- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-08-08
- Bylos Nr.
- II-178-993/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01275-2017-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Indrė Averkienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal R. M. skundą dėl Kauno apskrities Santakos policijos komisariato 2017 m. gegužės 8 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 24ANN-98721766-17 panaikinimo ir bylos nutraukimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apskrities VPK Santakos policijos komisariato tyrėjos 2017 m. gegužės 8 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 24ANN-98721766-17 R. M. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 488 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta administracinė nuobauda – 20 Eur bauda.
Šalies argumentai
R. M. skundu prašo panaikinti 2017 m. gegužės 8 d. Kauno apskrities VPK Santakos policijos komisariato nutarimą, kuriuo paskirta administracinė nuobauda – 20 Eur bauda, ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. R. M. skunde nurodė, jog jis neturėjo laiko pasiruošti gynybai, kadangi administracinio nusižengimo protokolas buvo surašytas 201705-08 13.45 val., o nutarimas priimtas tą pačią dieną 13.53 val. Taip pat nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kuris yra nuošalioje vietoje, šiame sklype ruošiasi statyti namą. Statyboms kieme kaupia statybines medžiagas, ne kartą buvo apvogtas ir kreipėsi į policiją. Prie jo namo tvoros naktimis nuolat suvažiuoja asmenys, vartojantys narkotines medžiagas. Siekdamas apsisaugoti nuo vagių, policijos pareigūnei patarus įsigijo šunis, tačiau dabar yra nubaustas už šunų lojimą. Nesutinka ir su tuo, kad yra nubaustas už viešosios tvarkos pažeidimą, kadangi tuo atveju, jeigu būtų pažeidęs gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 12 punktą, tai jį turėtų bausti savivaldybė. Įvykio dieną su šeima buvo namuose ir jokio šunų lojimo negirdėjo. Byloje remiamasi tik kaimynių, su kuriomis jis seniai konfliktuoja parodymais. Nakties metu nuosavame kieme šunis paleidžia prevenciniais tikslais, kad niekas neateitų į kiemą. Šuo be reikalo neloja, loti pradeda tik tuometi, kai kas nors prieina prie tvoros, skambina prie tvoros įrengtu skambučiu. Mano, kad institucija priėmė neteisingą nutarimą ir prašo jį panaikinti, bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Atsiliepimas
Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos policijos komisariato veiklos skyrius atsiliepimu į R. M. skundą nurodė, kad su R. M. skunde išdėstytais argumentais sutinka tik iš dalies, kadangi administracinio nusižengimo protokole buvo klaidingai nurodytas įstatymo straipsnis, kurį tikslinga pakeisti į ANK 346 straipsnio 1 dalį. Administracinio nusižengimo protokolas R. M. surašytas nustačius, kad 2017-04-30 01.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), aptvertame nuosavo namo kieme R. M. laikomas kaukazo aviganio mišrūnas šuo, paleistas kieme garsiai lojo, tuo nakties metu trikdydamas kaimynų ramybę ir poilsį. Nustatyta, kad R. M. pažeidė Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-07-07 įsakymu Nr. A-2094 patvirtintų Gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 12 punktą. Dėl kitų skunde išdėstytų argumentų nesutinka. Administracinio nusižengimo protokole buvo nurodyta administracinės bylos nagrinėjimo data, o R. M., susipažinęs su administracinio nusižengimo protokolu ir jam išaiškinus jo teises ir pareigas, pasirašė, taip pat jam buvo