Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2017-07-10 · Civilinė byla Nr. e2-4231-812/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-07-10
Bylos Nr.
e2-4231-812/2017
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-00823-2017-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Daina Lisaitė
Atsakovas
E. P., V. P.
Ieškovas
Lindorff Oy
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-4231-812/2017Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00823-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.3.; 3.2.3.2.; 3.2.7.1. (S)
PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. liepos 10 d.Panevėžys

Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėja Daina Lisaitė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų E. P., V. P., V. P. pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovams E. P., V. P., V. P. dėl skolos priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 15 d. sprendimu už akių patenkino ieškovo AB DNB bankas ieškinį ir priteisė AB DNB bankui iš atsakovų E. P., V. P., V. P. solidariai 4195,93 Eur negrąžintą kreditą, 253,61 Eur palūkanas, 640,73 Eur delspinigius, 5,68 procentų dydžio metines palūkanas už 4195,93 Eur negrąžintą kreditą nuo bylos iškėlimo teisme (2017 m. balandžio 12 d.) iki visiško kredito grąžinimo, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 5090,27 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2017 m. balandžio 12 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir lygiomis dalimis 115 Eur žyminį mokestį, 484 Eur advokato pagalbos išlaidas bei lygiomis dalimis 6,00 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidas į valstybės pajamas.

Atsiliepimas

Atsakovai pateikė teismui pareiškimą dėl 2017 m. gegužės 15 d. sprendimo už akių peržiūrėjimo. Nurodo, kad atsiliepimo į ieškinį nepateikė dėl svarbių priežasčių. V. P. buvo išvykęs į užsienį, V. P. pasitikėjo sūnumi E. P., kad jis pateiks atsiliepimą į ieškinį, surinkęs visus reikiamus ieškinio nepagrįstumą patvirtinančius įrodymus. Atsakovai buvo įsitikinę, kad visas kreditas yra padengtas, nes daug metų ieškovas nereiškė pretenzijų ir atsakovai vylėsi, kad įsivėlė klaida. E. P. dėl įtampos, teisinių žinių stokos nesuprato teismo pranešimo dėl atsiliepimo į ieškinį pateikimo ir manė, kad šioje byloje teismui jau pateikti prieštaravimai dėl teismo įsakymo yra pakankamai patvirtinantys nesutikimą su ieškiniu, atsakovai laukė pranešimo apie teismo posėdį, mano, kad jų prieštaravimai dėl teismo įsakymo turėtų būti prilyginami atsiliepimui į ieškinį.

Atsakovai nurodo, kad dėl negrąžintos kredito sumos ne kartą kreipėsi į ieškovą, tačiau informacija jiems nebuvo suteikta, atsakovams nėra žinoma, iš kur susidarė tokio dydžio skolos likutis, nes atsakovų manymu, kreditas buvo padengtas. Pateiktame mokėjimo grafike yra akivaizdžiai ne E. P. parašas. Be to, įstatymas numato sutrumpintą 5 metų ieškinio senaties terminą, taikomą reikalavimams dėl palūkanų išieškojimo, kuris turėjo būti taikomas dėl 253,61 Eur palūkanų priteisimo ir šis reikalavimas turėjo būti atmestas. Atsakovai mano, kad nepagrįstai prašoma priteisti ne tik 253,61 Eur palūkanų, bet ir 640,73 Eur delspinigių, kas pažeidžia dvigubos atsakomybės negalimumo principą. Taip pat teismas priteisė dvigubas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško kredito grąžinimo/sprendimo įvykdymo (5,68 proc. ir 5 proc.). Atsakovai nurodo, kad įsiteisėjus teismo sprendimui atsakovai turėtų sumokėti nuo tos pačios sumos palūkanas, delspinigius ir dar procesines palūkanas, tai galima vertinti kaip trigubą atsakomybę. Taip pat nurodo, kad reikalaujami 0,08 proc. dydžio delspinigiai yra neprotingai dideli, jei netesybos yra aiškiai per didelės arba prievolė iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti. Mano, kad pripažinus ieškovo reikalavimo teisę į delspinigius kaip pagrįstą, ieškovo naudai priteistini delspinigiai turėjo būti mažinami bent iki 0,02 proc. dydžio delspinigių už kiekvieną uždelstą dieną.

AB DNB bankas pateiktame atsiliepime nesutinka su pareiškimu dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Nurodo, kad atsakovai neįrodė, jog V. P. buvo išvykęs į užsienį. V. P. deklaruojamas pasitikėjimas sūnumi įrodo, kad atsakovai suprato savo pareigą pateikti atsiliepimą į ieškinį, pasitikėjimas nepateisina svarbių atsiliepimo į ieškinį nepateikimo priežasčių, ji turėjo domėtis, kaip sūnus renka įrodymus bei rengia atsiliepimą, o sužinojusi, kad atsiliepimas nepateiktas, pati jį pateikti. V. P., tikėdamasi, kad E. P. pateiks atsiliepimą į ieškinį, suprato savo pareigą pateikti atsiliepimą ir turėjo aptarti su E. P. atsiliepimo į ieškinį turinį, todėl ir E. P. negalėjo manyti, kad nebūtina teismui pateikti atsiliepimo į ieškinį. Be to, prieštaravimai dėl teismo įsakymo neužkerta kelio sprendimo už akių priėmimui, jie neatitinka atsiliepimui keliamų turinio reikalavimų.

