Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-05-03 · Civilinė byla Nr. e2-9907-921/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-05-03
Bylos Nr.
e2-9907-921/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-04501-2017-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jurgita Sujetienė
Ieškovas
A. A.
Atsakovas
uždarajai akcinei bendrovei „Kauno vandenys“
Civilinė byla Nr. e2-9907-921/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-04501-2017-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.1.17
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. gegužės 3 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Jurgita Sujetienė,

rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjo šalių prašymą patvirtinti taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovo A. A. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Kauno vandenys“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas A. A. ieškiniu prašo: pripažinti ieškovo atleidimą iš darbo neteisėtu; grąžinti ieškovą į ankstesnį darbą; priteisti ieškovui vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos; priteisti ieškovui iš atsakovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Gautas šalių prašymas patvirtinti 2017 m. balandžio 28 d. taikos sutartį rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti. Ieškovas atsisakė dalies ieškinio reikalavimų: pripažinti ieškovo atleidimą iš darbo neteisėtu, priteisti ieškovui vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos ir 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsakovė sutinka atlyginti ieškovui neturtinę žalą, pakeisti atleidimo iš darbo pagrindą ir apie tai informuoti Sodrą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Prašymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.

Šalys gali baigti bylą taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama) ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią.

Taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš atsakovės valstybei nepriteistinos, nes išlaidų suma neviršija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo (TAR, 2014, Nr. 2014-12793).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 ir 295 straipsniais,

nutaria:

Prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinti.

Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą 2017 m. balandžio 28 d. civilinėje byloje Nr. e2-9907-921/2017 tarp ieškovo A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės UAB „Kauno vandenys“, juridinio asmens kodas 132751369, atstovaujamos laikinai einančio generalinio direktoriaus pareigas V. B., šiomis sąlygomis:

1. Atsakovė sutinka sumokėti ieškovui 3 600 Eur (tris tūkstančius šešis šimtus eurų) neturtinės žalos atlyginimo per 2 (dvi) darbo dienas po nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisėjimo dienos.

2. Atsakovė sutinka pakeisti ieškovo atleidimo iš darbo pagrindą pagal Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau - DK) 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą (darbuotojas vieną kartą šiurkščiai pažeidė darbo pareigas (DK 235 straipsnio 2 dalies 9 punktas) į DK 125 straipsnio 1 dalį.

3. Atsakovė įsipareigoja apie ieškovo atleidimo iš darbo pakeistą pagrindą informuoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybą prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir įforminti pakeitimus abiejuose darbo sutarties egzemplioriuose per 2 (dvi) darbo dienas po nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisėjimo dienos.

4. Ieškovas atsisako reikalavimo pripažinti ieškovo atleidimą iš UAB „Kauno vandenys“ statybos priežiūros grupės sąmatininko pareigų neteisėtu.

5. Ieškovas atsisako reikalavimo priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką ir šios piniginės sumos iš atsakovės nereikalaus.

6. Ieškovas atsisako savo reikalavimo priteisti 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir šių palūkanų sumos iš atsakovės nereikalaus.

7. Ieškovas patvirtino, kad jo patirtų bylinėjimosi išlaidų kompensavimą apima sutarties 1 punkte nurodyta suma ir atsakovei jokių reikalavimų dėl bylinėjimosi išlaidų, t. y. žyminio mokesčio ir advokato išlaidų priteisimo bei šių piniginių sumų iš atsakovės nereikalaus (t. y. ieškovas šių reikalavimų atsisako).

8. Šalys patvirtino, kad dėl ginčo susitarė ir įvykdžius visus sutartyje įvardintus įsipareigojimus neturės ateityje viena kitai jokių pretenzijų.

9. Šalys patvirtino, kad yra susipažinusios su CK 6.983–6.986 straipsniais ir CPK 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu bei 294 straipsnio 2 dalimi, patvirtina, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo, patvirtinimo ir negaliojimo teisinės pasekmės ir supranta, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, todėl nė vienai iš šalių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja privalomąją galią bei gali būti vykdoma priverstinai.

10. Atsakovei vėluojant sumokėti ieškovui sutarties 1 dalyje nurodytą neturtinės žalos atlyginimo sumą per nustatytą terminą, ieškovas turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo.

11. Atsakovė įsipareigoja kompensuoti teismo procesinių dokumentų siuntimo išlaidas bei kitas teismo priskaičiuotas išlaidas, jei tokios susidarytų.

12. Šalys patvirtina, kad nėra įsiteisėjusio teismo sprendimo dėl sutarties dalyko.

13. Sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį priėmimo dienos ir galioja iki visų įsipareigojimų pagal sutartį įvykdymo.

14. Šalys patvirtina, kad tiek šalys, tiek jų paskirti sutartį pasirašyti atstovai turi teisę sudaryti sutartį, o taip pat vykdyti visus sutartyje numatytus įsipareigojimus.

15. Visi sutarties pakeitimai ir papildymai galioja tik tada, jeigu jie įforminti raštu, pasirašyti abiejų šalių ir patvirtinti teismo.

16. Visi ginčai, kilę iš sutarties, sprendžiami derybų keliu.

17. Šalys perskaitė sutartį, suprato jos turinį ir pasekmes bei pasirašė kaip dokumentą atitinkanti jų valią ir ketinimus.

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-9907-921/2017 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-04501-2017-0).

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Jurgita Sujetienė