įteiktas administracinio nusižengimo protokolo nuorašas, todėl laikytina, kad jam buvo tinkamai ir laiku pranešta apie administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo vietą ir laiką. Kauno apskrities VPK Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriuje R. M. nei žodinių, nei rašytinių prašymų atidėti bylos nagrinėjimą ar pasiruošti gynybai, nebuvo gauta, todėl nutarimas administracinio nusižengimo byloje buvo priimtas tuo administracinės bylos nagrinėjimo metu, kuris buvo nurodytas administracinio nusižengimo protokole. Prašo vadovaujantis ANK 642 straipsnio 1 dalies 3 punktu panaikinti nutarimą ir už padarytą nusižengimą numatytą ANK 346 straipsnio 1 dalyje skirti jam administracinę nuobaudą straipsnio sankcijos ribose.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas R. M. palaikė skunde nurodytus argumentus, taip pat paaiškino, kad su priimtu nutarimu nesutinka. Šuo šiaip sau neloja. Į prie namų esančią aikštelę dažnai atvažiuoja asmenys, kurie vartoja alkoholinius gėrimus ar narkotines medžiagas, apie tai jau yra informavęs policijos pareigūnus. Taip pat šalia jo namo dažnai atvežamas statybinis laužas. Šuo iš voljero paleidžiamas naktį, arba dienos metu, kai nieko nėra namuose ir jis loja tik tada, kai kažkas pravažiuoja pro gatvelę arba stovi prie vartų. Su kaimyne ginčas vyksta seniai, kadangi jis atsisako nupjauti slyvas, esančias jo sklype. Dėl šunų laikymo jau buvo tikrintas, tačiau niekas pretenzijų neturėjo. Jeigu būtų pažeidęs šunų laikymo taisykles, jis turėtų būti baustas už šunų nepriežiūrą. Jis neturėjo galimybės pareikšti savo atsakomybę lengvinančių aplinkybių, kadangi jis negali gailėtis dėl to, kad jo šuo loja, dėl pro šalį einančių žmonių. Kaimynai gyvenantys aplink, jokių nusiskundimų neturi, šuo jiems netrukdo, esant šuniui yra saugiau. Prašo panaikinti nutarimą ir bylą jo atžvilgiu nutraukti.
Institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą, atstovė D. L. palaikė skunde nurodytus argumentus, papildomai paaiškino, kad prieš pranešimą, prieš kelias savaites buvo gautas analogiškas pranešimas dėl šuns lojimo. Asmuo augina 3-4 šunis, tačiau pretenzijos reiškiamos dėl vieno, nakties metu lojančio šuns. Tiriant įvykį apklausti kaimynai taip pat turėjo pretenzijų dėl šunų nepriežiūros, bei keliamo triukšmo. Moters, kuri kreipėsi į policiją dėl šuns keliamo triukšmo, vyras turi sveikatos problemų. Asmuo surašant protokolą teikė paaiškinimą, pasirašė, bylos nagrinėjime dalyvavo, jokių prašymų neturėjo. Dėl analogiškos veikos bylos nagrinėjimas buvo nutrauktas, nes nebuvo liudytojų, o vėliau šuo buvo išvežtas.
Liudytoja A. P. parodė, kad ne vieną kartą buvo kreiptasi dėl kaimynų šuns lojimo. Kelis kartus rašė pareiškimus, kvietė policiją, kiti asmenys yra kreipęsi ir į savivaldybę. Su R. M. bandė susitarti draugiškai, prieš kviečiant policiją kreipėsi į jį patį, tačiau jis ją iškoliojo. Toje vietoje gyvena 21 metus. Dėl šuns lojimo ji negali ramiai miegoti naktimis. Vyrui yra sutrikęs širdies ritmas, naktį jį pabudina šuns lojimas. Pažiūrėjus per langą, kaimynas rodo nepadorius gestus. Trys kaimynai patvirtina, kad šuo loja ir trukdo ilsėtis. Šuo yra didelis, loja labai garsiai. Visi kaimynai girdi šuns lojimą, tačiau kiti kaimynai jo bijo, nes anksčiau yra su juo susidūrę. Dieną šuo gali loti, tačiau naktį turi būti tyla. Atvykus policijos pareigūnams, kaimynas jų neįsileidžia. Toje vietoje gyvena jau 21 metus, prieš 15 metų buvo šuns lojimo problema, tačiau tada ji buvo išspręsta.
