- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-12-15
- Bylos Nr.
- 1-2920-1225/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-2-00776-2024-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vaida Pupšytė
- Kaltinamasis
- K. B.
- Nukentėjusysis
- O. V.
- Kategorijos
- 1.1.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.7.13Veiką padarė recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.1.9.1Baudžiamojo poveikio priemonių paskirtis ir rūšys (BK 67 str.)
- 1.1.10.1.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str. 1–2 d.)
- 2.1.7.4.1Asmenų parodymų vertinimas
- 2.1.7.4.3Dokumentų kaip įrodymų vertinimas
- 2.1.7.4.6Kitų įrodymų vertinimas
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 291 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1–3 d. ir kt.)
- 2.3.6.8Kiti su nuosprendžio priėmimu susiję klausimai
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje K. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis (2025 m. gruodžio 15 d. Sodros duomenimis Liteko informacinėje sistemoje – UAB (duomenys neskelbtini) dirbo iki 2025 m. lapkričio 26 d.), teistas:
1) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2022 m. birželio 7 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktus laisvės atėmimu 2 metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5 punktu, 6 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu dirbti, būti registruotam Užimtumo tarnyboje arba mokyti bei dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos;
2) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2023 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. 2024 m. vasario 6 d. paleistas lygtinai, Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2024 m. gegužės 14 d. nutartimi panaikintas lygtinis paleidimas ir K. B. pasiųstas atlikti likusią neatliktą 5 mėnesių 9 dienų laisvės atėmimo bausmės dalį laisvės atėmimo įstaigoje;
3) Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2024 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnį 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir skirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 2 dalimi, šiuo nuosprendžiu skirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinta su neatlikta 4 mėnesių ir 2 dienų laisvės atėmimo bausme pagal Telšių apylinkės teismo 2023 m. balandžio 12 d. nuosprendį ir paskirta galutinė subendrinta 10 mėnesių ir 2 dienų laisvės atėmimo bausmė, bausmė atlikta 2025 m. balandžio 14 d.,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Įrodytomis pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybės
K. B. , atlikdamas laisvės atėmimo bausmę Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ajame kalėjime, esančiame Pravieniškių g. 10, Pravieniškių k., Kaišiadorių r., 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val., Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje, tyčia kumščiu vieną kartą sudavė nukentėjusiajam O. V. į kairę akį, tokiais veiksmais nukentėjusiajam O. V. padarė minkštųjų audinių sumušimą su poodine kraujosruva kairės akiduobės srityje, t. y. sukėlė nukentėjusiajam O. V. fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Šiais veiksmais padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados, ir jų vertinimo motyvai
Kaltinamasis K. B. teisiamajame posėdyje kaltę pripažino ir paaiškino, kad įvykio metu atliko laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių kalėjime, (duomenys neskelbtini) brigadoje. Ten gyveno ir nukentėjusysis. Iki įvykio nukentėjusiojo nežinojo. Nukentėjusysis pasakė „būtum tu kitame būryje, čiulptum tą ir tą“. Kai tai pasakė, jis (kaltinamasis) atsisuko ir trenkė nukentėjusiajam iš kairės rankos į dešinę akį, daugiau jokių veiksmų prieš nukentėjusįjį neatliko. Įvykį galėjo matyti ne vienas žmogus. Įvykis galėjo būti kaltinime nurodytu laiku. Po įvykio nukentėjusiojo atsiprašė, daugiau jokių tarpusavio konfliktų nebuvo, toliau gyveno tame pačiame būryje. Smurtą panaudojo dėl nukentėjusiojo pasakytų žodžių, pasielgė impulsyviai. Būdamas laisvėje taip nebūtų elgęsis, būtų ėjęs ir praėjęs. Aplinka turėjo įtakos šiam įvykiui.
