- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-10-10
- Bylos Nr.
- e1-1022-749/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-24578-2022-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vytautas Krikščiūnas
- Kaltinamasis
- R. G.
- Kategorijos
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vytautas Krikščiūnas, išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokuroro Giedriaus Jasulaičio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenamosios ir deklaruotos vietos adresas: (duomenys neskelbtini), laikoma neteista, nes teistumas išnykęs,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. G. 2022 m. liepos 3 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme panaudojo fizinį smurtą pažįstamos E. P. atžvilgiu, t. y. rankomis pešė už plaukų, pargriovė ant žemės ir iš dešinės kojos du kartus spyrė į nugarą, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai E. P. fizinį skausmą, padarydama poodinę kraujosruvą kairiajame žaste, krūtinės sumušimą ir nežymiai sutrikdydama E. P. sveikatą.
Dėl pareikšto kaltinimo kaltinamoji kaltę pripažino visiškai ir 2022 m. liepos 4 d. apklausoje parodė, kad 2022 m. liepos 3 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme kilus konfliktui, ji smurtavo prieš savo kaimynę E. P., t. y. suėmusi rankomis, tempė už plaukų, pargriovė ją ant žemės ir spyrė du kartus dešine koja į nugaros sritį. Konfliktas tarp jos ir E. P. kilo dėl to, kad niekas nenori su ja bendrauti, o ji lenda į kompaniją. Šiaip, ji yra nevartojanti alkoholio, anksčiau turėjo priklausomybę, kurią išsigydė. Jau 1,5 metų nevartojo alkoholio, tačiau 2022 m. liepos 3 d. išgėrė alkoholio ir pradėjo konfliktuoti. Konflikto metu buvo pavartojusi alkoholio, mano, kad tai, kad buvo išgėrusi, turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymu. Po įvykio ji E. atsiprašė, ji jai atleido, daugiau nebesipyksta. Labai gailisi dėl nusikalstamos veikos padarymo. Pasižada ateityje nebevykdyti nusikalstamų veikų.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios parodymų, jos kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
Iš nukentėjusiosios E. P. apklausos protokolo matyti, kad 2022 m. liepos 3 d. 18 val. 30 min. buvo (duomenys neskelbtini), sporto stadione su savo vaikais A. D., gim. (duomenys neskelbtini), ir L. D., gim. (duomenys neskelbtini), 18 val. 40 min. adresu: (duomenys neskelbtini), išėjo į namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemą pakalbėti su kaimyne R. M.. Išėjus jai į minėto namo vidinį kiemą, jame matė, kad kieme yra akivaizdžiai neblaivi pažįstama R. G., gim. (duomenys neskelbtini), kuri yra grįžusi iš užsienio atostogų, kuri be perspėjimo ją puolė, griebė rankomis už plaukų, pargriovė ant žemės ir spyrė du kartus dešine koja į nugaros sritį, taip skeldama jai fizinį skausmą Naudodama fizinę jėgą prieš ją, ji taip pat paminėjo, kad tuoj parodys už ką prie ją smurtavo. Jai liovusis ją mušti, ji pabėgo į namo vidų, užsirakino savo bute Nr. (duomenys neskelbtini) ir paskambino „112“.
Iš liudytojos A. B. apklausos protokolo matyti, kad ji dirba Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus 1-ojo poskyrio tyrėja. 2022 m. liepos 3 d. reagavo į pranešimą, kuriame buvo nurodyta, kad prieš 5-10 min. pranešėją primušė pažįstama. Nuvykus adresu: (duomenys neskelbtini), juos pasitiko pranešėja E. P., kuri nurodė, kad prieš ją namo kieme smurtavo pažįstama R. G., kuri pešė ją už plaukų, pargriovė ant žemės ir spyrė į nugarą. Minėjo, kad R. gyvena užsienyje, o dabar yra grįžusi trumpam į Lietuvą. Pranešėjai E. P. patikrino blaivumą, ji buvo blaivi. Ar ant E. P. kūno matėsi smurto žymių, ji šiuo metu neatsimena. Atsimena, kad E. P. skundėsi nugaros skausmu. Bendraujant su R. G. ji vis nurodydavo skirtingas konflikto aplinkybes, vienu momentu sakydavo, kad nesmurtavo prieš E. P., vėliau pripažino, kad buvo pargriovusi E. P. ją ant žemės. Kokias konflikto priežastis nurodė R. G. ji neatsimena. E. P. nurodė, kad konfliktas įvyko kai ji išėjo į lauką pakviesti kaimynės vaikų pažaisti kartu su jos vaikais, tada ją kieme nieko nesakiusi užpuolė R.. Bendraujant su įtariamąja R. G., jos kalba buvo nerišli, iš burnos sklido alkoholio kvapas, girtumas jai buvo patikrintas tik pristačius į laikino sulaikymo patalpas. Koks buvo nustatytas girtumas, šiuo metu neatsimena.