Liudytoja A. D. parodė, kad yra R. M. sesuo, jų santykiai konfliktiški. Su juo stengiasi nebendrauti, kadangi pastoviai yra apkaltinama dėl vagysčių. Jos namo tvora ribojasi su R. M.. Jai išėjus į kiemą, šuo yra skatinamas loti, jam liepiama pulti, vėliau šeimininkas šunį pagiria. Dukros miegamojo langai yra tiesiai į R. M. kiemą. Dėl šuns lojimo, net buvo priversti panaikinti vieną namo langą, kad mažiau girdėtųsi šuns lojimas. Dėl jo kieme esančios netvarkos, kieme laksto žiurkės, šuo ant jų loja. Šis šuo loja jau nuo žiemos. Kad galėtų miegoti ir negirdėtų šuns lojimo turi užsidaryti langą bei įsijungti muziką.
Liudytoja S. M. parodė, kad yra R. M. žmona. Vien kartą matė atvykusią policiją. Šunis laiko jau daug metų, tačiau niekada dėl to problemų nekilo, kaimynai nesiskundė. Šunų dėka yra sulaikę vagį. Įvykio dieną šuo nelojo, jeigu šuo būtų lojęs, jie patys būtų pabudę.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 641 straipsnis nustato, kad teismas nagrinėdamas skundą dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio teisės pažeidimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, ją paskyrė organas (pareigūnas), turintis teisę spręsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos.
Administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius (ANK 5 str.).
Bylos duomenimis nustatyta, kad R. M. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 24ANP-98720704-17, kuriame nurodyta, kad 2017-04-30 01.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), aptvertame nuosavo namo kieme, R. M. laikomas kaukazo aviganio mišrūnas šuo, paleistas kieme garsiai lojo, tuo nakties metu trikdydamas kaimynų ramybę ir poilsį. Šiais veiksmais R. M. pažeidė 2015-07-07 įsakymu Nr. A-2094 patvirtintų Gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 14 punktą.
Kauno apskrities VPK Santakos policijos komisariatas priėmė nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 24ANN-98721766-17, kuriuo R. M. pripažino kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje ir jam paskyrė 20 Eur baudą.
ANK 609 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo protokole nurodoma: jo surašymo data ir vieta, tyrimą atlikusio ir protokolą surašiusio asmens pareigos, vardas, pavardė; duomenys apie administracinėn atsakomybėn traukiamą asmenį; administracinio nusižengimo padarymo vieta, laikas ir esmė; šio kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį nusižengimą nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) protokolas administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) byloje yra ypatingą svarbą turintis procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) padarymu, fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios, reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo (nusižengimo) protokole.
Administracinio nusižengimo protokole, bei nutarime administracinio nusižengimo byloje nurodyta, kad R. M. padarė nusižengimą, numatytą ANK 488 straipsnio 1 dalyje.
ANK 642 straipsnyje numatyta, kad išnagrinėjęs bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, apylinkės teismas gali panaikinti nutarimą ir paskirti administracinę nuobaudą remiantis teisės aktu, nustatančiu atsakomybę už padarytą nusižengimą. Šis sprendimas priimamas tais atvejais, kai administracinio nusižengimo faktas nekelia abejonių, veika įrodyta, tačiau teismas nustato, kad buvo netinkamai pritaikytas įstatymas. Apylinkės teismas, atsižvelgdamas į nustatytas bylos aplinkybes, turi teisę pakeisti administracinio nusižengimo kvalifikavimą ir paskirti nuobaudą, atitinkančią administracinio nusižengimo kvalifikavimą.
