- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-11-18
- Bylos Nr.
- 2S-1235-340/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Atsakovas
- G. J.
- Ieškovas
- A.
- Trečiasis asmuo
- UAB „Žinių radijas“
- Kategorijos
- 116.5.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš
kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo G. J. atskirąjį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. nutarties, kuria pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo netenkintas, civilinėje byloje pagal ieškovės A. S. ieškinį atsakovui G. J. dėl garbės ir orumo gynimo, neturtinės žalos atlyginimo, tretysis asmuo UAB „Žinių radijas“.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą prašydama pripažinti paskleistus duomenis neatitinkančiais tikrovės ir žeminančiais ieškovės garbę ir orumą; įpareigoti atsakovą savo lėšomis per dvi savaites nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo paskelbti paneigimą; priteisti iš atsakovo 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą bei bylinėjimosi išlaidas.
Varėnos r. apylinkės teismas 2008-12-01 sprendimu už akių buvo pripažino, kad atsakovo G. J. paskleisti duomenys, neatitinka tikrovės ir žemina A. S. garbę bei orumą. G. J. įpareigotas savo lėšomis per dvi savaites nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos radijo stoties „Žinių radijas“ eteryje laidoje „Dienos klausimas“ paskelbti paneigimą.
Varėnos r. apylinkės teismas 2009-01-14 nutartimi panaikino Varėnos r. apylinkės teismo 2008-12-01 sprendimą už akių civilinėje byloje pagal ieškovės A. S. ieškinį atsakovui G. J. dėl garbės ir orumo gynimo ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo ir atnaujino bylos nagrinėjimą iš esmės.
Į teismo 2009-05-14 posėdį neatvyko atsakovas G. J., tretysis asmuo. Iki teismo posėdžio pradžios negauta jokių pranešimų dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo, šalies ir trečiojo asmens neatvykimo priežasčių.
Varėnos r. apylinkės teismas 2009-05-15 sprendimu už akių ieškinį tenkino;
pripažino G. J. paskleistus duomenis, kad: A. S. yra ne kartą pažeidusi įstatymus, vienu iš tokių pažeidimų yra tai, kad savo motinai išdavė statybos leidimus rekonstruoti pastatą, pažeidžiant visus aplinkosauginius reikalavimus ir A. S. atžvilgiu yra iškelta baudžiamoji byla ir pradėtas tyrimas dėl jos padarytų teisės pažeidimų, neatitinkančiais tikrovės ir žeminančiais A. S. garbę bei orumą; įpareigojo G. J. savo lėšomis per dvi savaites nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos radijo stoties „Žinių radijas“ eteryje laidoje „Dienos klausimas“ paskelbti tokio turinio paneigimą:
„PANEIGIMAS. 2008 m. kovo 12 d. radijo stoties „Žinių radijas“ laidoje „Dienos klausimas“ buvo paskleisti duomenys, kad (i) A. S. yra ne kartą pažeidusi įstatymus, vienu iš tokių pažeidimų yra tai, kad savo motinai išdavė statybos leidimus rekonstruoti pastatą, pažeidžiant visus aplinkosauginius reikalavimus ir kad (ii) A. S. atžvilgiu yra iškelta baudžiamoji byla ir pradėtas tyrimas dėl jos padarytų teisės pažeidimų. Šie duomenys neatitinka tikrovės ir pažeidė A. S. garbę bei orumą“;
priteisė iš atsakovo G. J. A. S. 20 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo dėl garbės ir orumo pažeminimo, 722,70 Lt sumokėto žyminio mokesčio, iš viso 20 722,70 Lt;
priteisė iš atsakovo G. J. į valstybės biudžetą 22 Lt išlaidų dėl procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo.
