagal atsakovo grąžintinas sumas arba atsakovo grąžintino turto rinkos vertę, jeigu pripažinus sandorį negaliojančiu būtų taikoma restitucija. Šio ginčo atveju perleisto turto vertė, dėl kurio kilo ginčas, yra 33 016,68 Eur (114 000 Lt)., todėl mokėtina žyminio mokesčio suma, nuo kurios ieškovas yra atleistas įstatymu, sudaro 949 Eur. Ieškovės vieną reikalavimą atmetus, o kitą tenkinus, atmestų ir patenkintų reikalavimų dalis sudaro 50 proc., todėl iš atsakovo valstybei priteistina 474,50 Eur žyminio mokesčio ir 10,23 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme (iš viso 484,73 Eur), o atsakovui iš ieškovės 366,59 Eur atstovavimo išlaidų pirmosios ir 119,79 Eur apeliacinės instancijos teismuose (iš viso 486,38 Eur).
Kauno apygardos teismo teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 7 d. sprendimą iš dalies.
Ieškinį tenkinti iš dalies ir pripažinti negaliojančia 2013 m. spalio 11 d. Sutuoktinių turto pasidalinimo sutartį, pagal kurią D. K. ir V. K. susitarė pasidalinti santuokos metu įgytą turtą; taikyti restituciją ir išregistruoti Nekilnojamo turto registre juridinį faktą, kad butas/patalpa – butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), priklauso asmeninės nuosavybės teise V. K. ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre juridinį faktą, kad paminėtas butas priklauso D. K. ir V. K. bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybės teise.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti atsakovui D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš ieškovės Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), 486,38 Eur (keturis šimtus aštuoniasdešimt šešis eurus 38 ct) atstovavimo išlaidų pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose.
Priteisti valstybei iš atsakovo D. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 484,73 Eur (keturis šimtus aštuoniasdešimt keturis eurus 73 ct) bylinėjimosi išlaidų.