O. V. , ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas, paaiškino, kad nuo 2024 m. birželio 17 d. atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje. 2024 m. gruodžio 9 d. ryte jį su sužalota kaire akimi pastebėjo pareigūnas, po to buvo pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medicininei apžiūrai. Medikai jį apžiūrėjo, užfiksavo sužalojimą. Tas sužalojimas atsirado 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val., kai kažkoks nuteistasis (duomenys neskelbtini) patalpoje jam trenkė kumščiu į akį. To nuteistojo vardo ir pavardės nežino. Tas nuteistasis jam trenkė, nes jis (O. V.) tam nuteistajam pasakė labai negražų žodį. Pretenzijų jis tam nuteistajam neturi, pareiškimo nerašys, ikiteisminio tyrimo prašo nepradėti. Jis (O. V.) to nuteistojo atsiprašė, tas nuteistasis atsiprašė jo. Su tuo nuteistuoju po to įvykio viskas gerai, daugiau nekonfliktuoja. Gyvena tame pačiame būryje, toje pačioje gyvenamoje patalpoje, jam (nukentėjusisjam) joks pavojus negresia (1 t., b. l. 35–37).??
O. V. , ikiteisminio tyrimo metu apklaustas papildomai, paaiškino, kad tas nuteistasis, kuris 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. (duomenys neskelbtini) patalpoje, prie išėjimo iš gyvenamos patalpos jam (O. V.) trenkė kumščiu į akį, yra nuteistasis, pravarde „Š.“, bet kaip ir minėjo, jo vardo ir pavardės nežino, tik po pirminės apklausos prisiminė jo pravardę. Minėtą nuteistąjį galėtų atpažinti iš nuotraukos. Taip pat prisiminė, kad kai jis tam nuteistajam pasakė negražų žodį ir jis (tas nuteistasis) jam trenkė, viską matė nuteistasis, vardu Mantas, kuris tuo metu taip pat buvo gyvenamoje patalpoje. Manto pavardės nežino, jį galėtų atpažinti iš nuotraukos. Mantas gyvena kartu (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje. Šiuo metu daugiau jokių papildymų neturi (1 t., b. l. 38–40).
O. V. , ikiteisminio tyrimo metu apklaustas papildomai, paaiškino, kad prisimena ir tvirtina savo anksčiau duotus parodymus. Ikiteisminiame tyrime jam yra išaiškinta apie teisę pareikšti civilinį ieškinį. Dėl patirto sužalojimo jis jokios turtinės žalos nepatyrė. Kaip jam buvo suduotas smūgis, jis jautė fizinį skausmą, bet sumušimas praėjo ir viskas, jokių neigiamų padarinių jo sveikatai neatsirado. Buvo minėjęs anksčiau, kad dėl jam suduoto smūgio iš dalies buvo kaltas jis pats, kadangi kitam nuteistajam pasakė labai negražų žodį. Po įvykio gyvena įprastą gyvenimą kalėjime, kurį gyveno iki šiol. Nei fizinė, nei psichinė sveikata sutrikusi nėra, dėl to civilinio ieškinio nereikš. Sutinka atlikti parodymų patikrinimą vietoje ir parodyti vietą, kurioje 2024 m. gruodžio 8 d. buvo sužalotas kito nuteistojo (1 t., b. l. 41–43).
G. A., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas, paaiškino, kad 2024 m. gruodžio 9 d. nuo 8.00 val. pradėjo vykdyti tarnybą Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ajame kalėjime Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigose. Minėtą dieną apie 8.20 val. jaunesnysis specialistas K. J. jį (liudytoją) informavo, kad 2-ojo lokalinio sektoriaus nuteistųjų rytinio patikrinimo metu, rikiuotėje stovinčio (duomenys neskelbtini) brigados nuteistojo O. V. veido srityje pastebėjo kraujosruvą. Siekiant įsitikinti, ar ant nuteistojo kūno nėra daugiau sužalojimų, šis buvo pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medicininei apžiūrai. Daugiau sužalojimų, išskyrus kraujosruvą nuteistojo kairio paakio srityje, užfiksuota nebuvo. Nuteistojo O. V. paklausus, kaip šis patyrė sužalojimą, jis (nuteistasis) paaiškino, kad 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. kažkoks nuteistasis vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą, dėl to, kad jis (O. V.) kažką tam nuteistajam pasakė ar nusikeikė. Taip pat nuteistasis pareiškė, kad po šio įvykio gali gyventi jam paskirtoje vietoje, dėl to nuteistasis buvo grąžintas atgal į būrį. Buvo apžiūrėtos (duomenys neskelbtini) būrio patalpos bei lauko teritorija, daugiau sužalotų asmenų nepastebėta, draudžiamų daiktų nerasta, grumtynių pėdsakų neaptikta. Kas sudavė O. V., jam (liudytojui) nėra žinoma (1 t., b. l. 81–84).
