Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2011-01-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-187-203/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-01-20Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-05-16Vilniaus apygardos teismas
  3. T-269-416/2012Nutartis · 2012-06-01Marijampolės apylinkės teismas
  4. T-222-111/2012Nutartis · 2012-11-12Vilniaus miesto apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2011-01-20
Bylos Nr.
1-187-203/2011
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-02246-2009-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Regina Gudienė
Nukentėjusysis
J. V.
Kaltinamasis
A. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-187-203/2011(Proceso Nr. 1-12-1-02246-2009-0)Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2.; 1.2.14.1.1.; 1.2.14.10. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 20 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Regina Gudienė,sekretoriaujant Julijai Krinickienei,dalyvaujant prokurorui Stanislav Barsul,gynėjui Juozapui Puškoriui,nukentėjusiajam J. V.,civilinio ieškovo atstovui R. T.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teistas:

2004-01-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. – areštu 90 parų, bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams;2004-02-02 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – viešaisiais darbais 6 mėnesiams;2004-04-21 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d., 64 str. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams;2005-10-03 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., 187 str. 3 d., 63 str. – laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;2005-12-06 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 24 str. 4 d. 300 str. 1 d., 63 str. 9 d. – laisvės atėmimu 2 metams 6 mėnesiams;2008-09-26 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. – laisvės atėmimu 6 mėnesiams; 2008-12-10 nutartimi subendrinus su 2005-12-06 nuosprendžiu – laisvės atėmimu 1 metams; 2009-02-02 Marijampolės rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai prieš 2 mėnesius 22 dienas; bausmę atlikęs; teistumas neišnykęs ir nepanaikintas;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. 178 str. 1 d., 187 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, o būtent:

2009-07-05, nuo 4.00 val. iki 7.30 val., A. S. pro atvirą langą įsibrovė į mokyklos, esančios Minties g. 3, Vilniuje, patalpą ir iš jos pagrobė J. V. priklausantį 860 Lt vertės turtą: 800 Lt vertės telefoną „Sony Ericsson K530i“ ir 60 Lt vertės telefoną „Motorolla W156“.

Be to, A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

2009-11-23, nuo 18.05 val. iki 18.25 val., A. S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš administracinio pastato, esančio Ulonų g. 2, Vilniuje, požeminės aikštelės pagrobė UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausantį 586,29 Lt vertės turtą: 560,07 Lt vertės vaizdo stebėjimo kamerą 12V SDC 415 (VMI) ir 26,22 Lt vertės vaizdo stebėjimo kameros laikiklį.

Be to, A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

2009-11-24, nuo 12.08 val. iki 12.19 val., A. S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš administracinio pastato, esančio Ulonų g. 2, Vilniuje, požeminės aikštelės pagrobė UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausantį 586,29 Lt vertės turtą: 560,07 Lt vertės vaizdo stebėjimo kamerą 12V SDC 415 (VMI) ir 26,22 Lt vertės vaizdo stebėjimo kameros laikiklį.

Be to, A. S. pasikėsino pagrobti svetimą turtą ir sugadino svetimą turtą, o būtent:

2009-11-25, apie 12.26 val., A. S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš administracinio pastato, esančio Ulonų g. 2, Vilniuje, požeminės aikštelės pasikėsino pagrobti UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausantį 586,29 Lt vertės turtą: 560,07 Lt vertės vaizdo stebėjimo kamerą 12V SDC 415 (VMI) ir 26,22 Lt vertės vaizdo stebėjimo kameros laikiklį, tačiau veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, nes buvo pastebėtas apsaugos darbuotojo ir pabėgo, o minėtą UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausantį turtą numetęs ant žemės, jį sugadino.

Be to, A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

2009-12-01, apie 20.45 val., A. S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu iš administracinio pastato, esančio Ulonų g. 2, Vilniuje, požeminės aikštelės pagrobė UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausantį 1758,87 Lt vertės turtą: tris 560,07 Lt vertės vaizdo stebėjimo kameras 12V SDC 415 (VMI) ir tris 26,22 Lt vertės vaizdo stebėjimo kameros laikiklius.

Be to, A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

nuo 2009-12-02, 20.00 val. iki 2009-12-03 8.00 val., A. S. kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu nuo administracinio pastato, esančio S.Žukausko g. 2/Ulonų g. 2, Vilniuje, pagrobė UAB „BSS Prekyba“ priklausantį 840,65 Lt vertės turtą: 318,60 Lt vertės vaizdo stebėjimo kamerą YCH-30P su 39,60 Lt vertės apsauginiu lauko nameliu GL-60 ir apsauginio lauko namelio 11,28 Lt vertės laikikliu, su 88,50 Lt vertės objektyvais TG223514; 243,29 Lt vertės vaizdo stebėjimo kamerą FCH-25C su 39,60 Lt vertės apsauginiu lauko nameliu GL-60 ir apsauginio namelio 11,28 Lt vertės laikikliu, su 88,50 Lt vertės objektyvais TG223514.

