Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2006-11-07 · Civilinė byla Nr. 2A-399/2006

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-11-07
Bylos Nr.
2A-399/2006
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Kazys Kailiūnas, Audronė Jarackaitė, Marytė Mitkuvienė
Atsakovas
akcinei bendrovei „Jūrės medis“
Ieškovas
BUAB „Draugužis“
Advokatai
Algis Molevičius
Kategorijos
  • 35.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A–399/2006Procesinio sprendimo kategorija 35.2.; 42.5.; 44.2.4.1. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T ARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. lapkričio 7 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audronės Jarackaitės, Kazio Kailiūno (kolegijos pirmininkas, pranešėjas) ir Marytės Mitkuvienės,

sekretoriaujant Agatai Minkel,dalyvaujant atsakovo atstovui advokatui Algiui Molevičiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Draugužis“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-388-173/2006 pagal ieškovo bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės „Draugužis“ ieškinį atsakovui akcinei bendrovei „Jūrės medis“ dėl žalos atlyginimo.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

n ustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas BUAB „Draugužis“ 2005 m. spalio 6 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuris vėliau buvo patikslintas, prašydamas priteisti iš atsakovo AB „Jūrės medis“ 23 694 Lt žalos atlyginimo. Ieškovas nurodė, kad 2001 m. kovo 15 d. AB „Jūrės medis“ ir UAB „Draugužis“ sudarė nuomos sutartis Nr. 1, pagal kurią atsakovas ieškovui nuomos teise perdavė naudotis administracinio pastato, esančio Medelyno g. 4, Jūrės k., Kazlų Rūdos savivaldybėje, pirmojo aukšto patalpomis iki 2004 m. sausio 1 d., su sąlyga, kad, šalims susitarus, terminas gali būti pratęstas iki 2010 m. sausio 1 d. Ieškovas nurodė, kad 2003 m. rugsėjo mėnesį su atsakovu buvo sudaryta žodinė sutartis, kad pastatas su jame esančiomis ieškovo nuomojamomis patalpomis bus parduotas ieškovui, todėl ieškovas 2003 m. spalio 13 d. sumokėjo AB „Jūrės medis“ 5 000 Lt avansą, 2003 m. gruodžio 23 d. ir 2003 m. gruodžio 31 d. mokėjimo pavedimais Nr. 249, 256 buvo papildomai sumokėta 14 700 Lt avanso už minėto pastato pirkimą. Aplinkybę, kad buvo sudarytas žodinis susitarimas patvirtina ir atsakovo 2003 m. gruodžio 22 d. raštas Marijampolės rajono žemėtvarkos skyriui bei 2004 m. rugsėjo 23 d. AB „Jūrės medis“ raštas ieškovui, kuriame pripažįstamas faktas, jog žodiniu susitarimu buvo nuspręsta pastatą, esantį Medelyno g. 4, Jūrės k., Kazlų Rūdos savivaldybėje, parduoti UAB „Draugužis“ bei pirkti už 50 000 Lt. Ieškovas pažymėjo, kad tame pačiame rašte taip pat pripažįstamas faktas, kad ieškovui buvo duotas žodinis leidimas pastate plėsti gamybą, įsisavinant kitas patalpas, o taip pat suremontuoti langus, stogą, todėl ieškovas 2003 m. spalio 15 d. užsakė langų sandarinimo ir stogo remonto darbus už 23 694 Lt kainą, tačiau pasikeitus atsakovo įmonės akcininkams, žodinis susitarimas su ieškovu buvo vienašališkai nutrauktas, 2004 m. gruodžio 10 d. ieškovui buvo grąžinta 19 700 Lt sumokėto avanso už pastato pirkimą, o už langų sandarinimo ir stogo remontą atsakovas ieškovui neatlygino ir liko skolingas 23 694 Lt. Ieškovas nurodė, kad remiantis CK 6.163 straipsnio trečiąja dalimi, šalis, kuri derybų metu elgiasi nesąžiningai, privalo atlyginti kitai šaliai nuostolius. Ieškovas turėjo pagrįstą pagrindą tikėtis, jog atsakovas ateityje sudarys minėto pastato pirkimo-pardavimo sutartį su ieškovu, kadangi atsakovas ieškovo lūkesčius užtikrino ir tuo, jog ieškovui leido minėtame pastate plėsti gamybą, įsisavinant kitas patalpas, remontuojant langus ir stogą. Dėl nurodytų aplinkybių, ieškovo nuomone, net ir pripažinus, kad sutartis nebuvo sudaryta, būtina įvertinti derybas nutraukusios šalies elgesį sąžiningumo principo požiūriu ir nustatyti, ar derybas be pakankamo pagrindo nutraukusi šalis savo elgesiu sukūrė ar ne kitai šaliai pagrįstą pasitikėjimą ir įsitikinimą, jog sutartis tikrai bus sudaryta.