A. D., A. P., bei institucijos atstovė nurodė, kad dėl šuns lojimo jau ne kartą buvo kreiptasi, tačiau R. M. nesiėmė tinkamų priemonių, t.y. neužtikrino, kad nakties metu šuo nelotų bei, kad kaimynystėje gyvenantys asmenys nakties metu galėtų ilsėtis. Pretenzijų dėl dienos metu lojančio šuns niekas nereiškia, tačiau nakties metu šuo turi būti uždarytas į voljerą, kad taip būtų užtikrinamas kaimynystėje gyvenančių asmenų poilsis nakties metu. Kaip nurodė ir pats pareiškėjas, jo šuo atlieka apsauginę funkciją, todėl kažką pamatęs ar išgirdęs loja, o kaip ir pats minėjo tiek skunde, tiek posėdžio metu, šalia jo namo esančiu keliu dažnai važiuoja pašaliniai automobiliai, į kuriuos šuo taip pat reaguoja, t.y. nakties metu loja.
Vertinant byloje esančią informaciją, liudytojų parodymus, rašytiniuose pareiškimuose išdėstytas aplinkybes, paties pareiškėjo posėdžio metu duotus paaiškinimus, darytina išvada, kad faktas, jog R. M. priklausantis šuo nakties metu loja yra neabejotinai įrodytas.
Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-07-07 įsakymu Nr. A-2094 patvirtintų Gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 12 punktas numato, jos gyvūno savininkas arba atsakingas asmuo privalo garantuoti, kad gyvūno auginimas ir laikymas nekels grėsmės žmonių ramybei, sveikatai, gyvybei, nuosavybei, nepažeis kitų asmenų teisių ir interesų. Šios taisyklės įpareigoja šuns savininką auginti šunį taip, kad jis nekeltų grėsmės aplinkiniams. Šiuo atveju R. M. neužtikrino, kad jo auginamas šuo naktimis nelotų ir taip netrukdytų šalia gyvenantiems kaimynams naktį miegoti ir ilsėtis, todėl konstatuotina, kad R. M. pažeidė Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015-07-07 įsakymu Nr. A-2094 patvirtintų Gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 12 punkto reikalavimus.
Atsakomybė už Lietuvos Respublikos gyvūnų gerovės ir apsaugos įstatymo ir kitų gyvūnų gerovės ir apsaugos, atskirų rūšių gyvūnų ženklinimo ir registravimo reikalavimus reglamentuojančių teisės aktų pažeidimus numatyta ANK 346 straipsnio 1 dalyje.
Kadangi byloje surinkta pakankamai duomenų, jog R. M. pažeidė 2015-07-07 įsakymu Nr. A-2094 patvirtintų Gyvūnų laikymo Kauno mieste taisyklių 12 punktą, jo veiksmai perkvalifikuojami iš ANK 488 straipsnio 1 dalies į ANK 346 straipsnio 1 dalį, kas užtraukia įspėjimą arba baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto dvidešimt eurų.
R. M. skunde nurodytas argumentas, kad jis neturėjo laiko pasiruošti gynybai atmetamas, kadangi kaip matyti iš byloje esančių duomenų, asmeniui buvo išaiškintos jo teisės ir pareigos, įteiktas administracinio nusižengimo protokolo nuorašas, tačiau dėl administracinio nusižengimo protokole nurodyto administracinės bylos nagrinėjimo laiko jis pretenzijų neturėjo, t. y. neprašė atidėti bylos nagrinėjimo, kad galėtų pasiruošti gynybai. Teisė į gynybą buvo užtikrinta teismo posėdžio metu.
ANK 34 straipsnis numato, jog administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Byloje nenustatyta R. M. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Jis ankščiau baustas, tačiau už kitokio pobūdžio pažeidimą, paskirtą baudą yra sumokėjęs.
Teismas, atsižvelgdamas į aukščiau nurodytų aplinkybių visetą, į padaryto nusižengimo pobūdį, teisės pažeidimo padarymo aplinkybes, lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į ANK 22 straipsnyje numatytą administracinės nuobaudos paskirtį, vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais, sprendžia, kad administracinės nuobodos tikslai šį kartą bus pasiekti R. M. skiriant sankcijoje numatytą švelniausią bausmės rūšį – įspėjimą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
nutaria:
R. M. skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 24ANN-98721766-17.
R. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 346 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam įspėjimą.
Nutarimas per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.