Be to, A. S. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

2009-12-05, apie 11.00 val., A. S. iš administracinio pastato, esančio Ulonų g. 2, Vilniuje, įvažiavimo į požeminę aikštelę pagrobė UAB „Šiaurinė žvaigždė“ priklausančias dvi numerių atpažinimo vaizdo kameras, kurių bendra vertė 5000 Lt.

Apklaustas teisme kaltinamasis A. S. kaltę pripažino iš dalies ir paaiškino, kad pripažįsta grobęs vaizdo kameras iš požeminės aikštelės 2009 m. lapkričio 23-25 dienomis, bei 2009 m. gruodžio 1 d., tačiau kitų jam inkriminuotų veikų nedarė. Apie telefonų vagystę iš mokyklos 2009-07-05 nežino, šio nusikaltimo nedarė, o ikiteisminio tyrimo metu prisipažino tik dėl to, kad policijos pareigūnai grasino, jog priešingu atveju kreipsis dėl jo suėmimo. Telefoną „Motorolla“ buvo nusipirkęs Kalvarijų turguje. Pažįsta A. N. ir su juo bendraudavo. Parodymų patikrinimo vietoje metu pareigūnai jį patys nuvežė į įvykio vietą. 2009 m. lapkričio 23-25 dienomis eidavo vogti vaizdo kamerų su iš matymo pažįstamu Artūru. Vogti vaizdo kameras pasiūlė Artūras, kuris ir nurodė vietą. Kameros buvo pritvirtintos prie lubų. Artūras jas nuiminėjo, o jis stovėjo šalia. Po to kameras Artūras pardavė, o pinigus jie pasidalino tarpusavy. Vaizdo kameras ir laikiklius pavogė 2009 m. lapkričio 23-24 dienomis, o 25 dieną vėl bandė padaryti tą patį, tačiau į aikštelę išbėgo apsaugos darbuotojas ir jie pabėgo. Nematė, kad bandant nuimti vaizdo kamera būtų nukritusi ant žemės, tyčia jos sugadinti neketino, laikiklio dar nebuvo pradėję sukti. Visas vagystes darė toje pačioje vietoje. 2009-12-01 Artūras vėl pasiūlė eiti į tą pačią vietą ir pavogti vaizdo kameras. Kameras pagrobė tokiu pačiu būdu kaip ir anksčiau bei jas pardavė, o pinigus pasidalino. 2009-12-02 ir 2009-12-05 vagysčių nedarė, dėl šių vagysčių buvo priverstas prisipažinti ikiteisminio tyrimo metu. Perskaičius ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kur A. S. prisipažino padaręs visas jam inkriminuotas veikas, tačiau nurodė, kad iš mokyklos pagrobė tik du telefonus, o laikrodžio ir dar vieno telefono neėmė (t. 1, b.l. 83-84, 132, 156, t. 2, b.l. 24, 45), A. S. paaiškino, kad parodymai, kur jis prisipažino padaręs vagystes 2009-07-05, 2009-12-02 ir 2009-12-05 dienomis, yra neteisingi, jis buvo priverstas prisipažinti dėl šių veikų. Tyrėja jam jokio spaudimo nedarė.

Apklausta teisme liudytoja policijos pareigūnė D. J. paaiškino, kad dirba tyrėja ir atliko tyrimo veiksmus 4 ikiteisminiuose tyrimuose iš 5, kurie vėliau buvo sujungti į šią bylą. Ji kaltinamajam įtarimus reiškė savo kabinete, jį apklausė, o kitą dieną buvo daromas parodymų patikrinimas vietoje. A. S. visą laiką elgėsi ramiai, jokių pretenzijų nereiškė, parodymus davė sklandžiai. Tikrinant parodymus vietoje, kaltinamasis pats parodė konkrečias vietas, iš kurių pagrobė vaizdo kameras, detaliai papasakojo kaip pateko iki tos vietos. Kiek pamena, jis tik ginčijosi dėl vaizdo kameros sugadinimo, sakė, kad nepamena, jog būtų ką nors sugadinęs. Spaudimas A. S. nebuvo daromas, jis jai niekuo nesiskundė. Tame tyrimo etape kalba apie galimą kreipimąsi dėl suėmimo skyrimo nėjo. Dėl kaltinimo vagyste iš mokyklos A. S. prisipažino tik iš dalies ir sakė, kad pavogė du telefonus, o dar vieno telefono ir laikrodžio neėmė.