K. J., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas, paaiškino, kad 2024 m. gruodžio 9 d. nuo 8.00 val. pradėjo vykdyti tarnybą Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ajame kalėjime Saugumo valdymo skyriaus jaunesniojo specialisto pareigose. Minėtą dieną apie 8.20 val. vyko nuteistųjų rytinis patikrinimas. Jis (liudytojas) dalyvavo (duomenys neskelbtini) būrio nuteistųjų rytiniame patikrinime. Priėjus prie (duomenys neskelbtini) brigados nuteistojo O. V., po nuteistojo kaire akimi pastebėjo mėlynę. Nuteistojo paklausus, kas nutiko, šis apie sužalojimo aplinkybes nieko nekomentavo, tylėjo. Apie sužalotą nuteistąjį pranešė Saugumo valdymo skyriaus vyriausiajam specialistui G. A.. Vėliau nuteistasis buvo pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medicininei apžiūrai. Apie tai, kokiomis aplinkybėmis nuteistasis O. V. patyrė sužalojimą, jam (liudytojui) nėra žinoma. Daugiau apie įvykį papildymų neturi (1 t., b. l. 87–90).
M. T., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas, paaiškino, kad nuo 2023 metų balandžio mėnesio atlieka laisvės atėmimo bausmę Pravieniškių 2-ajame kalėjime. Nuo pat atvykimo į įstaigą yra paskirtas gyventi į (duomenys neskelbtini) gyvenamą patalpą. Nuteistąjį O. V. jis (liudytojas) žino, nuo 2024 metų vasaros kartu gyvena (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje. K. B. jis (liudytojas) nepažįsta, nuteistąjį, pravarde „Š.“, jis (liudytojas) žino. Minėtas nuteistasis 2024 metų rudenį buvo perkeltas iš (duomenys neskelbtini) būrio į (duomenys neskelbtini) gyvenamą patalpą, o šiuo metu jis jau išėjęs į laisvę. Nuteistasis, pravarde „Š.“, su O. V., kiek matydavo, sutardavo, nėra pastebėjęs, kad jie būtų dėl kažko pykęsi. 2024 m. gruodžio 8 d. jis (liudytojas) nematė, kad nuteistasis, pravarde „Š.“, prieš O. V. būtų naudojęs fizinį smurtą. Taip pat negirdėjo, kad O. V. to nuteistojo atžvilgiu vartojo kažkokius necenzūrinius žodžius. Jis (liudytojas) matė, kad O. V. panašiu laiku, t. y. 2024 metų gruodžio mėnesį, būryje vaikščiojo su mėlyne po akimi. Po kuria akimi buvo mėlynė, atsakyti negali, nes neatsimena. Tos mėlynės atsiradimo aplinkybės jam (liudytojui) nėra žinomos. Jis pats pas O. V. paklausė, iš kur pas jį ta mėlynė, kas nutiko, O. V. atsakė: „nieko čia nebuvo“. Jis (liudytojas) O. V. daugiau nieko ir neklausinėjo. Nei gyvenamoje patalpoje, nei būryje kiti nuteistieji apie O. V. sužalojimo aplinkybes taip pat nieko nekalbėjo. Kadangi jam nėra žinomos O. V. minėto sužalojimo aplinkybės, nieko daugiau pakomentuoti negali (1 t., b. l. 93–96).
Iš 2024 m. gruodžio 12 d. Tarnybinio pranešimo dėl nuteistojo O. V. sužalojimo, matyti, kad Lietuvos kalėjimų tarnybos Kriminalinės žvalgybos valdybos Ikiteisminio tyrimo skyriuje buvo gautas Pravieniškių 2-ojo kalėjimo Saugumo valdymo skyriaus vyriausiojo specialisto G. A. 2024 m. gruodžio 9 d. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad 2024 m. gruodžio 9 d. apie 08.20 val., Pravieniškių 2-ojo kalėjimo 2-o lokalinio sektoriaus nuteistųjų rytinio patikrinimo metu, jaunesnysis specialistas K. J. informavo, kad rikiuotėje stovinčio (duomenys neskelbtini) brigados nuteistojo O. V. veido srityje pastebėjo kraujosruvą. Siekiant įsitikinti, ar ant nuteistojo kūno nėra daugiau sužalojimų, šis pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medicininei apžiūrai. Nedelsiant patikrintos (duomenys neskelbtini) būrio patalpos bei lauko teritorija. Daugiau sužalotų asmenų nepastebėta, draudžiamų daiktų nerasta. Grumtynių pėdsakų neaptikta. Medicininės apžiūros metu konstatuota kraujosruva nuteistojo kairio paakio srityje. Nuteistasis paaiškino, kad 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. kažkoks nuteistasis vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą. Taip pat nuteistasis pareiškė, kad po šio įvykio jis gali gyventi jam paskirtoje vietoje (1 t., b. l. 12–14).??
