Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2018-01-04 · Administracinė byla Nr. I-1144-428/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-01-04
Bylos Nr.
I-1144-428/2018
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-02031-2017-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Jolanta Medvedevienė
Pareiškėjas
V. L.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Laisvės atėmimo vietų ligoninės
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-1154-428/2018Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02031-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.2;55.1. (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 4 d.Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų teisėja Jolanta Medvedevienė,sekretoriaujant Gediminui Laukevičiui,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. L. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Laisvės atėmimo vietų ligoninės, dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas skundu kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Laisvės atėmimo vietų ligoninės (toliau – ir Ligoninė), 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 4-5).

Atsiliepimas

Pareiškėjas skunde ir atsikirtime į atsiliepimą nurodė, kad laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d. iki 2017 m. rugpjūčio 30 d. buvo maitinamas Laisvės atėmimo vietų ligoninėje netinkamai, kadangi jam nebuvo duodamas dietinis maistas, kurį dėl ligos jam buvo skyręs Alytaus pataisos namų sveikatos priežiūros tarnybos gydytojas. Pareiškėjas pažymėjo, kad tiek žodžiu, tiek raštu buvo nurodęs koks jam priklauso maitinimas. Pareiškėjui buvo nurodyta, jog dietinis maitinimas Ligoninėje neteikiamas. Dėl netinkamo maitinimo patyrė fizinius nepatogumus, jautė pažeminimą.

Atsakovo atstovas Laisvės atėmimo vietų ligoninė atsiliepimu (b. l. 19-21) su pareiškėjo skundu nesutiko, prašė pareiškėjo reikalavimą atmesti kaip nepagrįstą. Pažymėjo, kad pareiškėjas Ligoninėje buvo gydomas laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d. iki 2017 m. rugpjūčio 30 d. Laisvės atėmimo vietų ligoninėje suimtųjų ir nuteistųjų maitinimas organizuojamas vadovaujantis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117, patvirtintomis Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklėmis. Šių Taisyklių 7 punktas nustato, kad suimtieji ir nuteistieji maitinami pagal valgiaraščius, atitinkančius fiziologines mitybos normas ir, kiek įmanoma, jų religinius įsitikinimus, o suimtieji ir nuteistieji, kuriems kalinimo įstaigos gydantis gydytojas, atsižvelgdamas į pacientams patvirtintų ligų ar sveikatos sutrikimų diagnozes, paskyrė dietinį maitinimą - pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Ligoninė yra sudariusi Maitinimo paslaugų pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kurią nuteistiesiems yra teikiamos maitinimo paslaugos. Nuteistieji maitinami pagal valgiaraščius, atitinkančius fiziologines mitybos normas ir, kiek įmanoma, jų religinius įsitikinimus, o suimtieji ir nuteistieji, kuriems kalinimo įstaigos gydantis gydytojas, atsižvelgdamas į pacientams patvirtintų ligų ar sveikatos sutrikimų diagnozes, paskyrė dietinį maitinimą - pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Ligoninei buvo žinoma, jog pareiškėjui pagal gydytojo indikacijas paskirta dieta, todėl jam atvykus į įstaigą buvo organizuojamas ir skiriamas dietinis maitinimas pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Šie duomenys užfiksuoti ir Ligoninėje pacientui užvestoje asmens sveikatos istorijoje Nr. 2017/752. Pareiškėjas dėl jam neskirto dietinio maitinimo į įstaigos administraciją nesikreipė. Apibūdindamas tariamai patirtą žalą pareiškėjas apsiribojo bendrojo pobūdžio teiginiais, samprotavimais, nepagrindė priežastinio ryšio tarp Ligoninės veiksmų ir (arba) neveikimo ir tariamai atsiradusių pasekmių, kurių pagrindu grindžia neturtinės žalos atsiradimą. Taip pat niekuo nėra pagrįsta ir prašoma priteisti neturtinės žalos suma, todėl skundas atmestinas.

Motyvuojamoji dalis

Skundas netenkintinas.

Byloje ginčas kilo dėl atsakovo pareigos atlyginti neturtinę žalą, kurią, pareiškėjo teigimu, jis patyrė dėl Laisvės atėmimo vietų ligoninės (toliau- LAVL, Ligoninė) pareigūnų galimai neteisėtų veiksmų (neveikimo) laikotarpiu nuo 2017 m. rugpjūčio 23 d. iki 2017 m. rugpjūčio 30 d. neužtikrinant jam priklausančio dėl ligos paskirto dietinio maitinimo.

Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 str.). Valstybės ir savivaldybės pareiga atlyginti žalą (viešoji atsakomybė) pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas kyla dėl valstybės ir savivaldybės valdžios institucijų neteisėtų aktų nepriklausomai nuo konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra būtinos keturios sąlygos: 1) neteisėti veiksmai (CK 6.246 straipsnis); 2) priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis); 3) teisės pažeidėjo kaltė (CK 6.248 straipsnis); 4) teisės pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), tačiau CK 6.271 straipsnyje numatyta viešoji atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos.