2009 m. liepos 5 d. vagystė Minties g. 3, Vilniuje

Apklaustas teisme nukentėjusysis J. V. paaiškino, kad kaltinamojo nepažįsta. 2009 m. vasarą dalyvavo Dainų šventėje Vilniuje ir buvo apsistojęs mokyklos patalpose, kur nakvodavo. Jis nakčiai prie kriauklės krautis paliko du savo telefonus, o ryte jų pasigedo. Kas juos pavogė, nežino. Mokytoja V. P. vėliau minėjo, kad girdėjo kažką krebždant ir matė per langą bandžiusį patekti vaikiną, tačiau šis pabėgo. Vagystė galėjo būti padaryta nuo 5 val. ryto, o telefonų pasigedo apie 8-9 val. Toje pačioje patalpoje nakvoję dar du asmenys taip pat pasigedo savo daiktų. Jis bandė skambinti savo telefono numeriais, bet telefonai buvo išjungti. Kadangi pagrobti daiktai negrąžinti, palaiko civilinį ieškinį.

Šalies argumentai

V. P. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2009-07-05 nuo 4.00 val. iki 7.30 val., A.Vivulskio mokykloje patekus pro atidarytą 1 aukšto langą, iš jos mokinio R. G. buvo pagrobtas 700 Lt vertės telefonas „Nokia 6300“ (t. 1, b.l. 62). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis R. G. paaiškino, kad pagrobtą telefoną miegodamas buvo pasidėjęs ant žemės (t. 1, b.l. 65-66).

A. Č. protokole-pareiškime nurodyta, kad 2009-07-05 nuo 4.00 val. iki 7.30 val. A.Vivulskio mokykloje, patekus pro atidarytą 1 aukšto langą, buvo pagrobtas jam priklausantis 500 Lt vertės laikrodis „Accurist“ (t. 1, b.l. 69). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu A. Č. paaiškino, kad laikrodį miegodamas buvo pasidėjęs ant spintelės (t. 1, b.l. 71).

Tarnybiniame pareiškime nurodyta, kad visų pareiškėjų daiktai buvo pavogti iš tos pačios numeriu nepažymėtos klasės, esančios Vivulskio pagrindinės mokyklos pirmajame aukšte (t. 1, b.l. 8).

IMEI kontrolės metu nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2009-07-10 iki 2009-08-22 iš J. V. pagrobtame telefone „Motorolla W156“, IMEI 352495024489078, buvo naudojamos SIM kortelės su telefono numeriais 8 647 71676, 8 601 46383, 8 607 67993 (t. 1, b.l. 27). Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. N. nurodė, kad šiais telefono numeriais 2009 m. nuo gegužės iki rugsėjo mėnesio jam skambindavo A. S. (t. 1, b.l. 76-77).

Įtariamojo parodymų patikrinimo metu A. S. nurodė A.Vivulskio mokyklą, iš kurios 2009-07-05 pagrobė du telefonus. Protokole užfiksuota, kad A. S. pats nurodė kelią iki mokyklos, parodė langą, pro kurį pateko į pirmame aukšte esančią patalpą, nurodė spintelę prie kriauklės nuo kurios paėmė du telefonus ir pasišalino (t. 1, b.l. 86-90).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus bei įvertinęs jų visumą, teismas daro išvadą, kad A. S. pagrobė J. V. priklausantį turtą įsibrovęs į patalpą. Nors pats kaltinamasis teisme neigė padaręs šią veiką, tačiau tokie jo parodymai vertintini kritiškai, nes ikiteisminio tyrimo metu jis visiškai prisipažino dėl šios veikos padarymo, parodymų patikrinimo vietoje metu pats konkrečiai nurodė tiek mokyklą, tiek jos klasę, tiek vietą klasėje, iš kurios pagrobė J. V. priklausančius du telefonus. Šios aplinkybės visiškai atitinka nukentėjusiojo parodymus apie tai, kur jis nakčiai buvo palikęs savo telefonus. A. S. kaltę papildomai patvirtina ir IMEI kontrolės metu nustatyta aplinkybė, kad kaltinamasis pats po vagystės naudojosi vienu iš nukentėjusiojo pagrobtu telefonu. A. S. teisme pripažino, kad naudojosi telefonu „Motorolla“, bet nurodė, kad jį įsigijo Kalvarijų turguje, o ne pavogė. Atmestina kaltinamojo versija, kad jis ikiteisminio tyrimo metu prisipažino verčiamas policijos pareigūnų, nes šie grasino kreiptis dėl jo suėmimo, o parodymų patikrinimo metu pareigūnai patys jį nuvežė kur reikia ir parodė su įvykiu susijusias vietas. Teisme apklausta liudytoja D. J. paaiškino, kad joks spaudimas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam daromas nebuvo, jis aiškiai ir gana detaliai pasakojo apie veikų aplinkybes, priekaištų dėl kitų pareigūnų netinkamo elgesio neturėjo, o pagrindo kreiptis dėl A. S. suėmimo tame tyrimo etape nebuvo. Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo taip pat matosi, kad šis veiksmas buvo atliktas dalyvaujant A. S. gynėjui, tačiau pastarasis neturėjo jokių pastabų dėl galimų šio tyrimo veiksmo atlikimo pažeidimų. Taigi įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad jų pakanka pagrįsti A. S. kaltę pagrobus J. V. priklausantį turtą. Kadangi turtas buvo pagrobtas įsibrovus į patalpą, tokie kaltinamojo veiksmai kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį.