AB DNB bankas nurodo, kad atsakovai niekuo nepagrindė savo nesutikimo su skolos likučiu, nepateikė jokių įrodymų apie atliktus mokėjimus, nepagrindė teiginio, kad ne kartą kreipėsi į banką dėl informacijos suteikimo. Mokėjimų grafike esantis E. P. parašas negali būti laikomas akivaizdžiai nesutampančiu su kitais jo parašais. Atsakovai nepateikė savo grafiko varianto. Atsakovai nepateikia jokių argumentų, kada ieškinio senatis turėtų būti pradėta skaičiuoti, ieškinio senatį teismas taiko tik atsakovui prašant, priimdamas sprendimą už akių teismas neprivalo taikyti ieškinio senaties, atitinkami atsakovų argumentai turėjo būti išdėstyti atsakovų atsiliepime, o ne pareiškime. Nurodo, kad palūkanų ir delspinigių priteisimas nėra dvigubos atsakomybės taikymas, palūkanos yra mokėjimas kreditoriui už naudojimąsi kreditoriaus pinigais, o delspinigiai yra atsakomybės už prisiimtų prievolių nevykdymą pasekmė. Taip pat nurodo, kad teismas priteisė ne dvigubas palūkanas, o mokėjimo funkciją bei kompensavimo funkciją atliekančias palūkanas, kurios negali būti tapatinamos. Atsakovai teiginio, kad 0,08 proc. dydžio delspinigiai yra nepagrįstai dideli, nepagrindė jokiais argumentais. Be to, teismas netesybas gali, o ne privalo mažinti. Prašo atsakovų pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo atmesti.

2017 m. birželio 28 d. nutartimi teismas pradinį ieškovą AB DNB banką pakeitė nauju ieškovu Lindorff Oy, veikiančiu per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, kadangi 2017 m. birželio 15 d. sudaryta reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartimi AB DNB bankas perleido Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, reikalavimo teisę į atsakovų įsiskolinimą.

Pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 288 straipsnio 2 dalis).

Motyvuojamoji dalis

Pareiškimas netenkintinas.

CPK 287 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šalis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, turi teisę per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. CPK 288 straipsnyje nurodyta, kad teismas, išnagrinėjęs pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo, gali panaikinti sprendimą už akių ir atnaujinti bylos nagrinėjimą, jeigu pareiškimo turinys leidžia teismui konstatuoti, kad byloje negalėjo būti priimtas sprendimas už akių arba pareiškime nurodyti įrodymai gali turėti įtakos priimto sprendimo už akių teisėtumui ir pagrįstumui.

Nustatyta, kad atsakovams procesiniai dokumentai (ieškinio kopija su priedais, pranešimas dėl atsiliepimo į pareikštą ieškinį pateikimo) įteikti tinkamai, 2017 m. balandžio 21 d., atsakovams teismo pranešime buvo išaiškintos atsiliepimo į ieškinį nepateikimo pasekmės bei nurodyta, kad atsakovai atsiliepimą į ieškinį privalo pateikti (b. l. 14-17). Atsakovai per teismo nurodytą terminą – 14 dienų nuo teismo pranešimo įteikimo dienos ir per protingą terminą jam pasibaigus atsiliepimo nepateikė, termino pratęsti neprašė. Iš atsakovų pateikto pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo turinio spręstina, kad atsakovai suvokė pareigą pateikti atsiliepimą į ieškinį, tačiau to nepadarė. V. P. nepateikė jokių įrodymų, pagrindžiančių išvykimą iš Lietuvos. V. P. argumentai apie pasitikėjimą bendraskoliu taip pat atmestini kaip nepagrįsti. Prieštaravimus dėl teismo įsakymo išdavimo atsakovai iš esmės teikė kitoje civilinėje byloje (eL2-1772-812/2017). Pažymėtina, kad CPK numato skirtingus reikalavimus prieštaravimams dėl teismo įsakymo ir atsiliepimui į ieškinį (CPK 439, 142 straipsniai), šie reikalavimai buvo aiškiai suformuluoti ir nurodyti atsakovams siųstuose teismo procesiniuose dokumentuose. Kliūčių, buvusių teismui priimti sprendimą už akių atsakovų atžvilgiu, nenustatyta (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 262 straipsnio 2 dalis).

2017 m. gegužės 15 d. sprendimą už akių teismas priėmė įvertinęs ieškovo pateiktus įrodymus. Nagrinėdamas civilinę bylą teismas nustatė, kad AB DNB bankas su atsakovais E. P., V. P., V. P. (duomenys neskelbtini) sudarė kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią bankas suteikė atsakovams 8833,41 Eur vartojimo kreditą iki 2011 m. gruodžio 31d. Atsakovai įsipareigojo vartojimo kreditą grąžinti dalimis, mokėdami sutartyje nustatytas įmokas. Atsakovai įmokų pagal grafiką nuo 2009 m. gruodžio 1 d. nebemokėjo. Ieškovas pateikė paskaičiavimus, kad solidarią atsakovų skolą sudaro 4195,93 Eur negrąžintas kreditas, 253,61 Eur nesumokėtos palūkanos ir kreditavimo sutarties 27 punkte numatyti 0,08 procentų dydžio delspinigiai, kurie sudaro 640,73 Eur sumą.

