- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-05
- Bylos Nr.
- ATP-20-327/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-05135-2015-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Viktoras Preikšas
- Kategorijos
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Viktoras Preikšas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. N. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 9 d. nutarties G. N. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – Institucija) 2015 m. birželio 15 d. nutarimu G. N. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d. 38 Eur bauda už tai, kad jis 2015 m. gegužės 11 d. 9 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę „Mitsubishi L 200“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitų asmenų turto saugumui, bandydamas persirikiuoti iš vienos eismo juostos į kitą, t. y. keisdamas važiavimo kryptį, nedavė kelio gretima eismo juosta važiavusiam automobiliui ir su juo susidūrė, tuo pažeisdamas KET 9, 104 p. reikalavimus. Eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai.
Kauno apylinkės teismas, išnagrinėjęs G. N. skundą dėl Institucijos nutarimo, kuriame jis prašė nutarimą panaikinti ir nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną, 2015 m. lapkričio 9 d. nutartimi paliko Institucijos 2015 m. birželio 15 d. nutarimą nepakeistą ir G. N. skundo netenkino.
Šalies argumentai
G. N. skunde prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 9 d. nutartį ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti. Skunde nurodo, kad dar iki įvykio jis buvo persirikiavęs į trečiąją eismo juostą, ją pilnai užsiėmęs ir ja jau nuvažiavęs tam tikrą atstumą, o automobilio „BMW“ vairuotojas važiavo ne greta, o apeliantui iš paskos ir trenkėsi į jo automobilį bandydamas pralįsti pro tarpą, atsiradusį tarp G. N. automobilio ir žaliosios skiriamosios juostos, kai sureagavęs į iš paskos dideliu greičiu atvažiuojančio „BMW“ automobilio garsinį signalą, apeliantas pasuko dešiniau. Šis atsiradęs tarpas buvo per siauras tokiam manevrui sėkmingai atlikti, o automobilio „BMW“ greitis buvo per didelis, kad jį būtų galima sustabdyti, todėl ir atsitiko aptariamas eismo įvykis. Šias aplinkybes patvirtino ir liudytojas M. S.. Šią administracinio teisės pažeidimo bylą tyręs ir nutarimą surašęs pareigūnas turėjo susidaręs išankstinę nuomonę, todėl, G. N. teigimu, byla buvo tiriama nesigilinant į svarbias aplinkybes, besąlygiškai tikima tik galimai eismo įvykį sukėlusio „BMW“ vairuotojo parodymais, nemotyvuotai atmesti apelianto bei tiesioginio liudytojo M. S. parodymai. Protokole nėra apelianto paaiškinimo, nenurodytas liudytojas M. S., protokolo nepasirašė nei liudytojas, nei pats G. N.. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo teiginiu, jog liudytojo M. S. parodymai nėra nuoseklūs. Skunde pažymima, jog policijos pareigūnas J. Jocius teismo posėdžio metu negalėjo patvirtinti jokių bylos aplinkybių, tačiau teismas šio liudytojo parodymais rėmėsi. Apelianto teigimu, liudytojas – policijos pareigūnas V. Dobilas taip pat liudijo neįtikinančiai. Jis teigė, kad neatsimena, ar apklausinėjo liudytoją M. S., kokie buvo automobilių apgadinimai. Skunde pažymima, jog G. N. automobilis, priešingai nei teigiama skundžiamoje nutartyje, yra apdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus atsiliepime į apeliacinį skundą prašoma apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti apylinkės teismo nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
G. N. apeliacinis skundas atmetamas.
Asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Kaltu dėl administracinių teisės pažeidimų padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti (ATPK 256 str. 1 d.). ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Remiantis šia teisės norma, galima daryti išvadą , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Patikrinęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino atsižvelgdamas į byloje surinktų įrodymų visumą, teismo išvados pagrįstos išsamia bylos duomenų analize ir neprieštarauja faktinėms bylos aplinkybėms, todėl nutartis laikoma pagrįsta ir teisėta.
Apeliacinio skundo turinys rodo, kad apeliantas tik jam palankų įrodymų vertinimą laikytų tinkamu ir teisingu, tačiau apeliacinės instancijos teismas pritaria apylinkės teismo padarytoms išvadoms, jog pilnai įrodyta, kad G. N., vairuodamas automobilį „Mitsubishi“, nors ir matydamas, kad iš paskos jo pakankamai nemažu greičiu važiuoja automobilis „BMW“, darė kairį posūkio manevrą ir nedavė kelio transporto priemonei „BMW“, važiuojančiai gretima eismo juosta ta pačia kryptimi, dėl ko įvyko eismo įvykis. Tai, jog byloje nustatytų aplinkybių apylinkės teismas neįvertino taip, kaip norėtų apeliantas, dar nereiškia, kad į jas nebuvo atsižvelgta.