Kaltinimas yra pareikštas ne tik dėl J. V., bet ir nukentėjusiųjų R. G. bei A. Č. turto pagrobimo to paties įvykio metu, tačiau byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, galinčių patvirtinti, kad būtent A. S. pagrobė R. G. ir A. Č. priklausantį turtą. Tokios apimties kaltinimas iš esmės grindžiamas tik aplinkybe, kad visų nukentėjusiųjų turtas buvo pagrobtas tą pačią naktį ir iš tos pačios mokyklos, tačiau nėra nustatytas tikslus vagystės (vagysčių) padarymo laikas, todėl negalima daryti išvados, kad tą naktį be A. S. į tą pačią patalpą nebuvo įsibrovęs ir kitas asmuo. Pažymėtina, kad ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. P. apibūdino asmenį, kuris ją pažadino ryte bandydamas patekti į patalpą, kurioje ji miegojo – apie 17-18 metų šviesiaplaukis vaikinas (t. 1, b.l. 64). Tokie požymiai visiškai neatitinka nei kaltinamojo A. S. išvaizdos, nei jo amžiaus, todėl neatmestina tikimybė, kad tą pačią naktį į mokyklos patalpą galėjo įsibrauti ir daugiau asmenų. Kaip matosi iš nukentėjusiųjų parodymų, klasės langas buvo paliktas atviras, todėl pašaliniams asmenims patekti į vidų nebuvo sudėtinga. Kaltinamasis A. S. ikiteisminio tyrimo metu pats pripažino, kad pagrobė tik du telefonus, nurodė konkrečią vietą, iš kurios juos paėmė, tačiau kitų daiktų vagystę neigė. Iš R. G. ir A. Č. parodymų, kuriuos jie davė ikiteisminio tyrimo metu, matosi, kad jų turtas buvo pagrobtas iš kitų patalpos vietų nei J. V. telefonai. Atsižvelgdamas į šias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad byloje nėra pakankamai patikimų įrodymų, kurie galėtų patvirtinti, jog būtent A. S. pagrobė nukentėjusiųjų R. G. bei A. Č. daiktus, o visos pagrįstai kylančios abejonės turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai, todėl A. S. pareikšto kaltinimo apimtis yra siaurintina ir iš jo šalintinos aplinkybės dėl R. G. bei A. Č. turto pagrobimo.

J. V. pareikštas civilinis ieškinys 860 Lt turtinei žalai atlyginti yra pagrįstas, jam pagrobtas turtas negrąžintas, žala neatlyginta, todėl ieškinys tenkintinas visiškai.

A. Č. pareikštas civilinis ieškinys 500 Lt dydžio turtinei žalai atlyginti yra atmestinas, nenustačius, kad šio nukentėjusiojo turtą pagrobė kaltinamasis A. S..

2009 m. lapkričio 23-25 bei gruodžio1-2, 5 d. vagystės Ulonų g. 2, Vilniuje ir S.Žukausko g. 3/Ulonų g. 3, Vilniuje

Apklaustas teisme liudytojas R. T. paaiškino, kad dirba eksploatacijos tarnybos vadovu, o bendrovė prižiūri ir pastatą, iš kurio buvo pagrobtos vaizdo kameros. Vaizdo kameros buvo vagiamos per kelis kartus, vieno įvykio metu apsaugos darbuotojas vijosi vagis ir šie kameros pavogti nesugebėjo, tačiau ją išmetė ant žemės ir sugadino. Ši kamera pajungta nebebuvo, nes jos laikiklis sulaužytas. Ar pati kamera veikė, jie netikrino. Ieškinio dėl sugadinimo nereiškia, tik dėl pagrobtų vaizdo kamerų. Iš viso buvo pavogtos 7 kameros. Prie VMI buvo pagrobtos automobilių numerių nuskaitymo kameros. Pagal įrašus matėsi, kad veikas darė 2 asmenys. Visuose įrašuose buvo panašūs pagal sudėjimą asmenys, todėl mano, kad visas veikas darė tie patys žmonės.