Deliktinė atsakomybė yra viena iš civilinės atsakomybės rūšių, todėl jai taikyti būtina nustatyti bendrosios civilinės atsakomybės sąlygų visumą, nurodytą CK 6.246 – 6.249 straipsniuose. Pagal CK 6.247 straipsnį, atlyginami tik tie nuostoliai, kurie gali būti laikomi neteisėtų veiksmų rezultatu. Todėl, sprendžiant pareiškėjo skundo pagrįstumo klausimą, būtina nustatyti, ar Laisvės atėmimo vietų ligoninė arba jos pareigūnai (deliktinę atsakomybę reglamentuojančių normų taikymo prasme) veikė neteisėtai arba neveikė taip, kaip turėjo veikti, taip pat nustatyti ir tai, ar toks veikimas arba neveikimas tiesiogiai sąlygojo pareiškėjo nurodytos žalos atsiradimą. Teismas pažymi, kad sprendžiant Institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo klausimą, kiekvienu konkrečiu atveju būtina nustatyti, kokios Institucijos veiklą reglamentuojančios teisės normos buvo pažeistos ir kaip šie pažeidimai pasireiškė.

Pagal bendrąją įrodinėjimo taisyklę, kiekviena ginčo šalis turi pagrįsti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (pvz., LVAT 2007-03-02 nutartis administracinėje byloje Nr. A14-225/2007, 2011-03-31 nutartis administracinėje byloje Nr. A575-662/11). Taigi pareiškėjas, paduodamas skundą teismui, turi nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimą, ir pateikti tai patvirtinančius įrodymus, o atsakovas, atsikirsdamas į skundą, turi pateikti teismui įrodymus, kuriais grindžia savo atsikirtimus (ABTĮ 24 str. 2 d. 6 p., 25 str., 56 str. 4 d., 68 str.).

Asmenų, kuriems ribojama laisvė, aprūpinimą maistu reglamentuoja Bausmių vykdymo kodekso (toliau –BVK) 173 straipsnio 4 dalis, kuri nustato, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekantys nuteistieji gauna maistą pagal fiziologines mitybos normas, o ligoniai, gydomi pataisos įstaigų gydymo įstaigose, – pagal dietinio maitinimo normas. Maistu šie nuteistieji aprūpinami nemokamai. BVK 173 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad arešto, terminuoto laisvės atėmimo ir laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmes atliekančių nuteistųjų mitybos ir materialinio buitinio aprūpinimo normas nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybė arba jos įgaliota institucija.

Laisvės atėmimo vietų ligoninėje suimtųjų ir nuteistųjų maitinimas organizuojamas vadovaujantis Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117, patvirtintomis Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklėmis (toliau – Taisyklės). Šių Taisyklių 7 punktas nustato, kad suimtieji ir nuteistieji maitinami pagal valgiaraščius, atitinkančius fiziologines mitybos normas ir, kiek įmanoma, jų religinius įsitikinimus, o suimtieji ir nuteistieji, kuriems kalinimo įstaigos gydantis gydytojas, atsižvelgdamas į pacientams patvirtintų ligų ar sveikatos sutrikimų diagnozes, paskyrė dietinį maitinimą - pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimo Nr.14 „Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose patvirtinimo“ 2.1 punktu, ligonių, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimas organizuojamas pagal medicinos duomenis ir Lietuvos dietologų draugijos metodines rekomendacijas. Iš esmės analogiška nuostata dėl ligonių maitinimo organizavimo yra įtvirtinta ir Taisyklių 65 punkte. Iš šių nuostatų matyti, kad asmenų dietinis maitinimas įkalinimo įstaigose yra organizuojamas pagal medicinos duomenis, t. y. gydytojų išvadas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat yra išaiškinęs, jog nurodytos Taisyklių nuostatos suponuoja išvadą, kad specialus maitinimas asmenims skiriamas esant kalinimo įstaigos Sveikatos priežiūros tarnybos išvadai (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. vasario 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A-273-858/2015).

Iš byloje esančių duomenų matyti, jog Ligoninė yra sudariusi Nuteistųjų maitinimo paslaugų pirkimo - pardavimo 2016 m. sausio 28 d. sutartį Nr. 747 (toliau – Sutartis) (b. l. 27-32). Sutarties priede Nr. l numatyta, kad nuteistųjų maitinimas organizuojamas ir turi atitikti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. sausio 9 d. nutarimu Nr.14 „Dėl fiziologinių mitybos normų asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“, Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2015 m. liepos 16 d. įsakymo „Dėl Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2006 m. gegužės 2 d. įsakymu Nr. 4/07-117, patvirtintų Asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklių patvirtinimo, pakeitimo“ ir Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2014 m. kovo 28 d. įsakymu Nr. V-138 „Dėl valgiaraščių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvės atėmimo vietose, patvirtinimo“ nuostatas. Nuteistieji maitinami pagal valgiaraščius, atitinkančius fiziologines mitybos normas ir, kiek įmanoma, jų religinius įsitikinimus, o suimtieji ir nuteistieji, kuriems kalinimo įstaigos gydantis gydytojas, atsižvelgdamas į pacientams patvirtintų ligų ar sveikatos sutrikimų diagnozes, paskyrė dietinį maitinimą - pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Faktiškai maitinamų dirbančių ir nedirbančių asmenų skaičius gali kisti iki 30 procentų ir Ligoninės yra tikslinamas kiekvieną dieną nuo 8.00 val. iki 17.00 val. Atvykusių etapu nuteistųjų maitinimui (pietums ir vakarienei) skaičius papildomai tikslinamas tuoj pat, atvykus į įstaigą nuteistiesiems, bet ne vėliau kaip 17.00 val. (b. l. 33-39).