Apeliantas skunde teigia, kad byloje nutarimą surašęs pareigūnas turėjo išankstinę nuomonę, besąlygiškai buvo tikima tik „BMW“ vairuotojo parodymais, o apelianto bei liudytojo M. S. parodymai atmesti. Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad liudytojų J. Jociaus ir V. Dobilo parodymai neįtikinantys, tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad aplinkybė, jog pareigūnai negalėjo smulkiai atpasakoti įvykio aplinkybių, atsižvelgiant į pareigūnų darbo specifiką, į tai, kad jie dažnai fiksuoja eismo įvykius, nesudaro pagrindo abejoti jų parodymais. Byloje nėra jokių duomenų, kad pareigūnai būtų kaip nors susiję su administracinėje byloje dalyvaujančiais asmenimis, ir kitokių aplinkybių, kurios leistų manyti, jog pareigūnai gali būti šališki. Tokių konkrečių aplinkybių apeliantas nenurodė ir apeliaciniame skunde. Policijos pareigūnai atlieka savo tarnybinę pareigą ir fiksuoja eismo dalyvių padarytus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, todėl netikėti jų paaiškinimais teismas neturi jokio pagrindo. Priešingai, liudytojas M. S., kuris parodė, kad automobilis „BMW“ norėjo pralenkti automobilį „Mitsubishi“, davė prieštaringus parodymus. M. S. pirminiame paaiškinime nurodė, jog jis išgirdo automobilio signalą ir pamatė kaip du automobiliai susidūrė šonais. Juodas automobilis važiavo kraštine trečia juosta. Tarp to automobilio ir žalios skiriamosios juostos buvo nedidelis tarpelis, į kurį lenkdamas bandė įsisprausti „BMW“ automobilis. Įsispraudęs užkabino bordiūrą, švystelėjo link juodo automobilio ir jie susidūrė. Teismo posėdžio metu liudytojas M. S. parodė, kad negirdėjo jokio automobilių signalizavimo, nematė kaip automobiliai iš pradžių rikiavosi, tačiau matė, kad abu automobiliai važiavo trečia eismo juosta, o iš paskos važiuojantis automobilis užkabino priekyje jo važiavusio automobilio galą, nes norėjo jį aplenkti. M. S. nepastebėjo ar automobilis „Mitsubishi“ rikiavosi daugiau į kairę pusę ar visą laiką važiavo tiesiai, nes jis pamatė tik patį automobilių kontaktą. Pažymėtina ir tai, kad liudytojas eismo įvykį stebėjo eidamas šaligatviu ties „Lukoil“ degaline, eismo įvykis įvyko trečiojoje juostoje, t. y. toliausiai nuo liudytojo, automobiliai susidūrė šonais, G. N. tvirtinimu, jam dešinėje pusėje (tarp susidūrusių automobilių ir liudytojo M. S.) važiavo sunkvežimis, todėl teismo vertinimu, liudytojas negalėjo aiškiai matyti patį įvykį ir teisingai įvertinti abiejų automobilių tarpusavio padėtį ir jų išsidėstymą eismo juostų pločio atžvilgiu prieš susidūrimą. Iš tokių gana prieštaringų šio liudytojo parodymų negalima sudaryti tikslesnio įvykio mechanizmo, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nesivadovavo liudytojo M. S. parodymais. Aukštesnysis teismas be kita ko pažymi, kad paties administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens subjektyvus situacijos vertinimas nėra pagrindas konstatuoti, kad skundžiamas sprendimas neteisėtas ir nepagrįstas.
Skunde taip pat teigiama, jog administracinio tesisės pažeidimo protokolas buvo surašytas pažeidžiant įstatymo nuostatas – protokolas nepasirašytas, jame nėra apelianto paaiškinimo. Teismas pažymi, jog administracinio teisės pažeidimo protokole tinkamai atskleista administracinio teisės pažeidimo esmė, nurodyti tikslūs ATPK straipsniai ir jų dalys, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens duomenys, G. N. inkriminuotų administracinių teisės pažeidimų objektyvieji požymiai. G. N. administracinio teisės pažeidimo byloje taip pat yra apelianto du paaiškinimai, liudytojo M. S. paaiškinimas, surašyti įvykio dieną (G. N. administracinio teisės pažeidimo b. l. 6, 8, 9), protokolo surašymo dieną – 2015-05-27 – apelianto prašymu jam buvo pateiktos bylos dokumentų kopijos (G. N. administracinio teisės pažeidimo b. l. 10, 14), administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo dieną – 2015-06-15 – G. N. naudojosi atstovo – advokato pagalba ir dalyvavo bylos nagrinėjime (G. N. administracinio teisės pažeidimo b. l. 1, 15). Be to apeliantui buvo suteikta teisė išdėstyti savo poziciją nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Taigi, kaip matyti iš to, kas išdėstyta, apelianto nurodyti administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumai nėra esminiai, kurie trukdytų bylą nagrinėti teisme. Tiesa, policijos pareigūnai protokole nenurodė duomenų apie pažeidimą mačiusį liudytoją M. S., tačiau šis iš esmės formalus pažeidimas nepažeidė jokių apelianto procesinių teisių ir nesutrukdė jam tinkamai gintis dėl protokole aiškiai suformuluoto kaltinimo padarius aptariamą pažeidimą. Šis pažeidimas vėliau buvo ištaisytas pažeidimo liudytoją apklausus apylinkės teisme. Nurodyti pažeidimai savaime nepašalina apelianto atsakomybės dėl jam inkriminuojamo pažeidimo.
Apeliantui taip pat kyla abejonių, ar teisinga iš anksto pripažinti vieno eismo įvykio dalyvio kaltę nebandant vertinti kito eismo dalyvio veiksmų, tačiau šie skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti. Teismas pažymi, jog šioje byloje nėra svarstomi menami pažeidimai, kurie nėra nustatyti.
Apibendrindamas visas pirmiau išdėstytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog apylinkės teismas pagrįstai netenkino G. N. skundo ir paliko galioti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarimą nepakeistą, tinkamai motyvavo savo sprendimą. Skundžiama apylinkės teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl keisti ją apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra jokio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
G. N. apeliacinio skundo netenkinti, palikti Kauno apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 9 d. nutartį nepakeistą.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja jos paskelbimo dieną.