Apklaustas teisme liudytojas O. K. paaiškino, kad dirba apsaugos grupės vadovu saugos bendrovėje, kuri saugo pastatą, esantį Ulonų g. 2. Ten yra du pastatai, sustatyti kampu ir jų bendrovė saugo ne visą objektą. Ten, kur įsikūrusi VMI, saugo „Vilniaus skydas“. 2009 m. pabaigoje iš požeminio parkingo buvo pagrobtos VMI kameros. 2009-11-23 darbuotojas pastebėjo, kad dingo vaizdas iš dviejų kamerų ir pagal įrašus pastebėti du vaikinai. Vaizdo jie įrašinėti negali, o stebi tik tai, kas vyksta realiu laiku. Kitą dieną dingo dar viena vaizdo kamera. Į parkingą buvo galima patekti tik pro laiptinę, o viena laiptinė buvo nerakinama, todėl 2009-11-25 prie jos buvo padaryta pasala. Tuo metu vagys nuplėšė dar vieną vaizdo kamera ir gaudomi apsaugos darbuotojo, ją išmetė. Kamera jau buvo įdėta į maišą. 2009-12-05 darbuotojai pranešė, kad dingo dvi kameros, kurios nuskaito automobilių numerius. Sekančią dieną vėl buvo analogiškas įvykis, bet kameros šįkart pavogtos nebuvo, nes vietoje budėjo darbuotojas, kuris nesėkmingai bandė pasivyti vagis. Visais atvejais vagys atrodė taip pat pagal savo ūgį, drabužius, sudėjimą, todėl mano, kad tai buvo tie patys asmenys.

Teisme peržiūrėjus prie bylos pridėtus 2009-11-23, 2009-11-24 ir 2009-12-01 vaizdo įrašus iš pastato Ulonų g. 2, Vilniuje, A. S. juose atpažino save.

2009-11-25 UAB „Šiaurinė žvaigždė“ pareiškime nurodyta, kad 2009-11-23 nuo 18.05 iki 18.25 val. iš Ulonų g. 2 pastato požeminės aikštelės buvo pagrobta viena vaizdo stebėjimo kamera. Sekančią dieną apie 12.08 – 12.19 val. pastatą saugančios bendrovės atstovui pranešant policijai apie praėjusios dienos vagystę, buvo pavogta dar viena vaizdo kamera iš tos pačios aikštelės. 2009-11-25, apie 12.26 val. tikėtina tie patys asmenys bandė pavogti dar vieną vaizdo kamerą, tačiau nesuspėjo. Vaizdo kamera rasta numesta ant žemės netoli tos vietos, kurioje ji buvo sumontuota (t. 1, b.l. 93).

Įrodymų patikrinimo vietoje metu A. S. parodė pastatą, esantį Ulonų g. 2, Vilniuje, bei vietas jo požeminėje aikštelėje, iš kurių 2009-11-23 bei 2009-11-24 pagrobė, o 2009-11-25 pasikėsino pagrobti vaizdo kameras (t. 1, b.l. 133-135).

2009-12-02 UAB „Šiaurinė žvaigždė“ pareiškime nurodyta, kad 2009-12-01, apie 20.45 val., iš bendrovei priklausančio pastato Ulonų g. 2, Vilniuje, požeminės aikštelės buvo pavogtos 3 vaizdo stebėjimo kameros. Pirminiais paskaičiavimas žala sudaro 2566,83 Lt (t. 1, b.l. 138).

2009-12-01 įvykio vietos apžiūros metu Ulonų g. 2 pastato požeminėje aikštelėje nustatyta, kad ant pravažiavimo iš vienos aikštelės zonos į kitą nebėra vaizdo kamerų, bet likę nulaužti laikikliai (t. 1, b.l. 142-145).

Įrodymų patikrinimo vietoje metu A. S. parodė pastatą, esantį Ulonų g. 2, Vilniuje, bei konkrečias vietas jo požeminėje aikštelėje, iš kurių 2009-12-01 pagrobė vaizdo kameras (t. 1, b.l. 157-159).