Iš liudytojos R. M. – G. apklausos protokolo matyti, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Jos namas yra namo, esančio adresu: (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena jos kaimynė E. P., kieme. Jų namų kiemas yra bendras. Su kaimyne E. P. tik pasisveikina, daug nebendrauja, nekonfliktuoja. Butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso R. G., kuri gyvena užsienyje, Anglijoje. 2022 m. liepos 3 d. apie 18.00 val. ji buvo kieme, sėdėjo šalia namo, lauke, ant sofos. R., jos brolis ir ji vartojo alkoholį. Ji buvo išgėrusi ne daug alaus. R. brolis yra D. G., kuris gyvena (duomenys neskelbtini), antrame aukšte, kuriame tiksliai bute, nežino. E. P. su jais nebuvo, ji buvo išėjusi į stadioną su vaikais. Kai E. grįžo iš stadiono, R. atsistojo ir sakė eina pasitikti E.. Ji iš karto suprato, kad kils konfliktas, nes R. pavartojusi alkoholio yra agresyvi, konfliktiška. Sėdėdama ant sofos lauke, girdėjo kaip E. su R. pykstasi, tarp jų vyko žodinis konfliktas. Po keletą sekundžių atsisukusi pamatė, kad E. buvo ant žemės, o R. buvo ją užgulusi. Kaip R. pargriovė E., ji nematė. Matė, kad E. gulint, o R. būnant ant viršaus, R. du kartus ranka pliaukštelėjo E., į kurią vietą, nepastebėjo, gali būti, kad į galvą. Po to R. dar buvo užsimojusi kumščiu, norėjo trenkti E., bet susilaikė. Nematė, kad R. būtų spyrusi E., taip pat nematė, ar R. tampė E. už plaukų. E. jokių smūgių R. nesudavė, buvo užsidengusi veidą rankomis. Ji pradėjo rėkti ant moterų, kad baigtų. R. paleido E., E. išėjo. Konfliktą turėjo matyti ir R. brolis. Mano, kad konfliktas kilo dėl to, kad R. buvo pavartojusi alkoholio. E. alkoholio nevartoja, 2022 m. liepos 3 d. taip pat nevartojo alkoholio. Negali pasakyti, kad E. yra konfliktiška, ji su ja nekonfliktuoja. E. gyvena (duomenys neskelbtini), maždaug keturis mėnesius. Po konflikto ant E. kūno jokių smurto žymių nematė. E. po konflikto kurį laiką gyveno kažkur kitur, dabar grįžo namo. Kad E. ir R. konfliktuotų daugiau, nebematė.
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu: (duomenys neskelbtini), mūrinio namo Nr. (duomenys neskelbtini) kiemas. Įvažiavimas į kiemą yra iš rytinės pusės. Įvažiavus į kiemą po dešine puse stovi šviesus mūrinis namas Nr. (duomenys neskelbtini), po kaire įvažiavimo puse yra šulinys uždengtas metaliniu dangčiu. Paėjus už namo Nr. (duomenys neskelbtini) po dešine puse prie namo miegamųjų kambarių langų yra įvykio vieta, joje yra pieva ant kurios šalia guli numestas čiužinys, matosi girtavimo požymiai. Tiesiai kiemo viduryje yra suskaldytų malkų krūva, už kurios yra tamsus medinis ūkinis pastatas, prie kurio yra šuns būda su pririštu šunimi. Taip pat kiemo viduryje po kaire puse yra kitas gyvenamasis medinis šviesus namas Nr. (duomenys neskelbtini). Pėdsakų reikšmingų tyrimui nerasta, iš įvykio vietos niekas nepaimta.
Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad E. P. nustatyta poodinė kraujosruva kairiame žaste, krūtinės ląstos sumušimas (klinikiniais duomenimis). Duomenų, prieštaraujančių nurodytam įvykio laikui, nėra. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (paviršiumi), galimai suduodant ranka, įspiriant, ar panašiai, mažiausiai 1 trauminio poveikio pasekoje. Tikėtina, kad užduotyje nurodyto įvykio metu E. P. galėjo būti sukeltas fizinis skausmas. Dėl nustatytų sužalojimų E. P. sveikata sutrikdyta nežymiai.
Bendrojo pagalbos centro skambučio garso įrašo apžiūros protokole nurodyta, kad peržiūrimas Bendrojo pagalbos centro garso įrašas, pavadinimu „BPC skambučio įrašas (ID (duomenys neskelbtini), skambučio pradžia 2022 m. liepos 3 d. 18:56:03)“. Garso įrašas mp3 formatu. Garso įrašo trukmė 01.49 min. Perklausomas ir aprašomas garso takelis, kuriame pranešėja prašo iškviesti policiją adresu (duomenys neskelbtini). Pareiškėja taip pat nurodė, kad ji parėjo nuo aikštelės su vaikais, o tokia mergina ją pasigavusi daužėsi, t. y. mušė pareiškėją. Pokalbio pabaigoje pareiškėja nurodė, kad jai greitosios medicinos pagalbos nereikia ir prisistatė kaip E. P..
Iš „Body“ kamerų vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrima pareigūno kūno kamera Nr. (duomenys neskelbtini): apžiūrimas vaizdo įrašas „(duomenys neskelbtini)“ vaizdo įrašo trukmė 5.04 min., vaizdo įrašo kairės pusės apatiniame kampe matyti užrašas: PNV_60A1D2. Data ir laikas 2022m. liepos 3 d. 21.07.35 val. Vaizdo įraše matyti, kaip policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą. Policijos pareigūnai prieina prie moters, kuri stovi kieme prie namo, garsiai šneka, keikiasi. Moteris rausvais plaukais, apsirengusi pilkos spalvos marškinėliais, juodos spalvos šortais (ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad tai – R. G., toliau – R. G.). Policijos pareigūnė paprašo paaiškinti, kas nutiko, R. G. nurodo, kad ji (nukentėjusioji E. P.) visą laiką ją erzina, yra problematiška, eina pas ją, visus dėl visko skundžia. R. G. nurodo, kad parvertė ant žemės E. P. ir “davė vieną į blizgę”. R. G. nurodo, kad E. P. nemušė, pasako, kad parvertė ją ir trinktelėjo. R. G. nurodo, kad E. P. visus skundžia, nes niekas nenori su ja bendrauti. Policijos pareigūnai nueina pas pranešėją E. P. ir pradeda pildyti procesinius dokumentus, priima pareiškimą iš nukentėjusiosios. Peržiūrėjus vaizdo įrašą daugiau vertingos informacijos tyrimui negauta. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrimas vaizdo įrašas „(duomenys neskelbtini)“ vaizdo įrašo trukmė 5.00 min., vaizdo įrašo kairės pusės apatiniame kampe matyti užrašas: PNV_60A1D2. Data ir laikas 2022 m. liepos 3 d. 21.12.28 val. Vaizdo įrašas yra prieš tai aprašyto vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įraše matyti, kaip policijos pareigūnai pildo procesinius dokumentus, bendrauja su nukentėjusiąja E. P.. Ant nukentėjusiosios kūno jokių smurto žymių nesimato. Pareiškėjai patikrinamas blaivumas, laiku 21.15.09 val. Nustatomas, kad E. P. blaivi. Peržiūrėjus vaizdo įrašą daugiau vertingos informacijos tyrimui negauta. Vaizdo įrašas baigiasi.
Apžiūrimas vaizdo įrašas „(duomenys neskelbtini)“ vaizdo įrašo trukmė 3.16 min., vaizdo įrašo kairės pusės apatiniame kampe matyti užrašas: PNV_60A1D2. Data ir laikas 2022 m. liepos 3 d. 21.42.22 val. Vaizdo įrašas yra prieš tai aprašyto vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įraše matyti, kaip policijos pareigūnai pildo procesinius dokumentus, bendrauja su nukentėjusiąja E. P..