Iš 2025 m. birželio 17 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad nukentėjusiajam O. V. pasiūlius parodyti tikslią įvykio vietą, kur jam įtariamasis K. B. 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje sudavė kumščiu į kairę akį ir jam sutikus, buvo nueita į minėtą patalpą. Nukentėjusysis O. V., įėjęs į (duomenys neskelbtini) gyvenamą patalpą, prie įėjimo į patalpą pirštu parodė vietą, kurioje jis buvo sužalotas įtariamojo K. B. (1 t., b. l. 50–55).
Iš 2025 m. vasario 7 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis O. V. atpažino nuotraukoje Nr. 1 esantį M. T., kuris matė, kaip 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) patalpoje nuteistasis K. B. jam (nukentėjusiajam) trenkė kumščiu į akį (1 t., b. l. 56–63).
Iš 2025 m. vasario 7 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis O. V. atpažino nuotraukoje Nr. 3 esantį K. B., kuris 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) patalpoje jam (nukentėjusiajam) trenkė kumščiu į akį (1 t., b. l. 64–71).
2024 m. gruodžio 9 d. sužaloto asmens medicininės apžiūros pažymoje Nr. 277 nurodyta, kad 2024 m. gruodžio 9 d. 10.30 val. Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyriuje apžiūrėtas O. V., gim. (duomenys neskelbtini) m. Kūno sužalojimų aprašymas: kairės veido pusės paakio kraujosruva (1 t., b. l. 27, 28).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2025 m. sausio 29 d. specialisto išvadoje Nr. G 200/2025 (02) nurodyta, kad O. V. minkštųjų audinių sumušimas su poodine kraujosruva kairės akiduobės srityje padarytas vienu smūgiu kietu buku daiktu. O. V. galėjo būti sužalotas užduotyje nurodytu laiku bei aplinkybėmis. Tokios lokalizacijos ir pobūdžio sužalojimas nebūdingas griuvimui, kritimui. Dažniausiai tokie sužalojimai padaromi smogiant ranka kitam asmeniui, t. y. O. V. galėjo būti sužalotas kito asmens. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas sukėlė O. V. fizinį skausmą (1 t., b. l. 76–78).
Iš Kriminalinės žvalgybos valdybos Kriminalinės žvalgybos skyriaus 2025 m. sausio 29 d. tarnybinio pranešimo dėl nustatytos asmens tapatybės matyti, kad atliktomis paieškos priemonėmis nustatyta, jog nuteistasis, pravarde „Š.“, gyvenantis Pravieniškių 2-ojo kalėjimo (duomenys neskelbtini) gyvenamojoje patalpoje, yra K. B. (1 t., b. l. 105, 106).
Iš Kriminalinės žvalgybos valdybos Ikiteisminio tyrimo skyriaus 2025 m. sausio 28 d. tarnybinio pranešimo dėl asmens nustatymo, matyti, kad 2025 m. sausio 27 d. iš Pravieniškių 2-ojo kalėjimo Resocializacijos skyriaus gautas raštas dėl informacijos pateikimo Nr. RV-23-533, kuriame nurodyta, kad 2024 m. gruodžio 8 d. (duomenys neskelbtini) patalpoje gyveno nuteistasis M. T. Pagal gautą informaciją, galimai tai tas asmuo, kuris galėjo matyti įvykį, kai 2024 m. gruodžio 8 d. apie 19.50 val. Pravieniškių 2-ajame kalėjime, (duomenys neskelbtini) gyvenamoje patalpoje buvo sužalotas O. V. (1 t., b. l. 101, 102).
III. Įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo motyvai
Įrodymų vertinimo taisyklės baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Šio straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisėtu būdu, ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos įtvirtina išskirtinę teismo kompetenciją nuspręsti, kurie iš byloje esančių duomenų atitinka įstatymo reikalavimus ir turi įrodomąją vertę bei kokios išvados jais remiantis darytinos.
Kaltinamasis K. B. patrauktas baudžiamojon atsakomybėn už tai, kad sukėlė nukentėjusiajam O. V. fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą. Veika ikiteisminio tyrimo metu kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį. Šioje baudžiamojo įstatymo normoje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą, o fizinio skausmo sukėlimo atveju – į žmogaus kūno neliečiamumą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba, nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Pažymėtina, kad BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos keturios alternatyvios veikos ir pakanka padaryti bent vieną iš jų tam, jog kiltų baudžiamoji atsakomybė.
Teismas, išanalizavęs ir įvertinęs surinktus įrodymus, kurie buvo ištirti BPK 273 straipsnyje nustatyta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, konstatuoja, kad K. B. pareikštas kaltinimas pasitvirtino. Kaltinamasis teisminio bylos nagrinėjimo metu, kaip ir ikiteisminio tyrimo stadijoje, savo kaltę pripažino visiškai, nurodė aplinkybes, kuriomis panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį. Kaltinamasis paaiškino, kad atliekant laisvės atėmimo bausme, tame pačiame būryje gyvenantis nukentėjusysis O. V. jam pasakė žodžius „būtum kitame būryje, tai čiulptum“, dėl šių pasakytų žodžių vieną kartą nukentėjusiajam trenkė su ranka į veido sritį (į akį), daugiau jokių smurtinio pobūdžio veiksmų prieš nukentėjusįjį neatliko. Kaltinamojo nurodytos aplinkybės atitinka nukentėjusiojo, liudytojų parodymus bei rašytinius bylos duomenis. Iš 2024 m. gruodžio 12 d. tarnybiniame pranešime dėl nuteistojo O. V. sužalojimo nurodytų aplinkybių matyti, kad nukentėjusiojo sužalojimas (kraujosruva) veido srityje buvo pastebėtas 2024 m. gruodžio 9 d. nuteistųjų rytinio patikrinimo metu, šias aplinkybes patvirtino ir liudytojai G. A., nurodydamas, kad iš K. J. gavo informaciją apie rytinio patikrinimo metu pastebėtą sužalotą (su kraujosruva veide) nuteistąjį O. V. bei K. J., nurodydamas, jog rytinio nuteistųjų patikrinimo metu priėjęs prie O. V., ties kaire akimi pastebėjo kraujosruvą, dėl to O. V. buvo pristatytas į Sveikatos priežiūros skyrių medicininei apžiūrai. Šias aplinkybes patvirtino ir nukentėjusysis O. V., kuris pirmos apklausos metu teigė nežinantis jį sumušusio nuteistojo vardo ir pavardės, tačiau vėliau paaiškino, kad kumščiu į akį jam trenkė nuteistasis, pravarde „Š.“, trenkė dėl to, kad jis (nukentėjusysis) kaltinamajam pasakė negražų žodį, o parodymų patikrinimo vietoje metu nurodė vietą, kurioje buvo sumuštas – (duomenys neskelbtini) patalpoje. Atliekant asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką procesinį veiksmą – nukentėjusysis K. B. atpažino kaip asmenį, kurio pravardė „Š.“ ir kuris jam sudavė vieną smūgį į veido sritį.
O. V. pristačius į pirminės asmens sveikatos priežiūros skyrių, jam nustatytas sužalojimas kairės veido pusės paakio srityje – kraujosruva. Šis sužalojimas Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2025 m. sausio 29 d. specialisto išvadoje Nr. G 200/2025(02) įvertintas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Išvadoje nurodyta ir tai, kad sužalojimas O. V. galėjo būti padarytas užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis, nėra būdingas griuvimui, galėjo būti padarytas vienu smūgiu kietu buku daiktu ir sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamojo ir nukentėjusiojo parodymai dėl fizinio smurto panaudojimo aplinkybių, kaltinamojo atliktų veiksmų pobūdžio, intensyvumo tarpusavyje neprieštarauja, vieni kitus papildo, atitinka aptartus liudytojų parodymus bei neprieštarauja rašytiniams duomenims. Atsižvelgus į tai, nėra pagrindo jų nelaikyti patikimai ir jais nesivadovauti.