Daiktų pateikimo metu R. T. pateikė 2009 m. vasario ir gegužės mėnesių administraciniame pastate atliktų darbų aktus, iš kurių matosi, kad pastato vaizdo stebėjimo sistemoje buvo sumontuota 17 vaizdo kamerų 12V SDC415 (VMI), kurių vienos vertė yra 560,07 Lt; vieno vaizdo kameros laikiklio vertė yra 26,22 Lt (t. 1, b.l. 104-112).

UAB „BSS prekyba“ pareiškimuose nurodyta, kad nuo 2009-12-02 20.00 val. iki 2009-12-03 8.00 val. nuo pastato S.Žukausko g. 2/Ulonų g. 3, Vilniuje, buvo pavogtos įmonei priklausančios dvi apsaugos vaizdo kameros: 318,60 Lt vertės YCH-30P bei 243,29 Lt vertės FCH-25C, su apsauginiais lauko nameliais GL-606, kainuojančiais po 39,60 Lt, namelių laikikliais, po 11,28 Lt vertės, ir objektyvais TG223514, po 88,50 Lt vertės. Bendra pagrobto turto vertė yra 840,65 Lt. Žalą atlygino draudimo bendrovė, todėl ieškinio nereiškia (t. 2, b.l. 2, 4, 8, 9-13).

2009-12-03 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad ant pastato S.Žukausko g. 2/Ulonų g. 3, Vilniuje, ties įėjimu į „BSS prekyba“ biurus ant sienų yra dviejų vaizdo kamerų laikikliai su nulaužtais galais, o pačių vaizdo kemerų nėra (t. 2, b.l. 15-17).

Įrodymų patikrinimo vietoje metu A. S. parodė pastatą, esantį S.Žukausko g. 2/Ulonų g. 3, Vilniuje, ir šio pastato konkrečias vietas, nuo kurių pagrobė dvi vaizdo kameras (t. 2, b.l. 25-28).

2009-12-07 UAB „Šiaurinė žvaigždė“ pareiškime nurodyta, kad 2009-12-05, apie 11.00 val., iš pastato Ulonų g. 2, Vilniuje, įvažiavimo į parkavimo aikštelę buvo pavogtos dvi numerių atpažinimo vaizdo kameros. Preliminari žala sudaro 5000 Lt (t. 2, b.l. 30).

2009-12-05 įvykio vietos apžiūros metu nustatyta, kad įvažiavimas į požeminę aikštelę yra apie 50 m atstumu nuo Ulonų g. 2 ir 3 numeriais pažymėto pastato; ant įvažiavimo pakeliamo atitvaro rastas nulaužtas plastikinis laikiklis (t. 2, b.l. 35-36).

Įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu A. S. nurodė konkrečias vietas įvažiavime į Ulonų g. 2, Vilniuje, esančio pastato požeminę aikštelę, iš kurių pagrobė automobilio numerių atpažinimo vaizdo kameras (t. 2, b.l. 46-48).

UAB „Šiaurinė žvaigždė“ ieškinio pareiškime nurodė, kad iš viso buvo pagrobtos 5 vaizdo kameros 12V SDC415 (VMI), kurių vienos vertė yra 560,07 Lt, bei viena tokia kamera sugadinta. Pagrobti 5 laikikliai, kiekvieno vertė 26,22 Lt, bei vienas toks laikiklis sugadintas. Pagrobtos dvi po 2500 Lt vertės numerių atpažinimo vaizdo kameros iš bendros pakeliamų kelio užtvarų valdymo sistemos. Viso padaryta žala sudaro 9150,93 Lt. Bendrovė vietoj 5 pagrobtų ir vienos sugadintos vaizdo kamerų įsigijo 6 naujas, kurių įsigijimas, suderinimas bei sumontavimas kainavo 6759,06 Lt. Taip pat įsigijo dvi naujas numerių atpažinimo kameras už 6050 Lt. Draudimo bendrovė kompensavo 5793 Lt nuostolių, todėl patirtą žalą sudaro skirtumas tarp vaizdo sistemos atstatymo kainos ir išmokėtos draudimo išmokos – 7016,06 Lt (t. 1, b.l. 97-103).

