- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-12-05
- Bylos Nr.
- AN2-171-350/2018
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Gaputis
- Pažeidėjas
- M. T.
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Gaputis, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – M. T., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Skundžiamu Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nutarimu M. T. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 214 straipsnio 3 dalį 1000 eurų bauda už tai, kad jis 2018 m. balandžio 4 d., 1.40 val. U. m., (duomenys neskelbtini), netoli prekybos centro „V.“ (Utenos m., duomenys neskelbtini), su savimi kuprinėje gabeno 15 vnt. gaminių, t. y. 8 vnt. parfumuoto vandens (3 vnt. „Tom Ford London 50 ml; 1 vnt. Tom Ford vanille fatale“ 50 ml; 1 vnt. Tom Ford oud wood intense“ 50 ml; 1 vnt. „Tom Ford soleil blanc“ 50 ml; 1 vnt. „Tom Ford sole di positano“ 50 ml; 1 vnt. „Tom Ford noir“ 100 ml), 7 vnt. kremų (2 vnt. „Sisley Paris masque creme a la rose noire“ 60 ml; 1 vnt. „Sisley Paris baume-en-eau a la rose noire“ 50 ml; 1 vnt. „Sisley Paris huile precieuse a la rose noire“ 25 ml; 1 vnt. „Sisleya l‘inegral anti-age (Day and night) 50 ml; 1 vnt. „Sisleya l‘integral anti-age“ (extra-rich fn day and night) 50 ml; 1 vnt. „Supremaya baume sisley Paris“ 50 ml, kurių bendra muitinė vertė įskaitant privalomus sumokėti mokesčius 2324,74 eurai.
1.2 Tuo pačiu nutarimu M. T. gabentos priemonės - 8 vnt. parfumuoto vandens ir 7 vnt. kremų konfiskuoti, o paskiros baudos mokėjimas išdėstytas 1 metų laikotarpiui nuo nutarimo įsiteisėjimo dienos.
Šalies argumentai
2. Apeliaciniu skundu M. T. skundžia apylinkės teismo nutarimą, prašo jį panaikinti, administracinio nusižengimo bylą nutraukti arba nutarimą pakeisti, skiriant mažesnę nuobaudą, nei numatyta jam inkriminuoto straipsnio sankcijoje.
2.1 Skunde nurodo, kad jis nėra tinkamas atsakomybės pagal jam inkriminuotą straipsnį subjektas, nes pagal ANK 214 straipsnio 3 dalį gali atsakyti asmuo, kuris prekes (krovinį) gabeno transporto priemone. Šiuo atveju jis prekių transporto priemone negabeno, iš jam surašyto protokolo matyti, kad prekes jis nešėsi kuprinėje. Dėl jų paaiškino, kad kosmetiką pirko Norvegijoje, kad galėtų dovanoti artimiesiems Kalėdų proga, todėl mano, kad bausti jį vien už tai, kad jis neturi prekių įsigijimo dokumentų, nėra teisinga ir sąžininga.
2.2 Apeliantas teigia, kad apylinkės teismui jis nurodė skrydžio numerį, kuriuo skrido į Norvegiją, kartu skridusius asmenis ir prašė juos apklausti, bei kreiptis į R. oro uostą, iš kurio jis skrido, kad būtų atsiųsti dokumentai, patvirtinantys jo registruoto bagažo turėjimą, tačiau teismas jo prašymo netenkino. Taip pat netenkino jo prašymo kreiptis į Muitinės departamentą, kad būtų atliktas prekių kilmės įvertinimas ir nustatyta, jog jo turėtos prekės tikrai skirtos Norvegijos rinkai, kas patvirtintų jo nurodomas aplinkybes apie parfumerijos įsigijimą. Tokiu būdu teismas užkirto kelią teisingam bylos išnagrinėjimui ir priėmė neteisėtą sprendimą, kuris turi būti panaikintas.
2.3 Netenkinus jo prašymo bylą nutraukti, prašo nutarimą pakeisti ir skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali, atsižvelgiant į tai, kad jis nedirba, neturi pragyvenimo šaltinio, nuolatinių pajamų, nekilnojamojo turto, prižiūri nepilnamečius vaikus, o už sutaupytus pinigus Norvegijoje įgyto turto konfiskavimas tik dar labiau apsunkino jo šeimos turtinę padėtį, paskirta nuobauda neproporcinga tiek padarytam pažeidimui, tiek jo finansinei padėčiai.
Atsiliepimas
3. Atsiliepimu į M. T. apeliacinį skundą Utenos AVPK reagavimo skyrius prašo pažeidėjo apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą, nes jis pagrįstas ir teisėtas, priimtas įvertinus visas bylai reikšmingas aplinkybes.
4. M. T. apeliacinis skundas netenkinamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Šalies argumentai
6. Apeliaciniame skunde M. T. nurodo, kad skundžiamu nutarimu jis nubaustas nepagrįstai, nes su savimi turėtus gaminius - parfumuotą vandenį ir kremus įgijo Norvegijoje dovanoms, tačiau apygardos teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, skundžiamą nutarimą bei apeliacinį skundą, sprendžia, jog byloje surinktais įrodymais neginčijamai nustatyta, kad M. T. padarė jam inkriminuotą pažeidimą.
7. Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę.