Šalies argumentai
Atsakovas kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo prašydamas panaikinti sprendimą už akių ir atnaujinti bylos nagrinėjimą iš esmės. Nurodė, kad jis dėl apsirikimo neatvyko į teismo posėdį ir negalėjo pateikti savo paaiškinimų dėl nagrinėto ieškinio; kadangi buvo įsitikinęs, kad teismo posėdis 2009-05-14 paskirtas 14 valandą. Tokį laiką nurodė ir advokatui, su kuriuo buvo sudaręs sutartį jį atstovauti teisme. Atvykęs į teismą 14 val. sužinojo, kad teismo posėdis vyko 10 val. Nurodė, jog buvo pasiruošęs įrodyti, kad ieškinys yra nepagrįstas; ieškovės pateikti įrodymai ir reikalavimai nepagrįsti. Atsakovas laiko, kad teismui pateiktas garso įrašas nėra originalus, todėl teismas negalėjo priimti pagrįstą sprendimą. Atsakovas pokalbyje su žurnalistu darė tik prielaidas ir išsakė savo nuomonę. Atsakovas turėdamas informaciją, kaip seimo narys, išdėstė konkrečius faktus. Ieškovė nebuvo sumenkinta visuomenės akyse, apie ją nebuvo suformuota neigiama nuomonė. Asmuo, paskleidęs tikrovės neatitinkančius duomenis atleidžiamas nuo civilinės atsakomybės, jeigu tie duomenys paskleisti apie viešą asmenį, bei jo valstybinę ar visuomeninę veiklą, o juos paskelbęs asmuo įrodo, kad veikė sąžiningai. Ieškinys nėra tinkamai apmokėtas žyminiu mokesčiu, teismas nesivadovavo CK 6.250 str. nuostatomis, todėl neaišku, kaip nustatė neturtinę žalą ir jos dydį.
Atsiliepimas
Ieškovė A. S. atsiliepimu į atsakovo pareiškimą prašė atmesti atsakovo pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo tuo pagrindu, kad šalis suteiktomis procesinėmis teisėmis turi naudotis sąžiningai, nepiktnaudžiauti suteiktomis procesinėmis teisėmis. Atsakovas ne pirmą kartą pažeidė procesines teises; nebuvo atsakingas ir rūpestingas, todėl nėra pagrindo sprendimui už akių peržiūrėti. Teismui priėmus pakartotinį sprendimą už akių negali būti paduodamas pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Tretysis asmuo UAB „Žinių radijas“ nepateikė atsiliepimo į atsakovo pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Varėnos r. apylinkės teismas 2009-07-03 nutartimi pareiškimo netenkino. Teismas nustatė, kad atsakovas nepateikė atsiliepimo į ieškovės pareikštą ieškinį per nustatytą terminą, todėl esant ieškovės prašymui, teismas 2008-12-01 priėmė sprendimą už akių. Teismo 2009-01-14 nutartimi buvo panaikintas 2008-12-01 sprendimas už akių ir atnaujintas bylos nagrinėjimas iš esmės. Byla nagrinėta posėdyje 2009-03-18, kuriame dalyvavo atsakovas G. J.; teismas 2009-03-18 rašytine nutartimi patikslino šalių įrodinėjimo pareigą; atsakovas pasirašė, kad jam žinoma, jog teismo posėdis vyks 2009-05-14 10⁰⁰ val. Teismas laikė, jog atsakovas turėjo pakankamai laiko pasiruošti bylos nagrinėjimui. Atsakovas 2009-05-14 10⁰⁰ val. neatvyko į teismo posėdį ir iki teismo posėdžio pradžios nepranešė neatvykimo priežasčių. Atsakovo atstovavimo sutartis priimant sprendimą už akių 2009-05-15 teismui nebuvo pateikta, todėl teismas laikė, kad atsakovas pats vedė bylą. Teismas konstatavo, jog CPK 289 str. 2 d. numato, kad CPK 289 str. 1 d. numatytu atveju, negali būti paduodamas pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Jau vien atsakovo neatvykimas, kai bylos nagrinėjimas buvo atnaujintas pagal jo pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo be svarbių priežasčių sudaro pagrindą nenagrinėti atsakovo pateiktą pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Kadangi