Atsakovai pareiškime dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo nurodo, kad teismas nepagrįstai iš jų priteisė tokią didelę sumą, tačiau nepateikia jokių skaičiavimų, kokio dydžio kredito dalies jie nėra sugrąžinę, nenurodo, kokio dydžio įmokas bankui ir kada yra sumokėję, kokio dydžio skola, atsakovų manymu, iš jų turėtų būti priteista, t. y. savo nesutikimo su priteistu 4195,93 Eur negrąžinto kredito dydžiu nepagrindžia jokiais leistinais, CPK 177 straipsnyje nustatytais įrodymais.

Paskolos sutartimi viena šalis (paskolos davėjas) perduoda kitos šalies (paskolos gavėjo) nuosavybėn pinigus, o paskolos gavėjas įsipareigoja grąžinti paskolos davėjui tokią pat pinigų sumą (paskolos sumą) bei mokėti palūkanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Palūkanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba šalių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškintos palūkanų funkcijos: pirma, tai yra mokestis už pinigų skolinimą (CK 6.872 straipsnyje nustatytos palūkanos už naudojimąsi paskolos suma); antra, tai yra minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensavimas už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą (CK 6.261 straipsnis) (LAT 2014 m. kovo 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2014). Palūkanos kaip mokestis už pinigų skolinimą, dar vadinamos pelno palūkanomis, iš esmės skiriasi nuo kompensuojamųjų palūkanų, mokamų už prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis). Kaip yra pažymėjęs kasacinis teismas, pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (LAT 2007 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-357/2007).

(duomenys neskelbtini) kreditavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB bankas ir atsakovai susitarė, kad atsakovai mokės 5,68 procentų dydžio palūkanas nuo pradelsto grąžinti vartojimo kredito sumos iki visiško kredito grąžinimo. Taigi, 5,68 procentų palūkanos iš atsakovų priteistos už atsakovų naudojimąsi kreditu iki visiško kredito grąžinimo kaip mokestis už pinigų skolinimą.

CK 6.37 straipsnio 2 dalyje, 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis palūkanomis, jų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, ieškoti būdų atsiskaityti su kreditoriumi ir taip išvengti prievolės jas mokėti.

Atsižvelgiant į nurodytas įstatymo nuostatas, atsakovų argumentas, kad teismas priteisė dvigubas palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško kredito grąžinimo/sprendimo įvykdymo (5,68 proc. ir 5 proc.), yra atmestinas kaip nepagrįstas.

Netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Minėtos kreditavimo sutarties 27 punkte numatyti 0,08 procentų dydžio delspinigiai, atsakovai, pasirašydami sutartį, su tokiu delspinigių dydžiu sutiko. CK 6.73 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta teisė, bet ne pareiga teismui sumažinti netesybas, jei jos aiškiai per didelės arba prievolė iš dalies įvykdyta. Nagrinėdamas bylą teismas nevertino netesybų kaip aiškiai per didelių, ir atsižvelgiant į aplinkybes, nenustatė pagrindo delspinigiams sumažinti.

CK 1.125 straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad sutrumpintas penkerių metų ieškinio senaties terminas taikomas reikalavimams dėl palūkanų ir kitokių periodinių išmokų išieškojimo. Tačiau ieškinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginčo šalis reikalauja (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). Teismas, priimdamas sprendimą už akių, neturėjo pagrindo taikyti ieškinio senatį dėl palūkanų priteisimo, kadangi byloje toks prašymas nebuvo pareikštas.

Atsakovų pareiškime nurodyti ir pateikti įrodymai neturi įtakos priimto sprendimo už akių teisėtumui ir pagrįstumui (CPK 288 straipsnio 4 dalies 1 punktas), atsakovai neįrodė, kad ieškovo ieškinys nepagrįstas ir neteisėtas (CPK 12, 178 straipsniai). Esant nurodytoms aplinkybėms atsakovų pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo netenkintinas, nenustačius įstatyme numatytų sprendimo už akių panaikinimo ir bylos nagrinėjimo atnaujinimo pagrindų (CPK 288 straipsnio 4 dalis). Iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88, 96 straipsniai).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 288 straipsnio 3 dalies 1 punktu, 291-292 straipsniais, teismas

nutarė:

Atsakovų E. P., V. P. ir V. P. pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo netenkinti.

Palikti galioti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 15 d. sprendimą už akių.

Priteisti iš atsakovų E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 6,00 Eur (šešis eurus) procesinių dokumentų įteikimo išlaidas į valstybės pajamas, įmokos kodas 5660.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio miesto apylinkės teisme.

Teisėja Daina Lisaitė