8. ANK 214 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybė už prekių (krovinio), kurių vertė viršija 30 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, gabenimą Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 208 straipsnyje (kontrabanda) numatytų administracinių nusižengimų požymių.
9. Ginčo, kad protokole nurodytu metu ir vietoje pas M. T. kuprinėje buvo rasta kosmetinių gaminių, kurių bendra muitinė vertė įskaitant privalomus sumokėti mokesčius 2324,74 eurai, šiuo atveju nėra. Taip pat nėra ginčo, kad apeliantas nepateikė prekių įsigijimą patvirtinančių dokumentų ir, kad rastos prekės priklauso jam.
10. Tokiu būdu apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylą teisės taikymo ir įrodymų vertinimo aspektu, sutinka su skundžiamame nutarime padaryta išvada, kad M. T. veikoje nustatyti visi ANK 214 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymiai. Byloje pirmosios instancijos teismo ištirtų įrodymų visuma – administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 3), kuriame užfiksuota nusižengimo padarymo vieta, data, laikas, esmė; daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, kuriame užfiksuotos M. T. gabentos prekės; Utenos AVPK reagavimo skyriaus pareigūno 2018 m. balandžio 4 d. tarnybiniu pranešimu, iš kurio nustatytos M. T. sulaikymo su gabenamomis prekėmis aplinkybės; muitinės laboratorijos tyrimo protokolais, iš kurių matyti gabentų prekių sudėtis ir vertė, įskaitant privalomus mokėti mokesčius – 2324,74 eurai, paties M. T. paaiškinimai apie priekių įsigijimą, kuomet jis neneigė turėjęs sulaikytas prekes, neginčijamai nustatyta, kad M. T. Lietuvos Respublikoje gabeno prekes, kurių vertė viršija 30 BBND, be jų įsigijimą patvirtinančių dokumentų, ir tuo padarė ANK 214 straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą.
11. Tuo tarpu aplinkybė, kad jis prekes įsigijo teisėtai, ar tai, kad jos buvo skirtos dovanoms, apelianto atsakomybės padarius jam inkriminuotą veiką nešalina, nes teismų praktikoje pripažįstama, kad ANK 214 straipsnyje numatytame pažeidime pavojinga veika laikoma prekių gabenimas be dokumentų, nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių prekių gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti. Šis administracinis nusižengimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl veikos kvalifikavimui visiškai nėra svarbios asmens turimų prekių įsigijimą patvirtinančių dokumentų nepateikimo priežastys (LVAT nutartis N-62-2364/2010).
Šalies argumentai
12. Apeliantas skunde teigia, kad jis nėra tinkamas atsakomybės pagal jam inkriminuotą straipsnį subjektas, nes sulaikomas prekes jis gabeno kuprinėje, o ne transporto priemone.
13. Kaip jau minėta, ANK 214 straipsnio 3 dalyje numatyta atsakomybė už didesnės nei 30 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių vertės prekių gabenimą Lietuvos Respublikos teritorijoje be prekių įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais. Gabenimas šiuo atveju yra veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo pakeičia prekių buvimo vietą. Įstatymas neišskiria prekių gabenimo būdo, atsakomybė minimame straipsnyje numatyta už prekių gabenimą bet kokiu būdu, t. y. straipsnio dispozicijoje nėra nurodyta, jog atsakomybė kyla tik už prekių gabenimą automobiliu, kaip teigiama skunde, todėl tai, kad šiuo atveju prekes apeliantas gabeno ne transporto priemone jokios reikšmės jo veikos kvalifikavimui neturi.
Šalies argumentai
14. Apeliantas nesutinka ir su jam paskirta nuobauda, mano, kad atsižvelgus į padaryto pažeidimo pobūdį, aplinkybes ir jo finansinę padėtį, gali būti skiriama mažesnė nuobauda, nei numatyta ANK 214 straipsnio 3 dalies sankcijoje.
14.1 Nuobauda yra teisėta ir pagrįsta, kai ji skirta laikantis įstatymo nustatytų reikalavimų. ANK 34 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad administracinės nuobaudos parenkamos iš šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų rūšių. Baudos dydis nustatomas pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų šio kodekso 35 straipsnyje, ir kitų šioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis.
14.2 Nagrinėjamu atveju apylinkės teismas M. T. atsakomybę lengvinančių ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė ir, įvertinęs padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pavojingumą, pažeidėjo asmenybę (anksčiau teistas ir baustas administracine tvarka (galiojančių administracinių nuobaudų neturi, teistumas išnykęs) nedirba), jam už administracinį nusižengimą, numatytą ANK 214 straipsnio 3 dalyje, paskyrė šio įstatymo sankcijoje numatytą minimalią 1000 eurų baudą, kurios mokėjimą dar ir išdėstė vienerių metų laikotarpiui ir taikė šio straipsnio 4 dalyje numatytą privalomą neteisėtai gabentų prekių konfiskavimą.
15. Aptartų duomenų pagrindu daroma pagrįsta išvada, kad M. T. paskirta administracinė nuobauda individualizuota tinkamai, nepažeidžiant ANK 32 ir 34 straipsnių reikalavimų, yra ne per griežta, todėl tenkinti skundą nėra nei faktinio, nei juridinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. rugsėjo 27 d. nutarimą palikti nepakeistą, M. T. apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis neskundžiama.