atsakovas į teismo posėdį neatvyko pirmą kartą, tai pagal CPK 287 str. 1 d. bendras nuostatas teisė atsakovui paduoti pareiškimą už akių išlieka. Teismas laikė, jog tiek ieškovė, tiek atsakovas galėjo realiai pateikti įrodymus byloje nuo bylos teisme iškėlimo momento 2008-09-16 bei vėliau teismo posėdžiuose; teismas sudarė galimybes šalims sąžiningai naudotis suteiktomis procesinėmis teisėmis. Teismas konstatavo, jog nagrinėjant šių kategorijų bylas teismas neturi teisės savo iniciatyva rinkti įrodymus, kuriais šalys nesiremia. Atsakovas buvo neapdairus ir neatidus, į teismo posėdį neatvyko be svarbių priežasčių. Atsakovas turėjo galimybę vesti bylą pats arba per atstovus, bet tuo nepasinaudojo. Jeigu jau sąžiningai klydo atsakovas, tai jo atstovas realiai galėjo pasitikslinti teismo posėdžio laiką, padėti atsakovui pasinaudoti suteiktomis procesinėmis teisėmis. Tuo labiau, kad atsakovo atstovas į procesą byloje nebuvo įstojęs, nedalyvavo teismo posėdžiuose, nepareiškė prašymų ir pan. Teismo posėdžiai skelbiami viešai, atsakovas išsilavinęs, turintis įgūdžių įstatymų leidyboje, todėl neatvykimas į teismo posėdį dėl apsirikimo (galvojant apie teismo posėdžio kitą laiką) nėra svarbi priežastis.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas prašo panaikinti Varėnos rajono apylinkės teismo 2009-07-03 nutartį ir perduoti klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, jog kadangi siekė, kad byla būtų iš esmės išnagrinėta, rinko ir pateikė įrodymus, sudarė sutartį su advokatu, todėl akivaizdu, kad tik dėl apsirikimo nurodytu laiku neatvyko į teismo posėdį, bet siekė, kad byla būtų pilnai ir visapusiškai išnagrinėta. Net pats teismas nurodo, jog buvo sąžiningai suklysta dėl teismo posėdžio laiko, tačiau nelogiškas teismo teiginys, kad atstovas galėjo pasitikslinti posėdžio laiką. Teismui buvo pateikti išsamūs argumentuoti paaiškinimai dėl ieškinio reikalavimo, jog teismui pateiktas garso įrašas nėra originalus, todėl teismas negalėjo priimti pagrįsto sprendimo už akių. Pokalbyje su žurnalistu darė tik prielaidas ir išsakė savo nuomonę; jog turėdamas informaciją, kaip seimo narys, išdėstė konkrečius faktus. Ieškovė nebuvo sumenkinta visuomenės akyse, apie ją nebuvo suformuota neigiama nuomonė. Asmuo, paskleidęs tikrovės neatitinkančius duomenis atleidžiamas nuo civilinės atsakomybės, jeigu tie duomenys paskleisti apie viešą asmenį, bei jo valstybinę ar visuomeninę veiklą, o juos paskelbęs asmuo įrodo, kad veikė sąžiningai. Ieškinys nėra tinkamai apmokėtas žyminiu mokesčiu, teismas nesivadovavo CK 6.250 str. nuostatomis, todėl neaišku, kaip nustatė neturtinę žalą ir jos dydį. Visos nurodytos aplinkybės ir įrodymai turėjo esminės reikšmės priimto sprendimo už akių pagrįstumui ir teisėtumui. Teismas neįsigilino į pateiktus paaiškinimus, nesiekė, kad byla būtų pilnai ir visapusiškai išnagrinėta.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė prašo atmesti atsakovo atskirąjį skundą dėl Varėnos r. apylinkės teismo 2009-07-03 nutarties. Nurodo, jog teismas pagrįstai ir teisėtai netenkino pareiškimo dėl sprendimo už akių paržiūrėjimo. Pažymi, kad vadovaujantis CPK 289 str. 2 d. teismui priėmus pakartotinį sprendimą už akių negali būti paduodamas pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Nustatytu terminu tretysis asmuo atsiliepimo į atskirąjį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies.