Laiku 21.42.54 val. Pas E. P. į namus ateina R. G., pasiprašo užeiti. Atėjusi į kambarį R. G. pasako E. P.: „E. tau neatsibodo visiems policiją kviest?“, E. P. atsako „man nesvarbu, tu manęs nespardysi, nedaužysi“. Abi pardeda viena ant kitos šaukti. Policijos pareigūnė paprašo, kad R. G. išeitų. R. G. išėjus į lauką pasakoja policijos pareigūnams, kad grįžo iš Anglijos, kad rytoj išvyks atgal, gal pirmą dieną būdama čia pavartojo alkoholio, kad pyksta ant kaimynės, nes ji visiems kviečia policijos pareigūnus. R. G. pasodinama į policijos pareigūnų tarnybiniame automobilyje esančias laikino sulaikymo patalpas. Peržiūrėjus vaizdo įrašą daugiau vertingos informacijos tyrimui negauta. Vaizdo įrašas baigiasi.
Aukščiau išvardintų bylos įrodymų, kurie yra sutampantys, neprieštaraujantys vienas kitam, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, jog kaltinamoji R. G. padarė vieną baigtą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, t. y. R. G. 2022 m. liepos 3 d. 18.40 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme panaudojo fizinį smurtą pažįstamos E. P. atžvilgiu, t. y. rankomis pešė už plaukų, pargriovė ant žemės ir iš dešinės kojos du kartus spyrė į nugarą, tokiais savo veiksmais sukėlė nukentėjusiajai E. P. fizinį skausmą, padarydama poodinę kraujosruvą kairiajame žaste, krūtinės sumušimą ir tuo nežymiai sutrikdė E. P. sveikatą. Kaltinamosios veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.
Kaltinamoji neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausme bei jos dydžiu.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas, proceso išlaidų nėra.
Teismas sprendžia, jog yra visos būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnyje.
Kaltinamosios R. G. atsakomybę lengvina, kad ji prisipažino padarius baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jos baudžiamąją atsakomybę sunkina, kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigusi nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. R. G. padarė vieną nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, veika tyčinė, baigta, ji praeityje teista už analogišką nusikalstamą veiką, t. y. pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, tačiau bausmę atlikusi ir teistumas išnykęs, 2022 m. liepos 16 d. bausta pagal ANK 484 straipsnio 1 dalį, paskirta 30 eurų bauda, informacijos apie baudos sumokėjimą nėra. Psichikos sveikatos centro ir priklausomybės ligų įskaitoje neregistruotas.
Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajai už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskiriant straipsnio sankcijoje numatytą, prokuroro siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, savo dydžiu mažesnį nei bausmės rūšies vidurkis. Būtent tokios rūšies bei dydžio bausmė pilnai atitiks teisingumo ir proporcingumo principus, taip pat ateityje sulaikys asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų vykdymo.
Įvertinus tai, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamoji pripažino padariusi nusikalstamą veiką, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Prokuroras pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo kaltinamajai R. G. skirti laisvės apribojimo be intensyvios priežiūros bausmę, įpareigojant kaltinamąją visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti, mokytis arba registruotis Užimtumo tarnyboje, o taip pat uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas (paimta asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini)) paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintinos.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. liepos 3 d. 23.00 val. iki 2022 m. liepos 4 d. 14.48 val., t. y. 1 para, kuri atitinka 2 laisvės apribojimo dienas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, teismas
nusprendžia:
R. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jai 9 mėnesių laisvės apribojimo be intensyvios priežiūros bausmę, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti, mokytis arba registruotis Užimtumo tarnyboje, o taip pat uždraudžiant laisvės apribojimo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir R. G. paskirti galutinę 6 mėnesių laisvės apribojimo be intensyvios priežiūros bausmę, įpareigojant visą laisvės apribojimo bausmės laikotarpį dirbti, mokytis arba registruotis Užimtumo tarnyboje, o taip pat uždraudžiant laisvės apribojimo laikotarpiu vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. liepos 3 d. 23.00 val. iki 2022 m. liepos 4 d. 14.48 val. (1 parą), šį laikino sulaikymo laikotarpį prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms.
Kaltinamajai paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą (asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini) laikoma prie bylos medžiagos) – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikinti.
Išaiškinti R. G., kad ji, nesutikdama su bausmės ir (ar) baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio sprendimo kopijos gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams prašymą, reikalaudama surengti žodinį bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme žodinio proceso tvarka, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios.
Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.