Ištyręs byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs jų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis A. S. padarė jam inkriminuotas veikas: 2009-11-23, 2009-11-24, 2009-12-01, 2009-12-02 ir 2009-12-05 pagrobė svetimą turtą, o 2009-11-25 pasikėsino pagrobti svetimą turtą ir sugadino svetimą turtą. Kaltinamasis teisme pripažino tik dalį šių veikų bei nurodė, kad 2009-12-02 ir 2009-12-05 padarytose veikose jis nedalyvavo ir nežino, kas jas padarė, ikiteisminio tyrimo metu dėl šių veikų prisipažino verčiamas policijos pareigūnų, o 2009-11-25 vaizdo kameros tyčia negadino, apsaugos darbuotojas jį su bendrininku užklupo dar nenuėmus kameros, todėl ši ant žemės negalėjo nukristi. Teismas tokius kaltinamojo parodymus vertina kritiškai. Ikiteisminio tyrimo metu jis visiškai prisipažino dėl visų jam inkriminuotų veikų, nurodė jų padarymo aplinkybes, šias aplinkybes patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu. Visos A. S. inkriminuotos veikos buvo padarytos tame pačiame objekte tik skirtingose jo vietose, buvo vagiamas vienarūšis turtas – vaizdo kameros. Liudytojai R. T. bei O. K. teisme patvirtino, kad pagal apsaugos vaizdo kamerų fiksuojamą vaizdą įvykių dienomis pastate ir prie jo buvo matomi tikėtina tie patys du asmenys (atitinkantys savo ūgiu, kūno sudėjimu bei apranga) tuo metu, kuomet dingdavo kai kurių kamerų vaizdas, ir vėliau paaiškėdavo, kad šios kameros buvo pavogtos. Ikiteisminio tyrimo metu pats A. S. patvirtino, kad veikas darė su iš matymo pažįstamu vyriškiu ir pagrobtas vaizdo kameras parduodavo taksistams. Liudytojas O. K. taip pat paneigė kaltinamojo parodymus, kad 2009-11-25 jis su bendrininku pasikėsintos pagrobti kameros ant žemės nenumetė. Minėtas liudytojas paaiškino, kad dvi dienas prieš tai dingdavo vaizdo kameros, todėl 2009-11-25 buvo surengta pasala ir nors vagių sulaikyti nepavyko, tačiau jiems buvo sutrukdyta pagrobti nuimtą vaizdo kamerą. Ši jau buvo įdėta į maišą ir bėgdamas nuo apsaugos darbuotojo, vyriškis maišą su vaizdo kamera numetė ant žemės. UAB „Šiaurinė žvaigždė“ pareiškimai patvirtina aplinkybę, kad vaizdo kamera 2009-11-25 buvo rasta numesta ant žemės ir ji buvo sugadinta, dėl ko ją teko keisti (t. 1, b.l. 93, 97-103). Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis ne tik prisipažino padaręs jam inkriminuotas vagystes, bet ir patvirtino savo parodymus atliekant jų patikrinimą vietoje, konkrečiai nurodė vietas, iš kurių buvo pagrobtos vaizdo kameros. Kaltinamojo nurodytos vietos atitinka įvykio vietų apžiūros metu užfiksuotas vietas, iš kurių 2009-12-02 ir 2009-12-05 buvo pagrobtos vaizdo kameros (šių veikų padarymą A. S. teisme neigė). Kaltinamasis nors ir nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu prisipažino tik dėl jam daromo spaudimo, tačiau nesugebėjo įtikinamai paaiškinti, kuo šis spaudimas pasireiškė. Teisme apklausta liudytoja D. J. paaiškino, kad kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu davė nuoseklius parodymus ir viską pripažino, kitų pareigūnų veiksmais nesiskundė. Pats A. S. teisme patvirtino, kad tyrėja D. J. jam jokio spaudimo nedarė. Pažymėtina, kad visi ikiteisminio tyrimo metu su kaltinamuoju atlikti veiksmai buvo atliekami dalyvaujant jo gynėjui, o pastarasis neturėjo jokių pastabų dėl galimų pažeidimų darant šiuos veiksmus. Įvertinęs minėtas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad byloje yra surinkta pakankamai įrodymų, galinčių patvirtinti, jog A. S. padarė visas jam inkriminuotas veikas, susijusias su vaizdo kamerų grobimu iš pastatų komplekso, Ulonų g. 2 ir 3, Vilniuje. Pagrindo laikyti šias veikas vienu tęstiniu nusikaltimu nenustatyta. Nors veikos yra vienarūšės ir buvo daromos sistemingai, tačiau jos buvo padarytos skirtingomis dienomis ir iš paties kaltinamojo parodymų matosi, kad nusikalstamas sumanymas padaryti kiekvieną veiką formavosi atskirai ir apėmė tik tos dienos veiksmus. Kaltinamojo veiksmai pagrobiant svetimą turtą 2009-11-23, 2009-11-24, 2009-12-01, 2009-12-02 ir 2009-12-05 dienomis yra kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (5 veikos), jo veiksmai pasikėsinant pagrobti svetimą turtą 2009-11-25 bei šį turtą kėsinimosi metu sugadinant yra kvalifikuotini kaip veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje 178 straipsnio 1 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje, idealioji sutaptis.