Teisėjų kolegija remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo priėmimo klausimą, neteisingai įvertino bylos aplinkybes, išaiškino ir pritaikė šį klausimą reglamentuojančias civilinio proceso normas. Kaip matyti iš bylos medžiagos atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieškinį 2008-12-01 buvo priimtas sprendimas už akių, kuriuo ieškinys tenkintas (b.l. 31-37). Pagal CPK 287 str. 1 d. šalis, kuriai už akių priimtas sprendimas, gali paduoti pareiškimą tam pačiam sprendimą priėmusiam teismui dėl šio sprendimo peržiūrėjimo. Atsakovui pateikus pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo (b.l. 46-47), teismas 2009-01-14 nutartimi panaikino 2008-12-01 sprendimą už akių ir atnaujino bylos nagrinėjimą iš esmės (b.l. 58-60). Atnaujintoje byloje paskirtas teismo posėdis 2009-03-18, 14.00 val.; posėdyje atsakovas dalyvavo; teismas 2009-03-18 rašytine nutartimi patikslino šalių įrodinėjimo pareigą; atsakovas pasirašė, kad jam žinoma, jog teismo posėdis vyks 2009-05-14 10.00 val. (b.l. 85). Atsakovas į teismo posėdį 2009-05-14 10.00 val. neatvyko ir iki teismo posėdžio pradžios nepranešė neatvykimo priežasčių (b.l. 89). CPK 289 str. numato, jog jeigu teismas atnaujina bylos nagrinėjimą iš esmės šio CPK 288 str. 4 d. numatytais pagrindais, tačiau šalis, dėl kurios yra priimtas sprendimas už akių, neatvyksta į teismo posėdį be svarbių priežasčių, jeigu jai yra tinkamai pranešta apie posėdžio laiką ir vietą, teismas turi teisę antrą kartą priimti sprendimą už akių. Varėnos r. apylinkės teismas 2009-05-15 priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino (b.l. 91-98). Atsakovas pateikė pareiškimą dėl 2009-05-15 sprendimo už akių peržiūrėjimo (b.l. 102-103). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog CPK 289 str. 2 d. numato, kad CPK 289 str. 1 d. numatytu atveju, negali būti paduodamas pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Jau vien atsakovo neatvykimas, kai bylos nagrinėjimas buvo atnaujintas pagal jo pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo be svarbių priežasčių sudaro pagrindą nenagrinėti atsakovo pateiktą pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Tačiau kolegijos vertinimu, teismas nepagrįstai sprendė, jog kadangi atsakovas į teismo posėdį neatvyko pirmą kartą, tai pagal CPK 287 str. 1 d. bendras nuostatas teisė atsakovui paduoti pareiškimą už akių išlieka. CPK 289 str. 2 d. nurodo pakartotinio sprendimo už akių priėmimo padarinius – peržiūrėti tokį sprendimą neatvykusios šalies iniciatyva tampa neįmanoma. Kadangi šalis pakartotinai sudarė aplinkybes sprendimo už akių priėmimui, o sprendimo už akių peržiūrėjimo procedūra jau pasinaudota, pakartotinio sprendimo už akių peržiūrėjimas įprastine tvarka reikštų bylos nagrinėjimo vilkinimą. Todėl nagrinėjamu atveju neturi reikšmės tai, jog pirmas sprendimas už akių priimtas atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieškinį, o pakartotinis sprendimas už akių – atsakovui be pateisinamos priežasties neatvykus į teismo posėdį.Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006-09-21 nutarimu pripažinta, kad CPK 289 str. 2 d. ta apimtimi, kuria teismui neleidžiama priimti pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo tais atvejais, kai jam yra pateikiami įrodymai, kad priimant sprendimą už akių buvo padaryta akivaizdi teismo klaida, taip pat tais atvejais, kai jam yra pateikiami tokie įrodymai, kurie patvirtina, kad tas sprendimas buvo akivaizdžiai neteisingas, prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsniui, konstituciniams teisinės valstybės ir teisingumo principams. Nagrinėjamu atveju tokių aplinkybių nebuvo nustatyta, todėl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 289 str. 2 d. turėjo atsisakyti priimti atsakovo pareiškimą dėl 2009-05-15 sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Atsižvelgiant į išdėstytą kolegija nevertina ir nepasisako dėl atskirojo skundo argumentų dėl sprendimo už akių teisėtumo.
Esant tokioms aplinkybėms, pripažįstama, kad atskirajame skunde nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės (CPK 337 str. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija
nutarė:
Varėnos rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartį panaikinti.
Atsisakyti priimti atsakovo G. J. pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.