Atsakovas atsiliepime nurodė, jog Ligoninės administracija kiekvieną darbo dieną maitinimo paslaugą teikiančiam tiekėjui teikia Laisvės atėmimo vietų ligoninės mitybos raciono užsakymo žiniaraštį, kuriame nurodomi duomenys apie kitą dieną maitinamų asmenų skaičių pagal valgiaraščių grupes. Tuo atveju, kai kita diena (-os) yra ne darbo diena (-os), duomenys tikslinami už visas dienas kartu (pvz., penktadienį tikslinami maitinimo duomenys už šeštadienį, sekmadienį ir pirmadienį). Jeigu nuteistajam (suimtajam) jo kalinimo įstaigos gydantis gydytojas paskiria dietinį maitinimą, tuomet šie duomenys fiksuojami medicininėje dokumentacijoje, siunčiamoje į Ligoninę kartu su pacientu. Ligoninė, laikydamasi gydytojo indikacijų organizuoja ir tiekia pacientui dietinį maitinimą.

Byloje nustatyta, kad pareiškėjo asmens sveikatos istorijos išraše (b. l. 22-26) nurodyta, jog pareiškėjui skiriama dieta RB, langelyje „Dietos paskyrimo laikotarpis“ nurodyta – 4 mėnesiai nuo 2017 m. rugpjūčio 18 d.

Atsakovas nurodė, jog Ligoninei buvo žinoma, kad pareiškėjui pagal gydytojo indikacijas paskirta dieta RB, todėl jam atvykusį įstaigą, buvo organizuojamas ir skiriamas dietinis maitinimas pagal dietinio maitinimo valgiaraščius. Pateiktos atsakovo Ligoninės mitybos raciono užsakymo žiniaraščių kopijos (b. l. 46-55) bei asmens sveikatos istorijos išrašas (b. l. 22-26) patvirtina, jog Ligoninėje pareiškėjui buvo skiriamas ginčo laikotarpiu dietinis maitinimas.

Byloje pateikti įrodymai paneigia pareiškėjo tvirtinimą, jog Ligoninėje nėra skiriamas dietinis maitinimas. Pareiškėjas pateikęs liudytojo paaiškinimą (b. l. 43A), kuriame liudytojas nurodė, jog pareiškėjui nebuvo skirtas dietinis maitinimas ginčo laikotarpiu. Atsižvelgiant į liudytojo santykį su pareiškėju, jų teisinį statusą, jo pateiktas raštu liudijimas, teismo nuomone, negali būti laikomas patikimas, objektyvus įrodymas, kuriuo galėtų remtis teismas, vertindamas pareiškėjo reikalavimo pagrįstumą, todėl teismas jais nesivadovauja.

Pareiškėjas kitų paneigiančių įrodymų nepateikė, todėl teismas vadovaujasi atsakovo pateiktais duomenimis dėl dietinio maitinimo.

Nagrinėjamu atveju vertintina, kad pareiškėjas Ligoninėje buvo maitinamas pagal gydytojo nustatytas rekomendacijas, todėl neteisėtų Ligoninės veiksmų šiuo atveju nenustatyta. Pareiškėjas nepateikė įrodymų, išskyrus deklaratyvius teiginius, neturtinei žalai bei kaltiems veiksmams pagrįsti, todėl teismas daro išvadą, jog pareiškėjas šioje skundo dalyje neįrodė neteisėtų atsakovo pareigūnų veiksmų ir neturtinės žalos egzistavimo fakto. Atsakovo teigimu, dėl jam neskirto dietinio maitinimo pareiškėjas nesikreipė į Ligoninės administraciją. Šias aplinkybes paneigiančių duomenų pareiškėjas teismui taip pat nepateikė. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo argumentai dėl neskirto dietinio maitinimo, atmestini kaip neįrodyti. Byloje nenustačius Ligoninės pareigūnų neteisėtų veiksmų (neveikimo), nebelieka būtinybės papildomai pasisakyti apie neturtinės žalos buvimo faktą (pasekmes kilusias pareiškėjo emocinei būklei) bei priežastinį ryšį tarp neteistų pareigūnų veiksmų ir atsiradusios neturtinės žalos. Kadangi nustatytų aplinkybių pagrindu atsakovo atstovo viešoji atsakomybė negalima, todėl pareiškėjo skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Pareiškėjo V. L. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant tiesiogiai apeliacinės instancijos teismui arba per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.

Teisėja Jolanta Medvedevienė