UAB „Šiaurinė žvaigždė“ pareikštas 7016,06 Lt dydžio civilinis ieškinys yra pagrįstas. Iš dokumentų, pateiktų su civilinio ieškinio pareiškimu matosi, kad bendrovė vietoj pagrobtų 7 vaizdo kamerų ir 1 sugadintos, įsigijo naujas ir sumokėjo už jų sumontavimą. Dalį su vaizdo sistemos atstatymo darbais susijusių išlaidų atlygino draudimo bendrovė, o likusi neatlyginta minėtų išlaidų dalis sudaro 7016,06 Lt. Kadangi tokio dydžio žala bendrovei nėra atlyginta, ieškinys tenkintinas visiškai ir žalos atlyginimas priteistinas iš kaltinamojo A. S..

Kaltinamojo atsakomybę dėl 2009-11-23, 2009-11-24, 2009-11-25 ir 2009-12-01 padarytų veikų lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs šias veikas ir gailisi. Kaltinamojo atsakomybę dėl 2009-07-05, 2009-12-02 ir 2009-12-05 padarytų veikų lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė 1 apysunkį tyčinį nusikaltimą ir 7 nesunkius tyčinius nusikaltimus, jau yra teistas už turtines nusikalstamas veikas, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad yra nustatyta atsakomybę lengvinančių aplinkybių dėl dalies padarytų veikų, kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, viena iš veikų nutrūko pasikėsinimo stadijoje, padaryta žala nėra atlyginta. Įvertinęs minėtas aplinkybes, padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus A. S. bausmes, mažesnes už sankcijoje numatytos laisvės atėmimo bausmės vidurkį.

Skirdamas subendrintą bausmę, teismas BK 63 str. 5 d. 1 p. pagrindu apėmimo būdu subendrina bausmes, skirtas už idealiosios sutapties sąlygomis padarytas veikas, po to bausmes BK 63 str. 4 d. pagrindu iš dalies sudeda.

Ikiteisminio tyrimo metu A. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2010-03-04 iki 2010-03-05 bei sulaikytas ir suimtas nuo 2010-10-01 iki nuosprendžio priėmimo dienos. Laikinojo sulaikymo ir suėmimo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

A. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (2009-07-05 vagystė), ir paskirti jam laisvės atėmimą 1 metams 3 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2009-11-23 vagystė), ir paskirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2009-11-24 vagystė), ir paskirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 1 d. (2009-11-25 pasikėsinimas padaryti vagystę), ir paskirti laisvės atėmimą 7 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 187 str. 1 d. (2009-11-25 turto sugadinimas), ir paskirti laisvės atėmimą 5 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2009-12-01 vagystė), ir paskirti laisvės atėmimą 9 mėnesiams;

pripažinti jį kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2009-12-02 vagystė), ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams;

pripažinti jį kalti padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. (2009-12-05 vagystė), ir paskirti laisvės atėmimą 1 metams.

Vadovaujantis BK 63 str. 4 d., 5 d. 1 p. nuostatomis, apėmimo būdu subendrinti bausmes, paskirtas už idealiosios sutapties sąlygomis padarytas veikas (2009-11-25 veikos), po to bausmes iš dalies sudėti ir paskirti A. S. galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Į bausmės laiką įskaityti laikinąjį sulaikymą nuo 2010-03-04 iki 2010-03-05 bei laikinąjį sulaikymą ir suėmimą nuo 2010-10-01 iki nuosprendžio priėmimo dienos.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2011-01-20.

Kardomąją priemonę – suėmimą, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Tenkinti UAB „Šiaurinė žvaigždė“ ir J. V. civilinius ieškinius ir iš A. S. priteisti:

- 7016,06 Lt UAB „Šiaurinė žvaigždė“ padarytai turtinei žalai atlyginti;

- 860 Lt J. V. padarytai turtinei žalai atlyginti.

A. Č. civilinį ieškinį atmesti.

A. S. paskirtą laikiną nuosavybės teisės piniginėms lėšoms, esančioms jam priklausančioje banko Swedbank sąskaitoje, apribojimą palikti galioti iki bus atlyginta šiuo nuosprendžiu priteista turtinė žala.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą. Suimtam asmeniui šis terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos.

Teisėja (parašas) Regina GudienėNuorašas tikras:Teisėja R.Gudienė