Ikiteisminio tyrimo metu kaip liudytojas buvo apklaustas kitas nuteistasis M. T., kurį nukentėjusysis nurodė kaip asmenį, mačiusį, kaip K. B. sudavė smūgį. Nors šis liudytojas teigė, kad nematė, kaip buvo sužalotas O. V., negirdėjo nukentėjusiojo kito nuteistojo (K. B.) atžvilgiu pasakytų negražių žodžių ir apie sužalojimo aplinkybes nieko nežino, šie parodymai nepaneigia pirmiau aptartais duomenimis nustatytų nukentėjusiojo sužalojimo aplinkybių, kurių neginčija ir pats kaltinamasis. Todėl šio liudytojo parodymų teismas nevertina, kaip patvirtinančių ar paneigiančių K. B. pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes ir jais nesivadovauja.
Įvertinus pirmiau aptartų įrodymų visumą, darytina išvada, kad K. B. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo nukentėjusiajam O. V. įrodyta, jo veika pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kvalifikuota teisingai. K. B. suvokė, kad jo veiksmai – fizinio smurto naudojimas, kumščiu suduodant smūgį į veido sritį, yra pavojinga veika, kad tokiais veiksmais nukentėjusiajam gali būti sukeltas ne tik fizinis skausmas, bet ir sutrikdyta sveikata ir tokių padarinių siekė. Atsižvelgus į paminėta, taip pat į kaltinamojo bei nukentėjusiojo paaiškinimus apie kaltinamojo veiksmų priežastį, smurto panaudojimo aplinkybes, darytina išvada, kad K. B. nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarė veikdamas tiesiogine tyčia.
IV. Dėl bausmės
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, detalizuojančių bausmės rūšies parinkimą ir dydžio nustatymą (BK 54 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmę teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą.
Kaltinamasis padarė vieną baigtą, tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą nesunkiems nusikaltimams. Savo kaltę K. B. pripažino visiškai, jo pozicija šiuo klausimu buvo nuosekli viso proceso metu, nurodė, kad po šio įvykio nukentėjusiojo atsiprašė. Šią aplinkybę patvirtino ir nukentėjusysis. Tai leidžia spręsti apie kaltinamojo neigiamą savo poelgio vertinimą, ir gailėjimąsi dėl savo veiksmų. Atsižvelgus į šias aplinkybes, pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Tyčinį nusikaltimą K. B. padarė atlikdamas laisvės atėmimo bausmę, paskirtą subendrinus bausmes, be kita ko, ir už nusikaltimus žmogaus sveikatai (buvo nuteistas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktus, 140 straipsnio 2 dalį).
BK 27 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas gali pripažinti asmenį recidyvistu, jeigu šis asmuo jau teistas už tyčinį nusikaltimą, padarytą būnant pilnamečiu, jo teistumas už šį nusikaltimą neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka ir jis vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Teismas, spręsdamas dėl asmens pripažinimo recidyvistu, atsižvelgia į kaltininko asmenybę, padarytų nusikaltimų pobūdį, jų sunkumą, tarpusavio ryšį ir kitas bylos aplinkybes.
Iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų išraše apie fizinį asmenį nurodytos informacijos matyti, kas K. B., be jau pirmiau nurodytų teistumų pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktą, 140 straipsnio 2 dalį, buvo teistas už turto sunaikinimą (sugadinimą) (Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2023 m. balandžio 12 d. nuosprendžiu), viešosios tvarkos pažeidimą (Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2024 m. lapkričio 13 d. nuosprendžiu). Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2022 m. birželio 7 d. nuosprendžiu atidėjus už BK 138 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktuose numatyto nusikaltimo padarymą paskirtos 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams 6 mėnesiams, kaltinamasis padarė naują nusikalstamą veiką (ikiteisminis tyrimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį pradėtas 2022 m. rugpjūčio 19 d.), o 2024 m. sausio 1 d. nutarimu nutarus taikyti lygtinį paleidimą ir 2024 m. vasario 6 d. paleidus iš kalėjimo jam neatlikus 5 mėnesių 9 dienų likusios bausmės dalies, kaltinamasis vėl nusikalto (ikiteisminis tyrimas pagal BK 284 straipsnį pradėtas 2024 m. gegužės 2 d.), Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2024 m. gegužės 14 d. nutartimi lygtinis paleidimas buvo panaikintas. Aptarti duomenys kaltinamąjį charakterizuoja neigiamai ir leidžia spręsti apie jo polinkį nesilaikyti įstatymų reikalavimų ir daryti naujas nusikalstamas veika. Vis tik atsižvelgus į tai, kad smurtiniai nusikaltimai, už kurių padarymą kaltinamasis atliko subendrintą bausmę, buvo padaryti 2021 m. spalio 18 d., 2022 m. rugpjūčio 19 d., šioje byloje inkriminuotas smurtinis nusikaltimas padarytas 2024 m. gruodžio 8 d., kaltinamajam neadekvačiai sureagavus į nukentėjusiojo pasisakymą, atsižvelgus į kaltinamojo poziciją dėl kaltės, gailėjimąsi dėl tokio poelgio, šioje byloje pripažinti K. B. recidyvistu nėra pakankamo pagrindo.
Iš byloje esančios Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ojo kalėjimo Resocializacijos skyriaus viršininko pateiktos charakteristikos matyti, kad K. B. bausmės atlikimo metu buvo charakterizuojamas patenkinamai. Charakteristikoje taip pat išskirtos tokios asmens ypatybės kaip impulsyvumas, agresyvumas, savitvardos praradimas. Nurodyta, kad kaltinamasis nevykdė individualaus resocializacijos plano, pasižymėjo žema motyvacija ir noru keisti gyvenimo būdą. Tačiau bendraudamas su pareigūnais ir kitais specialistais, K. B. elgdavosi ramiai, taikiai, agresijos panaudojimo atvejų nebuvo fiksuota, būdavo mandagus, drausmine tvarka nebuvo baustas (1 t., b. l. 110–113). Administracine tvarka kaltinamasis nebaustas (1 t., b. l. 141, 142). UAB „Žemaitijos psichikos sveiktos centro“ pateikta informacija patvirtina, kad kaltinamasis nuo 2021 m. spalio 19 d. yra psichikos sveikatos centro registre, tačiau atlikus objektų tyrimą gauta Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos Kauno teismo psichiatrijos skyriaus 2025 m. birželio 6 d. specialisto išvada Nr. Nr. 93TPK-820/2025, kurioje nurodyta, kad negauta duomenų, jog K. B. sirgtų lėtiniu progresuojančiu psichikos sutrikimu, silpnaprotyste ar byloje nagrinėjamo įvykio metu būtų buvęs laikino psichikos sutrikimo būsenoje (1 t., b. k. 140). Taigi abejoti kaltinamojo pakaltinamumu nėra pagrindo.
Atsižvelgus į aptartų kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų visumą, į tai, kad nors buvo padarytas tyčinis nusikaltimas, jis laikomas nesunkiu, K. B. savo kaltę pripažino visiškai, išvengti atsakomybės nesiekė, atsiprašė nukentėjusiojo, nukentėjusysis jokių pretenzijų neturi, taip pat atsižvelgus ir į tai, kad ankstesniais nuosprendžiais kaltinamajam jau buvo skirta ir griežčiausia bausmė – terminuotas laisvės atėmimas, tačiau nuo tolesnio nusikalstamo elgesio šios rūšies bausmė nesulaikė, K. B. už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą skirtina griežčiausios rūšies bausmė – terminuotas laisvės atėmimas. Esant vienai atsakomybei lengvinančiai aplinkybei, atsižvelgus į kaltinamojo poziciją dėl kaltės, atsakomybės už savo veiksmus prisiėmimą, į tai, kad nors nukentėjusiajam nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, ilgalaikių padarinių nukentėjusiojo sveikatai neatsirado, sužalojimas buvo padarytas vienkartiniu fizinio smurto veiksmu, laisvės atėmimo bausmės terminas nustatytinas artimas vidurkiui – 9 mėnesiai laisvės atėmimo. Kadangi byla buvo išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Nusikalstamą veiką K. B., kaip minėta, padarė atlikdamas laisvės atėmimo bausmę. BK 64 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu nuteistasis, neatlikęs paskirtos bausmės, padaro naują nusikalstamą veiką <...>, teismas, paskyręs bausmę už naują nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, bausmes subendrina. Skirdamas subendrintą bausmę, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudėti. Iš Įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų išraše apie fizinį asmenį esančios informacijos matyti, kad K. B. bausmę pagal Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2024 m. lapkričio 13 d. nuosprendį yra atlikęs (iš probuojamųjų asmens duomenų registro išregistruotas 2025 m. balandžio 14 d.). Bendrinant bausmes BK 64 straipsnio pagrindu, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmės yra pridedama visa neatliktos bausmės dalis (visiško bausmių sudėjimo atveju) arba neatliktos bausmės dalis (dalinio bausmių sudėjimo atveju). Šiuo atveju visą pirmiau nurodytu nuosprendžiu paskirtą bausmę K. B. yra atlikęs, todėl bausmių bendrinimui nebėra pagrindo.