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2006 m. gegužės 25 d. sprendimu ieškinį atmetė. Teismas nurodė, kad šalys turi teisę laisvai pradėti derybas bei derėtis ir neatsako už tai, jog nepasiekiamas šalių susitarimas (CK 6.163 str. 1 d.), o derybų pradėjimas nereiškia, kad sutartis tikrai bus sudaryta, nes šalys gali nesutarti dėl vienokių ar kitokių sutarties sąlygų ir nutraukti derybas, todėl negalima versti šalies tęsti derybas, jeigu ši nebenori derėtis, ar taikyti jai atsakomybę už tai, kad sutartis nebuvo sudaryta. Teismas konstatavo, kad šalių paaiškinimai, liudytojų S. L. , R. M. parodymai patvirtina, kad tarp šalių vyko derybos dėl pastato pirkimo-pardavimo, bet preliminarioji sutartis, kuri turi būti rašytinė, nebuvo sudaryta, o formos reikalavimų nesilaikymas preliminariąją sutartį daro negaliojančia (CK 6. 165 straipsnis). Teismas pažymėjo, kad atsakovas neprieštaravo dėl jam pervesto avansinio mokėjimo už pastato pirkimą, atliekamo pastato remonto, o po to atsisakė sudarytį pastato pirkimo-pardavimo sutartį, todėl konstatuotina, kad atsakovas pažeidė sąžiningumo principo reikalavimus (CK 1. 5 str., 6. 158 str.), kadangi atsakovas neturėjo tikslo sudaryti sutartį. Teismas nurodė, kad šalis, kuri pradeda derybas dėl sutarties sudarymo ar derasi nesąžiningai, privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius, kuriuos šiuo atveju sudaro nukentėjusios šalies derantis turėtos išlaidos ir prie tokių išlaidų priskiriamos turėtos transporto išlaidos, advokato honoraras bei panašios išlaidos (CK 6.163 str. 3 d.). Teismas konstatavo, kad ieškovas pastato dalinį remontą atliko savo rizika, todėl ieškovo turėtų 23 694 Lt išlaidų atlyginimas CK 6.163 straipsnio pagrindu negali būti priteistas.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas BUAB „Draugužis“ prašo apeliacinės instancijos teismą panaikinti Kauno apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismo išvada, jog ieškovas atlikdamas dalinį pastato remontą veikė savo rizika, todėl turėtų 23 694,00 Lt išlaidų atlyginimas CK 6.163 straipsnio pagrindu negali būti priteistas, prieštarauja teismo argumentui, kad atsakovas pažeidė sąžiningumo principo reikalavimus ir todėl privalo atlyginti ieškovui padarytus nuostolius. Ieškovas savo rizika veikti negalėjo, kadangi atliktiems pastato remonto darbams buvo gautas atsakovo sutikimas. Teismui konstatavus, jog atsakovas pažeidė pareigą elgtis sąžiningai ikisutartinių santykių metu, negalima pripažinti, kad ieškovas veikė savo rizika esant ikisutartiniams santykiams, ko pasėkoje jam negali būti atlyginti patirti nuostoliai 23 694,00 Lt sumai, kadangi tiek teismų praktikoje numatyta, tiek CK 6.163 straipsnyje yra įtvirtinta pareiga elgtis sąžiningai esant ikisutartiniams santykiams. Pažeidus šią pareigą atsiranda civilinė atsakomybė, o nagrinėjamu atveju yra visos atsakomybei atsirasti reikalingos sąlygos.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovas AB „Jūrės medis“ nurodo, kad ieškovo BUAB „Draugužis“ apeliacinis skundas yra nepagrįstas, ir prašo apeliacinės instancijos teismą apeliacinį skundą atmesti ir Kauno apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas ir Kauno apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).

Teisėjų kolegija nagrinėja bylą pagal CPK 320 straipsnio reikalavimus dėl bylos nagrinėjimo ribų ir pagal CPK 313 straipsnio reikalavimus dėl draudimo priimti blogesnį sprendimą.

Pateikti į bylą įrodymai patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadas, kad šalys nesudarė preliminariosios sutarties dėl atsakovui priklausančio pastato pirkimo-pardavimo pagrindinės sutarties sudarymo, kadangi preliminarioji sutartis turi būti rašytinė, o formos reikalavimų nesilaikymas preliminariąją sutartį daro negaliojančią (CK 6.165 str. 2 d.).

Preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – sutartį (CK 6.165 str. 1d.). Kadangi šalys nesudarė preliminariosios sutarties, todėl tokia sutartimi šalys nesusitarė ir dėl atsakovui priklausančio pastato remonto darbų. Derybos ir susitarimo dėl pastato remonto darbų sudarymas yra skirtingi dalykai. Todėl pirmosios instancijos teismo išvados, kad ieškovas atsakovui priklausančio pastato remontą atliko savo rizika ir ieškovo turėtos 23 694 Lt išlaidos dėl pastato remonto CK 6.163 straipsnio trečiosios dalies pagrindu neatlygintinos, yra pagrįstos. Šalis, kuri derėdamasi pažeidė sąžiningumo principo reikalavimus, privalo atlyginti kitai šaliai nesąžiningais veiksmais padarytus nuostolius, kuriuos šiuo atveju sudaro nukentėjusiosios šalies derantis turėtos išlaidos (pvz., transporto išlaidos, advokato honoraras ir pan.), taip pat kitos išlaidos, kurias šalis patiria dėl to, kad nesudaroma sutartis (pvz., kainų skirtumas), tačiau šiais atvejais į nuostolius neįskaitomos negautos pajamos, t.y. tos, kurias nukentėjusioji šalis būtų gavusi sudarius sutartį. Ieškovas pagal įstatymo nustatytas įrodinėjimo taisykles neįrodė, kad atsakovui priklausančio pastato remontas buvo derybų sąlyga ar kad šalys sudarė susitarimą dėl šio pastato remonto darbų. Todėl ieškovo turėtos pastato remonto išlaidos nėra šalies derantis turėtos išlaidos.

Pažymėtina, kad ieškovas ieškiniu pareiškė reikalavimą tik dėl nuostolių, kuriuos sudaro pastato remonto išlaidos, atlyginimo. Pagal šalių 2001 m. kovo 15 d. patalpų nuomos sutarties, kuri atsakovo nutraukta nuo 2005 m. gegužės 7 d., 9.2 punktą ieškovas turėjo pareigą atlikti nuomojamųjų patalpų einamąjį remontą. Ieškovo ieškinyje nurodyti atsakovui priklausančio pastato remonto darbai nėra statinio kapitalinis remontas (Statybos įstatymo 2 str. 19, 20, 21 d.). Einamasis remontas (paprastasis remontas) ir išsinuomoto daikto pagerinimas nėra tapatūs dalykai. Einamasis remontas paprastai nedidina išsinuomoto daikto vertės ir nepašalina natūralaus jo nusidėvėjimo. Į bylą nepateikta įrodymų, kad ieškovas pagerino atsakovui priklausantį pastatą ir atsakovas davė ieškovui leidimą dėl pastato pagerinimo. Teisėjų kolegijos nuomone, pateiktas į bylą 2004 m. rugsėjo 23 d. rašto UAB „Draugužis“ nuorašas (b.l. 19) neatitinka įstatymo nustatytų įrodymams reikalavimų (CPK 177, 197 str.), kadangi rašte nėra nurodyti šį raštą pasirašiusio asmens įgaliojimai. Todėl paminėto rašto nuorašas nepatvirtina, kad atsakovas davė ieškovui leidimą dėl atsakovui priklausančio pastato ar šio pastato patalpų pagerinimo. Apklausto liudytoju buvusio UAB „Draugužis“ direktoriaus S. L. parodymai dėl šalių žodinio susitarimo atlikti atsakovui priklausančio pastato remontą yra nekonkretūs, neparodo tokio susitarimo sudarymo aplinkybių bei susitarimo sąlygų ir šių parodymų nepatvirtina kiti pateikti į bylą įrodymai. Apklausto liudytoju S. L. paminėti parodymai vertintini kritiškai, kadangi jis, eidamas direktoriaus pareigas, atstovavo ieškovą, kuris nuomojosi atsakovui priklausančias patalpas ir siekė nupirkti atsakovui priklausantį pastatą. Pažymėtina, kad atliktų darbų akte Nr. 03/12/05 (b.l. 15) ir UAB „Skarotoji eglutė“ pateiktoje UAB „Draugužis“ PVM sąskaitoje-faktūroje dėl statybos darbų apmokėjimo (b.l. 17) nurodyti skirtingi darbų kodai, o UAB „Skarotoji eglutė“ ir UAB „Draugužis“ 2003 m. spalio 15 d. sutartyje Nr. 03/10-15, lokalinėje sąmatoje bei atliktų darbų akte Nr.03/12/05 nėra nurodytas konkretus sutarties ir atliktų darbų objektas.

Asmenys, įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, be teisės normų nustatytų kitų reikalavimų taip pat turi elgtis apdairiai, rūpestingai ir atidžiai. Todėl asmens veiksmai konkrečioje situacijoje vertintini pagal apdairaus, rūpestingo, atidaus, t.y. racionalaus, asmens elgesio adekvačioje situacijoje etaloną.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pateikti į bylą įrodymai ir byloje nustatytos aplinkybės patvirtina pirmosios instancijos teismo išvados dėl ieškinio atmetimo pagrįstumą.

Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija nepripažįsta pagrįstais apeliacinio skundo argumentų, konstatuoja, kad apeliacinio skundo argumentai nėra pagrindas panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir sprendžia, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir atmestinas, o Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimas paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2006 m. gegužės 25 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Audronė JarackaitėKazys KailiūnasMarytė Mitkuvienė