BK 75 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu <...> ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas pagal šio straipsnio 1, 2, 3 ir 4 dalis gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį (BK 75 straipsnio 5 dalis). Kaltinamojo K. B. padarytas nusikaltimas yra nesunkus, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė neviršija 4 metų laisvės atėmimo. Nors nusikaltimas yra tyčinis ir padarytas kaltinamajam atliekant ankstesniu nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę, vis tik įvertinus kaltinamojo elgesį po nusikaltimo padarymo (atsiprašė nukentėjusiojo), visišką kaltės pripažinimą ir atsakomybės prisiėmimą, neigiamą požiūrį į savo elgesį, nesant duomenų apie kaltinamojo naujus teistumus po inkriminuoto nusikaltimo padarymo (teisme nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-702-671/2025, tačiau galutinis procesinis sprendimas joje nėra priimtas), darytina išvada, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo, atidėjus laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams 6 mėnesiams, t. y. terminui, kuris artimas BK 75 straipsnio 2 dalyje nustatyto minimalaus ir maksimalaus terminų vidurkiui. Atsižvelgus į smurtinį padaryto nusikaltimo pobūdį, kaltinamąjį charakterizuojančių duomenų visumą, K. B. skirtinos BK 67 straipsnio 2 dalies 6, 9 punktuose numatytos baudžiamojo poveikio priemonės: minimalaus dydžio – 10 MGL (500 Eur) įmoka į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, ją sumokant per 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo ir dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, šią baudžiamojo poveikio priemonę įvykdant per 9 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Kaltinamajam taip pat skirtinos BK 75 straipsnio 6 dalies 5, 8 punktuose numatytos pareigos: bausmės vykdymo atidėjimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
V. Kiti klausimai
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimas (1 t., b. l. 189–196). Nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina.
Dėl kardomosios priemonės – dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimo yra priimta Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2025 m. lapkričio 13 d. nutartis, kuria nutarta kardomąją priemonę – dokumento paėmimą – panaikinti ir asmens tapatybės kortelę grąžinti K. B., kuri yra įsiteisėjusi (2 t., b. l. 83, 84). Atsižvelgus į tai, klausimą dėl kardomosios priemonės – dokumento paėmimo – spręsti nuosprendyje nebėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–299, 301–303, 307–308, 310 straipsniais,
nusprendžia:
K. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio1 dalyje ir paskirti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmė sumažinti vienu trečdaliu ir K. B. paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 2, 5 dalimis, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 6 dalimi, 67 straipsnio 6, 9 punktais, paskirti nuteistajam K. B. baudžiamojo poveikio priemones:
- 10 (dešimt) MGL (500 Eur (penkių šimtų eurų) dydžio įmoką į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, įmoką sumokant per 10 (dešimt) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos;
- dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, šią baudžiamojo poveikio priemonę įvykdant per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 6 dalies 5, 8 punktais, nuteistajam K. B. paskirti pareigas:
- bausmės vykdymo atidėjimo metu dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje;
- bausmės vykdymo atidėjimo metu neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o jam įsiteisėjus – panaikinti.
Dėl kardomosios priemonės – dokumento (asmens tapatybės kortelės) paėmimo – klausimo nespręsti, kadangi ši kardomoji priemonė panaikinta Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2025 m. lapkričio 13 d. nutartimi.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.